Παρασκευή 13 Νοεμβρίου 2015

H Prosecutor of Milan issued arrest warrants against five Greek

H Prosecutor of Milan issued arrest warrants against five Greek


H prosecutor in Milan yesterday issued ten arrest warrants for vandalism and damage to the center of Milan, on May 1, 2015, during the mobilization against the international exhibition Expo.

More specifically, this arrest warrants five Italians and five Greek citizens who are accused of causing disasters, pillaging, resistance to police.

As the Italian press, the arrests took place in Milan and in Greece, with the cooperation of local prosecutors and police.

H Staatsanwalt von Mailand Haftbefehle gegen fünf griechischen

H Staatsanwalt von Mailand Haftbefehle gegen fünf griechischen


H Staatsanwaltschaft in Mailand gestern gab zehn Haftbefehle gegen Vandalismus und Schäden an der Innenstadt von Mailand, am 1. Mai 2015, während der Mobilisierung gegen den internationalen Ausstellung Expo.

Genauer gesagt, diese Haftbefehle fünf Italiener und fünf griechischen Bürgern, die verursachen Katastrophen, Plünderung, Widerstand gegen die Polizei beschuldigt werden.

Da die italienische Presse, nahmen die Festnahmen in Mailand und in Griechenland, in Zusammenarbeit mit lokalen Staatsanwälte und Polizei.

H procureur de Milan a délivré des mandats d'arrêt contre cinq grec

H procureur de Milan a délivré des mandats d'arrêt contre cinq grec


H procureur de Milan a publié hier dix mandats d'arrêt contre le vandalisme et les dommages au centre de Milan, le 1er mai, 2015, au cours de la mobilisation contre l'Expo d'exposition internationale.

Plus précisément, cette mandats d'arrêt de cinq Italiens et cinq citoyens grecs qui sont accusés de provoquer des catastrophes, le pillage, la résistance à la police.

Comme la presse italienne, les arrestations ont eu lieu à Milan et en Grèce, avec la collaboration des procureurs et la police locale.

Six Greek universities among the 750 best in the world

Six Greek universities among the 750 best in the world

Another international ranking list of universities, comes to confirm the good practice Greek universities, despite the difficult conditions they face, and above all, under-funding and shortages of teaching staff.

The publishing house «U.S. News & World Report »US who, from all the approximately 18,000 universities worldwide operations, evaluates the best 750 universities, both in the US and from 57 other countries, including Greece, recently released its rankings, including six Greek universities.

In particular, the National University of Athens has the highest place among the Greek universities, occupying the 292nd place. Here Aristotle University of Thessaloniki (432nd place), the University of Crete (435th place), the University of Ioannina (526th place), the National Technical University (552nd place) and the University of Patras (650th place).

Indeed, remarkable is the performance of UOA in individual disciplines such as pharmacology (85th place), Physics (176th place), Medicine (181st place) and the Social Sciences (237th place). It is also worth noting that in the field of engineering, AUTH ranked in 179th position.

Sechs Universitäten in Griechenland unter den 750 besten der Welt

Sechs Universitäten in Griechenland unter den 750 besten der Welt

Eine weitere internationale Rangliste der Universitäten, kommt, um die gute Praxis der griechischen Universitäten bestätigen, trotz der schwierigen Bedingungen, mit denen sie konfrontiert, und vor allem, Unterfinanzierung und der Mangel an Lehrpersonal.

Der Verlag «US- News & World Report »US- , die, von allen rund 18.000 Universitäten weltweit tätiges wertet die besten 750 Universitäten, sowohl in den USA und aus 57 anderen Ländern, darunter Griechenland, vor kurzem seine Rankings, darunter sechs Universitäten in Griechenland veröffentlicht.

Insbesondere der Staatlichen Universität Athen hat den höchsten Platz unter den griechischen Universitäten, besetzen die 292. Stelle. Hier Aristoteles-Universität Thessaloniki (432. Platz), der University of Crete (435. Platz), der Universität von Ioannina (526. Platz), dem Nationalen Technischen Universität (552. Platz) und der Universität Patras (650. Platz).

In der Tat, ist bemerkenswert die Leistung UOA in einzelnen Disziplinen wie Pharmakologie (Platz 85), Physik (176. Platz), Medizin (181. Platz) und Sozialwissenschaften (237. Platz). Es ist auch erwähnenswert, dass im Bereich der Technik, auf Platz AUTH in der 179. Position.

Six universités grecques parmi les 750 meilleurs au monde

Six universités grecques parmi les 750 meilleurs au monde

Un autre classement international des universités, vient confirmer les bonnes pratiques des universités grecques, malgré les conditions difficiles auxquelles ils sont confrontés, et surtout, le sous-financement et la pénurie de personnel enseignant.

La maison d'édition «États-Unis Nouvelles & World Report »des États-Unis qui, de toutes les universités environ 18.000 opérations à travers le monde, évalue les 750 meilleures universités, à la fois aux États-Unis et de 57 autres pays, dont la Grèce, a récemment publié ses classements, y compris les six universités grecques.

En particulier, l'Université nationale d'Athènes a la meilleure place parmi les universités grecques, occupant la place 292e. Voici l'Université Aristote de Thessalonique (lieu 432e), l'Université de Crète (lieu 435e), l'Université de Ioannina (lieu 526e), l'Université technique nationale (lieu 552e) et l'Université de Patras (lieu 650e).

En effet, remarquable est la performance de UOA dans les disciplines individuelles telles que la pharmacologie (de 85ème place), physique (lieu 176e), médecine (lieu 181e) et les sciences sociales (237e place). Il est également intéressant de noter que dans le domaine de l'ingénierie, AUTH classé 179e en position.

Sei università greche tra i 750 migliori del mondo Un'altra lista classifica internazionale delle università, viene a confermare le buone pratiche università greche, nonostante le condizioni difficili che devono affrontare, e, soprattutto, sotto-finanziamento e la carenza di personale docente. La casa editrice «Stati Uniti News & World Report »degli Stati Uniti che, da tutte le circa 18.000 università operazioni di portata globale, valuta i migliori 750 università, sia negli Stati Uniti e da 57 altri paesi, tra cui la Grecia, ha recentemente rilasciato la sua classifica, tra cui sei università greche. In particolare, l'Università Nazionale di Atene ha il posto più alto tra le università greche, che occupa il posto 292. Qui Università Aristotele di Salonicco (432 posto), l'Università di Creta (435 posto), l'Università di Ioannina (posto 526), ​​l'Università tecnica nazionale (552 posto) e l'Università di Patrasso (650 posto). Infatti, notevole è la performance di UOA in discipline individuali come la farmacologia (posto 85), Fisica (176 posto), Medicina (181 posto) e le scienze sociali (posto 237). E 'anche interessante notare che nel campo dell'ingegneria, AUTH classificato in posizione 179.

Sei università greche tra i 750 migliori del mondo

Un'altra lista classifica internazionale delle università, viene a confermare le buone pratiche università greche, nonostante le condizioni difficili che devono affrontare, e, soprattutto, sotto-finanziamento e la carenza di personale docente.

La casa editrice «Stati Uniti News & World Report »degli Stati Uniti che, da tutte le circa 18.000 università operazioni di portata globale, valuta i migliori 750 università, sia negli Stati Uniti e da 57 altri paesi, tra cui la Grecia, ha recentemente rilasciato la sua classifica, tra cui sei università greche.

In particolare, l'Università Nazionale di Atene ha il posto più alto tra le università greche, che occupa il posto 292. Qui Università Aristotele di Salonicco (432 posto), l'Università di Creta (435 posto), l'Università di Ioannina (posto 526), ​​l'Università tecnica nazionale (552 posto) e l'Università di Patrasso (650 posto).

Infatti, notevole è la performance di UOA in discipline individuali come la farmacologia (posto 85), Fisica (176 posto), Medicina (181 posto) e le scienze sociali (posto 237). E 'anche interessante notare che nel campo dell'ingegneria, AUTH classificato in posizione 179.

Έξι ελληνικά πανεπιστήμια ανάμεσα στα 750 καλύτερα του κόσμου

Έξι ελληνικά πανεπιστήμια ανάμεσα στα 750 καλύτερα του κόσμου

Μία ακόμη διεθνής λίστα κατάταξης πανεπιστημιακών ιδρυμάτων, έρχεται να επιβεβαιώσει την καλή πρακτική ελληνικών πανεπιστημίων, παρά τις δύσκολες συνθήκες που αντιμετωπίζουν, και κυρίως, την υποχρηματοδότηση και τις ελλείψεις σε διδακτικό προσωπικό.

Ο εκδοτικός οίκος "ΗΠΑ News & World Report "των Η.Π.Α. ο οποίος, από το σύνολο των, περίπου 18.000 Πανεπιστημίων που δραστηριοποιούνται παγκοσμίως, αξιολογεί τα καλύτερα 750 Πανεπιστήμια, τόσο από τις Η.Π.Α. όσο και από 57 άλλες χώρες, συμπεριλαμβανομένης και της Ελλάδας, δημοσιοποίησε προσφάτως την κατάταξή του, στην οποία περιλαμβάνονται έξι ελληνικά πανεπιστήμια.

Ειδικότερα, το Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών έχει την υψηλότερη θέση ανάμεσα στα ελληνικά πανεπιστήμια, καταλαμβάνοντας την 292η θέση. Ακολουθούν το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης (432η θέση), το πανεπιστήμιο Κρήτης (435η θέση), το πανεπιστήμιο Ιωαννίνων (526η θέση), το Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο (552η θέση) και το το πανεπιστήμιο Πατρών (650η θέση).

Μάλιστα, αξιόλογη είναι η επίδοση του ΕΚΠΑ σε επιμέρους επιστημονικά πεδία, όπως είναι η Φαρμακολογία (85η θέση), η Φυσική (176η θέση), η Ιατρική (181η θέση) και οι Κοινωνικές Επιστήμες (237η θέση). Αξίζει, επίσης, να σημειωθεί, ότι στον τομέα της μηχανικής, το ΑΠΘ κατατάσσεται στην 179η θέση.

Seis universidades griegas entre los 750 mejores del mundo

Seis universidades griegas entre los 750 mejores del mundo

Otra lista de clasificación internacional de las universidades, viene a confirmar las buenas prácticas universidades griegas, a pesar de las difíciles condiciones que enfrentan, y sobre todo, la falta de financiación y la escasez de personal docente.

La editorial «EE.UU. News & World Report »de EE.UU. que, de todos los aproximadamente 18.000 universidades operaciones a nivel mundial, evalúa las 750 mejores universidades, tanto en los EE.UU. y de otros 57 países, entre ellos Grecia, recientemente publicado su ranking, entre ellos seis universidades griegas.

En particular, la Universidad Nacional de Atenas tiene el lugar más alto entre las universidades griegas, ocupando el lugar 292a. Aquí Universidad Aristóteles de Tesalónica (lugar 432a), la Universidad de Creta (lugar 435a), la Universidad de Ioannina (lugar 526a), la Universidad Técnica Nacional (lugar 552a) y la Universidad de Patras (lugar 650).

De hecho, es notable el rendimiento de UOA en disciplinas individuales como la farmacología (lugar número 85), Física (lugar 176), Medicina (lugar 181) y Ciencias Sociales (lugar 237a). También vale la pena señalar que en el campo de la ingeniería, AUTH clasificado en la posición número 179.

Η γερμανική κυβέρνηση συμφώνησε σε περιορισμό των εξουσιών της Υπηρεσίας Πληροφοριών

Η γερμανική κυβέρνηση συμφώνησε σε περιορισμό των εξουσιών της Υπηρεσίας Πληροφοριών

Ο κυβερνητικός συνασπισμός στη Γερμανία συμφώνησε να γίνουν μεταρρυθμίσεις στην Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Πληροφοριών (BND) με στόχο να περιοριστούν οι εξουσίες της και να ενισχυθούν αυτές του κοινοβουλίου. Η Χριστιανική Ένωση (CDU / CSU) και οι Σοσιαλδημοκράτες (SPD) κατέληξαν σε συμφωνία για το περιεχόμενο μιας εις βάθος μεταρρύθμισης της BND, όπως δήλωσαν ο Κλέμενς Μπίνινγκερ (CDU) και ο Μπούρκχαρντ Λίσκα (SPD), οι αρμόδιοι βουλευτές από τα δύο κόμματα , στον ραδιοφωνικό σταθμό RBB.

Πλέον, η Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Πληροφοριών της Γερμανίας δεν θα μπορεί να κατασκοπεύει άλλες χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή θεσμούς της ΕΕ, ενώ της απαγορεύεται και η βιομηχανική κατασκοπεία. Το δεύτερο σκέλος της μεταρρύθμισης αφορά τον καλύτερο έλεγχο που πρόκειται να ασκείται στην BND από το γερμανικό κοινοβούλιο.

Αφορμή για τη μεταρρύθμιση ήταν οι πρόσφατες αποκαλύψεις ότι η Υπηρεσία Πληροφοριών κατασκόπευε για δικούς της σκοπούς πολλές πρεσβείες και υπηρεσίες «ευρωπαϊκών και συμμαχικών χωρών», κυρίως της Γαλλίας και των ΗΠΑ.

The German government agreed to limit the powers of Intelligence

The German government agreed to limit the powers of Intelligence

The coalition in Germany has agreed to reform the Federal Intelligence Service (BND) in order to limit the powers of and reinforce those of the parliament. The Christian Union (CDU / CSU) and Social Democrats (SPD) agreed on the content of a thorough reform of the BND, as reported by Clemens Biningker (CDU) and the Bourkcharnt Liska (SPD), the responsible members of the two parties , the radio station RBB.

Plus, the German Federal Intelligence Service would not be able to spy on other countries of the European Union or EU institutions, while prohibited and industrial espionage. The second part of the reform concerns better control to be exercised in the BND by the German parliament.

The reason for the reform was the recent revelations that the intelligence service spied for its own purposes to many embassies and services' European and allied countries ", in particular France and the US.

Die deutsche Regierung vereinbart, die Kräfte der Intelligenz zu begrenzen

Die deutsche Regierung vereinbart, die Kräfte der Intelligenz zu begrenzen

Die Koalition in Deutschland hat sich verpflichtet, den Bundesnachrichtendienst (BND), um die Befugnisse begrenzen und verstärken die des Parlaments zu reformieren. Die christliche Union (CDU / CSU) und Sozialdemokraten (SPD) einigten sich auf den Inhalt von einer tiefgreifenden Reform des BND, wie Clemens Biningker (CDU) und dem Bourkcharnt Liska (SPD), die verantwortlichen Mitglieder der beiden Parteien gemeldet , der Radiosender RBB.

Außerdem würde der deutsche Bundesnachrichtendienst nicht in der Lage, sich auf andere Länder der Institutionen der Europäischen Union oder EU auszuspionieren, sein, während untersagt und Industriespionage. Der zweite Teil der Reform betrifft eine bessere Kontrolle bei der BND vom deutschen Parlament ausgeübt werden.

Der Grund für die Reform war die jüngsten Enthüllungen, die der Geheimdienst bespitzelt zu eigenen Zwecken zu vielen Botschaften und Dienstleistungen "europäischen und verbündeten Ländern", insbesondere Frankreich und den US

Le gouvernement allemand a accepté de limiter les pouvoirs de l'intelligence

Le gouvernement allemand a accepté de limiter les pouvoirs de l'intelligence

La coalition en Allemagne a accepté de réformer le Service fédéral de renseignement (BND) afin de limiter les pouvoirs de et renforcer celles du Parlement. L'Union chrétienne (CDU / CSU) et les sociaux-démocrates (SPD) ont convenu sur le contenu d'une réforme approfondie de la BND, tel que rapporté par Clemens Biningker (CDU) et le Bourkcharnt Liska (SPD), les membres responsables des deux parties , la station de radio RBB.

De plus, le Service fédéral de renseignement allemand ne serait pas en mesure d'espionner les autres pays des institutions de l'Union européenne ou de l'UE, tout en interdit et l'espionnage industriel. La deuxième partie de la réforme concerne un meilleur contrôle soit exercé dans le BND par le parlement allemand.

La raison de la réforme était les récentes révélations que le service de renseignement espionné pour ses propres besoins de nombreuses ambassades et des pays européens et alliés de services ", en particulier la France et les Etats-Unis.