Πέμπτη 18 Φεβρουαρίου 2016

Combatientes regresan a Siria para ayudar a los rebeldes

Combatientes regresan a Siria para ayudar a los rebeldes





Al menos dos mil rebeldes sirios volvieron a entrar en el país de Turquía la semana pasada para reforzar sus combatientes que tratan de protegerse de un ataque de las milicias dirigidas por kurdos en Siria, dijeron fuentes rebeldes hoy.

Los rebeldes con armas y vehículos, en secreto conducidos a la frontera por las fuerzas turcas durante la noche, antes de ir al bastión rebelde de Azaz, dijeron las fuentes.

"Se nos permitió transferir todo, desde armas pequeñas a los morteros y cohetes pesados ​​y nuestros tanques", dijo a Reuters Abu Isa, comandante del Frente Levent, el grupo de rebeldes que gestiona el paso fronterizo de Bab al-Salama, hablando con apodo y la condición de anonimato.

"Existe una fuerte fuerzas de seguridad en la carretera que lleva de un cruce de frontera a otra dentro de cuatro horas", añadió, diciendo que los rebeldes no son transportados desde la línea dura frente Nosra u otras organizaciones yihadistas.

El domingo, el gobierno sirio había dicho que las fuerzas turcas estaban entre los 100 que entró en la armada Siria acompañado por 12 camionetas llenas de ametralladoras pesadas, en un negocio de suministro de guerrillas en curso.

El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, una ONG con sede en Gran Bretaña que capta la evolución de la guerra en Siria, confirmada por el lado de cómo cientos de combatientes rebeldes con las armas ya han cruzado un paso fronterizo con destino Azaz, según la Atenas la agencia.

Otra fuente de los rebeldes, dijo el ejército turco ha intensificado la distribución de municiones y equipo militar pesado en los últimos dos días con el fin de reforzar los rebeldes para hacer frente a la gran ataque que desencadenó el ejército sirio y sus aliados.

El ataque ha ayudado al ejército sirio para llegar a 25 millas de la frontera con Turquía por primera vez en dos años.

Mientras tanto, el ejército sirio, apoyado por los ataques aéreos rusos feroces, dijo que tomó la ciudad Kansampa en la norteña provincia de Latakia.

La ocupación de la ciudad en la zona montañosa del noreste permite que el ejército y el apoyo de aliados de Irán para poner en marcha las operaciones más amplias para recuperar la ciudad Tzsr al Sougkour por los rebeldes, al noreste de Kansampa en la provincia de Idlib.

El ejército dijo que la recuperación de esta región de Latakia le permite lanzar una gran operación para recuperar la provincia noroccidental de Idlib, la mayor parte de la cual está bajo el control de grupos islamistas.

Combattants retournent en Syrie pour aider les rebelles

Combattants retournent en Syrie pour aider les rebelles





Au moins deux mille rebelles syriens rentraient au pays à partir de la Turquie la semaine dernière pour renforcer leurs combattants qui tentent de conjurer une attaque par les milices dirigées par les Kurdes en Syrie, ont indiqué des sources rebelles aujourd'hui.

Les rebelles avec des armes et des véhicules, secrètement conduits à la frontière par les forces turques pendant la nuit, avant de partir pour le bastion rebelle d'Azaz, selon les mêmes sources.

"Nous avons été autorisés à tout transfert des armes légères aux mortiers et de roquettes lourdes et nos réservoirs," at-il dit à Reuters Abou Issa, commandant de la Levent avant, le groupe de rebelles qui gère le poste frontalier de Bab al-Salama, parlant avec pseudo et couvert de l'anonymat.

"Il y a une forte forces de sécurité sur la route menant d'un passage de la frontière à l'autre dans les quatre heures," at-il ajouté, en disant que les rebelles ne sont pas transportés à partir de la ligne dure face Nosra ou d'autres organisations djihadistes.

Le dimanche, le gouvernement syrien avait dit que les forces turques ont été parmi les 100 qui sont entrés dans la Syrie armés accompagnés de 12 camionnettes pleines de mitrailleuses lourdes, dans une entreprise guérilla de l'offre en cours.

L'Observatoire syrien pour les droits de l'homme, une ONG basée en Grande-Bretagne qui capture les développements de la guerre en Syrie, confirmée par le côté de la façon dont des centaines de combattants rebelles avec des armes ont déjà franchi une frontière avec la destination Azaz, selon Athènes agence.

Une autre source des rebelles, l'armée turque a intensifié la distribution de munitions et de matériel militaire lourd dans les deux derniers jours, afin de renforcer les rebelles à faire face à la grande attaque qui a déclenché l'armée syrienne et de ses alliés.

L'attaque a permis à l'armée syrienne pour arriver à 25 miles de la frontière turque, pour la première fois en deux ans.

Pendant ce temps, l'armée syrienne, soutenue par des grèves féroces aériennes russes, a déclaré qu'il a pris la ville Kansampa dans la province nord de Lattaquié.

L'occupation de la ville dans la région montagneuse du nord permet à l'armée et soutenue par l'Iran alliés de lancer des opérations plus larges pour récupérer la ville TZSR al Sougkour par les rebelles, au nord-est de Kansampa dans la province d'Idlib.

Selon l'armée, la reprise de cette région de Lattaquié lui permet de lancer une opération d'envergure pour récupérer la province nord-ouest de Idlib, la majeure partie de ce qui est sous le contrôle de groupes islamistes.

Fighters return to Syria to help rebels

Fighters return to Syria to help rebels





At least two thousand Syrian rebels reentered the country from Turkey last week to reinforce their fighters trying to ward off an attack by militias led by Kurds in Syria, said today rebel sources.

The rebels with weapons and vehicles, secretly driven to the border by Turkish forces during the night, before heading to the rebel stronghold of Azaz, the sources said.

"We were allowed to transfer everything from small arms to heavy mortars and rockets and our tanks," he told Reuters Abu Isa, commander of the Front Levent, the group of rebels who manages the border crossing Bab al-Salama, speaking with nickname and condition of anonymity.

"There is a strong security forces on the road leading from one border crossing to another within four hours," he added, saying that the rebels are not transported from the hardline Front Nosra or other jihadist organizations.

On Sunday, the Syrian government had said that Turkish forces were among the 100 who entered the armed Syria accompanied by 12 vans full of heavy machine guns, in an ongoing guerrilla supply business.

The Syrian Observatory for Human Rights, an NGO based in Britain that captures the developments of the war in Syria, confirmed by the side of how hundreds of fighters the rebels with weapons have already crossed a border crossing with destination Azaz, according to the Athens Agency.

Another source of the rebels said the Turkish army has intensified the distribution of ammunition and heavy military equipment in the last two days in order to reinforce the rebels to face the great attack which unleashed the Syrian army and its allies.

The attack has helped the Syrian army to arrive within 25 miles from the Turkish border for the first time in two years.

Meanwhile, the Syrian army, backed by fierce Russian air strikes, said it took the city Kansampa in northern Latakia province.

The occupation of the city in the northeastern mountainous area allows the army and supported by Iran allies to launch wider operations to recover the city Tzsr al Sougkour by rebels, northeast of Kansampa in Idlib province.

The army said the recapture of this region of Latakia allows it to launch a major operation to recover the northwestern province of Idlib, the bulk of which is under the control of Islamist groups.

Dead rolling Pantelis Pantelidis Shock caused the Greek showbiz news of the death of singer and songwriter Pantelis Pantelidis.


Νεκρός σε τροχαίο ο Παντελής Παντελίδης Σοκ προκάλεσε στην ελληνική showbiz η είδηση του θανάτου του τραγουδιστή και τραγουδοποιού Παντελή Παντελίδη.

Νεκρός σε τροχαίο ο Παντελής Παντελίδης

Σοκ προκάλεσε στην ελληνική showbiz η είδηση του θανάτου του τραγουδιστή και τραγουδοποιού Παντελή Παντελίδη.

vliotsikas@yahoo.gr.


La Russie a exprimé aujourd'hui ses condoléances au peuple turc,

La Russie a exprimé aujourd'hui ses condoléances au peuple turc,

pour les 28 victimes de l'attentat suicide à la bombe d'hier à Ankara, selon le ministère russe des Affaires étrangères à Moscou.

"Attaque terroriste d'hier souligne la nécessité d'une coopération de tous les pays dans la lutte contre le terrorisme international", dit-il diplomatie russe significative, selon l'Athènes Press Agency.

Les condoléances sont exprimés dans une période au cours de laquelle, les relations diplomatiques entre la Turquie et la Russie ont été gelés depuis Novembre tard hier, quand turcs F-16 abattu un bombardier russe Su-24, qui volait près de la frontière Turquie-Syrie.

Ankara avait fait valoir que le chasseur avait violé son espace aérien pendant 17 secondes, tandis que Moscou a soutenu que le Su-24 volait à l'intérieur de l'espace aérien syrien.

Russia today expressed deep condolences to the Turkish people,

Russia today expressed deep condolences to the Turkish people,

for the 28 victims of yesterday's suicide bombing attack in Ankara, according to the Russian Foreign Ministry in Moscow.

"Yesterday's terrorist attack underlines the need for cooperation of all countries in the fight against international terrorism," he says meaningfully Russian diplomacy, according to the Athens Press Agency.

The condolences are expressed in a period during which, the diplomatic relations between Turkey and Russia have been frozen since late last November, when Turkish F-16 fighters shot down a Russian bomber Su-24, which was flying near the border Turkey-Syria.

Ankara had argued that the fighter had violated its airspace for 17 seconds, while Moscow argued that the Su-24 was flying inside Syrian airspace.

Russland heute äußerte tiefes Beileid aus dem türkischen Volk,

Russland heute äußerte tiefes Beileid aus dem türkischen Volk,

für die 28 Opfer des Selbstmordanschlag gestern in Ankara, nach dem russischen Außenministerium in Moskau.

"Der gestrige Terroranschlag die Notwendigkeit der Zusammenarbeit aller Länder im Kampf gegen den internationalen Terrorismus unterstreicht", sagt er bedeutungsvoll die russische Diplomatie, nach dem Athen Presse-Agentur.

Die Anteilnahme in einem Zeitraum, in dem zum Ausdruck gebracht, die diplomatischen Beziehungen zwischen der Türkei und Russland haben seit Ende November letzten Jahres eingefroren worden, als türkische F-16-Kampfflugzeuge abgeschossen eine russische Bomber Su-24, die in der Nähe der Grenze flog Türkei-Syrien.

Ankara hatte argumentiert, dass der Kämpfer seinen Luftraum für 17 Sekunden verletzt hatte, während Moskau argumentiert, dass die Su-24 innerhalb syrischen Luftraum flog.

Publikation: Syros der Selbstmordattentäter Angriff in Ankara

Publikation: Syros der Selbstmordattentäter Angriff in Ankara



Ein Syrer, der von seiner Fingerabdrücke identifiziert wurde, trug den Selbstmordanschlag mit dem Auto heraus, nahe der wichtigsten militärischen Einrichtungen und Regierungsgebäude gestern in Ankara, in den Tod von 28 Personen führt, veröffentlicht heute von der Pro-Regierungs-Zeitung "Yeni Safak".

Die Zeitung zeigte nicht die Quelle der Nachrichten, die nicht sofort bestätigt werden. Bis jetzt gab es für den Angriff Verantwortung zu übernehmen. Als Bomber angeblich Salih Neckar, schätzt, dass die Türkei mit dem syrischen Flüchtlinge eingetragen.

Die Sammlung der Fingerabdrücke bei der Einreise in die Türkei war und somit die Identität der Polizei war möglich zu erkennen, unterstützt die Yeni Safak auf seiner Internet-Seite.

Auch berichtet, dass das Auto bei dem Angriff in der Nähe der Zentrale der Armee im Parlament und anderen Regierungsgebäuden, wurde in Smyrna vermietet, vor etwa zwei Wochen.

Senior Security Quelle deutet darauf hin, dass die Mitglieder der Arbeiterpartei Kurdistans (PKK) für den Angriff verantwortlich ist.

A Syrian, who was identified by his fingerprints, carried out the suicide attack by car, close to major military installations and government buildings yesterday in Ankara, resulting in the deaths of 28 people, published today by the pro-government newspaper "Yeni Safak."

A Syrian, who was identified by his fingerprints, carried out the suicide attack by car, close to major military installations and government buildings yesterday in Ankara, resulting in the deaths of 28 people, published today by the pro-government newspaper "Yeni Safak."

The newspaper did not indicate the source of the news, which could not be confirmed immediately. Until now there has been taking responsibility for the attack. As a bomber reportedly Salih Neckar, estimated that entered Turkey with Syrian refugees.

The collection of fingerprints was on entry to Turkey and thus to identify the identity of the police was possible, supports the Yeni Safak on its Internet page.

Also reported that the car used in the attack near the headquarters of the army in parliament and other government buildings, was rented in Smyrna, about two weeks ago.

Senior security source suggests that members of the Kurdistan Workers Party (PKK) is responsible for the attack.

I will tell you: It is said: Exchange population and cheap labor! So, in a short time the illegal invaders will be most of the indigenous population, and then ... goodnight freedom .. hello medieval!


Θα σας πω εγώ: Λέγεται: Ανταλλαγή πληθυσμού και φτηνά εργατικά χέρια! Άρα, σε μικρό χρονικό διάστημα οι παράνομοι εισβολείς θα είναι περισσότεροι από τον γηγενή πληθυσμό, και τότε ... καληνύχτα ελευθερία .. γεια σου μεσαίωνα!