Les principaux défis pour les formateurs militaires américains en Afghanistan
Colonel Jonathan Chang qui dirige le groupe de conseillers militaires américains dans la province de Helmand de l'Afghanistan sur l'unité de l'éducation de l'armée afghane nouvellement créée est bien conscient que le temps presse.
Si Washington suivre le calendrier pour le retrait des troupes américaines, le programme de formation de l'OTAN prend fin jusqu'à Novembre.
Cette possibilité est susceptible de se produire malgré les luttes des forces afghanes afin de faire face à la recrudescence des attaques menées par les talibans, ce qui entraîne une réduction drastique du temps de leur formation opérationnelle.
«Nous avons encore beaucoup de travail à faire. Nous devons nous adapter aux exigences, "Chang a dit de parler à Reuters de la base Soramp dans la province de Helmand, qui est au cœur des attaques des talibans.
Ces attaques sont conçues pour laisser tomber le gouvernement afghan et le retrait des forces internationales qui le soutiennent, tout en essayant jugé particulièrement réussi ces derniers mois.
les problèmes de corruption liés à un retard de paiement, mais aussi la présence forcée sur le champ de bataille à traiter les attaques des talibans ont eu une incidence négative sur le moral et l'efficacité opérationnelle de l'armée locale. "Il est entendu que ce ne sera pas empêcher de les amener au niveau que nous voulons», dit Chang qui, cependant, a connu des progrès dans la formation des Afghans au cours des deux derniers mois.
Dans cette situation, les forces militaires américaines déployées en Afghanistan devrait tomber à 5.500 soldats au début de 2017, de 9.800 actuellement.
Si la décision de la réduction obtenue, l'armée américaine affirment que le programme de formation ne peut pas continuer. Cependant, la pression du temps de maintien devient étouffante, comme le nouveau commandant des forces de l'OTAN en Afghanistan à préparer son rapport sur les questions de sécurité avant de procéder à la présentation de recommandations à Washington en Juin.
Le général John Nicholson a récemment déclaré à Reuters que le programme de formation a été retardée en raison de la guerre et de lourdes pertes l'année dernière. Les risques de sécurité posés par une éventuelle réduction de la présence militaire américaine est imprévisible, étant donné la flambée des talibans violence et le sol perte de contrôle aux Afghans enregistrés en 2015. L'année dernière a été la première année que les forces afghanes se sont engagés à garantir la sécurité sans le soutien de l'OTAN.
Pour leur part, les officiers de l'armée afghanes disent que leurs forces militaires sont en retard dans le soutien de l'air, ainsi que l'aviation en Afghanistan est dans l'organisation initiale pour mettre en œuvre les opérations aériennes.
Pendant ce temps, les forces afghanes ont l'expérience nécessaire à l'appui technique et la gestion de leurs systèmes d'armes. "Les capacités de nos forces déployées maintenant, alors que nous avons à faire un travail utile. Nous avons besoin de l'aide internationale ", disons sources supérieurs du ministère de la Défense à Kaboul.
Un des plus grands défis auxquels font face les forces de l'OTAN en Afghanistan est en train de changer la façon de penser des soldats afghans que l'OTAN les encourage à devenir plus agressif dans les opérations de combat. "Une fois trouvé dans une zone d'intérêt, la première chose à faire est de mettre en place un point de contrôle militaire.
Après cela, les soldats ne veulent pas se détourner du point ", dit Chang décrivant la mentalité des soldats afghans. Ils et son équipe sont parmi 500 soldats déployés dans la région de Helmand pour améliorer l'expérience éducative des forces afghanes. La situation de sécurité dans la province a déclaré détériorée de façon significative au cours du dernier trimestre.
Rôle essentiel dans la formation des soldats ont officiers afghans sous la direction d'instructeurs américains, tandis que l'éducation comprend des éléments éducatifs comme la survie du champ de bataille, les attaques régulières attaquent les voitures de conduite, l'entretien des véhicules, les systèmes de soutien d'armes techniques, mais et de neutraliser les bombes et les mines terrestres.
"Parfois, le soutien scolaire se terminera. Nous sommes ici pour les aider à construire quelque chose qui devra gérer eux-mêmes », ajoute Chang.
Cependant, l'armée américaine savent que leur mission est rendue plus difficile par la corruption parmi les officiers afghans qui nuit à la confiance et le moral des soldats. «Quand vous ne connaissez pas quelqu'un officier supérieur de tous les avantages vont aux soldats qui le connaissent," complète soldat afghan.
Les troupes américaines déployées en Afghanistan dans le cadre de la société "Resolute Support" et soulignant que les officiers afghans ont été remplacés afin d'éliminer les cas de vol de matériel militaire.
Général Nicholson pour sa part, a refusé de commenter sur les questions liées à la présence militaire américaine en Afghanistan, et prépare le rapport et les propositions de la direction politique et militaire des États-Unis.
Cependant, on estime que nécessitera le plus grand (possible) la flexibilité des forces et des moyens disponibles possibles, en mettant l'accent sur la fourniture d'un appui aérien aux forces afghanes.
L'OTAN a conclu la conduite des opérations militaires en Afghanistan fin 2014 en laissant un petit pourcentage de la puissance militaire qui a conservé, qui avait atteint un point dans le temps à 130.000 soldats.
Cependant, l'augmentation de la présence militaire américaine dépend directement de l'évolution des élections aux États-Unis. Si les forces américaines en Afghanistan réduites au niveau le plus bas, alors nous allons initier le changement de la nature de la guerre. soldats américains seront forcés de facto limiter le travail éducatif et se tourner vers l'organisation et la mise en œuvre des opérations spéciales qui nécessitent petit et flexible nombre de soldats.
Colonel Jonathan Chang qui dirige le groupe de conseillers militaires américains dans la province de Helmand de l'Afghanistan sur l'unité de l'éducation de l'armée afghane nouvellement créée est bien conscient que le temps presse.
Si Washington suivre le calendrier pour le retrait des troupes américaines, le programme de formation de l'OTAN prend fin jusqu'à Novembre.
Cette possibilité est susceptible de se produire malgré les luttes des forces afghanes afin de faire face à la recrudescence des attaques menées par les talibans, ce qui entraîne une réduction drastique du temps de leur formation opérationnelle.
«Nous avons encore beaucoup de travail à faire. Nous devons nous adapter aux exigences, "Chang a dit de parler à Reuters de la base Soramp dans la province de Helmand, qui est au cœur des attaques des talibans.
Ces attaques sont conçues pour laisser tomber le gouvernement afghan et le retrait des forces internationales qui le soutiennent, tout en essayant jugé particulièrement réussi ces derniers mois.
les problèmes de corruption liés à un retard de paiement, mais aussi la présence forcée sur le champ de bataille à traiter les attaques des talibans ont eu une incidence négative sur le moral et l'efficacité opérationnelle de l'armée locale. "Il est entendu que ce ne sera pas empêcher de les amener au niveau que nous voulons», dit Chang qui, cependant, a connu des progrès dans la formation des Afghans au cours des deux derniers mois.
Dans cette situation, les forces militaires américaines déployées en Afghanistan devrait tomber à 5.500 soldats au début de 2017, de 9.800 actuellement.
Si la décision de la réduction obtenue, l'armée américaine affirment que le programme de formation ne peut pas continuer. Cependant, la pression du temps de maintien devient étouffante, comme le nouveau commandant des forces de l'OTAN en Afghanistan à préparer son rapport sur les questions de sécurité avant de procéder à la présentation de recommandations à Washington en Juin.
Le général John Nicholson a récemment déclaré à Reuters que le programme de formation a été retardée en raison de la guerre et de lourdes pertes l'année dernière. Les risques de sécurité posés par une éventuelle réduction de la présence militaire américaine est imprévisible, étant donné la flambée des talibans violence et le sol perte de contrôle aux Afghans enregistrés en 2015. L'année dernière a été la première année que les forces afghanes se sont engagés à garantir la sécurité sans le soutien de l'OTAN.
Pour leur part, les officiers de l'armée afghanes disent que leurs forces militaires sont en retard dans le soutien de l'air, ainsi que l'aviation en Afghanistan est dans l'organisation initiale pour mettre en œuvre les opérations aériennes.
Pendant ce temps, les forces afghanes ont l'expérience nécessaire à l'appui technique et la gestion de leurs systèmes d'armes. "Les capacités de nos forces déployées maintenant, alors que nous avons à faire un travail utile. Nous avons besoin de l'aide internationale ", disons sources supérieurs du ministère de la Défense à Kaboul.
Un des plus grands défis auxquels font face les forces de l'OTAN en Afghanistan est en train de changer la façon de penser des soldats afghans que l'OTAN les encourage à devenir plus agressif dans les opérations de combat. "Une fois trouvé dans une zone d'intérêt, la première chose à faire est de mettre en place un point de contrôle militaire.
Après cela, les soldats ne veulent pas se détourner du point ", dit Chang décrivant la mentalité des soldats afghans. Ils et son équipe sont parmi 500 soldats déployés dans la région de Helmand pour améliorer l'expérience éducative des forces afghanes. La situation de sécurité dans la province a déclaré détériorée de façon significative au cours du dernier trimestre.
Rôle essentiel dans la formation des soldats ont officiers afghans sous la direction d'instructeurs américains, tandis que l'éducation comprend des éléments éducatifs comme la survie du champ de bataille, les attaques régulières attaquent les voitures de conduite, l'entretien des véhicules, les systèmes de soutien d'armes techniques, mais et de neutraliser les bombes et les mines terrestres.
"Parfois, le soutien scolaire se terminera. Nous sommes ici pour les aider à construire quelque chose qui devra gérer eux-mêmes », ajoute Chang.
Cependant, l'armée américaine savent que leur mission est rendue plus difficile par la corruption parmi les officiers afghans qui nuit à la confiance et le moral des soldats. «Quand vous ne connaissez pas quelqu'un officier supérieur de tous les avantages vont aux soldats qui le connaissent," complète soldat afghan.
Les troupes américaines déployées en Afghanistan dans le cadre de la société "Resolute Support" et soulignant que les officiers afghans ont été remplacés afin d'éliminer les cas de vol de matériel militaire.
Général Nicholson pour sa part, a refusé de commenter sur les questions liées à la présence militaire américaine en Afghanistan, et prépare le rapport et les propositions de la direction politique et militaire des États-Unis.
Cependant, on estime que nécessitera le plus grand (possible) la flexibilité des forces et des moyens disponibles possibles, en mettant l'accent sur la fourniture d'un appui aérien aux forces afghanes.
L'OTAN a conclu la conduite des opérations militaires en Afghanistan fin 2014 en laissant un petit pourcentage de la puissance militaire qui a conservé, qui avait atteint un point dans le temps à 130.000 soldats.
Cependant, l'augmentation de la présence militaire américaine dépend directement de l'évolution des élections aux États-Unis. Si les forces américaines en Afghanistan réduites au niveau le plus bas, alors nous allons initier le changement de la nature de la guerre. soldats américains seront forcés de facto limiter le travail éducatif et se tourner vers l'organisation et la mise en œuvre des opérations spéciales qui nécessitent petit et flexible nombre de soldats.
