Τρίτη 12 Απριλίου 2016

Pelo menos 95.000 menores não acompanhados pedido de asilo

Pelo menos 95.000 menores não acompanhados pedido de asilo


Pelo menos 95.000 menores não acompanhados pediu asilo na Europa em 2015, de acordo com um levantamento de Bureau britânico de Jornalismo Investigativo, que aponta que este número é quatro vezes maior do que para 2014.

O número é muito maior do que as estimativas anteriores, embora apenas 17 países forneceram dados relevantes. Suécia registou o maior número de pedidos de asilo de menores não acompanhados, em 2015-35369. Seguido pela Alemanha com 14 439, Áustria em 9331 e na Hungria em 8804. Eurostat também deverá publicar seus próprios dados no final deste ano.


Estas conclusões, no entanto, levanta questões sérias, não só sobre a capacidade dos países para responder a fluxos de imigração / refugiados, mas também em relação ao bem-estar dessas crianças e seu futuro incerto.

O representante da Unicef ​​disse EUobserver que este ano continua o aumento dos fluxos de entrada de menores não acompanhados, pelo menos, na Grécia, e nas primeiras onze semanas deste ano, 1.156 menores desacompanhados foram registrados pelas autoridades gregas.

Przynajmniej 95,000 małoletni bez opieki wystąpił o azyl

Przynajmniej 95,000 małoletni bez opieki wystąpił o azyl


Przynajmniej 95,000 małoletni bez opieki wystąpił o azyl w Europie w 2015 roku, według sondażu brytyjskiego Biura Śledczego Dziennikarstwa, co wskazuje, że liczba ta jest czterokrotnie wyższa niż w 2014 roku.

Liczba ta jest znacznie wyższa niż w poprzednich szacunków, chociaż tylko 17 krajów dostarczyło istotne dane. Szwecja zanotowała największą liczbę wniosków o azyl składanych przez małoletnich bez opieki w 2015-35369. Obserwowani przez Niemcy z 14 439, Austrii i na Węgrzech w 9331, w 8804. Eurostat Oczekuje również publikować własne dane jeszcze w tym roku.


Wyniki te jednak budzi poważne pytania, nie tylko o zdolności państw do reagowania na napływ imigrantów / uchodźców, ale także w stosunku do dobra tych dzieci i ich niepewnej przyszłości.

Przedstawiciel UNICEF powiedział EUobserver że w tym roku nadal zwiększone wpływy małoletnich bez opieki, przynajmniej w Grecji, w ciągu pierwszych jedenastu tygodni tego roku 1,156 małoletni bez opieki zostały zarejestrowane przez władze greckie.

Almeno 95.000 minori non accompagnati chiesto asilo

Almeno 95.000 minori non accompagnati chiesto asilo


Almeno 95.000 minori non accompagnati hanno chiesto asilo in Europa nel 2015, secondo un sondaggio della British Bureau of Investigative Journalism, che fa notare che questa cifra è quattro volte superiore a quello per il 2014.

Il numero è molto più alto rispetto alle stime precedenti, anche se solo 17 paesi hanno fornito dati rilevanti. La Svezia ha registrato il maggior numero di domande di asilo dei minori non accompagnati in 2.015-35.369. Seguita dalla Germania con 14 439, Austria nel 9331 e in Ungheria nel 8804. Eurostat prevede inoltre di pubblicare i propri dati entro la fine dell'anno.


Questi risultati, tuttavia, solleva seri interrogativi, non solo circa la capacità dei paesi di rispondere ai flussi di immigrazione / rifugiati, ma anche in relazione al benessere di questi bambini e il loro futuro incerto.

Il rappresentante dell'Unicef ​​ha detto EUobserver fornisce che quest'anno continua l'aumento dei flussi di minori non accompagnati, almeno in Grecia, e nei primi undici settimane di quest'anno, 1.156 minori non accompagnati sono stati registrati dalle autorità greche.

Ar a laghad 95,000 mionaoisigh neamhthionlactha iarratas ar thearmann

Ar a laghad 95,000 mionaoisigh neamhthionlactha iarratas ar thearmann


Ar a laghad 95,000 mionaoisigh neamhthionlactha iarratas ar thearmann san Eoraip in 2015, de réir suirbhé de Bhiúró na Breataine Iniúchach Iriseoireacht, a pointí amach go bhfuil an figiúr seo ceithre huaire níos airde ná don bhliain 2014.

Is é an líon i bhfad níos airde ná meastacháin roimhe seo, cé nach bhfuil ach 17 tír ar choinníoll sonraí ábhartha. TSualainn taifeadadh an líon is mó na n-iarratas ar thearmann ag mionaoisigh gan tionlacan i 2,015-35,369. Le leanúint ag an Ghearmáin le 14 439, an Ostair in 9331 agus an Ungáir in 8804. Eurostat súil freisin a chuid sonraí féin a fhoilsiú níos déanaí i mbliana.


Tá na torthaí, áfach ardaíonn, ceisteanna tromchúiseacha, ní hamháin mar gheall ar an cumas na dtíortha chun freagra a thabhairt sreabhadh inimirce / dídeanaí, ach freisin maidir le leas na leanaí agus ar thodhchaí na.

An t-ionadaí na UNICEF inis Euobserver go leanann i mbliana ar an insreabhadh méadaithe na mionaoiseach neamhthionlactha, ar a laghad, sa Ghréig, agus laistigh de na chéad aon seachtain den bhliain seo, bhí 1,156 mionaoisigh gan tionlacan atá cláraithe ag údaráis na Gréige.

Au moins 95.000 mineurs non accompagnés ont demandé l'asile

Au moins 95.000 mineurs non accompagnés ont demandé l'asile


Au moins 95.000 mineurs non accompagnés ont demandé l'asile en Europe en 2015, selon une enquête du Bureau britannique de journalisme d'investigation, qui souligne que ce chiffre est quatre fois plus élevé que pour 2014.

Le nombre est beaucoup plus élevé que les estimations précédentes, bien que seuls 17 pays ont fourni des données pertinentes. La Suède a enregistré le plus grand nombre de demandes d'asile par des mineurs non accompagnés en 2015-35369. Suivie par l'Allemagne avec 14 439, l'Autriche en 9331 et la Hongrie en 8804. Eurostat devrait également publier ses propres données plus tard cette année.


Ces résultats, cependant, soulève des questions graves, non seulement sur la capacité des pays à faire face aux flux d'immigration / réfugiés, mais aussi en ce qui concerne le bien-être de ces enfants et leur avenir incertain.

Le représentant de l'UNICEF a dit Euobserver que cette année continue l'augmentation des entrées de mineurs non accompagnés, au moins en Grèce, et dans les onze premières semaines de cette année, 1.156 mineurs non accompagnés ont été enregistrés par les autorités grecques.

Al menos 95.000 menores no acompañados solicitaron asilo

Al menos 95.000 menores no acompañados solicitaron asilo


Al menos 95.000 menores no acompañados solicitaron asilo en Europa en 2015, según una encuesta de la Oficina británica de periodismo de investigación, el cual señala que esta cifra es cuatro veces más alta que para el 2014.

El número es mucho mayor que las estimaciones previas, aunque sólo 17 países proporcionaron datos pertinentes. Suecia registró el mayor número de solicitudes de asilo de menores no acompañados en 2.015-35.369. Seguido de Alemania con 14 439, Austria en 9331 y Hungría en 8804. También espera que Eurostat a publicar sus propios datos a finales de este año.


Estos resultados, sin embargo, plantea serias dudas, no sólo sobre la capacidad de los países para responder a los flujos de inmigración / de refugiados, sino también en relación con el bienestar de estos niños y su futuro incierto.

El representante de Unicef ​​dijo EUobserver que este año continúa el aumento de la afluencia de menores no acompañados, al menos en Grecia, y dentro de los primeros once semanas de este año, 1.156 menores no acompañados fueron registrados por las autoridades griegas.

Mindestens 95.000 unbegleitete Minderjährige Asyl beantragt

Mindestens 95.000 unbegleitete Minderjährige Asyl beantragt


Mindestens 95.000 unbegleitete Minderjährige Asyl in Europa im Jahr 2015 angewandt, nach einer Umfrage des britischen Bureau of Investigative Journalism, der darauf hinweist, dass diese Zahl viermal höher als für das Jahr 2014 ist.

Die Zahl ist viel höher als in früheren Schätzungen, obwohl nur 17 Ländern relevanten Daten zur Verfügung gestellt. Schweden verzeichnete die größte Zahl der Asylanträge von unbegleiteten Minderjährigen in 2015-35369. Gefolgt von Deutschland mit 14 439, Österreich in 9331 und in Ungarn in 8804. Eurostat auch noch in diesem Jahr seine eigenen Daten zu veröffentlichen, zu erwarten.


Diese Befunde jedoch wirft ernste Fragen, nicht nur über die Fähigkeit der Länder zur Einwanderung / Flüchtlingsströme zu reagieren, sondern auch in Bezug auf das Wohlergehen dieser Kinder und ihre ungewisse Zukunft.

Der Vertreter von Unicef ​​sagte EUObserver dass in diesem Jahr die erhöhten Zuflüsse von unbegleiteten Minderjährigen weiterhin, zumindest in Griechenland, und innerhalb der ersten 11 Wochen des Jahres 1156 Minderjährige ohne Begleitung von den griechischen Behörden registriert wurden.

At least 95,000 unaccompanied minors applied for asylum

At least 95,000 unaccompanied minors applied for asylum


At least 95,000 unaccompanied minors applied for asylum in Europe in 2015, according to a survey of British Bureau of Investigative Journalism, which points out that this figure is four times higher than for 2014.

The number is much higher than previous estimates, although only 17 countries provided relevant data. Sweden recorded the largest number of asylum applications by unaccompanied minors in 2015-35369. Followed by Germany with 14 439, Austria in 9331 and Hungary in 8804. Eurostat also expected to publish its own data later this year.


These findings, however, raises serious questions, not only about the ability of countries to respond to immigration / refugee flows, but also in relation to the welfare of these children and their uncertain future.

The representative of Unicef ​​told Euobserver that this year continues the increased inflows of unaccompanied minors, at least in Greece, and within the first eleven weeks of this year, 1,156 unaccompanied minors were registered by the Greek authorities.

În defensivă Donald Trump

În defensivă Donald Trump


-a; Publi-,? cum l-au numit, regulile electorale ale delegaților Partidului Republican au fost în centrul unei critici severe, al lui Donald Trump, candidat pentru nominalizarea prezidentiala a partidului. Mânia lui Trump și-a exprimat colecția de colegi candidat Ted Cruz de la toate cele 34 de alegători Colorado week-end.

Miliardarul excentric văzând acum pericolul cu care se confruntă candidatura lui Cruz ataca în mod deschis față de miez de conducere republicani, iar procesul electoral, susținând că aceasta este într-un mod conceput pentru a servi candidații au sprijin politic intern, iar pe de altă parte, izolează candidații antisystemic.

; Procesul este aranjat. Această înșelătorie,? ieri, a declarat Trump pe rețeaua de televiziune Fox News, referindu-se la rezultatele Conferinței partidului din Colorado. ; Nu a existat nici un vot. Nu am mers acolo să vorbească un cuvânt sau să facă campanie. Nu a existat nici un vot. Ceea ce sa întâmplat este o nebunie, la fel ca în zonele din Denver și Colorado, ei nu s-au dat drept de vot pentru alegători. Având în vedere politicienilor. Acesta este un proces pus în scenă,? El a subliniat.

Trambita a adunat 743 de delegați împotriva 545 din Cruz, potrivit datelor furnizate de Associated Press, lupta electorală pentru a asigura 1.234 alegători, care poate asigura nominalizarea prezidențial unuia dintre candidați, înainte de conferința națională de partid . Această conferință va avea loc în perioada 18-21 iulie și nu a colectat numărul necesar de alegători se poate dezvolta într-o confruntare intrapartinică acerbă.

Em defesa Donald Trump

Em defesa Donald Trump


O; cido,? como o chamavam, as regras eleitorais dos delegados do Partido Republicano estiveram no centro de uma crítica severa de Donald Trump, candidato para a nomeação presidencial do partido. A ira de Trump expressa a coleção pelo colega candidato Ted Cruz de todos os 34 eleitores Colorado fim de semana.

O bilionário excêntrico agora, vendo o perigo enfrentado pela candidatura pela Cruz atacar abertamente contra a principal núcleo republicanos, e o processo eleitoral, alegando que este é de uma forma projetada para atender os candidatos têm apoio político interno, enquanto, por outro lado, isola os candidatos anti-sistémicos.

; O processo é manipulado. Esse golpe,? disse ontem Trump na rede de televisão Fox News, referindo-se aos resultados da conferência do partido em Colorado. ; Não houve votação. Eu não fui lá para falar uma palavra ou fazer campanha. Não houve votação. O que aconteceu é louco, como em áreas de Denver e Colorado, eles não receberam o direito de voto aos eleitores. Dada a políticos. Este é um processo encenado,? Ele ressaltou.

O Trump reuniu 743 delegados contra 545 de Cruz, de acordo com dados da Associated Press, a batalha eleitoral para garantir a 1.234 eleitores, o que pode garantir a nomeação presidencial de um dos candidatos antes da conferência nacional do partido . Esta conferência terá lugar em 18-21 de Julho e que não tenha recolhido o número necessário de eleitores podem se desenvolver em confronto intrapartidária feroz.

W obronnej Donald Trump

W obronnej Donald Trump


; Siedzibę,? jak go nazwali, zasady wyborów delegatów Partii Republikańskiej były w środku ciężkiej krytyki Donald Trump, kandydat do nominacji prezydenckiej partii. Gniew Trump wyraził kolekcję przez kandydata kolega Ted Cruz wszystkich 34 elektorów Colorado weekend.

Ekscentryczny miliarder teraz widząc zagrożenia, przed którymi stoi kandydata Cruz atakuje otwarcie przeciwko czołowym podstawowej Republikanów i wyborów, twierdząc, że jest to w pewnym sensie służyć kandydaci mają krajowego wsparcia politycznego, z drugiej strony, izoluje antysystemowych kandydatów.

; Proces jest sfałszowane. To oszustwo,? Wczoraj powiedział Trump na Fox News sieci telewizyjnej, odnosząc się do wyników konferencji partii w Kolorado. ; Nie było głosowania. Nie miałem tam mówić słowo lub zrobić kampanię. Nie było głosowania. Co się stało jest szalona, ​​jak w obszarach Denver i Kolorado, nie miały prawa do głosowania dla wyborców. Biorąc pod uwagę polityków. Jest to wystawił proces? Podkreślił.

Trump zgromadziła 743 delegatów, przeciw 545 Cruz, zgodnie z danymi z Associated Press, walce wyborczej zabezpieczenia 1,234 wyborców, co może zapewnić nominację prezydencką z jednym z kandydatów przed krajowej konferencji partyjnej , Konferencja ta odbędzie się w dniach 18-21 lipca, a nie zebrał wymaganą liczbę elektorów może przekształcić zaciętej intraparty konfrontacji.
Μετάφραση Google για Επιχειρήσεις:Εργαλειοθήκη μεταφραστήΜεταφραστής ιστότοπουΕργαλείο αναζήτησης αγορών

En défensive Donald Trump

En défensive Donald Trump


L'; blies,? comme ils l'appelaient, les règles d'élection des délégués du Parti républicain ont été au centre d'une critique sévère de Donald Trump, candidat à l'investiture présidentielle du parti. La colère de Trump a exprimé la collection par son compatriote Ted Cruz candidat de tous les 34 électeurs du Colorado week-end.

Le milliardaire excentrique voir maintenant le danger rencontré par la candidature par Cruz attaquant ouvertement contre les principaux fondamentaux républicains, et le processus d'élection, affirmant que cela est d'une manière conçue pour servir les candidats ont le soutien politique interne, tandis que d'autre part, isole les candidats antisystémiques.

; Le processus est truqué. Cette escroquerie,? a déclaré hier Trump sur Fox Nouvelles réseau de télévision, se référant aux résultats de la conférence du parti dans le Colorado. ; Il n'y avait pas de vote. Je ne suis pas là pour parler un mot ou faire campagne. Il n'y avait pas de vote. Ce qui est arrivé est fou, comme dans les zones de Denver et Colorado, ils ne bénéficient pas du droit de vote aux électeurs. Étant donné aux politiciens. Ceci est un processus mis en scène,? Il a souligné.

Le Trump a rassemblé 743 délégués contre 545 de Cruz, selon les données de l'Associated Press, la bataille électorale pour obtenir 1.234 électeurs, qui peut assurer la nomination présidentielle à l'un des candidats avant la conférence nationale du parti . Cette conférence aura lieu les 18-21 Juillet et il n'a pas recueilli le nombre nécessaire d'électeurs peuvent se développer en farouche intraparty confrontation.

Go cosanta Donald Trump

Go cosanta Donald Trump


An = bhfuil bunaithe,? mar a dtugtar siad é, bhí na rialacha le toghadh teachtaí Páirtí Poblachtach ag lár léirmheas dian de Donald Trump, iarrthóir le haghaidh an t-ainmniúchán uachtaránachta an pháirtí. An wrath Trump léirigh an bailiúchán ag an iarrthóir eile Ted Cruz de na 34 toghthóir deireadh seachtaine Colorado.

An billionaire eccentric ag feiceáil anois ar an mbaol a bhíonn ag an iarrthóireacht de réir Cruz ionsaí hoscailte i gcoinne an croí rá Poblachtánaigh, agus an próiseas toghcháin, ag éileamh go bhfuil sé seo ar bhealach atá deartha chun freastal ar go mbeadh na hiarrthóirí tacaíocht pholaitiúil intíre, agus ar an taobh eile isolates, na n-iarrthóirí antisystemic.

= Tá an próiseas rigged. Seo scam,? inné dúirt Trump ar líonra teilifíse Fox News, ag tagairt do thorthaí na comhdhála an pháirtí in Colorado. = Ní raibh aon vóta. Ní raibh mé ag dul ann a labhairt focal nó feachtais a dhéanamh. Ní raibh aon vóta. Cad a tharla é mire, dála achar de Denver agus Colorado, ní raibh siad a tugadh an ceart chun vótáil do vótálaithe. Thugtar do pholaiteoirí. Tá sé seo próiseas céimnithe,? Leag sé béim.

Tá an Trump bailíodh 743 toscaire i gcoinne 545 de Cruz, de réir sonraí ón Phreasa, an cath toghcháin go 1,234 toghthóirí dhaingniú, is féidir a chinntiú an t-ainmniúchán uachtaránachta le ceann de na hiarrthóirí roimh na comhdhála páirtithe náisiúnta . Beidh an chomhdháil ar siúl ar 18-21 iúil agus nach bhfuil sé bailíodh an líon riachtanach na toghthóirí féidir a fhorbairt i achrann intraparty fíochmhar.