Δευτέρα 16 Μαΐου 2016

De internationale gemeenschap is het bespreken van manieren om de "stabilisatie" van Libië te ondersteunen

De internationale gemeenschap is het bespreken van manieren om de "stabilisatie" van Libië te ondersteunen


De ministers van Buitenlandse Zaken van de Europese landen, de VS en buurlanden van Libië ontmoeten vandaag in Wenen om de chaotische situatie in dit land, dat wordt ondermijnd door politieke verdeeldheid en wordt geconfronteerd met de jihadistische dreiging te bespreken. De vergadering werd bijeengeroepen op een kritiek moment: de ene, de jihadisten van de Islamitische Staat (IR) hebben onlangs uitgebreid buiten hun controle van Sirte, de Libische stad controle sinds juni 2015. Aan de andere kant, de regering van nationale eenheid gevormd met de steun van de VN er niet in slaagt om zijn macht te consolideren, en het is al meer dan een en een halve maand na zijn aantreden in Tripoli.

De vergadering, die zal voorzitten het hoofd van de diplomatie Paulo Italië Tzentiloni en de Amerikaanse staatssecretaris John Kerry 'grote spelers' op regionaal en internationaal niveau zullen deelnemen om ondersteuning te bieden aan de "stabilisatie" van Libië, zoals vermeld de Tzentiloni tijdens een recent bezoek aan Tunesië.

De jihadisten van IR bezette vorige week gemeenschap Abu Gkrain, ongeveer 100 km. Ten westen van Sirte, na een reeks van aanvallen tegen de militaire regering van nationale eenheid. Het is de eerste keer dat de extremistische groep erin geslaagd om zijn controle uit te breiden tot het westen van deze stad.

Politieke meningsverschillen en veiligheid vacuüm vergemakkelijkt door de 2014 verschijnen van IK in Libië, gekenmerkt directe bedreiging van zijn buurland, maar ook voor Europa.

Społeczność międzynarodowa omawia sposoby wsparcia "stabilizacji" w Libii

Społeczność międzynarodowa omawia sposoby wsparcia "stabilizacji" w Libii


Ministrowie spraw zagranicznych państw europejskich, USA i kraje sąsiednie Libia spotykają się dziś w Wiedniu w celu omówienia chaotyczną sytuację w tym kraju, co podważa podziałów politycznych i ma do czynienia z zagrożeniem dżihadu. Spotkanie zostało zwołane w krytycznym momencie: jeden, dżihadyści z Islamskiego Państwa (IR) Rozszerzyliśmy niedawna poza ich kontrolą Syrta, libijskiego kontrolą mieście od czerwca 2015. Z drugiej strony, rządu jedności narodowej utworzone przy wsparciu ONZ nie umocnić swoją władzę, a to już ponad półtora miesięcy po objęciu urzędu w Trypolisie.

W spotkaniu, które będzie przewodniczyć będzie uczestniczył szef dyplomacji Paulo Włochy Tzentiloni i Sekretarza Stanu USA John Kerry "głównych graczy" na poziomie regionalnym i międzynarodowym w celu zapewnienia wsparcia dla "stabilizacji" w Libii, jak wspomniano Tzentiloni podczas niedawnej wizyty w Tunezji.

Dżihadyści z IR zajmowane w zeszłym tygodniu społeczności Abu Gkrain, około 100 km. West of Sirte, po serii ataków na wojskowy rząd jedności narodowej. To jest po raz pierwszy grupa ekstremistów udało się rozszerzyć swoją kontrolę na zachód od tego miasta.

spory polityczne i próżnia bezpieczeństwa ułatwione przez pojawienie 2014 IK w Libii, znamienny bezpośrednie zagrożenie dla jego sąsiedniego kraju, ale również dla Europy.

A comunidade internacional está discutindo formas de apoiar a "estabilização" da Líbia

A comunidade internacional está discutindo formas de apoiar a "estabilização" da Líbia


Os chanceleres dos países da Europa, EUA e países vizinhos da Líbia se encontram hoje em Viena para discutir a situação caótica no país, que é minado por divisões políticas e é confrontado com a ameaça jihadista. A reunião foi convocada em um momento crítico: a um, os jihadistas do Estado Islâmico (IR) expandiram recentemente além de seu controle de Sirte, a cidade controle da Líbia desde Junho de 2015. Por outro lado, o governo de unidade nacional formado com o apoio da ONU não consegue consolidar o seu poder, e tem sido ao longo de um mês e meio depois que ele assumiu o cargo em Tripoli.

A reunião, que presidirá o chefe da diplomacia Paulo Itália Tzentiloni e do Secretário de Estado dos EUA John Kerry vai participar "grandes jogadores" a nível regional e internacional, a fim de fornecer suporte para a "estabilização" da Líbia, como indicado o Tzentiloni durante uma recente visita à Tunísia.

Os jihadistas de IR ocupada na semana passada comunidade Abu Gkrain, cerca de 100 km. Oeste de Sirte, após uma série de ataques contra o governo militar de unidade nacional. É a primeira vez que o grupo extremista conseguiu aumentar seu controle a oeste da cidade.

desacordos políticos e vácuo de segurança facilitadas pelo 2014 aparência de IK na Líbia, caracterizado ameaça direta ao seu país vizinho, mas também para a Europa.

Tá an pobal idirnáisiúnta ag plé ar bhealaí chun tacú leis an "cobhsú" de Libia

Tá an pobal idirnáisiúnta ag plé ar bhealaí chun tacú leis an "cobhsú" de Libia


Na airí eachtracha na tíortha Eorpacha, sna Stáit Aontaithe agus i dtíortha comharsanacha Libia chéile lá atá inniu ann i Vín chun plé ar an staid chaotic sa tír seo, atá bonn ranna polaitiúla agus tá sé ag tabhairt aghaidhe ar an mbagairt jihadist. Tionóladh an cruinniú ag am criticiúil: an ceann, na Jihadists an Stáit Ioslamach (IR) tar éis leathnú le déanaí thar a rialú ar Sirte, an rialú chathair Libyan ó mhí an Mheithimh 2015. Os a choinne sin, an rialtas aontacht náisiúnta déanta le tacaíocht ó na nA go mainneoidh a chumhacht a chomhdhlúthú, agus bhí sé thar mhí go leith tar éis ghlac sé oifig i Tripilí.

An cruinniú, a dhéanfaidh cathaoirleacht mbeidh an ceann taidhleoireacht Paulo hIodáile Tzentiloni agus na Stáit Aontaithe Rúnaí Stáit John Kerry páirt 'imreoirí móra' ar leibhéal réigiúnach agus idirnáisiúnta chun tacaíocht a sholáthar do na "cobhsú" de Libia, mar atá luaite an Tzentiloni linn cuairte le déanaí go Túinéis.

Na Jihadists de IR áitiú an tseachtain seo caite pobail Abu Gkrain, thart ar 100 km. Iarthar na Sirte, tar éis sraith na n-ionsaithe i gcoinne an rialtas míleata aontacht náisiúnta. Is é an chéad uair don ghrúpa extremist bhainistiú chun smacht a leathnú go dtí an taobh thiar den chathair.

easaontais pholaitiúla agus i bhfolús slándála arna éascú ag an 2014 chuma IK sa Libia, arb iad is sainairíonna bhagairt dhíreach ar a thír in aice láimhe, ach freisin don Eoraip.

La communauté internationale discute des moyens de soutenir la «stabilisation» de la Libye

La communauté internationale discute des moyens de soutenir la «stabilisation» de la Libye


Les ministres des Affaires étrangères des pays européens, les Etats-Unis et dans les pays voisins la Libye se réunissent aujourd'hui à Vienne pour discuter de la situation chaotique dans ce pays, qui est miné par les divisions politiques et est confrontée à la menace djihadiste. La réunion a été convoquée à un moment critique: l'un, les djihadistes de l'Etat islamique (IR) ont récemment élargi au-delà de leur contrôle de Syrte, le contrôle de la ville libyenne depuis Juin 2015. D'autre part, le gouvernement d'unité nationale formé avec le soutien de l'ONU ne parvient pas à consolider son pouvoir, et il a été plus d'un mois et demi après son entrée en fonction à Tripoli.

La réunion, qui présidera le chef de la diplomatie Paulo Italie Tzentiloni et le secrétaire d'Etat américain John Kerry participera «grands joueurs» au niveau régional et international afin de fournir un soutien à la «stabilisation» de la Libye, comme l'indique le Tzentiloni lors d'une récente visite en Tunisie.

Les djihadistes d'IR occupées dernière communauté de semaine Abu Gkrain, à environ 100 km. Ouest de Syrte, après une série d'attaques contre le gouvernement militaire de l'unité nationale. Il est la première fois que le groupe extrémiste a réussi à étendre son contrôle à l'ouest de cette ville.

désaccords politiques et vide sécuritaire facilité par l'apparition de 2014 IK en Libye, caractérisé menace directe pour son pays voisin, mais aussi pour l'Europe.

Tá an pobal idirnáisiúnta ag plé ar bhealaí chun tacú leis an "cobhsú" de Libia

Tá an pobal idirnáisiúnta ag plé ar bhealaí chun tacú leis an "cobhsú" de Libia


Na airí eachtracha na tíortha Eorpacha, sna Stáit Aontaithe agus i dtíortha comharsanacha Libia chéile lá atá inniu ann i Vín chun plé ar an staid chaotic sa tír seo, atá bonn ranna polaitiúla agus tá sé ag tabhairt aghaidhe ar an mbagairt jihadist. Tionóladh an cruinniú ag am criticiúil: an ceann, na Jihadists an Stáit Ioslamach (IR) tar éis leathnú le déanaí thar a rialú ar Sirte, an rialú chathair Libyan ó mhí an Mheithimh 2015. Os a choinne sin, an rialtas aontacht náisiúnta déanta le tacaíocht ó na nA go mainneoidh a chumhacht a chomhdhlúthú, agus bhí sé thar mhí go leith tar éis ghlac sé oifig i Tripilí.

An cruinniú, a dhéanfaidh cathaoirleacht mbeidh an ceann taidhleoireacht Paulo hIodáile Tzentiloni agus na Stáit Aontaithe Rúnaí Stáit John Kerry páirt 'imreoirí móra' ar leibhéal réigiúnach agus idirnáisiúnta chun tacaíocht a sholáthar do na "cobhsú" de Libia, mar atá luaite an Tzentiloni linn cuairte le déanaí go Túinéis.

Na Jihadists de IR áitiú an tseachtain seo caite pobail Abu Gkrain, thart ar 100 km. Iarthar na Sirte, tar éis sraith na n-ionsaithe i gcoinne an rialtas míleata aontacht náisiúnta. Is é an chéad uair don ghrúpa extremist bhainistiú chun smacht a leathnú go dtí an taobh thiar den chathair.

easaontais pholaitiúla agus i bhfolús slándála arna éascú ag an 2014 chuma IK sa Libia, arb iad is sainairíonna bhagairt dhíreach ar a thír in aice láimhe, ach freisin don Eoraip.

Die internationale Gemeinschaft Wege der Diskussion der "Stabilisierung" von Libyen zu unterstützen

Die internationale Gemeinschaft Wege der Diskussion der "Stabilisierung" von Libyen zu unterstützen


Die Außenminister der europäischen Ländern, den USA und den Nachbarländern heute Libyen treffen sich in Wien die chaotische Situation in diesem Land zu erörtern, die von politischen Spaltungen geschwächt wird und mit der Dschihad-Bedrohung konfrontiert. Das Treffen wurde zu einem kritischen Zeitpunkt einberufen: die eine, die Dschihadisten des Islamischen Staates (IR) haben über ihre Kontrolle über Sirte, der libyschen Stadt Kontrolle seit Juni 2015. Auf der anderen Seite, die Regierung der nationalen Einheit vor kurzem erweitert gebildet schlägt mit der Unterstützung der Vereinten Nationen seine Macht zu festigen, und es hat mehr als eineinhalb Monate nachdem er sein Amt in Tripolis stattfand.

Das Treffen, das den Vorsitz der Leiter der Diplomatie Paulo Italien Tzentiloni und dem US-Staatssekretär John Kerry wird "großen Player" auf regionaler und internationaler Ebene, um Unterstützung für die "Stabilisierung" von Libyen zur Verfügung zu stellen teilnehmen, wie angegeben die Tzentiloni kürzlich bei einem Besuch in Tunesien.

Die Dschihadisten von IR besetzt letzte Woche Gemeinde Abu Gkrain, etwa 100 km. Westlich von Sirte, nach einer Reihe von Angriffen gegen die Militärregierung der nationalen Einheit. Es ist das erste Mal, wenn die extremistischen Gruppe ihre Kontrolle im Westen der Stadt zu verlängern verwaltet.

Politische Meinungsverschiedenheiten und Sicherheitsvakuum durch die 2014 Auftreten von IK in Libyen erleichtert, dadurch direkte Bedrohung für das Nachbarland, sondern auch für Europa.

La comunidad internacional está discutiendo maneras de apoyar la "estabilización" de Libia

La comunidad internacional está discutiendo maneras de apoyar la "estabilización" de Libia


Los cancilleres de los países de Europa, EE.UU. y los países vecinos de Libia se reúnen hoy en Viena para discutir la situación caótica en este país, que está minado por las divisiones políticas y se enfrenta a la amenaza yihadista. La reunión fue convocada en un momento crítico: el uno, los yihadistas del Estado Islámico (IR) han ampliado recientemente fuera de su control de Sirte, el control de la ciudad de Libia desde junio de 2015. Por otro lado, el gobierno de unidad nacional formado con el apoyo de la ONU no logra consolidar su poder, y ha sido más de un mes y medio después de que asumió el cargo en Trípoli.

La reunión, que presidirá el jefe de la diplomacia Paulo Italia Tzentiloni y el Secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, participará "grandes jugadores a nivel regional e internacional con el fin de proporcionar apoyo a la" estabilización "de Libia, como se indica la Tzentiloni durante una reciente visita a Túnez.

Los yihadistas de IR ocuparon última comunidad semana Abu Gkrain, a unos 100 km. Al oeste de Sirte, tras una serie de ataques contra el gobierno militar de la unidad nacional. Es la primera vez que el grupo extremista logró extender su control al oeste de esta ciudad.

Los desacuerdos políticos y vacío de seguridad facilitados por la aparición de IK 2014 en Libia, caracterizado amenaza directa para su país vecino, sino también para Europa.

The international community is discussing ways to support the "stabilization" of Libya

The international community is discussing ways to support the "stabilization" of Libya


The foreign ministers of European countries, the USA and countries neighboring Libya meet today in Vienna to discuss the chaotic situation in this country, which is undermined by political divisions and is faced with the jihadist threat. The meeting was convened at a critical time: the one, the jihadists of the Islamic State (IR) have expanded recently beyond their control of Sirte, the Libyan city control since June 2015. On the other hand, the national unity government formed with the support of the UN fails to consolidate its power, and it has been over one and a half months after he took office in Tripoli.

The meeting, which will chair the head of diplomacy Paulo Italy Tzentiloni and the US State Secretary John Kerry will participate 'major players' at regional and international level in order to provide support to the "stabilization" of Libya, as stated the Tzentiloni during a recent visit to Tunisia.

The jihadists of IR occupied last week community Abu Gkrain, about 100 km. West of Sirte, after a series of attacks against the military government of national unity. It is the first time the extremist group managed to extend its control to the west of this city.

Political disagreements and security vacuum facilitated by the 2014 appearance of IK in Libya, characterized direct threat to its neighboring country but also for Europe.

Κυριακή 15 Μαΐου 2016

Colombia: De leider van de FARC roept de voormalige president Uribe om hem te ontmoeten

Colombia: De leider van de FARC roept de voormalige president Uribe om hem te ontmoeten


De leider van de organisatie Revolutionaire Strijdkrachten van Colombia (FARC) heeft een open brief aan de voormalige president van Colombia Alvaro Uribe, een van de scherpste critici van het vredesproces tussen de rebellen en de regering van de huidige president Juan Manuel Santos uitgenodigd, ontmoeten elkaar van.

De Rodrigo Lontonio, bekend onder de bijnaam Timoleon Jimenez of "Timosjenko", zei hij in de brief dat hij bereid is om te voldoen aan Uribe of in Havana, Cuba, waar wordt onderhandeld, of in Colombia, te discussiëren over de " de toekomst van onze natie. "

Uribe, voormalig president van Colombia (2002-2010), vandaag de oppositie senator verzet zich tegen heftig het vredesproces, in de overtuiging dat het zelfs 'terroristen' kunnen brengen aan de macht zonder gerechtigheid.

Uribe, in de dagen waarin het Colombiaanse leger zware klap was geslaagd om de organisatie Farc, met steun van de VS, heeft onlangs een beroep op Colombianen te nemen aan een 'burgerlijke ongehoorzaamheid' campagne in de individuele overeenkomsten tot nu toe in de gesprekken tussen de gesloten de rebellen en de regering van Santos, soms overheid en beschermd minister van defensie.

"President Uribe, zijn we klaar om rustig te praten met u voor de toekomst van onze natie" of "Havana", waar de onderhandelingen plaatsvinden ", of in elk gebied van Colombia zou willen," omdat er "veiligheidsgaranties" van delegatie van de rebellen, zei het hoofd van de FARC in zijn brief.

Kolumbia: Lider FARC wzywa byłego prezydenta Uribe, aby się z nim spotkać

Kolumbia: Lider FARC wzywa byłego prezydenta Uribe, aby się z nim spotkać


Lider organizacji Rewolucyjne Siły Zbrojne Kolumbii (FARC) zaprosił list otwarty do byłego prezydenta Kolumbii Álvaro Uribe, jednym z najtrudniejszych krytyków procesu pokojowego między rebeliantami a rządem obecnego prezydenta Juan Manuel Santos, spotykać z.

Rodrigo Lontonio, znany pod pseudonimem Timoleon Jimenez lub "Tymoszenko", powiedział w liście, że jest gotów spotkać się z Uribe lub w Hawanie, na Kubie, w których prowadzone są negocjacje, albo w Kolumbii, w celu omówienia " przyszłość naszego narodu ".

Uribe, były prezydent Kolumbii (2002-2010), dziś senator opozycja sprzeciwia się stanowczo procesu pokojowego, wierząc, że może nawet przynieść "terrorystów" w mocy bez sprawiedliwości.

Uribe, w czasach, w których armia kolumbijska zdążyli ciężki cios dla organizacji FARC, przy wsparciu USA, niedawno wezwał Kolumbijczyków do udziału w "obywatelskiego nieposłuszeństwa" kampanii w poszczególnych umów zawartych do tej pory w rozmowach między rebelianci i rząd Santos, czasem rząd i chronione minister obrony.

"Prezydent Uribe, jesteśmy gotowi rozmawiać spokojnie ze sobą dla przyszłości naszego narodu", albo "Havana", gdzie negocjacje odbywają się ", lub w dowolnym regionie Kolumbii chciałby", ponieważ istnieje "gwarantuje bezpieczeństwo" Przekazanie rebeliantami, powiedział szef FARC w swoim liście.

Colômbia: O líder das FARC convida o ex-presidente Uribe se encontrar com ele

Colômbia: O líder das FARC convida o ex-presidente Uribe se encontrar com ele


O líder da organização das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (FARC) convidou uma carta aberta ao ex-presidente da Colômbia Álvaro Uribe, um dos mais duros críticos do processo de paz entre os rebeldes e o governo do atual presidente Juan Manuel Santos, reúnem-se de.

O Rodrigo Lontonio, conhecido pelo apelido de Timoleon Jimenez ou "Tymoshenko", disse ele na carta que ele está disposto a se encontrar com Uribe ou em Havana, Cuba, onde as negociações são conduzidas, ou na Colômbia, para discutir o " futuro da nossa nação ".

Uribe, ex-presidente da Colômbia (2002-2010), hoje o senador da oposição se opõe veementemente o processo de paz, acreditando que ele pode até mesmo trazer "terroristas" no poder sem justiça.

Uribe, nos dias em que o Exército colombiano tinha conseguido duro golpe para a organização Farc, com apoio dos EUA, recentemente pediu aos colombianos a participar de uma campanha de "desobediência civil" nos acordos individuais celebrados até à data nas negociações entre os rebeldes e o governo de Santos; às vezes, governo e ministro da defesa protegida.

"O presidente Uribe, estamos prontos para conversar com calma com você para o futuro da nossa nação", ou "Havana", onde as negociações estão ocorrendo ", ou em qualquer região da Colômbia gostaria", uma vez que há "garantias de segurança" de delegação de rebeldes, disse o chefe das FARC em sua carta.

An Cholóim: Iarrann an ceannaire an FARC ar iar-Uachtarán Uribe chun bualadh leis

An Cholóim: Iarrann an ceannaire an FARC ar iar-Uachtarán Uribe chun bualadh leis


Tá ceannaire na heagraíochta Fórsaí Armtha Réabhlóideach de Cholóim (FARC) cuireadh litir oscailte chuig an iar-Uachtarán na Cholóim Álvaro Uribe, ar cheann de na léirmheastóirí gairbhe phróiseas síochána idir na reibiliúnaithe agus an rialtas an t-uachtarán reatha Juan Manuel Santos, le chéile le chéile na.

An Lontonio Rodrigo, ar a dtugtar an leasainm Timoleon Jimenez nó "Tymoshenko" a dúirt sé sa litir go bhfuil sé sásta bualadh le Uribe nó i Havana, Cúba, áit a bhfuil idirbheartaíochtaí a rinneadh, nó sa Cholóim, chun plé a dhéanamh ar an " thodhchaí an náisiúin. "

Uribe, iar-uachtarán na Cholóim (2002-2010), sa lá atá inniu i gcoinne an seanadóir fhreasúra vehemently próiseas na síochána, a chreidiúint go bhféadfadh sé a thabhairt fiú "sceimhlitheoirí" i gcumhacht gan ceartais.

Uribe, sna laethanta inar á bhainistiú an arm Colóime buille trom don eagraíocht Farc, le tacaíocht Poist, ar a dtugtar le déanaí ar Colombians a bheith rannpháirteach i bhfeachtas "disobedience sibhialta" sna comhaontuithe arna dtabhairt i gcrích ar leith go dtí seo i cainteanna idir na reibiliúnaithe agus an rialtas na Santos; uaireanta rialtais agus cosanta aire cosanta.

"Uachtarán Uribe, tá muid réidh chun labhairt na chodhladh go bhfuil tú do thodhchaí ár náisiúin," nó "Havana", i gcás ina idirbheartaíochtaí ar siúl, "nó go mbeadh in aon réigiún de Colombia mhaith," ós rud é go "ráthaíochtaí slándála" de tharmligean reibiliúnaithe, dúirt an ceann an FARC ina litir.