Πέμπτη 10 Δεκεμβρίου 2015

The President Erdogan declares that it shall not enter any issue of withdrawal of Turkish troops from Iraq

The President Erdogan declares that it shall not enter any issue of withdrawal of Turkish troops from Iraq



O President Recep Tayyip Erdogan said today that excludes the possibility that Turkish troops be withdrawn from Iraq after Baghdad accused Ankara of developed military units in the Iraqi territory without obtaining the permission of the Iraqi government.

Speaking at a press conference, the Turkish President stated that Turkish troops are in Iraq to train Kurdish fighters, the peshmerga, and that is not going to get involved in fights.

He acknowledged that it held a tripartite meeting between Turkey, the US and the Kurdish authorities in northern Iraq on December 21, but made no mention of the possibility of a meeting with the Iraqi government.

Le président Erdogan déclare qu'il ne doit pas pénétrer question du retrait des troupes turques de l'Irak

Le président Erdogan déclare qu'il ne doit pas pénétrer question du retrait des troupes turques de l'Irak



O président Recep Tayyip Erdogan a déclaré aujourd'hui qui exclut la possibilité que les troupes turques être retirées d'Irak après Bagdad a accusé Ankara d'unités militaires développés dans le territoire irakien sans avoir obtenu la permission du gouvernement irakien.

Lors d'une conférence de presse, le président turc a déclaré que les troupes turques sont en Irak pour former des combattants kurdes, les peshmergas, et que ne va pas vous impliquer dans des combats.

Il a reconnu qu'il a tenu une réunion tripartite entre la Turquie, les Etats-Unis et les autorités kurdes dans le nord de l'Irak le 21 Décembre, mais n'a fait aucune mention de la possibilité d'une réunion avec le gouvernement irakien.

Der Präsident Erdogan erklärt, dass sie jede Frage der Abzug der türkischen Truppen aus dem Irak nicht betreten

Der Präsident Erdogan erklärt, dass sie jede Frage der Abzug der türkischen Truppen aus dem Irak nicht betreten



O Präsident Recep Tayyip Erdogan sagte heute, dass die Möglichkeit, dass die türkischen Truppen aus dem Irak abgezogen werden, nachdem Bagdad beschuldigt Ankara der entwickelten Militäreinheiten in der irakischen Territorium, ohne die Zustimmung der irakischen Regierung ausschließt.

Anlässlich einer Pressekonferenz, der türkische Präsident erklärte, dass türkische Truppen in den Irak, um kurdischen Kämpfern, die Peshmerga zu trainieren, und das wird nicht in den Kämpfen engagieren.

Er räumte ein, dass es statt einer Dreiertreffen zwischen der Türkei, den USA und den kurdischen Behörden im Nordirak am 21. Dezember, machte aber keinen Hinweis auf die Möglichkeit eines Treffens mit der irakischen Regierung.

Az elnök Erdogan kijelenti, hogy nem lép bármely kérdés visszavonását török ​​csapatok Irakból

Az elnök Erdogan kijelenti, hogy nem lép bármely kérdés visszavonását török ​​csapatok Irakból



O elnök Recep Tayyip Erdogan azt mondta ma, hogy kizárja annak lehetőségét, hogy a török ​​csapatok kivonását Irakból, miután Bagdadban azzal vádolta Ankara a fejlett katonai egységek az iraki területen nem az engedélyével az iraki kormány.

Beszélt egy sajtótájékoztatón, a török ​​elnök kijelentette, hogy a török ​​csapatok iraki edzeni kurd harcosok, a peshmerga, és hogy nem fog bekapcsolódni a harcok.

Azt elismerte, hogy tartott háromoldalú találkozót Törökország, az Egyesült Államok és a kurd hatóságok az észak-iraki december 21-én, de nem tett említést egy esetleges találkozó az iraki kormány.

De president Erdogan verklaart dat het elke kwestie van de terugtrekking van de Turkse troepen uit Irak niet treedt

De president Erdogan verklaart dat het elke kwestie van de terugtrekking van de Turkse troepen uit Irak niet treedt



O-president Recep Tayyip Erdogan zei vandaag dat de mogelijkheid dat de Turkse troepen uit Irak worden teruggetrokken nadat Bagdad beschuldigd Ankara van de ontwikkelde militaire eenheden in het Iraaks grondgebied zonder het verkrijgen van de toestemming van de Iraakse regering uitsluit.

Sprekend op een persconferentie, de Turkse president verklaarde dat de Turkse troepen in Irak om Koerdische strijders, de peshmerga trainen, en dat is niet van plan betrokken te raken bij gevechten te krijgen.

Hij erkende dat het bezit waren van een tripartiete vergadering tussen Turkije, de VS en de Koerdische autoriteiten in Noord-Irak op 21 december, maar maakte geen melding van de mogelijkheid van een ontmoeting met de Iraakse regering

Lavrov: We kunnen niet onze betrekkingen met de Verenigde Staten weer op te bouwen

Lavrov: We kunnen niet onze betrekkingen met de Verenigde Staten weer op te bouwen




Rusland wil de betrekkingen met de VS te herstellen, maar kan het niet maken als de regering van Barack Obama steunt de economische sancties opgelegd aan de rol van Moskou in het conflict in de Oekraïne, zei de Russische minister van Buitenlandse Zaken Sergei Lavrov in interview vandaag gepubliceerd in "La Repubblica".

De VS en de EU opgelegde sancties tegen Rusland na de annexatie door de laatste van de Krim-schiereiland vorig jaar. Ook omdat Moskou ondersteunt zoals beschuldigen de separatistische opstand in het oosten van Oekraïne waar meer dan 9000 mensen het leven hebben verloren.

"Zolang de ondeugd van Obama Joe Biden toerde in Europa het aanbevelen van de voortzetting van de sancties tegen ons zonder rekening te houden met de manier waarop ze zich gedragen in Kiev als gevolg van de druk van westerlingen, kunnen we niet een begrip te bereiken," zegt Lavrov Italiaanse krant, volgens het agentschap Athene.

Hij en de Russische president Vladimir Poetin wordt verwacht voor een ontmoeting met de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken John Kerry volgende week aan de conflicten in de Oekraïne en Syrië te bespreken.

Een combinatie van de Russische, Amerikaanse en Arabische troepen momenteel betrokken in Syrië zou voldoende zijn om de jihadisten van de Islamitische Staat te verslaan, maar een dergelijke coalitie niet kan worden bereikt zonder een akkoord over de toekomst van de Syrische president Bashar al-Assad toegevoegd zelf.

"Als de partners in een eventuele coalitie blijven streven naar een datum ingesteld op Assad achtergrond stoppen, zullen we antwoorden dat dit in strijd is met de wet en de democratie", zei hij Lavrov, terwijl de VS en soynites Arabische bondgenoten eisen het vertrek van Assad.

De Russische minister merkte ook op dat hij weet waar het is de leider van de Islamitische Staat Abu Bakr Al Bagntanti, maar voegde eraan toe dat hij informatie over penetratie kern van deze jihadistische organisatie in het leger van Libië heeft.

Het westen van het verleden beslissing om de Libische leider Muammar Gaddafi was een vergissing, onderstreepte hij te verwijderen, terwijl het toevoegen van dat Rusland steunt een VN-plan voor de terugkeer van de stabiliteit in Libië ", zelfs al is het riskant."

De top zal worden gehouden in Rome op 13 december tot een akkoord te bevorderen in Libië is belangrijk, maar het het hele probleem niet zal oplossen gaat verder zegt Sergei Lavrov.

Lavrov: Non possiamo ricostruire le nostre relazioni con gli Stati Uniti

Lavrov: Non possiamo ricostruire le nostre relazioni con gli Stati Uniti




La Russia vuole ricucire i rapporti con gli Stati Uniti, ma non ce la fa il governo di Barack Obama sostiene le sanzioni economiche imposte al ruolo di Mosca nel conflitto in Ucraina, ha detto il ministro degli Esteri russo Sergei Lavrov a intervista pubblicata oggi su "La Repubblica".

Gli Stati Uniti e Unione europea hanno imposto sanzioni contro la Russia dopo l'annessione da parte di quest'ultima della penisola di Crimea scorso anno. Anche perché Mosca sostiene come accusare la ribellione separatista in Ucraina orientale, dove oltre 9.000 persone hanno perso la vita.

"Fino a quando il vizio di Obama Joe Biden ha fatto un giro in Europa raccomandando la continuazione delle sanzioni contro di noi senza tener conto del modo in cui si comportano a Kiev a causa delle pressioni degli occidentali, non possiamo raggiungere un accordo", dice Lavrov quotidiano italiano, secondo l'agenzia di Atene.

Lui e il presidente russo Vladimir Putin si aspetta di incontrare con il Segretario di Stato John Kerry la prossima settimana per discutere dei conflitti in Ucraina e in Siria.

Una combinazione di forze russe, americane e arabe attualmente coinvolti in Siria sarebbe sufficiente a sconfiggere i jihadisti dello Stato islamico, ma un tale coalizione non può essere raggiunto senza un accordo sul futuro del presidente siriano Bashar al-Assad ha aggiunto se stesso.

"Se i partner di una possibile coalizione continuano a cercare di fissare una data per smettere di Assad fondale, ci rispondiamo che questo è contrario alla legge e la democrazia", ​​ha detto Lavrov, mentre gli Stati Uniti e soynites alleati arabi sostengono la partenza di Assad.

Il ministro russo ha anche osservato che sa dove si trova il leader dello Stato Islamico Abu Bakr Al Bagntanti, ma ha aggiunto che non ha informazioni sul core penetrazione di questa organizzazione jihadista nell'esercito della Libia.

L'ovest della decisione passato per rimuovere il leader libico Muammar Gheddafi è stato un errore, ha sottolineato, aggiungendo che la Russia sostiene un piano delle Nazioni Unite per il ritorno della stabilità in Libia ", anche se è rischioso."

Il vertice che si terrà a Roma il 13 dicembre per promuovere un accordo in Libia è importante, anche se non risolverà tutto il problema va oltre dicendo Sergei Lavrov.

Lawrow: Wir können nicht unsere Beziehungen zu den USA wieder aufzubauen

Lawrow: Wir können nicht unsere Beziehungen zu den USA wieder aufzubauen




Russland will Beziehungen mit den USA zu reparieren, aber schaffe es nicht, da die Regierung von Barack Obama unterstützt die Wirtschaftssanktionen gegen Rolle Moskaus in dem Konflikt in der Ukraine eingeführt, sagte der russische Außenminister Sergej Lawrow in Interview veröffentlicht heute in "La Repubblica".

Die USA und die EU Sanktionen gegen Russland nach der Annexion von letzterem der Halbinsel Krim im letzten Jahr. Auch, weil Moskau unterstützt, wie beispielsweise in der Ostukraine, wo mehr als 9.000 Menschen haben ihr Leben verloren, werfen der separatistischen Rebellion.

"Solange das Laster der Obama Joe Biden tourte in Europa empfiehlt die Fortsetzung der Sanktionen gegen uns ohne Rücksicht auf die Art und Weise verhalten sie sich in Kiew wegen dem Druck des Westens, können wir ein Verständnis nicht erreichen", sagt Lawrow italienischen Zeitung, nach dem Athen-Agentur.

Er und Russlands Präsident Wladimir Putin wird voraussichtlich mit US-Außenminister John Kerry nächste Woche treffen, um die Konflikte in der Ukraine und Syrien zu diskutieren.

Eine Kombination der derzeit in Syrien russischen, amerikanischen und arabischen Kräfte ausreichen würde, um die Dschihadisten der Islamischen Staat zu besiegen, aber eine solche Koalition kann nicht ohne eine Einigung über die Zukunft der syrische Präsident Bashar al-Assad aufgenommen erreicht werden sich selbst.

"Wenn sich die Partner in einer möglichen Koalition auch weiterhin versuchen, ein Datum festzulegen, um Assad Kulisse beenden, werden wir antworten, dass dies im Widerspruch zur Rechtsstaatlichkeit und Demokratie", sagte er Lavrov, während die USA und soynites arabischen Verbündeten behaupten, die Abfahrt von Assad.

Der russische Minister auch darauf hingewiesen, dass sie weiß, wo er ist der Führer des Islamischen Staates Abu Bakr Al Bagntanti, fügte aber hinzu, dass er Informationen über das Eindringen Kern dieses Dschihad-Organisation in der Armee von Libyen.

Der Westen der letzten Entscheidung, den libyschen Staatschef Muammar Gaddafi wurde ein Fehler unterstrich er, zu entfernen, während das Hinzufügen, dass Russland unterstützt einen UN-Plan für die Rückkehr der Stabilität in Libyen ", auch wenn es riskant ist."

Der Gipfel in Rom am 13. Dezember statt, um eine Einigung zu fördern in Libyen ist wichtig, obwohl es das ganze Problem nicht lösen geht weiter sagen Sergej Lawrow werden.

Lavrov: We can not rebuild our relations with the US

Lavrov: We can not rebuild our relations with the US




Russia wants to repair relations with the US, but can not make it as the government of Barack Obama supports the economic sanctions imposed on Moscow's role in the conflict in Ukraine, said Russian Foreign Minister Sergei Lavrov in interview published today in "La Repubblica".

The US and EU imposed sanctions on Russia after the annexation by the latter of the Crimean peninsula last year. Also because Moscow supports such as accuse the separatist rebellion in eastern Ukraine where over 9,000 people have lost their lives.

"As long as the vice of Obama Joe Biden toured in Europe recommending the continuation of sanctions against us without taking account of the way they behave in Kiev due to the pressures of Westerners, we can not reach an understanding," says Lavrov Italian newspaper, according to the Athens agency.

He and Russian President Vladimir Putin is expected to meet with US Secretary of State John Kerry next week to discuss the conflicts in Ukraine and Syria.

A combination of Russian, American and Arab forces currently involved in Syria would be sufficient to defeat the jihadists of the Islamic State, but such a coalition can not be achieved without an agreement on the future of Syrian President Bashar al-Assad added himself.

"If the partners in a possible coalition continue to seek to set a date to quit Assad backdrop, we will answer that this is contrary to law and democracy," he said Lavrov, while the US and soynites Arab allies claim the departure of Assad.

The Russian minister also noted that it knows where it is the leader of the Islamic State Abu Bakr Al Bagntanti, but added that he has information on penetration core of this jihadist organization in the army of Libya.

The west of the past decision to remove the Libyan leader Muammar Gaddafi was a mistake, he underlined, while adding that Russia supports a UN plan for the return of stability in Libya "even though it is risky."

The summit to be held in Rome on December 13 to promote an agreement in Libya is important, although it will not solve the whole problem goes further saying Sergei Lavrov.

Lavrov: Nous ne pouvons pas reconstruire nos relations avec les États-Unis

Lavrov: Nous ne pouvons pas reconstruire nos relations avec les États-Unis




La Russie veut réparer les relations avec les Etats-Unis, mais ne peut pas faire comme le gouvernement de Barack Obama soutient les sanctions économiques imposées sur le rôle de Moscou dans le conflit en Ukraine, a déclaré le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov dans interview publiée aujourd'hui dans "La Repubblica".

Les États-Unis et l'Union européenne ont imposé des sanctions à la Russie après l'annexion par cette dernière de la péninsule de Crimée de l'année dernière. Aussi parce que Moscou soutient comme accuser la rébellion séparatiste en Ukraine orientale, où plus de 9.000 personnes ont perdu leurs vies.

"Tant que le vice de Obama Joe Biden en tournée en Europe de recommander la poursuite des sanctions contre nous sans tenir compte de la façon dont ils se comportent à Kiev en raison des pressions des Occidentaux, nous ne pouvons pas parvenir à un accord," dit Lavrov journal italien, selon l'agence d'Athènes.

Il et le président russe Vladimir Poutine devrait rencontrer le secrétaire d'Etat américain John Kerry la semaine prochaine pour discuter des conflits en Ukraine et en Syrie.

Une combinaison des forces russes, américains et arabes qui participent actuellement en Syrie serait suffisante pour vaincre les djihadistes de l'État islamique, mais une telle coalition ne peut pas être atteint sans un accord sur l'avenir du président syrien Bachar al-Assad ajoutée lui-même.

"Si les partenaires dans une éventuelle coalition continuent de chercher à fixer une date pour quitter Assad toile de fond, nous répondrons que cela est contraire à la loi et de la démocratie", a déclaré M. Lavrov, alors que les Etats-Unis et soynites alliés arabes réclament le départ de Assad.

Le ministre russe a également noté qu'il sait où il est le leader de l'Etat islamique, Abou Bakr Al Bagntanti, mais il a ajouté qu'il a des informations sur la pénétration de base de cette organisation djihadiste dans l'armée de la Libye.

L'ouest de la décision antérieure de retirer le dirigeant libyen Mouammar Kadhafi a été une erreur, at-il souligné, tout en ajoutant que la Russie soutient un plan de l'ONU pour le retour de la stabilité en Libye ", même si elle est risqué."

Le sommet qui se tiendra à Rome le 13 Décembre pour promouvoir un accord en Libye est importante, même si elle ne va pas résoudre tout le problème va plus loin en disant, Sergueï Lavrov.

Lavrov: Nem tudjuk újjáépíteni a kapcsolatokat az Egyesült Államokkal

Lavrov: Nem tudjuk újjáépíteni a kapcsolatokat az Egyesült Államokkal




Oroszország azt akarja, hogy javítási kapcsolatokat az Egyesült Államokkal, de nem tudja, hogy ez a kormány Barack Obama támogatja a gazdasági szankciók Moszkva szerepe a konfliktusok Ukrajnában, mondta az orosz külügyminiszter, Szergej Lavrov megjelent interjúban ma "La Repubblica".

Az USA és az EU szankciókat Oroszországot követően az annexió az utóbbi által a Krím-félszigeten az elmúlt évben. Azért is, mert Moszkva támogatja, mint például azzal vádolják a szeparatista lázadás Kelet-Ukrajnában, ahol több mint 9000 ember vesztette életét.

"Mindaddig, amíg az alelnök Obama Joe Biden turnézott Európában ajánló folytatása szankciók ellenünk anélkül, hogy figyelembe véve azt, ahogyan viselkednek Kijevben miatt a nyomás a nyugatiak, nem tudunk megegyezésre," mondja Lavrov olasz újság szerint az athéni hivatal.

Ő és Vlagyimir Putyin orosz elnök várhatóan találkozik amerikai külügyminiszter John Kerry jövő héten, hogy megvitassák a konfliktusok Ukrajnában és Szíria.

A kombinációs orosz, amerikai és arab erők jelenleg részt Szíriában elegendő lenne, hogy legyőzze a dzsihádisták az iszlám állam, de egy ilyen koalíció nem lehet elérni megállapodás nélkül a jövőben a szíriai elnök Bashar al-Assad hozzáadott magát.

"Ha a partnerek egy lehetséges koalíció továbbra is keresik határozni azt az időpontot, hogy kilép Assad hátteret, mi válaszolunk, hogy ez ellentétes a jog és a demokrácia," mondta Lavrov, míg az USA-ban és soynites arab szövetségeseit állítják távozása Assad.

Az orosz miniszter azt is megjegyezte, hogy tudja, hol van a vezetője az iszlám állam Abu Bakr Al Bagntanti, de hozzátette, hogy ő információt penetráció lényege ennek a dzsihádista szervezet a hadseregben Líbia.

A nyugatra az elmúlt döntést, hogy távolítsa el a líbiai vezető Moammer Kadhafi hiba volt, hangsúlyozta, hozzátéve, hogy Oroszország támogatja az ENSZ tervét a visszatérését a stabilitás Líbiában "bár ez kockázatos."

A csúcstalálkozón Rómában december 13-án, hogy előmozdítsák a megállapodás Líbia fontos, bár nem fogja megoldani az egész problémát tovább megy, mondván, Szergej Lavrov.

USA: Oberster Islamischer Staat Führungskräfte bei Luftangriffen getötet

USA: Oberster Islamischer Staat Führungskräfte bei Luftangriffen getötet



Die internationale Koalition unter Führung der Vereinigten Staaten von Amerika, die gegen die Organisation Islamischer Staat Kämpfen im Irak und Syrien führte getötet informellen "Finanzminister" des Dschihad und zwei andere hochrangige Mitglieder in den letzten Wochen, so sagte ein Sprecher des Pentagon im Namen der Koalition heute.

Colonel Steve Warren sagte, während des Briefings im Pentagon, dass Luftangriffe der Koalition wurden so getötet Abu Salah, der vermutet, als Finanzminister Dschihadisten, einen zweiten Führer der islamischen Staat, der für die Koordinierung der Geschäfts verantwortlich war die Entsendung von Geld durch Erpressung, und eine dritte Offizier der Terrororganisation.

Arrested dozens of members of Neapolitan Mafia

Arrested dozens of members of Neapolitan Mafia

In twenty-eight arrests of members of Neapolitan Mafia, the Camorra, the Italian police today went.

They are leaders of local governments and entrepreneurs of the wider area of ​​the city of Caserta, north of Naples, who had set up a real network for money laundering the Camorra.

Among other things, confiscated the mall Jambo, value of sixty million, which allegedly was built thanks to illegal contractors who had secured the mafia family Kazalezi.

The last twenty years have held four successive extensions of the infrastructure, according to the Athens agency.

Those arrested are accused of outside support of mafia activity, money laundering, virtual ownership of a property, money extortion and abuse of power.

Prosecutors issued also warrant of arrest against the mayor of the area Trentola Ntoutsenta, who is a fugitive.