Πέμπτη 26 Μαΐου 2016

Peking sagt der G7-Treffen auf die Wirtschaft und die Entwicklung konzentrieren sollte

Peking sagt der G7-Treffen auf die Wirtschaft und die Entwicklung konzentrieren sollte


Außenminister Wang fragte, warum die Führer der Gruppe der Sieben (G7) auf den wirtschaftlichen Bereich, Finanz- und Entwicklungsfragen von internationaler Bedeutung statt verschärfen die Spannungen in der die Frage der südindischen Meer bezogen Region.

"Es liegt an ihnen, was zu besprechen. Allerdings sollten Sie eine angemessene Haltung zu halten, etwas zu diskutieren und die beiden Maßnahmen und zwei Gewichte zu vermeiden ", sagte Wang bei Pressekonferenz von heute im Vorfeld der anstehenden Treffen der G20 in Changktsou. Er fügte hinzu, dass die G7 sollte in der Region nicht verschärfen oder zu Spannungen führen.

Die zweitägige Treffen der G7-Führer; Kanada, Frankreich, Deutschland, Italien, Japan, Großbritannien und den USA; und EU-Vertreter in der japanischen Stadt IgE-Shima gehalten. Wang sagte, China die G7 hofft, deren Mitglieder auch Mitglieder der G20, der G20 koordiniert werden und eine positive und konstruktive Rolle für den Erfolg des Treffens der G-20 zu spielen.

Gemeinsamer Wunsch von den asiatischen Ländern ist das G7-Treffen der Lage sein, sich auf die Entwicklung und die wirtschaftliche Entwicklung in Asien durch die Zusammenarbeit und Abstimmung mit dem G20 zu fördern, sagte Wang, warum. Zugleich forderte er japanische Führung zu diesem Ziel zu arbeiten.

Der Außenminister bekräftigte Chinas Position in der Frage der südindischen Meer, sagen, dass Unterschiede sollten friedlich durch Dialog und Verhandlungen zwischen den direkt betroffenen Ländern nach internationalem Recht und der Erklärung über das Verhalten der Parteien in South Sinica gelöst werden Meer (DOC).

"Die Position von China nimmt Verständnis und Unterstützung von immer mehr Ländern. Wir werden auf diesem Stick ", sagte Wang.

Glaoigh Joe Biden i Anastasiadis Akinci agus diiapragmatefseon go n-atosóidh

Glaoigh Joe Biden i Anastasiadis Akinci agus diiapragmatefseon go n-atosóidh



US Leas-Uachtarán Joe Biden dtugtar ndiaidh d'Uachtarán na Cipire Nikos Anastasiadis agus ansin an Cipire ceannaire na Tuirce Mustafa Akinci a iarraidh orthu chun cainteanna atosú tar éis na hócáide Iostanbúl, an chéad uair a bhuail an próiseas idirbheartaíochta don Chipir.

Joe Biden iarr sí ar an Uachtarán na Poblachta "a chur ar an deis dul i mbun caibidlíochta le déileáil a athaontú Chipir mar bizonal, chónaidhm bicommunal," a dúirt an Teach Bán.

"Ansin glaoch ar an Leas-Uachtarán na Tuirce na Cipire ceannaire Mustafa Akinci a tharchur an teachtaireacht chéanna" agus a áiteamh go mbeidh an bheirt fhear cainteanna atosú a luaithe is féidir.

An Leas-Uachtarán de Stáit cinnte an dá thaobh "as an tacaíocht leanúnach na Stát Aontaithe" sa phróiseas idirbheartaíochta.

Nikos Anastasiadis freagra diúltach le hiriseoirí 'cheist má mheasann sí go bhfuil Iostanbúl a' gaiste 'nuair a thug Ankara Mustafa Akinci ag an dinnéar oifigiúil na gCeannairí Stáit: ". Ní ghlacaim Poblacht na Cipire íosghrádú i cibé slí"

"Riamh Riamh, bhí os mé a shíl go mbeadh a leithéid deis mhaith, ar choinníoll go bhfuil gach meas frithpháirteach a léiriú", a dúirt ina dhiaidh sin an t-uachtarán na Cipire in óráid ag comhdháil sa Niocóis.

Chiamata Joe Biden in Anastasiadis Akinci e di riprendere diiapragmatefseon

Chiamata Joe Biden in Anastasiadis Akinci e di riprendere diiapragmatefseon



Vicepresidente degli Stati Uniti Joe Biden ha chiamato in successione al presidente di Cipro Nikos Anastasiadis e poi il leader turco-cipriota Mustafa Akinci per chiedere loro di riprendere i colloqui dopo l'evento di Istanbul, il primo a colpire il processo di negoziazione per Cipro.

Joe Biden ha invitato il Presidente della Repubblica "per cogliere l'opportunità di negoziare un accordo che avrebbe riunificare Cipro come federazione bizonale e bicomunitaria", ha detto la Casa Bianca.

"Poi il vice presidente ha telefonato leader turco-cipriota Mustafa Akinci per trasmettere lo stesso messaggio" e per sollecitare i due uomini riprenderanno i colloqui il più presto possibile.

Il vice presidente degli Stati Uniti ha assicurato entrambe le parti "per il sostegno continuo degli Stati Uniti" nel processo di negoziazione.

Nikos Anastasiadis ha risposto negativamente alla domanda dei giornalisti se si ritiene che Istanbul ha da 'trappola', quando Ankara ha invitato Mustafa Akinci alla cena ufficiale dei capi di stato: "Io non accetto la Repubblica di Cipro declassato in questo modo."

"Mai, mai prima di allora ho pensato che ci sarebbe stata così una buona opportunità, a condizione che tutti dimostrano il rispetto reciproco", più tardi ha detto il presidente di Cipro in un discorso ad una conferenza a Nicosia.

Appelez Joe Biden dans Anastasiadis Akinci et de reprendre diiapragmatefseon

Appelez Joe Biden dans Anastasiadis Akinci et de reprendre diiapragmatefseon



Vice-président américain Joe Biden a appelé successivement au Président de Chypre Nikos Anastasiadis et le dirigeant chypriote turc Mustafa Akinci pour leur demander de reprendre les négociations après l'événement Istanbul, le premier à frapper le processus de négociation pour Chypre.

Joe Biden a appelé le Président de la République "à saisir l'occasion de négocier un accord qui réunira Chypre comme une fédération bizonale et bicommunautaire», a déclaré la Maison Blanche.

"Ensuite, le vice-président a téléphoné le dirigeant chypriote turc Mustafa Akinci pour transmettre le même message" et d'exhorter les deux hommes vont reprendre les négociations le plus tôt possible.

Le vice-président américain a assuré les deux côtés "pour le soutien continu des Etats-Unis" dans le processus de négociation.

Nikos Anastasiadis a répondu négativement aux journalistes de la question si elle estime que Istanbul doit «piège» lorsque Ankara a invité Mustafa Akinci au dîner officiel des chefs d'Etat: «Je n'accepte pas la République de Chypre a abaissé de telle manière."

«Jamais, jamais eu avant que je l'ai pensé qu'il y aurait une bonne occasion, à condition que tous démontrent le respect mutuel", a dit plus tard le président de Chypre dans un discours prononcé lors d'une conférence à Nicosie.

Call Joe Biden in Anastasiadis Akinci and to resume diiapragmatefseon

Call Joe Biden in Anastasiadis Akinci and to resume diiapragmatefseon



US Vice President Joe Biden called successively to the President of Cyprus Nikos Anastasiadis and then the Turkish Cypriot leader Mustafa Akinci to ask them to resume talks after the Istanbul event, the first to hit the negotiation process for Cyprus.

Joe Biden called on the President of the Republic "to take the opportunity to negotiate a deal that will reunite Cyprus as a bizonal, bicommunal federation," said the White House.

"Then the vice president telephoned Turkish Cypriot leader Mustafa Akinci to transmit the same message" and to urge the two men will resume talks as soon as possible.

The US vice president assured both sides "for the continuous support of the United States" in the negotiation process.

Nikos Anastasiadis negatively responded to journalists' question if it considers that Istanbul has to 'trap' when Ankara invited Mustafa Akinci at the official dinner of heads of state: "I do not accept the Republic of Cyprus downgraded in such a manner."

"Never, never before had I have thought that there would be such a good opportunity, provided that all demonstrate mutual respect", later said the president of Cyprus in a speech at a conference in Nicosia.

Llamar a Joe Biden en Anastasiadis Akinci y reanudar diiapragmatefseon

Llamar a Joe Biden en Anastasiadis Akinci y reanudar diiapragmatefseon



El vicepresidente estadounidense, Joe Biden llamó sucesivamente al Presidente de Chipre Nikos Anastasiadis y luego el líder turcochipriota Mustafa Akinci para pedirles que reanudar las conversaciones de Estambul después del evento, el primero en golpear el proceso de negociación para Chipre.

Joe Biden pidió al Presidente de la República "para tener la oportunidad de negociar un acuerdo que reunirá a Chipre como una federación bizonal y bicomunal," dijo la Casa Blanca.

"A continuación, el vicepresidente llamó líder turcochipriota Mustafa Akinci para transmitir el mismo mensaje" e instar a los dos hombres van a reanudar las conversaciones tan pronto como sea posible.

El vicepresidente de Estados Unidos aseguró a ambos lados "por el apoyo continuo de los Estados Unidos" en el proceso de negociación.

Nikos Anastasiadis respondió negativamente a la pregunta de los periodistas si se considera que Estambul "trampa" cuando Ankara invitó Mustafa Akinci en la cena oficial de jefes de Estado: "no acepto la República de Chipre ha rebajado de tal manera."

"Nunca, nunca antes había pensado que habría una buena oportunidad de este tipo, siempre que todos demuestran el respeto mutuo", dijo más tarde el presidente de Chipre en un discurso pronunciado en una conferencia en Nicosia.

Rufen Sie Joe Biden in Anastasiadis Akinci und wieder aufnehmen diiapragmatefseon

Rufen Sie Joe Biden in Anastasiadis Akinci und wieder aufnehmen diiapragmatefseon



US-Vizepräsident Joe Biden rief nacheinander an den Präsidenten von Zypern Nikos Anastasiadis und dann die türkisch-zyprische Führer Mustafa Akinci, sie zu fragen Gespräche nach dem Istanbul Ereignis fortzusetzen, den ersten, den Verhandlungsprozess für Zypern zu treffen.

Joe Biden auf dem Präsidenten der Republik als "die Gelegenheit nutzen, um ein Abkommen zu verhandeln, das Zypern als Bizone, bikommunalen Verband vereinigen wird", sagte das Weiße Haus.

"Dann wird der Vizepräsident telefonierte türkisch-zyprischen Führer Mustafa Akinci die gleiche Botschaft zu senden" und die beiden Männer zu drängen, wird Gespräche so bald wie möglich wieder aufzunehmen.

Der US-Vizepräsident versichert, beide Seiten "für die kontinuierliche Unterstützung der Vereinigten Staaten" in den Verhandlungsprozess.

Nikos Anastasiadis reagierte negativ auf die Journalistenfrage, wenn sie der Auffassung ist, dass Istanbul muss "Falle", wenn Ankara Mustafa Akinci bei der offiziellen Abendessen der Staats- eingeladen: ". Ich akzeptiere nicht die Republik Zypern herabgestuft auf eine solche Art und Weise"

"Nie, nie zuvor hatte ich gedacht, dass es so eine gute Gelegenheit sein würde, vorausgesetzt, dass alle gegenseitigen Respekt zeigen", sagte später, der Präsident von Zypern in einer Rede auf einer Konferenz in Nikosia.

Τετάρτη 25 Μαΐου 2016

Escalatie van de stakingsbeweging in Frankrijk

Escalatie van de stakingsbeweging in Frankrijk


Demonstraties in Parijs en de provincies, olie-installaties te blokkeren of af te kondigen stakingen in havens en kerncentrales: de vakbonden, die zich verzetten tegen de hervorming van de werkgelegenheid in Frankrijk zijn de intensivering van mobilisatie voor de bepaling van Francois Hollande de overheid te beteugelen.

Franse vakbonden nu het organiseren van nieuwe dag van nationale mobilisatie, de achtste sinds maart tegen een wetsvoorstel zij van mening zijn desastreus voor de rechten van werknemers. De mobilisatie piekte op 31 maart: 390.000 demonstranten, volgens de politie, 1,2 miljoen, volgens de organisatoren. Sindsdien dalen. Sinds vorige week het protest gemanifesteerd door stakingen.

De leider van de CGT, de Franse vakbondsfederatie, is uitgehard in de afgelopen dagen om te stoppen met bellen voor een 'algemene staking'.

Raffinaderijen en brandstof opslagtanks zijn nu de focus van de protestbeweging. Gisteren, vijf van de acht raffinaderijen in Frankrijk geblokkeerd of werkt deficiënties bij meer dan 4000 stations, volgens een uitvoeringsvorm de cel door automobilisten search brandstof.

Tegenover de blokkades, de overheid koos voor de dynamische respons, het verzenden van de veiligheidstroepen om de blokkades op te heffen.

"We zullen alle middelen gebruiken om de levering van de Franse en de economie te verzekeren," beloofde de president Francois Hollande tijdens een kabinetsvergadering.

Gisteren was de derde dag pompen uit de strategische reserves van olieproducten, voldoende voor 115 dagen.

Het aanbod van olie zal nog problematischer geworden vandaag, de staking in "andere haven", aldus de CGT. Stakingen hebben plaatsgevonden in de afgelopen dagen naar de havens van Saint-Nazaire, in Lorient en Brest, terwijl de CGT wil de staking en andere strategische pole te breiden: kerncentrales.

De staking veroorzaakt problemen en transport. De openbare exploitant SNCF passeert laatste aflevering vijfde staking sinds maart. In de luchtvaart, het Directoraat-Generaal Luchtvaart aanbevolen luchtvaartmaatschappijen om 15% van hun vluchten te snijden van en naar de luchthaven Orly.

Escalada do movimento de greve na França

Escalada do movimento de greve na França


Manifestações em Paris e nas províncias, instalações de petróleo para bloquear ou desligar, anunciando greves nos portos e usinas nucleares: os sindicatos que se opõem à reforma sobre o emprego na França estão intensificando a mobilização para conter a determinação do governo de François Hollande.

Sindicatos franceses agora organizar novo dia de mobilização nacional, o oitavo desde março contra um projeto de lei que consideram desastrosa para os direitos dos trabalhadores. A mobilização atingiu o pico em 31 de março: 390.000 manifestantes, segundo a polícia, 1,2 milhões, de acordo com os organizadores. Desde então declinar. Desde a semana passada o protesto manifestada por greves.

O líder da CGT, o francês confederação sindical, tem endurecido nos últimos dias para parar de chamar para uma "greve generalizada".

Refinarias e tanques de armazenamento de combustível são agora o foco do movimento de protesto. Ontem, cinco dos oito refinarias em França foram bloqueados ou deficiências inoperativo pode afectar mais de 4.000 estações, de acordo com uma forma de realização a célula usada por motoristas para abastecer pesquisa.

Em frente aos bloqueios, o governo escolheu a resposta dinâmica, o envio de forças de segurança para levantar os bloqueios.

"Vamos usar todos os meios para garantir o abastecimento do Francês e da economia", prometeu o presidente François Hollande durante uma reunião de gabinete.

Ontem foi o terceiro dia de bombeamento de reservas estratégicas de petróleo, o suficiente para 115 dias.

A oferta de petróleo vai tornar-se ainda mais problemático hoje, a greve em "outra porta", de acordo com a CGT. Greves têm ocorrido nos últimos dias para os portos de Saint-Nazaire, em Lorient e Brest, enquanto a CGT procura estender a greve e um outro pólo estratégico: usinas nucleares.

A greve causou problemas e transportes. O operador público SNCF passa último episódio quinto greve desde março. Na aviação, a Direcção-Geral da Aviação Civil recomendou companhias aéreas a cortar 15% dos seus voos de e para o aeroporto de Orly.

Eskalacja ruchu strajkowego we Francji

Eskalacja ruchu strajkowego we Francji


Demonstracje w Paryżu i na prowincji, instalacje naftowe zablokować lub wyłączyć, ogłaszając strajki w portach i elektrowni jądrowych: związków, którzy są przeciwni reformie na zatrudnienie we Francji intensyfikują mobilizację w celu ograniczenia determinację François Hollande rządu.

Francuskie związki teraz zorganizować nowy dzień narodowej mobilizacji, ósmy od marca przeciwko rachunek uznają za katastrofalne dla praw pracowniczych. Mobilizacja zadebiutował 31 marca: 390.000 demonstrantów, według policji, 1,2 miliona, według organizatorów. Od tamtego czasu spada. Od ubiegłego tygodnia protest przejawia strajków.

Lider CGT, francuskiej konfederacji związkowej, stwardnieje w ostatnich dniach do zatrzymania wzywając do "ogólnego strajku".

Rafinerie i zbiorniki paliwa są obecnie przedmiotem ruchu protestacyjnego. Dzisiaj, pięć z ośmiu rafinerie francuskim zostały zablokowane lub braki niepracującym u więcej niż 4000 stacji, zgodnie z jednym z przykładów wykonania komórka wykorzystywana przez kierowców paliwa wyszukiwania.

Naprzeciw blokad, rząd wybrał dynamikę wysłanie sił bezpieczeństwa do zniesienia blokady.

"Będziemy wykorzystywać wszystkie środki, aby zapewnić dopływ Francuzów i gospodarki", obiecał prezydent François Hollande na posiedzeniu gabinetu.

Wczoraj był dzień trzeci pompowanie ze strategicznych rezerw produktów ropopochodnych, wystarczających do 115 dni.

Podaż ropy naftowej staną się jeszcze bardziej problematyczne dziś strajk w "innym porcie", zgodnie z CGT. Strajki miały miejsce w ostatnich dniach do portów w Saint-Nazaire, w Lorient i Brześciu, a CGT dąży do rozszerzenia strajku i inny biegun strategicznych: elektrownie jądrowe.

Strajk spowodował problemy i transport. Operator publiczny SNCF kolejowa przechodzi ostatni odcinek piąty strajk od marca. W lotnictwie, Dyrekcja Generalna Lotnictwa Cywilnego zaleca przewoźników wyciąć 15% swoich lotów do iz lotniska Orly.

Ardú ar an ngluaiseacht stailc sa Fhrainc

Ardú ar an ngluaiseacht stailc sa Fhrainc


Taispeántais i bPáras agus na cúigí, suiteálacha ola chun bealach nó amach, stailceanna ag calafoirt agus gléasraí núicléacha fógairt: na ceardchumainn a chuireann i gcoinne athchóiriú ar fhostaíocht sa Fhrainc ag ghéarú slógadh chun srian chinneadh Francois Hollande rialtais.

ceardchumainn na Fraince a eagrú anois lá nua slógadh náisiúnta, an t-ochtú ó mhí an Mhárta i gcoinne bille a mheasann siad tubaisteach do chearta oibrithe. An slógadh peaked ar 31 Márta: 390,000 agóide, de réir póilíní, 1.2 milliún, de réir an lucht eagraithe. Ó shin i leith meath. Ós rud é an tseachtain seo caite an agóid léiriú ag stailceanna.

An ceannaire an CGC, na Fraince Cónaidhm na gceardchumann, tá cruaite le cúpla lá anuas chun stop a iarraidh ar 'stailc ginearálaithe'.

Tá Scaglanna agus umair stórála breosla anois an fócas ar an ghluaiseacht agóid. Inné, cúig cinn de na hocht scaglanna sa Fhrainc bhí bac nó is féidir easnaimh nach n-oibríonn tionchar níos mó ná 4,000 stáisiún, de réir embodiment amháin na cille a úsáideann tiománaithe cuardaigh breosla.

Os coinne na blockades, roghnaigh an rialtas an freagra dinimiciúil, a sheoladh fórsaí slándála a thógann na blockades.

"Bainfimid leas as gach modh chun a chinntiú go soláthrófar an Fraince agus an geilleagar," gealladh an t-uachtarán Francois Hollande le linn cruinniú comh-aireachta.

Inné bhí an tríú lá caidéalaithe ó chúlchistí straitéiseacha táirgí ola, dóthanacha a thabhairt do 115 lá.

Beidh an soláthar ola a bheith fiú níos mó fadhbanna lá atá inniu ann, an stailc i "port eile", de réir an CGC. Stailceanna tharla le cúpla lá anuas ar na calafoirt de Saint-Nazaire, i Lorient agus Brest, cé go mian leis an CGC a leathnú an stailc agus cuaille straitéiseach eile: gléasraí núicléacha.

An stailc de bharr fadhbanna agus iompar. Téann an t-oibreoir phoiblí SNCF iarnróid eipeasóid dheireanach cúigiú stailc ó mhí an Mhárta. Go eitlíochta, mhol an Ard-Stiúrthóireacht um Eitlíocht Shibhialta aerlínte a ghearradh 15% dá gcuid eitiltí chuig agus ón aerfort Orly.

Escalation del movimento di sciopero in Francia

Escalation del movimento di sciopero in Francia


Le dimostrazioni a Parigi e nelle province, installazioni petrolifere di bloccare o fuori, annunciando scioperi nei porti e negli impianti nucleari: i sindacati che si oppongono alla riforma sull'occupazione in Francia stanno intensificando la mobilitazione per frenare la determinazione del governo di Francois Hollande.

sindacati francesi ora organizzano nuova giornata di mobilitazione nazionale, l'ottavo dal marzo contro un disegno di legge che considerano disastrosa dei diritti dei lavoratori. La mobilitazione ha raggiunto il picco il 31 marzo: 390.000 manifestanti, secondo la polizia, 1,2 milioni, secondo gli organizzatori. Da allora diminuire. Dalla scorsa settimana la protesta manifestata dagli scioperi.

Il leader della CGT, i francesi confederazione sindacale, si è indurito in questi ultimi giorni di smettere di chiamare per un 'attacco generalizzato'.

Raffinerie e serbatoi di stoccaggio di combustibile sono ora al centro del movimento di protesta. Ieri, cinque delle otto raffinerie in Francia sono stati bloccati o carenze non operative può interessare più di 4.000 stazioni, secondo una forma di realizzazione il cellulare utilizzato dagli automobilisti per alimentare ricerca.

Di fronte i blocchi, il governo ha scelto la risposta dinamica, l'invio di forze di sicurezza per sollevare i blocchi.

"Useremo ogni mezzo per garantire l'approvvigionamento dei francesi e l'economia", ha promesso il presidente Francois Hollande nel corso di una riunione di gabinetto.

Ieri è stato il terzo giorno di pompaggio dalle riserve strategiche di prodotti petroliferi, sufficienti per 115 giorni.

L'approvvigionamento di petrolio diventerà ancora più problematica oggi, lo sciopero in "altro porto", secondo la CGT. Scioperi si sono verificati nei giorni scorsi per i porti di Saint-Nazaire, a Lorient e Brest, mentre la CGT cerca di estendere lo sciopero e un altro polo strategico: centrali nucleari.

Lo sciopero ha causato problemi e di trasporto. L'operatore pubblico SNCF ferrovia passa ultima puntata quinto sciopero da marzo. Nel trasporto aereo, la Direzione generale dell'aviazione civile raccomanda compagnie aeree di tagliare il 15% dei loro voli da e per l'aeroporto di Orly.

Escalation du mouvement de grève en France

Escalation du mouvement de grève en France


Des manifestations à Paris et dans les provinces, les installations pétrolières pour bloquer ou désactiver, annonçant des grèves dans les ports et les centrales nucléaires: les syndicats qui opposent la réforme sur l'emploi en France intensifient la mobilisation pour lutter contre la détermination du gouvernement de François Hollande.

Les syndicats français organisent désormais une nouvelle journée de mobilisation nationale, le huitième depuis Mars contre un projet de loi qu'ils considèrent comme désastreux pour les droits des travailleurs. La mobilisation a culminé le 31 Mars: 390.000 manifestants, selon la police, 1,2 million, selon les organisateurs. Depuis lors, diminuer. Depuis la semaine dernière la protestation manifestée par les grèves.

Le leader de la CGT, la confédération syndicale française, a durci ces derniers jours pour cesser d'appeler pour une «grève généralisée».

Les raffineries et des réservoirs de stockage de carburant sont maintenant au centre du mouvement de protestation. Hier, cinq des huit raffineries en France ont été bloqués ou des carences en panne peut affecter plus de 4000 stations, selon un mode de réalisation de la cellule utilisée par les automobilistes pour alimenter la recherche.

Face aux blocages, le gouvernement a choisi la réponse dynamique, l'envoi de forces de sécurité pour lever les blocages.

"Nous allons utiliser tous les moyens pour assurer l'approvisionnement des Français et l'économie", a promis le président François Hollande lors d'une réunion du cabinet.

Hier était le troisième jour de pompage des réserves stratégiques de produits pétroliers, suffisante pour 115 jours.

L'approvisionnement en pétrole va devenir encore plus problématique aujourd'hui, la grève dans "autre port", selon la CGT. Les grèves ont eu lieu ces derniers jours vers les ports de Saint-Nazaire, Lorient et Brest, tandis que la CGT cherche à étendre la grève et un autre pôle stratégique: les centrales nucléaires.

La grève a causé des problèmes et des transports. L'opérateur public SNCF chemin de fer passe dernier épisode cinquième grève depuis Mars. Dans l'aviation, la Direction générale de l'aviation civile des compagnies aériennes recommandé de couper 15% de leurs vols vers et depuis l'aéroport d'Orly.