Die olympische Flamme beginnt seine Reise im fernen Brasilien und speziell in Rio de Janeiro, die Stadt Gastgeber der 31. Olympischen Spiele, 120 Jahre nach ihrer Wiederbelebung, während eine starke Botschaft des Friedens zu senden, einen Aufruf zur universellen Brüderlichkeit.

Die olympische Flamme beginnt seine Reise im fernen Brasilien und speziell in Rio de Janeiro, die Stadt Gastgeber der 31. Olympischen Spiele, 120 Jahre nach ihrer Wiederbelebung, während eine starke Botschaft des Friedens zu senden, einen Aufruf zur universellen Brüderlichkeit.

Eine Nachricht, die der Präsident des Internationalen Olympischen Komitees Thomas Bach sagte anlässlich der Unterzeichnung der Erklärung des Olympischen Friedens.

Die Flamme reist über 7 Tage in Griechenland und kommt am 27. April in Panathinaiko Stadion, in dem eine besondere Zeremonie zu einer Delegation des Gastlandes geliefert wurde. Aus Griechenland die universelle Botschaft des Friedens, der Brüderlichkeit, der Solidarität, im Universum emittiert.

A chama olímpica começa sua jornada no distante Brasil e, especificamente, no Rio de Janeiro, a cidade sede dos Jogos Olímpicos 31st, 120 anos desde a sua retomada, enquanto envia uma forte mensagem de paz, uma chamada para a fraternidade universal.

A chama olímpica começa sua jornada no distante Brasil e, especificamente, no Rio de Janeiro, a cidade sede dos Jogos Olímpicos 31st, 120 anos desde a sua retomada, enquanto envia uma forte mensagem de paz, uma chamada para a fraternidade universal.

Uma mensagem que o Presidente do Comité Olímpico Internacional Thomas Bach, disse na cerimónia de assinatura da Declaração da Trégua Olímpica.

A chama viaja mais de sete dias na Grécia e chega em 27 de abril no estádio Panathinaiko, onde uma cerimônia especial foi entregue a uma delegação do país anfitrião. Da Grécia a mensagem universal de paz, a fraternidade, a solidariedade, emitida no universo.

. Tinha engolido 88 pacotes de cocaína

. Tinha engolido 88 pacotes de cocaína

A venezuelana de idade de 32 anos foi preso por policiais da Narcóticos Bairro do Attica ao Aeroporto Internacional de Atenas "Eleftherios Venizelos" para importar a quantidade de cocaína.

O estrangeiro que chegou à Grécia a partir de São Paulo, através de Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos, transferidos pelo método de ingestão, em 88 de embalagem improvisada, quantidade de peso de cocaína de 884 gramas.
Uma vez que a investigação policial descobriu que a 32 anos de idade é um membro da rede de tráfico de drogas mais vasto, nomeadamente a cocaína, de países da América Latina para a Grécia.

A capturado levou à Atenas Misdemeanours Procurador, que se referiu a um interrogador regular.

. Połknął 88 paczek kokainy

. Połknął 88 paczek kokainy

A 32-letni obywatel Wenezueli został zatrzymany przez policjantów z Narkomanów Podział Attyka w Athens International Airport "Eleftherios Venizelos" importować ilość kokainy.

Obcy, który przybył do Grecji z Sao Paulo, przez Abu Dhabi, Zjednoczone Emiraty Arabskie, przeniesiono metodą spożyciu w 88 prowizorycznym opakowania, ilość wadze 884 gramów kokainy.
Ponieważ dochodzenie policji okazało się, że 32-letni jest członkiem szerszej sieci handlu narkotykami, w szczególności kokainy, z krajów Ameryki Łacińskiej do Grecji.

Złapanych doprowadziły do ​​wykroczeń Prokuratora Aten, którzy regularnie określoną śledczy.

Dá mbeadh shlogtar 88 pacáistí cóicín

 Dá mbeadh shlogtar 88 pacáistí cóicín

Gabhadh 32 mbliana náisiúnta d'aois Venezuelan ag oifigigh póilíní ar an Foroinn Támhshuanaigh an Attica chun na hAithne Aerfort Idirnáisiúnta "Eleftherios Venizelos" a allmhairiú cainníocht cóicín.

An coigríche a tháinig sa Ghréig ó São Paulo, via Abu Dhabi, Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha, aistrithe ag an modh ionghabháil, in 88 bpacáistiú makeshift, cainníocht de réir meáchain cóicín 884 gram.
Ós rud é go fuair an t-imscrúdú póilíní go bhfuil an 32 bliain d'aois ina bhall den ghréasán gáinneála drugaí níos leithne, i cóicín háirithe, ó thíortha Mheiriceá Laidineach go dtí an Ghréig.

An gabhadh ba chúis le hAithne Misdemeanours Ionchúisitheoir, a tagairt do interrogator rialta.

Aveva ingoiato 88 pacchetti di cocaina

 Aveva ingoiato 88 pacchetti di cocaina

Un vecchio nazionale 32 anni venezuelano è stato arrestato dagli agenti di polizia della Narcotici Suddivisione del Attica a Aeroporto Internazionale di Atene "Eleftherios Venizelos" per importare quantità di cocaina.

Il straniero che è arrivato in Grecia da San Paolo, via Abu Dhabi, Emirati Arabi Uniti, trasferiti con il metodo di ingestione, a 88 confezioni di fortuna, la quantità di peso cocaina 884 grammi.
Dal momento che l'inchiesta della polizia ha scoperto che il 32 anni è un membro della rete il traffico di droga più ampia, in particolare cocaina, dai paesi dell'America Latina per la Grecia.

L'catturato ha portato alla Athens Delitti procuratore, che ha fatto riferimento ad un interrogatore regolare.

. Avait avalé 88 paquets de cocaïne

. Avait avalé 88 paquets de cocaïne

Une ancienne nationale vénézuélienne de 32 ans a été arrêté par des policiers de la subdivision des stupéfiants de l'Attique à Aéroport international d'Athènes "Eleftherios Venizelos" pour importer la quantité de cocaïne.

L'étranger qui est arrivé en Grèce à partir de Sao Paulo, via Abu Dhabi, Emirats Arabes Unis, transféré par la méthode d'ingestion, dans 88 emballages de fortune, la quantité de poids de cocaïne 884 grammes.
Depuis l'enquête policière a révélé que le 32 ans est un membre du réseau de trafic de drogue plus large, notamment la cocaïne, en provenance des pays d'Amérique latine à la Grèce.

Les captifs ont conduit à la Délits Procureur d'Athènes, qui fait référence à un interrogateur régulière.

. Había tragado 88 paquetes de cocaína

. Había tragado 88 paquetes de cocaína

Un ciudadano venezolano de 32 años de edad fue detenido por agentes de policía de la Subdirección Narcóticos del Ática a Aeropuerto internacional de Atenas "Eleftherios Venizelos" para importar la cantidad de cocaína.

El extranjero que llegó a Grecia desde Sao Paulo, a través de Abu Dabi, Emiratos Árabes Unidos, transferido por el método de la ingestión, en 88 envases de expediente, la cantidad de cocaína peso 884 gramos.
Dado que la investigación policial determinó que los 32 años de edad, es miembro de la red de tráfico de drogas más amplio, en particular, la cocaína, de los países de América Latina a Grecia.

Los capturados llevó a la Fiscal de Faltas de Atenas, que se refirió a un interrogador regular.

Had swallowed 88 cocaine packages

 Had swallowed 88 cocaine packages

A 32-year old Venezuelan national was arrested by police officers of the Narcotics Subdivision of the Attica to Athens International Airport "Eleftherios Venizelos" to import cocaine quantity.

The foreign who arrived in Greece from Sao Paulo, via Abu Dhabi, United Arab Emirates, transferred by the method of ingestion, in 88 makeshift packaging, quantity of cocaine weight 884 grams.
Since the police investigation found that the 32 year old is a member of the wider drug trafficking network, in particular cocaine, from Latin American countries to Greece.

The captured led to the Athens Misdemeanours Prosecutor, who referred to a regular interrogator.

.. Hatte 88 Kokain-Pakete geschluckt

... Hatte 88 Kokain-Pakete geschluckt

Eine 32-jährige venezolanische wurde von Polizeibeamten des Betäubungsmittel Vorort der Attika nach Athen International Airport "Eleftherios Venizelos" verhaftet Kokain Menge zu importieren.

Der ausländische, die in Griechenland von Sao Paulo angekommen, über Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate, nach der Methode der Einnahme übertragen, in 88 provisorischen Verpackung, Menge von Kokain Gewicht 884 Gramm.
Da fand die Ermittlungen der Polizei, dass der 32-jährige Mitglied des breiteren Drogenhandel Netzwerk, insbesondere Kokain, aus lateinamerikanischen Ländern nach Griechenland.

Der gefangene zum Athener Vergehen Anwalt geführt, der zu einer regelmäßigen Abfrageeinrichtung bezeichnet.

Shock do bua breithiúnach ar an "bane" na hIorua

Shock do bua breithiúnach ar an "bane" na hIorua

Machnamh ba chúis leis an bua breithiúnach an "bane" na hIorua, Anders Breivik, a bhuaigh an cás i gcoinne an stát chun sárú ar chearta daonna.

Rialaigh an chúirt go sháraigh an stát na hIorua cearta daonna Anders Behring Breivik nochtadh dó mídhaonna, táireach íde nó pionós le linn sheirbheáil an pianbhreith príosúnachta a forchuireadh.

Breivik, a mharaigh 77 duine in dhá ionsaithe a rinneadh in 2011 agus a bhí na gníomhartha is measa an fhoréigin a tharla san Iorua ón Dara Cogadh Domhanda, achomharc Márta chun na cúirte i gcoinne na n-údarás hIorua accusing sháraigh sé an Coinbhinsiún Eorpach Chearta an duine mar gheall choimeád siad é scoite amach ó phríosúnaigh eile.

Ina fíorasc dúirt an chúirt gur sháraigh an Stát hIorua Airteagal 3 den Choinbhinsiún Eorpach.


"Léiríonn an toirmeasc mídhaonna agus táireach luach bunúsach i sochaí dhaonlathach. Baineann sé seo in aon chás - agus i gcóireáil sceimhlitheoirí agus killers "ina chinneadh an breitheamh Ellen Antenaes Sekulic.

Dúirt an cinneadh freisin nach raibh an Stát hIorua violate cheart Breivik Tá saol príobháideach agus teaghlaigh.

I mí an Mhárta, ina chúis leis an cás consternation agus cúpla gáirí measc Norwegians a bhí ionadh ar na gearáin an Breivik go caife bhí sé fuar agus béilí warmed in oigheann micreathonn, rudaí a dtugtar "níos measa ná waterboarding chéasadh '.

Roimh an fíorasc, a dúirt na dlíodóirí ar an dá thaobh go mbeadh sé achomharc a dhéanamh mura bhfuil an cinneadh ar a son.

Choc à la victoire judiciaire du "fléau" de la Norvège

Choc à la victoire judiciaire du "fléau" de la Norvège

La réflexion provoquée par la victoire judiciaire du "fléau" de la Norvège, Anders Breivik, qui a gagné le procès contre l'Etat pour violation des droits de l'homme.

Le tribunal a jugé que l'état de la Norvège a violé les droits de Anders Behring Breivik l'exposer à des traitements inhumains, peines ou traitements dégradants au cours de la portion de la peine de prison qui a été imposée.

Breivik, qui a tué 77 personnes dans deux attaques menées en 2011 et qui ont été les pires actes de violence qui se sont produits en Norvège depuis la Seconde Guerre mondiale, a lancé un appel en Mars à la cour contre les autorités norvégiennes accusant violé la Convention européenne droits humains parce qu'ils gardent l'isolé des autres prisonniers.

Dans son verdict, le tribunal a déclaré que l'État norvégien a violé l'article 3 de la Convention européenne.


"L'interdiction des traitements inhumains et dégradants représente une valeur fondamentale dans une société démocratique. Cela vaut en tout cas - et dans le traitement des terroristes et des assassins »dans sa décision, la juge Ellen Antenaes Sekulic.

La décision a également déclaré que l'État norvégien n'a pas violé le droit de Breivik a la vie privée et familiale.

En Mars, le cas avait provoqué la consternation et quelques rires parmi les Norvégiens qui avaient été surpris par les plaintes de Breivik que le café, il a servi froid et repas réchauffé dans un four à micro-ondes, les choses appelé «pire que la torture waterboarding ».

Avant le verdict, les avocats des deux parties ont déclaré qu'elle ferait appel si la décision ne sont pas en leur faveur.

Shock alla vittoria giudiziaria del "veleno" della Norvegia

Shock alla vittoria giudiziaria del "veleno" della Norvegia

Riflessione causata dalla vittoria giudiziaria del "veleno" della Norvegia, Anders Breivik, che ha vinto la causa contro lo Stato per violazione dei diritti umani.

La corte ha stabilito che lo stato della Norvegia ha violato i diritti umani di Anders Behring Breivik esponendolo a inumani, degradanti trattamenti o pene durante l'esecuzione della pena carceraria che è stato imposto.

Breivik, che ha ucciso 77 persone in due attacchi effettuati nel 2011 e che sono stati i peggiori atti di violenza che si sono verificati in Norvegia dopo la Seconda Guerra Mondiale, ha fatto appello a marzo per il tribunale contro le autorità norvegesi accusa ha violato la Convenzione europea Diritti umani perché mantengono gli isolato da altri prigionieri.

Nella sua sentenza la Corte ha dichiarato che lo Stato norvegese ha violato l'articolo 3 della Convenzione europea.


"Il divieto di trattamenti inumani e degradanti rappresenta un valore fondamentale in una società democratica. Questo vale in ogni caso - e nel trattamento dei terroristi e assassini "nella sua decisione il giudice Ellen Antenaes Sekulic.

La decisione ha anche dichiarato che lo Stato norvegese non ha violato il diritto di Breivik ha la vita privata e familiare.

Nel mese di marzo, il caso aveva provocato costernazione e qualche risata tra i norvegesi che erano stati sorpresi dalle lamentele di Breivik che il caffè ha servito freddo e pasti scaldata un forno a microonde, le cose chiamato "peggio di una tortura il waterboarding '.

Prima del verdetto, gli avvocati di entrambe le parti avevano detto che avrebbe presentato ricorso se la decisione non è a loro favore.
Μετάφραση Google για Επιχειρήσεις:Εργαλειοθήκη μεταφραστήΜεταφραστής ιστότοπουΕργαλείο αναζήτησης αγορώ