Rescate de 27 personas de un barco de pesca frente a la costa de Chipre

Rescate de 27 personas de un barco de pesca frente a la costa de Chipre


Completado con éxito antes de la medianoche pasajeros, operación de rescate en un buque de pesca registrado en Turquía, que fue visto flotando díscolo 14 millas al norte de Akamas.

De acuerdo con un comunicado del Ministerio de Defensa, a bordo 27 personas a bordo, entre ellos seis mujeres y tres niños. Todo aterrizó en el puerto pesquero de Latchi en Paphos, donde estaban examen médico.

Dos mujeres hospitalizados con hipotermia en un hospital local, mientras que los otros fueron trasladados a los refugiados espacio de alojamiento Kofinou, cerca de Nicosia. Los refugiados en el mar durante dos días.

Según el anuncio, el Centro de Rescate de Larnaca había recibido una llamada de socorro urgente de la pesca inmediatamente activado el Proyecto Nacional de Investigación Especial de Rescate "Nearchos" mediante el envío de dos barcos al Puerto y Marina Policía Paphos, que llevó a cabo la operación de rescate.

Al mismo tiempo, informaron a la medicina y Protección Civil, para la atención a los supervivientes.



Según lo indicado por la policía, cada uno de los refugiados pagaron dos mil dólares para el traficante de Turquía con el fin de efectuar su traslado desde el puerto de Alanya en Chipre.

En el segundo día del viaje, el traficante salió de la nave con un segundo barco, con el pretexto de que iba a regresar con el combustible. La policía detuvo a una mujer de 39 años de edad sirio, como su cómplice traficante turco.

Los refugiados son de Siria, aparte de una familia kurda. Muchos de ellos hablan griego y como se ha mencionado había vivido en Chipre en el pasado.

También me dijeron que tenían que Chipre, porque permanecer aquí familiares o amigos.

Rettung 27 Personen von einem Fischerboot vor der Küste von Zypern

Rettung 27 Personen von einem Fischerboot vor der Küste von Zypern


Erfolgreich abgeschlossen vor Mitternacht Rettungsaktion Passagiere auf einem Fischereifahrzeug in der Türkei registriert, die 14 Meilen nördlich von Akamas unberechenbaren getupft schwebte.

Laut einer Erklärung des Ministeriums für Verteidigung, an Bord 27 Menschen an Bord, darunter sechs Frauen und drei Kinder. Alle landete in den Fischereihafen von Latchi in Paphos, wo sie medizinische Untersuchung waren.

Zwei Frauen mit Hypothermie in einem örtlichen Krankenhaus im Krankenhaus, während die anderen auf die Flüchtlings Hosting-Raum Kofinou übertragen wurden, in der Nähe von Nikosia. Die Flüchtlinge waren auf dem Meer für zwei Tage.

Nach der Ankündigung hatte die Larnaca Rettungszentrum für einen dringenden Notruf von der Fischerei erhalten sofort die Nationale Rettung Sonderforschungsprojekt "Nearchos" aktiviert durch zwei Schiffe zum Hafen und Schifffahrtspolizei Paphos zu senden, die die Rettungsaktion übernahm.

Zugleich informierte Schutz der Medizinische und Zivil Versorgung Überlebenden zur Verfügung zu stellen.



Wie durch die Polizei angegeben, bezahlt jeder der Flüchtlinge $ 2000 an die türkische trafficker, um sie vom Hafen in Alanya in Zypern zu übertragen.

Am zweiten Tag der Reise verließ die trafficker das Schiff mit einem zweiten Boot, unter dem Vorwand, dass er mit Kraftstoff zurückkehren würde. Die Polizei verhaftete eine 39-jährige syrische, als sein Komplize türkischen trafficker.

Die Flüchtlinge stammen aus Syrien, abgesehen von einer kurdischen Familie. Viele von ihnen sprechen Griechisch und wie bereits erwähnt hatte, in Zypern in der Vergangenheit gelebt haben.

Auch sagten sie, dass sie nach Zypern hatte, weil hier Verwandte oder Freunde zu bleiben.

Rescue 27 people from a fishing boat off the coast of Cyprus

Rescue 27 people from a fishing boat off the coast of Cyprus


Successfully completed before midnight, rescue operation passengers on a fishing vessel registered in Turkey, which was spotted floating wayward 14 miles north of Akamas.

According to a statement of the Ministry of Defence, on board 27 people aboard, including six women and three children. All landed in the fishing port of Latchi in Paphos, where they were medical examination.

Two women hospitalized with hypothermia at a local hospital, while the others were transferred to refugee hosting space Kofinou, near Nicosia. The refugees were at sea for two days.

According to the announcement, the Larnaca Rescue Centre had received an urgent distress call from the fishing immediately activated the National Rescue Special Research Project "NEARCHOS" by sending two ships to the Port and Marine Police Paphos, which undertook the rescue operation.

At the same time, informed the Medical and Civil Protection to provide care to survivors.



As stated by the police, each of the refugees paid two thousand US dollars to the Turkish trafficker in order to transfer them from the harbor in Alanya in Cyprus.

On the second day of the journey the trafficker left the ship with a second boat, under the pretext that he would return with fuel. Police arrested a 39-year old Syrian, as his accomplice Turkish trafficker.

The refugees are from Syria, apart from a Kurdish family. Many of them speak Greek and as mentioned had lived in Cyprus in the past.

Also they said that they had to Cyprus, because staying here relatives or friends.

Rescue 27 personnes à partir d'un bateau de pêche au large des côtes de Chypre

Rescue 27 personnes à partir d'un bateau de pêche au large des côtes de Chypre


Complété avec succès avant que les passagers à minuit, opération de sauvetage sur un navire de pêche immatriculé en Turquie, qui a été repéré flottant capricieux 14 miles au nord de Akamas.

Selon un communiqué du ministère de la Défense, à bord 27 personnes à bord, dont six femmes et trois enfants. Tous ont débarqué dans le port de pêche de Latchi à Paphos, où ils étaient un examen médical.

Deux femmes hospitalisées souffrant d'hypothermie dans un hôpital local, tandis que les autres ont été transférés à des réfugiés espace d'hébergement Kofinou, près de Nicosie. Les réfugiés étaient en mer pendant deux jours.

Selon l'annonce, le Centre de sauvetage Larnaca avait reçu un appel de détresse d'urgence de la pêche immédiatement activé le Projet national de recherche de sauvetage spécial "de Nearchos" par l'envoi de deux navires à la police de Paphos Port et Marine, qui a entrepris l'opération de sauvetage.

Dans le même temps, a informé le médical et de la protection civile pour fournir des soins aux survivants.

Rescue 27 persone provenienti da una barca da pesca al largo della costa di Cipro

Rescue 27 persone provenienti da una barca da pesca al largo della costa di Cipro


Completato con successo prima di mezzanotte i passeggeri, operazione di salvataggio su una nave da pesca registrata in Turchia, che è stato avvistato galleggiante ribelle 14 miglia a nord di Akamas.

Secondo un comunicato del Ministero della Difesa, a bordo 27 persone a bordo, tra cui sei donne e tre bambini. Tutto sbarcati nel porto di pesca di Latchi a Paphos, dove erano visita medica.

Due donne ricoverate con ipotermia in un ospedale locale, mentre gli altri sono stati trasferiti a rifugiati spazio di hosting Kofinou, nei pressi di Nicosia. I rifugiati erano in mare per due giorni.

Secondo l'annuncio, il Rescue Centre Larnaca aveva ricevuto una richiesta di soccorso urgente dalla pesca immediatamente attivato il Progetto di Ricerca Rescue Special Nazionale "Nearchos" con l'invio di due navi al porto e Polizia Marittima Paphos, che ha intrapreso l'operazione di salvataggio.

Allo stesso tempo, ha informato il medico e la Protezione Civile per fornire assistenza ai sopravvissuti.

Resgate 27 pessoas de um barco de pesca ao largo da costa de Chipre

Resgate 27 pessoas de um barco de pesca ao largo da costa de Chipre


Concluído com êxito antes de passageiros meia-noite, uma operação de salvamento em um navio de pesca registado na Turquia, que foi visto flutuando retrógrado 14 milhas ao norte de Akamas.

Segundo um comunicado do Ministério da Defesa, a bordo 27 pessoas a bordo, incluindo seis mulheres e três crianças. Todos desembarcaram no porto de pesca de Latchi em Paphos, onde estavam exame médico.

Duas mulheres hospitalizadas com hipotermia em um hospital local, enquanto os outros foram transferidos para refugiados espaço de hospedagem Kofinou, perto de Nicósia. Os refugiados estavam no mar por dois dias.

De acordo com o anúncio, o centro do salvamento de Larnaca havia recebido um pedido de socorro urgente da pesca imediatamente activado o Projeto de Pesquisa de Resgate Nacional da Especial "NEARCHOS" enviando dois navios ao Porto e Marinho Polícia Paphos, que assumiu a operação de resgate.

Ao mesmo tempo, informou o médico e Protecção Civil para prestar assistência aos sobreviventes.

Assad acusa Erdogan que apoia o terrorismo

Assad acusa Erdogan que apoia o terrorismo
O exército presidente turco, Recep Tayyip Erdogan "lutando na Síria", diz o presidente sírio, Bashar al-Assad, em entrevista à agência de notícias russa Sputnik.
"O exército turco, ou até mesmo a Turquia, mas Erdogan, agora lutando na Síria. O povo turco não são contra a Síria, não é hostil à Síria. As nossas relações são boas, se não Erdogan falou", disse reportedly Assad.
De acordo com o presidente da Síria, o homólogo turco por apoiar terroristas diretamente, o que lhes permite passar através do território da Turquia.
"Em princípio, a apoiar directamente a terroristas. Isto permite-lhes entrar no território turco, fazendo manobras com tanques. Isto aplica-se não só aos indivíduos, o financiamento pela Arábia Saudita, Qatar e, claro, a partir do mesmo Turquia. ele vende petróleo roubado do estado islâmico, durante a realização atacaram com artilharia contra o exército sírio quando se move perto da fronteira, para apoiar os terroristas ", disse Assad.

Assad accuses Erdogan that supports terrorism

Assad accuses Erdogan that supports terrorism

The army Turkish President Recep Tayyip Erdogan "fighting in Syria," claims the Syrian president Bashar al-Assad in an interview to the Russian news agency Sputnik.

"The Turkish army, not even Turkey, but Erdogan, fighting now in Syria. The Turkish people not against Syria, is not hostile to Syria. Our relations are good if not Erdogan interfering", allegedly to said Assad.

According to the Syrian president, his Turkish counterpart directly supporting terrorists because it allows them to pass through the territory of Turkey.

"In principle, directly supporting terrorists. It allows them to enter the Turkish territory, to make maneuvers with tanks. This applies not only to individual persons, finances them through Saudi Arabia, Qatar and, of course, by Turkey itself. sells oil stolen from the Islamic State while at the same time waging attacks with artillery against the Syrian army when moving near the border, to support terrorists, "Assad said.

Assad wirft Erdogan mit Unterstützung für den Terrorismus

Assad wirft Erdogan mit Unterstützung für den Terrorismus

Die Armee der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan "Kämpfe in Syrien", behauptet der syrische Präsident Bashar al-Assad in einem Interview mit der russischen Nachrichtenagentur Sputnik.

"Die türkische Armee, nicht einmal der Türkei, aber Erdogan, kämpfen jetzt in Syrien. Das türkische Volk nicht gegen Syrien ist nach Syrien nicht feindlich. Unsere Beziehungen sind gut, wenn nicht Erdogan zu stören", die angeblich zu dem Assad.

Nach Angaben des syrischen Präsidenten, direkt seine türkischen Kollegen unterstützen Terroristen, weil es sie durch das Gebiet der Türkei passieren lässt.

"Im Prinzip direkt unterstützen Terroristen. Es erlaubt ihnen, das türkische Territorium zu betreten, um Manöver mit Panzern. Dies gilt nicht nur für einzelne Personen, finanziert sie durch Saudi-Arabien, Katar und, natürlich, die von der Türkei selbst. Öl aus dem islamischen Staat gestohlen, während zur gleichen Zeit verkauft Angriffe mit Artillerie gegen die syrische Armee bei der Bewegung in der Nähe der Grenze zu führen, Terroristen zu unterstützen ", sagte Assad.

Assad acusa a Erdogan que apoya el terrorismo

Assad acusa a Erdogan que apoya el terrorismo

El ejército presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, "combates en Siria", afirma el presidente sirio Bashar al-Assad en una entrevista a la agencia de noticias rusa Sputnik.

"El ejército turco, ni siquiera Turquía, pero Erdogan, luchando ahora en Siria. El pueblo turco no en contra de Siria, no es hostil a Siria. Nuestras relaciones son buenas si no interferir Erdogan", supuestamente dijo a Assad.

De acuerdo con el presidente sirio, su homólogo turco, apoyando directamente a los terroristas, ya que les permite pasar por el territorio de Turquía.

"En principio, apoyo directo a los terroristas. Se les permite entrar en el territorio de Turquía, que hacen maniobras con tanques. Esto se aplica no sólo a las personas individuales, los financia a través de Arabia Saudita, Qatar y, por supuesto, por la propia Turquía. vende petróleo robado del Estado islámico, mientras que al mismo tiempo librar ataques con artillería contra el ejército sirio cuando se mueve cerca de la frontera, para apoyar a los terroristas ", dijo Assad.

Assad accuses Erdogan a thacaíonn sceimhlitheoireacht

Assad accuses Erdogan a thacaíonn sceimhlitheoireacht

An t-arm tUachtarán Tuircis Recep Tayyip Erdogan "troid sa tSiria," éilimh an t-uachtarán Siria Bashar al-Assad in agallamh leis an Rúise ghníomhaireacht nuachta Sputnik.

"An t-arm Tuircis, ní fiú an Tuirc, ach Erdogan, ag troid anois sa tSiria. Na daoine Tuircis nach i gcoinne na Siria nach bhfuil, naimhdeach don tSiria. Is iad ár gcaidreamh maith mura Erdogan isteach", líomhnaítear a dúirt Assad.

Dar leis an uachtarán Siria, lena chontrapháirt Tuircis thugann tacaíocht dhíreach sceimhlitheoirí mar is féidir dóibh chun pas a fháil trí chríoch na Tuirce.

"I bprionsabal, ag tacú go díreach sceimhlitheoirí. Tugann sé deis dóibh dul isteach ar chríoch na Tuirce, a maneuvers dhéanamh le umair. Baineann sé seo ní hamháin do dhaoine aonair, maoiniú orthu trí Araib Shádach, Catar agus, ar ndóigh, ag an Tuirc féin. Díolann ola goideadh ón Stát Ioslamach agus ag an am céanna ionsaithe le airtléire i gcoinne an arm Siria nuair a bhogadh aice le teorainn waging, chun tacaíocht a thabhairt sceimhlitheoirí, "a dúirt Assad.

Assad accuse Erdogan qui soutient le terrorisme

Assad accuse Erdogan qui soutient le terrorisme

L'armée président turc Recep Tayyip Erdogan "combats en Syrie», affirme le président syrien Bachar al-Assad dans une interview à l'agence de nouvelles russe Spoutnik.

"L'armée turque, même pas la Turquie, mais Erdogan, maintenant combats en Syrie. Le peuple turc non pas contre la Syrie, ne sont pas hostiles à la Syrie. Nos relations sont bonnes, sinon Erdogan interférant", prétendument audit Assad.

Selon le président syrien, son homologue turc soutenant directement les terroristes, car il leur permet de passer à travers le territoire de la Turquie.

«En principe, soutenant directement les terroristes. Il leur permet d'entrer sur le territoire turc, de faire des manoeuvres avec des chars. Cela vaut non seulement pour les personnes individuelles, les finance par l'Arabie Saoudite, le Qatar et, bien sûr, par la Turquie elle-même. vend du pétrole volé à l'État islamique tout en même temps mener des attaques avec l'artillerie contre l'armée syrienne lors du déplacement près de la frontière, afin de soutenir les terroristes », a déclaré Assad.

Assad accusa Erdogan che sostiene il terrorismo

Assad accusa Erdogan che sostiene il terrorismo

L'esercito presidente turco Recep Tayyip Erdogan "combattimenti in Siria", afferma il presidente siriano Bashar al-Assad, in un'intervista all'agenzia di stampa russa Sputnik.

"L'esercito turco, nemmeno la Turchia, ma Erdogan, combattendo ora in Siria. Il popolo turco non contro la Siria, non è ostile alla Siria. Le nostre relazioni sono buone se non Erdogan interferire", presumibilmente a detto Assad.

Secondo il presidente siriano, il suo omologo turco sostenere direttamente i terroristi perché permette loro di passare attraverso il territorio della Turchia.

"In linea di principio, sostenendo direttamente i terroristi. Esso consente loro di entrare nel territorio turco, per rendere le manovre con i carri armati. Questo vale non solo per le singole persone, li finanzia attraverso l'Arabia Saudita, Qatar e, naturalmente, dalla stessa Turchia. vende olio rubato lo Stato islamico, mentre allo stesso tempo condurre attacchi con l'artiglieria contro l'esercito siriano quando si sposta vicino al confine, per sostenere i terroristi ", ha detto Assad.