Παρασκευή 1 Ιουλίου 2016

Rússia quer iniciar um diálogo com a NATO de acordo sobre "medidas de confiança", diz Putin

Rússia quer iniciar um diálogo com a NATO de acordo sobre "medidas de confiança", diz Putin


O presidente russo, Vladimir Putin, disse hoje que Moscou irá tentar iniciar um diálogo com a NATO sobre medidas geradoras de confiança e evitar o conflito, após a cúpula da Aliança do Atlântico Norte, a ser realizada na próxima semana em Varsóvia.

Após seu encontro com o Presidente da Finlândia Saul Niinistö, Putin disse que o Conselho OTAN-Rússia será convocada após a cimeira da NATO e que os dois lados vão discutir as medidas para evitar uma colisão na região do Mar Báltico.

O Niinistö sua parte observou que aviões militares voando na região do Báltico não deve fechar os transponders, dispositivos têm e que permitem a sua identificação. "Nós todos sabemos que o risco com estes voos e eu sugiro que você concorda que os transponders será usado em todos os voos no mar Báltico", disse ele.

A Rússia argumenta que nos últimos meses tem identificado muitas aeronaves dos EUA se aproximando de suas fronteiras, mas fecharam os transponders.

Referindo-se ao alargamento da NATO, ao Presidente Putin indicou que a Rússia teria movido as suas tropas mais perto da fronteira, se a Finlândia decidiu se juntar à Aliança do Atlântico Norte. Nesse caso, como explicado, as forças armadas da Finlândia deixará fazia parte da aliança militar ocidental e estavam "na fronteira da Federação Russa".

"Você acha que vai deixar como está, a abster-se nossas tropas 1500 km de distância?" alcançado

Rosja chce rozpocząć dialog z NATO w celu ustalenia "środków budowy zaufania", mówi Putin

Rosja chce rozpocząć dialog z NATO w celu ustalenia "środków budowy zaufania", mówi Putin


Prezydent Rosji Władimir Putin powiedział dziś, że Moskwa będzie próbował rozpocząć dialog z NATO w sprawie środków budowy zaufania i uniknąć konfliktu, po szczycie Sojuszu Północnoatlantyckiego, który odbędzie się w przyszłym tygodniu w Warszawie.

Po spotkaniu z prezydentem Finlandii Saul NIINISTÖ Putin powiedział, że Rada NATO-Rosja będzie zwołana po szczycie NATO i że obie strony będą omawiać środki w celu uniknięcia kolizji w regionie Morza Bałtyckiego.

NIINISTÖ jego częścią zauważyć, że samoloty wojskowe latające w regionie bałtyckim nie powinien zamykać swoje transpondery, urządzenia posiadają, a które pozwalają na ich identyfikację. "Wszyscy wiemy, że ryzyko z tych lotów i sugeruję zgadzasz się, że transpondery będą wykorzystywane na wszystkich lotach na Morzu Bałtyckim", powiedział.

Rosja twierdzi, że w ostatnich miesiącach zidentyfikował wiele amerykański samolot zbliża się do granic, ale zamknęły swoje transpondery.

Odnosząc się do rozszerzenia NATO, prezydent Putin zasugerował, że Rosja byłaby przeniósł swoje wojska bliżej granicy, jeśli Finlandia zdecydowała się dołączyć do Sojuszu Północnoatlantyckiego. W takim przypadku, jak wyjaśniono, sił zbrojnych Finlandii nie będzie już stanowiła część zachodniego sojuszu wojskowego i były "na granicy Federacji Rosyjskiej".

"Czy myślisz, że będzie zostawić jak jest, aby powstrzymać naszych żołnierzy 1500 km daleko?" osiągnięty

An Rúis ag iarraidh tús a chur le comhrá le NATO chun aontú ar "bearta chun muinín a thógáil" a deir, Putin

An Rúis ag iarraidh tús a chur le comhrá le NATO chun aontú ar "bearta chun muinín a thógáil" a deir, Putin


Uachtarán na Rúise Vladimir Putin inniu go mbeidh Moscó iarracht chun tús a chur le hidirphlé le NATO ar CBMS agus coinbhleacht a sheachaint, tar éis an cruinniú mullaigh na Comhghuaillíochta Atlantaí Thuaidh a bheidh ar siúl an tseachtain seo chugainn i Vársá.

I ndiaidh a chruinniú le hUachtarán na Fionlainne Saul NIINISTÖ, dúirt Putin beidh an NATO-Rúis Comhairle a thionól tar éis an cruinniú mullaigh NATO agus go mbeidh an dá thaobh a phlé leis na bearta a sheachaint imbhualadh i réigiún Mhuir Bhailt.

An NIINISTÖ a chuid faoi deara go aerárthaí míleata ag eitilt sa réigiún Baltach nár chóir a dhúnadh a trasfhreagróirí, tá gléasanna agus a cheadaíonn iad a shainaithint. "Tá a fhios againn go léir an riosca leis na heitiltí agus fios agam go n-aontaíonn tú go mbeidh na trasfhreagróirí a úsáid ar na heitiltí i Muir Bhailt," a dúirt sé.

Rúis argóint gur i míonna beaga anuas go leor de Stáit aerárthach druidim dá theorainneacha aitheanta ach dúnta gcuid trasfhreagróirí.

Ag tagairt don mhéadú NATO, hinted an tUachtarán Putin go mbeadh an Rúis a bheith ar athraíodh a ionad a chuid trúpaí níos gaire don teorainn má tá cinneadh déanta Fhionlainn a bheith ar an Alliance Atlantaigh Thuaidh. I gcás den sórt sin, mar a mhínigh, na fórsaí armtha na Fionlainne a thuilleadh mar chuid den chomhghuaillíocht míleata an Iarthair agus go raibh siad "ar an teorainn de Chónaidhm na Rúise".

"An dóigh leat go mbeidh a fhágann mar atá, staonadh ár trúpaí 1500 km ar shiúl?" shroich

La Russie veut entamer un dialogue avec l'OTAN se mettre d'accord sur les «mesures de confiance», dit Poutine

La Russie veut entamer un dialogue avec l'OTAN se mettre d'accord sur les «mesures de confiance», dit Poutine


Le président russe Vladimir Poutine a déclaré aujourd'hui que Moscou va essayer d'entamer un dialogue avec l'OTAN sur les mesures de confiance et éviter les conflits, après le sommet de l'Alliance de l'Atlantique Nord qui se tiendra la semaine prochaine à Varsovie.

Après sa rencontre avec le Président de la Finlande Saul Niinistö, Poutine a déclaré que le Conseil OTAN-Russie sera convoquée après le sommet de l'OTAN et que les deux parties discuteront des mesures pour éviter une collision dans la région de la mer Baltique.

La Niinistö sa part noté que les avions militaires volant dans la région de la Baltique ne devrait pas fermer les transpondeurs, appareils ont et qui permettent leur identification. «Nous savons tous le risque avec ces vols et je vous suggérons d'accord que les transpondeurs seront utilisés sur tous les vols de la mer Baltique," at-il dit.

La Russie fait valoir que ces derniers mois a identifié de nombreux avions américains approchant ses frontières, mais ont fermé leurs transpondeurs.

Se référant à l'élargissement de l'OTAN, le Président Poutine a laissé entendre que la Russie aurait déplacé ses troupes près de la frontière si la Finlande a décidé d'adhérer à l'Alliance de l'Atlantique Nord. Dans un tel cas, comme expliqué, les forces armées de la Finlande ne seront plus faisaient partie de l'alliance militaire occidentale et étaient «à la frontière de la Fédération de Russie".

«Pensez-vous que partira comme il est, de ne pas nos troupes 1500 km de distance?" atteint

La Russia vuole avviare un dialogo con la NATO per concordare "misure di fiducia", dice Putin

La Russia vuole avviare un dialogo con la NATO per concordare "misure di fiducia", dice Putin


Il presidente russo Vladimir Putin ha detto oggi che Mosca cercherà di avviare un dialogo con la NATO sulla CBM e evitare il conflitto, dopo il vertice del Nord Atlantico che si terrà la prossima settimana a Varsavia.

Dopo il suo incontro con il Presidente della Finlandia Saul Niinisto, Putin ha detto che il Consiglio NATO-Russia sarà convocata dopo il vertice della NATO e che le due parti discuteranno le misure per evitare una collisione nella regione del Mar Baltico.

La Niinisto parte sua ha osservato che aerei militari in volo nella regione del Baltico non dovrebbe chiudere i loro transponder, dispositivi hanno e che consenta l'individuazione. "Sappiamo tutti che il rischio di questi voli e vi consiglio di accordo che i transponder saranno utilizzati su tutti i voli nel Mar Baltico", ha detto.

La Russia sostiene che negli ultimi mesi ha identificato molti aerei degli Stati Uniti si avvicina i suoi confini, ma hanno chiuso i loro transponder.

Facendo riferimento all'allargamento della NATO, il Presidente Putin ha fatto capire che la Russia si sarebbe mosso le sue truppe vicino al confine con la Finlandia, se ha deciso di aderire dell'Alleanza atlantica. In tal caso, come spiegato, le forze armate della Finlandia non saranno più facevano parte dell'alleanza militare occidentale e sono stati "sul confine della Federazione Russa".

"Pensi che lascerà così com'è, di astenersi nostre truppe 1500 km di distanza?" raggiunto

Russia wants to start a dialogue with NATO to agree on "confidence building measures", says Putin

Russia wants to start a dialogue with NATO to agree on "confidence building measures", says Putin


Russian President Vladimir Putin said today that Moscow will try to start a dialogue with NATO on CBMs and avoid conflict, after the summit of the North Atlantic Alliance to be held next week in Warsaw.

After his meeting with President of Finland Saul Niinisto, Putin said the NATO-Russia Council will be convened after the NATO summit and that the two sides will discuss the measures to avoid a collision in the Baltic Sea region.

The Niinisto his part noted that military aircraft flying in the Baltic region should not close their transponders, devices have and which permit their identification. "We all know the risk with these flights and I suggest you agree that the transponders will be used on all flights in the Baltic Sea," he said.

Russia argues that in recent months has identified many US aircraft approaching its borders but have closed their transponders.

Referring to the enlargement of NATO, the President Putin hinted that Russia would have moved its troops closer to the border if Finland decided to join the North Atlantic Alliance. In such a case, as explained, the armed forces of Finland will no longer formed part of the Western military alliance and were "on the border of the Russian Federation".

"Do you think that will leave as is, to refrain our troops 1500 km away?" reached

Rusia quiere iniciar un diálogo con la OTAN para ponerse de acuerdo sobre "medidas de confianza", dice Putin

Rusia quiere iniciar un diálogo con la OTAN para ponerse de acuerdo sobre "medidas de confianza", dice Putin


El presidente ruso, Vladimir Putin, dijo hoy que Moscú intentará iniciar un diálogo con la OTAN sobre CBM y evitar el conflicto, después de la cumbre de la Alianza del Atlántico Norte que tendrá lugar la próxima semana en Varsovia.

Después de su reunión con el presidente de Finlandia Saul Niinisto, Putin dijo que el Consejo OTAN-Rusia se celebrará después de la cumbre de la OTAN y que las dos partes discutirán las medidas para evitar una colisión en la región del Mar Báltico.

El Niinisto su parte señaló que los aviones militares volando en la región del Báltico no debe cerrar sus transpondedores, dispositivos tienen y que permitan su identificación. "Todos sabemos que el riesgo con estos vuelos y yo sugerimos que acepta que los transpondedores se utilizarán en todos los vuelos en el Mar Báltico", dijo.

Rusia sostiene que en los últimos meses ha identificado muchos aviones de Estados Unidos se acerca a sus fronteras, pero han cerrado sus transpondedores.

En referencia a la ampliación de la OTAN, el presidente Putin dio a entender que Rusia se habría movido sus tropas cerca de la frontera si Finlandia decidió unirse a la Alianza del Atlántico Norte. En tal caso, como se ha explicado, las fuerzas armadas de Finlandia ya no forman parte de la alianza militar occidental y estaban "en la frontera de la Federación Rusa".

"¿Usted cree que dejará como está, para que se abstengan nuestras tropas 1.500 kilometros de distancia?" alcanzado

Russland will einen Dialog mit der NATO zu beginnen auf "vertrauensbildende Maßnahmen" zu einigen, sagt Putin

Russland will einen Dialog mit der NATO zu beginnen auf "vertrauensbildende Maßnahmen" zu einigen, sagt Putin


Der russische Präsident Wladimir Putin sagte heute, dass Moskau versucht, einen Dialog mit der NATO über VBM zu starten und Konflikte zu vermeiden, nach dem Gipfel des Nordatlantischen Allianz zur nächsten Woche in Warschau statt.

Nach seinem Treffen mit dem Präsidenten von Finnland Saul Niinistö, sagte Putin der NATO-Russland-Rat wird nach dem NATO-Gipfel einberufen werden und dass die beiden Seiten werden die Maßnahmen erörtern, um eine Kollision in der Ostseeregion zu vermeiden.

Der Niinistö seinerseits darauf hingewiesen, dass Militärflugzeuge in der Ostseeregion fliegen sollten ihre Transponder nicht schließen, Geräte und die es erlauben, ihre Identifizierung. "Wir haben alle das Risiko mit diesen Flügen wissen, und ich schlage vor, Sie stimmen zu, dass die Transponder auf allen Flügen in der Ostsee eingesetzt werden wird", sagte er.

Russland argumentiert, dass in den letzten Monaten viele US-Flugzeug nähert sich seiner Grenzen identifiziert, sondern haben ihre Transponder geschlossen.

Mit Bezug auf die Erweiterung der NATO, deutete der Präsident Putin, dass Russland seine Truppen näher an die Grenze verschoben haben, wenn Finnland die Nordatlantische Allianz beizutreten entschieden. In einem solchen Fall, wie erläutert, sind die Streitkräfte von Finnland mehr als Teil des westlichen Militärbündnisses gebildet und waren "an der Grenze der Russischen Föderation".

"Glauben Sie, dass verlassen wird wie es ist, unsere Truppen 1500 km Abstand zu nehmen?" erreicht

Πέμπτη 30 Ιουνίου 2016

Gunman vielen een militaire basis in de VS.

Gunman vielen een militaire basis in de VS.


blokkeerde de vandaag autoriteiten toegang tot Joint Base Andrews in Maryland na berichten dat een gewapende man het vuur opende en dringt er bij het personeel te haasten om veilige plekken voor bescherming, bekend base ambtenaren in de sociale netwerksite Twitter.

In een boodschap aan de basis verantwoording Facebook vertegenwoordigers wijzen erop dat het incident plaatsvindt in medische faciliteiten Malcolm Sluiten.

"De eerste krachten zijn in het hoofdstuk" gemarkeerd.

Voordat weinig officiële Amerikaanse ministerie van Defensie bevestigde dat een gewapende man op het los in de Amerikaanse basis, meldde persbureau Reuters.

De basis wordt vaak gebruikt door de presidentiële vliegtuig Air Force 1.

Gunman zaatakowały bazę wojskową w USA

Gunman zaatakowały bazę wojskową w USA


Władze już zablokował dostęp do Joint Base Andrews w stanie Maryland po doniesieniach, że uzbrojony mężczyzna otworzył ogień i wzywa pracowników do pęd do bezpiecznych miejsc dla ochrony, znane urzędnicy podstawowych w serwisie społecznościowym Twitter.

W wiadomości do bazy konta Facebook przedstawiciele podkreślają, że incydent ma miejsce w placówkach medycznych Malcolm blisko.

"Pierwsze siły znajdują się w dziale" podświetlona.

Przed oficjalnym trochę amerykańskiego Departamentu Obrony potwierdziło, że uzbrojony mężczyzna na wolności w amerykańskiej bazie, poinformował Reuters agencji prasowej.

Baza jest często wykorzystywany przez samolot prezydencki Air Force 1.

Atirador invadiu uma base militar em os EUA

Atirador invadiu uma base militar em os EUA


As autoridades hoje bloqueou o acesso ao Joint Base Andrews, em Maryland, após relatos de que um homem armado abriu fogo e exorta equipe que correr para lugares seguros para a proteção, os funcionários de base conhecidas no site de rede social Twitter.

Em uma mensagem para a base de representantes de conta do Facebook apontam que o incidente ocorre em instalações médicas Malcolm perto.

"As primeiras forças estão na secção de" destaque.

Antes pouca funcionário do Departamento de Defesa dos EUA confirmou que um homem armado à solta na base americana, informou a agência de notícias Reuters.

A base é muitas vezes usado pelo avião presidencial Air Force 1.

Gunman invaso una base militare negli Stati Uniti

Gunman invaso una base militare negli Stati Uniti


bloccato le autorità oggi l'accesso alla Joint Base Andrews, in Maryland dopo la notizia che un uomo armato ha aperto il fuoco e invita il personale di correre in luoghi sicuri per la protezione, i funzionari di base conosciuti nel sito di social networking Twitter.

In un messaggio alla base di conto rappresentanti Facebook sottolineano che l'incidente ha luogo in strutture mediche Malcolm Chiudi.

"I primi forze sono nella sezione" evidenziati.

Prima di piccolo funzionario del Dipartimento della Difesa statunitense ha confermato che un uomo armato a piede libero nella base americana, ha riferito all'agenzia di stampa Reuters.

La base è spesso utilizzato da l'aereo presidenziale Air Force 1.

Gunman a envahi une base militaire aux Etats-Unis

Gunman a envahi une base militaire aux Etats-Unis


bloqué les autorités aujourd'hui accès à Joint Base Andrews dans le Maryland après avoir appris que l'homme armé a ouvert le feu et invite le personnel à se précipiter vers des endroits sûrs pour la protection, les fonctionnaires de base connus dans le site de réseautage social Twitter.

Dans un message à la base représentent des représentants de Facebook soulignent que l'incident a lieu dans les installations médicales Malcolm Close.

"Les premières forces sont dans la section" mis en évidence.

Avant peu officielle US Department of Defense a confirmé qu'un homme armé sur le lâche dans la base américaine, a rapporté Reuters agence de nouvelles.

La base est souvent utilisé par l'avion présidentiel Air Force 1.