Merkel avec chador et d'arrière-minarets

Merkel avec chador et d'arrière-minarets
La controverse publique a surgi en Allemagne en raison d'une image déformée de la chancelière Angela Merkel, qui est représenté portant le tchador iranien Type minarets de fond.
Merkel avec tchador et image de fond la question soulevée par minaredesI la chaîne de télévision ARD en vertu émission satirique sur des panneaux discuter de l'intégration de centaines de milliers de réfugiés et de migrants sont arrivés en quelques mois en Allemagne.
Le réseau de télévision ARD a reçu un déluge de plaintes de téléspectateurs, mais a défendu la décision de montrer la photographie, citant le droit de faire la satire des personnalités publiques.
"La satire est conforme à nos principes journalistiques. Nous rejetons toute suggestion qui mettent en valeur la propagande islamophobe », a déclaré le réseau de télévision a déclaré dans un communiqué.
Cependant, de nombreux téléspectateurs se sont plaints que la photographie de Merkel avec le tchador et les minarets sont similaires à bas d'affiches sur les chemins mouvement islamophobe et xénophobe pegida (Mouvement patriotique européenne contre l'islamisation de l'Occident).
Ce mouvement a cherché à faire retour au premier plan au cours des dernières semaines, en capitalisant politique sur les membres de mécontentement de la société allemande vers une politique pro-immigration adoptée par la chancelière Merkel.
Environ 9.000 Allemands étaient présents hier lors d'une manifestation organisée par pegida Dresde.

Le mouvement islamophobe a attiré plus de 25.000 personnes dans les concentrations publiques avant de désintégration après la publication de photos du leader, Lutz Bachman, de se présenter comme Adolf Hitler.

l med chaMerkedor och bakgrundsminareter

l med chaMerkedor och bakgrundsminareter
Offentliga tvister har uppstått i Tyskland på grund av en snedvriden bild av förbundskansler Angela Merkel, som avbildas klädd i en chador iranska typ bakgrundsminareter.
Merkel med chador och bakgrundsbild minaredesI fråga som ARD-tv-nätet i satirisk show på paneler diskuterar integration av hundratusentals flyktingar och migranter anlände på bara några månader i Tyskland.
ARD-tv-nätet fick en störtflod av klagomål från tittare, men försvarade beslutet att visa bilden, med hänvisning till rätten att satirize offentliga personer.
"Satir är förenligt med våra journalistiska principer. Vi förkastar varje antydan om att visa upp islamofob propaganda ", sade tv-nätet sade i ett uttalande.
Men många tittare klagade på att fotografera av Merkel med chador och minareter liknar affisch nedgångar på banorna islamofob och främlingsfientliga rörelser pegida (patriotiska Europarörelsen mot islamiseringen av väst).
Denna rörelse försökte göra comeback i förgrunden under de senaste veckorna, politisk nytta av missnöje medlemmar i det tyska samhället mot pro-invandringspolitik som antogs av förbundskansler Angela Merkel.
Cirka 9.000 tyskar var närvarande i går vid en demonstration som organiserades av pegida Dresden.

Den islamofobiska rörelsen har lockat mer än 25.000 personer i offentlig koncentrationer, före förfall efter publiceringen av bilder på ledaren, Lutz Bachman, att posera som Adolf Hitler.

Η Μέρκελ με τσαντόρ και φόντο μιναρέδες

Δημόσια αντιπαράθεση έχει ανακύψει στη Γερμανία λόγω μιας παραποιημένης εικόνας της καγκελαρίου, Άνγκελα Μέρκελ, στην οποία απεικονίζεται να φορά τσαντόρ ιρανικού τύπου με φόντο μιναρέδες.

Η επίμαχη φωτογραφία προβλήθηκε από το τηλεοπτικό δίκτυο ARD στο πλαίσιο σατιρικής εκπομπής με πάνελ που συζητούσε για την κοινωνική ενσωμάτωση των εκατοντάδων χιλιάδων προσφύγων και μεταναστών που έφθασαν μόλις μέσα σε λίγους μήνες στη Γερμανία.

Το τηλεοπτικό δίκτυο ARD δέχθηκε καταιγισμό παραπόνων από τηλεθεατές, ωστόσο υπερασπίστηκε την απόφασή του να προβάλει την φωτογραφία, επικαλούμενο το δικαίωμα να σατιρίζει δημόσια πρόσωπα.

«Η σάτιρα συμβαδίζει με τις δημοσιογραφικές μας αρχές. Απορρίπτουμε οποιονδήποτε υπαινιγμό ότι προβάλουμε ισλαμοφοβική προπαγάνδα», αναφέρει το τηλεοπτικό δίκτυο σε ανακοίνωσή του.

Ωστόσο, πολλοί τηλεθεατές παραπονέθηκαν ότι η φωτογραφία της Μέρκελ με το τσαντόρ και τους μιναρέδες είναι όμοια με τα πόστερ που κατεβάζει στις πορείες το ισλαμοφοβικό και ξενοφοβικό κίνημα Pegida (Πατριωτικό Ευρωπαϊκό Κίνημα κατά της Ισλαμοποίησης της Δύσης).

Το εν λόγω κίνημα επιχείρησε να κάνει δυναμική επιστροφή στο προσκήνιο τις τελευταίες εβδομάδες, κεφαλαιοποιώντας πολιτικά τη δυσφορία μελών της γερμανικής κοινωνίας απέναντι στη φιλο-μεταναστευτική πολιτική που υιοθέτησε η καγκελάριος Μέρκελ.

Περίπου 9.000 γερμανοί έδωσαν το παρόν χθες σε διαδήλωση που διοργάνωσε το Pegida στη Δρέσδη.

Το ισλαμοφοβικό κίνημα έχει προσελκύσει περισσότερους από 25.000 πολίτες στις δημόσιες συγκεντρώσεις του, προτού ακολουθήσει φθίνουσα πορεία έπειτα από τη δημοσίευση φωτογραφιών του αρχηγού του, Λουτζ Μπάχμαν, να ποζάρει ως Αδόλφος Χίτλερ.

Los animales salvajes volvieron a Chernóbil

Los animales salvajes volvieron a Chernóbil

Parece que la gente está peor que un desastre nuclear, en cuanto a su impacto en la naturaleza.

La eliminación de las personas alrededor del reactor nuclear destruido en Chernobyl, permitió que la vida silvestre para volver a la región, de acuerdo a una nueva investigación científica internacional.

De hecho, los científicos creen que con el tiempo las poblaciones de animales son mucho más grandes de lo que eran antes del accidente nuclear de 1986, que tiende a transformar el área de un lugar de la destrucción en un refugio natural de los animales!

Sin embargo, los investigadores, dirigidos por el profesor Jim Smith, de la Universidad británica de Portsmouth, que hizo la publicación correspondiente en la revista de biología "Current Biology", señaló que "esto no significa que la radiactividad es bueno para los animales.

Esto demuestra que los efectos de las actividades humanas como la agricultura, la caza y la silvicultura, es mucho peor ".

Los científicos examinaron los datos de la tierra y el aire de la presencia de animales alrededor del reactor, como ciervos, jabalíes, lobos, etc.

Como dijo Smith, "el número de animales salvajes que vemos en Chernobyl, es similar a los de las reservas de caza no infectado."

"Cuando se quitan las personas, la naturaleza florece - incluso después del peor accidente nuclear en el mundo", añadió.

Notable es, en particular, el número de lobos, que es siete veces más en comparación con cerca del mismo refugio tamaño.

Los científicos atribuyen esto al hecho de que ahora nadie persigue lobos alrededor de Chernobyl. En términos más generales, el resurgimiento de las poblaciones de vida silvestre ya comenzó unos años después del accidente.

Una longitud de la zona de exclusión de 30 km alrededor de la actualidad un área de 4.200 kilómetros cuadrados en Chernobyl, de la que todos los desplazados 116.000 residentes.

El nuevo estudio se centró en los grandes mamíferos y no examinó las poblaciones de pequeños animales, aves e insectos. Además no se ha estudiado la salud o la reproducción de animales de gran tamaño.

Los científicos, sin embargo, parece probable que un semejante "reset total" de los animales se llevará a cabo en torno a la también dañó la planta nuclear de Fukushima en Japón.

Wild animals returned to Chernobyl

Wild animals returned to Chernobyl

It seems that people are worse than nuclear disaster, as regards their impact on nature.

Removal of people around the destroyed nuclear reactor at Chernobyl, allowed wildlife to return to the region, according to a new international scientific research.

In fact, scientists believe that eventually the animal populations are much larger than they were before the nuclear accident of 1986, which tends to transform the area from a place of destruction in a natural animal shelter!

The researchers, led by Professor Jim Smith of the British University of Portsmouth, who made the relevant publication on the biology journal "Current Biology", however, pointed out that "it does not mean that radioactivity is good for animals.

It just shows that the effects of human activities such as agriculture, hunting and forestry, is much worse. "

Scientists examined data from land and air on the presence of animals around the reactor, such as deer, wild boar, etc. wolves

As said Smith, "the number of wild animals we see in Chernobyl, is similar to those in game reserves not infected."

"Where people are removed, nature flourishes - even after the worst nuclear accident in the world," he added.

Remarkable is in particular the number of wolves, which is seven times as compared with a nearby same size shelter.

Scientists attributed this to the fact that now no one chases wolves around Chernobyl. More broadly, the resurgence of populations of wildlife already started a few years after the accident.

An exclusion zone length of about 30 km around today an area of ​​4,200 square kilometers at Chernobyl, from which all displaced 116,000 residents.

The new study focused on large mammals and did not examine the populations of smaller animals, birds and insects. Also not studied the health or reproduction of large animals.

Scientists, however, it appears likely that a similar "total reset" of animals will take place around the also damaged the Fukushima nuclear plant in Japan.

Afghanistan: Humanitarian organizations are leaving Kunduz

Afghanistan: Humanitarian organizations are leaving Kunduz
Humanitarian organizations were active in Kunduz in Afghanistan were forced to flee because of the ongoing conflict and now trying to assess the needs of the population after the attack on the hospital of Doctors without Borders (MSF), announced today the UN.
Afghanistan: Humanitarian organizations are leaving Kunduz "Plus there are no humanitarian organizations in Kunduz," he told reporters Jens Lerke representative of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs UN (Ocha) from Geneva.
"Most markets are closed. Thousands of people are displaced. The humanitarian needs inside Kunduz are not known because of lack of access, "he added.
The Lerke explained that some non-governmental organizations and humanitarian organizations, including the World Food Programme (PAM), have reserves in the area which they intend to divide "sporadic" because of lack of access to the area.
By adopting new tactics the Taliban shoot against the security forces at checkpoints and then disappear in residential areas, instead of engaging in battles, said Chamntoula Ntanisi, the Acting Governor debts of this city of northern Afghanistan.
Besides continuing today fighting between the Taliban and Afghan forces, nine days after the operation the army for the recapture of Kunduz.

Afganistán: Las organizaciones humanitarias están dejando Kunduz

Afganistán: Las organizaciones humanitarias están dejando Kunduz
Las organizaciones humanitarias estaban activos en Kunduz en Afganistán se vieron obligados a huir debido al conflicto en curso y ahora se trata de evaluar las necesidades de la población después del ataque contra el hospital de Médicos sin Fronteras (MSF), ha anunciado hoy la ONU.
Afganistán: Las organizaciones humanitarias están dejando Kunduz "Además no hay organizaciones humanitarias en Kunduz", dijo a los reporteros Jens Lerke representante de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU (OCHA) de Ginebra.
"La mayoría de los mercados están cerrados. Miles de personas se encuentran desplazadas. Las necesidades humanitarias dentro de Kunduz no se conocen debido a la falta de acceso ", agregó.
El Lerke explicado que algunas organizaciones no gubernamentales y las organizaciones humanitarias, como el Programa Mundial de Alimentos (PAM), tienen reservas de la zona que tienen la intención de dividir "esporádica" a causa de la falta de acceso a la zona.
Mediante la adopción de nuevas tácticas de la sesión de los talibanes contra las fuerzas de seguridad en los puestos de control y luego desaparecer en las zonas residenciales, en lugar de participar en batallas, dijo Chamntoula Ntanisi, las deudas gobernador interino de esta ciudad del norte de Afganistán.
Además de continuar hoy combates entre los talibanes y las fuerzas afganas, nueve días después de la operación del ejército para la reconquista de Kunduz.

En Mitilene Al primer ministro. Tsipras con el canciller austriaco

En Mitilene Al primer ministro. Tsipras con el canciller austriaco
Lesbos, como ya hay primer ministro Alexis Tsipras y el canciller austríaco, Werner Faymann, en la búsqueda de una mejor manera de gestionar los flujos de refugiados. Ellos van incluyendo en centros de acogida de refugiados en Kara Tepe y moléculas. Vamos a ayudar en la operación de centros de registro de refugiados en Grecia, dijo Werner Faymann. En El Pireo navegado con tres naves 4.911 refugiados de la isla.
Acogiendo con satisfacción el primer ministro Alexis Tsipras en Mitilene, la Región del Norte de Egeo Christiana Kalogiroudilose que esta visita e incluso en los días de declaraciones programáticas, demuestra la seriedad que le damos todo el mundo para hacer frente a una situación que, lamentablemente, seguirá preocuparnos. "Sus iniciativas en Europa y las Naciones Unidas, para la internacionalización del problema, esperamos tener resultados rápidos y vamos a tomar decisiones sobre la activación adicional y la acción conjunta de los países europeos, pero también para la necesaria cooperación con terceros países especialmente con Turquía ", añadió la Región dirigida al Primer Ministro.
Sra. Kalogerou tuvo una reunión privada con el canciller de Austria, Werner Faymann, a quien agradeció elegido para visitar la isla de Lesbos, en un momento tan difícil. "Quiero hacer hincapié en que usted, como subrayé al Presidente Juncker, que las autoridades locales y regionales, pero especialmente a los ordinarios s nisiotes- doy lo mejor posible en un espíritu de solidaridad, desinteresadamente, con carácter voluntario", dijo el austriaco Canciller y ha añadido:
"Por otro lado nuestras islas se enfrentan los, sino también consecuencias inmediatas a largo plazo, tanto en la vida cotidiana y en sus perspectivas de crecimiento y buscamos sus soluciones de soporte. Necesitamos personal directa, financiación y medios técnicos. Al mismo tiempo, la necesidad de incurrir en iniciativas orientadas al desarrollo con la utilización de los fondos europeos para hacer frente a las consecuencias de las crisis sucesivas (financiera, económica, refugiados) así que nuestras islas, no sólo para hacer frente a los problemas, sino también para cumplir los requisitos de tiempos ".

n Mytilini Al prime minister. Tsipras with the Austrian Chancellor

n Mytilini Al prime minister. Tsipras with the Austrian Chancellor
Lesvos, as already there are Prime Minister Alexis Tsipras and Austrian Chancellor Werner Faymann, in the search for a better way of managing refugee flows. They go including in refugee reception centers in Kara Tepe and Molecules. We will assist in the operation of refugee registration centers in Greece said Werner Faymann. In Piraeus sailed with three ships 4.911 refugees from the island.
Welcoming the Prime Minister Alexis Tsipras in Mytilene, the Region of Northern Aegean Christiana Kalogiroudilose that this visit and even in the days of programmatic statements, demonstrates the seriousness that we give everyone in addressing a situation that unfortunately will continue to concern us. "Your initiatives in Europe and the UN, for the internationalization of the problem, we hope to have quick results and we will take decisions on the further activation and joint action of European countries, but also for the necessary cooperation with third countries especially with Turkey, "added the Region addressed to the Prime Minister.
Ms. Kalogerou had a private meeting with Chancellor of Austria, Mr. Werner Faymann, whom he thanked chosen to visit the island of Lesbos in such a difficult moment. "I want to emphasize to you, as I stressed to President Juncker, that local and regional authorities, but especially ordinary people s nisiotes- give their best in a spirit of solidarity, selflessly, with voluntary," said the Austrian Chancellor and added:
"On the other hand our islands face the immediate, but also long-term consequences, both in everyday life and in their growth prospects and we seek their support solutions. We need direct staff, funding and technical means. At the same time the need to incur development-oriented initiatives with the utilization of European funds to tackle the consequences of successive crises (financial, economic, refugee) so our islands not only to address the problems, but also to meet the requirements of times ".

VW: 8 million less vehicles with counterfeit software on EU roads

VW: 8 million less vehicles with counterfeit software on EU roads
Minimum hours before the expiration of the ultimatum Wednesday, in which the federal authorities in Germany urged the Volkwagen inform how he intends to solve the problem with software counterfeiting of pollutants, news reports said the scandal dieselgate concerns eight million diesel vehicles in the European Union .
The German newspaper Handelsblatt, notes that managers of automotive clarify that all cars affected by the scandal withdrawn for repair.
Until now, VW had admitted that he placed such software to 11 million diesel vehicles worldwide, including 2.8 million in Germany.
Meeting with company employees asked Mathias Miller, the new CEO of VW, who will answer their questions in a concentration taking place in the factory of Wolfsburg, where about 72,500 people work and produced every year more than 830,000 vehicles.
, Volkswagen will need to review all projects and investments, said the head of the committee of workers in the automotive, Byrd Osterloch inviting workers and management to join forces to overcome the biggest business crisis since the foundation of VW before 78 years

VW: 8 millones menos vehículos con software falsificado en las carreteras de la UE

VW: 8 millones menos vehículos con software falsificado en las carreteras de la UE
Horas mínimo antes de la expiración del ultimátum Miércoles, en el que las autoridades federales en Alemania instaron al Volkwagen informar cómo pretende resolver el problema con el software de la falsificación de los contaminantes, los informes de noticias dijeron que el dieselgate escándalo afecta a ocho millones de vehículos diésel en la Unión Europea .
El diario alemán Handelsblatt, señala que los directivos de la automoción aclaran que todos los vehículos afectados por el escándalo retirados para su reparación.
Hasta ahora, VW había admitido que él colocó dicho software a 11 millones de vehículos diesel en todo el mundo, incluyendo 2.8 millones en Alemania.
Reunión con empleados de la compañía pidió Mathias Miller, el nuevo CEO de VW, que responderá a sus preguntas en una concentración que tendrá lugar en la fábrica de Wolfsburg, donde cerca de 72.500 personas trabajan y producen cada año más de 830.000 vehículos.
, Volkswagen tendrá que revisar todos los proyectos e inversiones, dijo el jefe del comité de los trabajadores en los trabajadores de la automoción, Osterloch Byrd invitando y gestión de unir fuerzas para superar la mayor crisis de negocios desde la fundación de VW antes de 78 años

European "blockade" on the US transfer of personal data agreement

European "blockade" on the US transfer of personal data agreement
Held invalid by the Court of the EU Decision of the European Commission, according to which the United States guarantee an adequate level of protection for personal data transferred.
The Court issued the decision in the appeal proceedings of an Austrian citizen who citing revelations Entournt Snowden on the activities of the US Information Agency (NSA), complained that the US legislation does not ensure an adequate level of protection of personal data .
Initially, the Austrian had appealed to the Irish court, where the European subsidiary of the Facebook headquarters. However, the Irish Justice rejected the appeal, referring to the contested decision of the European Commission, which in 2000 had found a "safe harbor" the American regime.
In today's judgment the Court finds that the existence of a Commission decision finding that a third country ensures an adequate level of protection to personal data transferred does not eliminate or limit the power with the national supervisory authorities under the Charter of Fundamental Rights of the European Union and the Directive.
So even when a Commission Decision, the national supervisory authorities to which requests are submitted must be able to consider whether the data transfer a person to a third country meets the conditions laid down in the directive.
The Court, without having to consider whether this status ensures a level of protection virtually equivalent to that provided within the Union notes that the scheme applies only to US companies acceding to it, without tying themselves public authorities USA.
Moreover, the requirements related to national security, public interest and compliance with US laws take precedence over the safe harbor regime, leading American companies be required to depart, without limitation, by the protection rules laid down in the scheme when these principles collide with the above requirements.
So the American regime Safe Harbor allows interventions by the US public authorities to the fundamental rights of individuals, since the Decision does not indicate the existence of standards in the US, to reduce any interference nor the existence of effective judicial protection against interventions.
From the Court's survey shows that US authorities may have access to personal data transmitted by the Member - States and treat them in a way incompatible with the purposes for which they were transmitted.
The Commission found that for stakeholders is not possible through administrative or judicial means to access their data, to ensure the modification or deletion.
Regarding the level of protection, the Court considers that the EU law an arrangement is not limited to what is necessary when it allows a general way keeping all personal data of all persons whose rights are transferred from the Union to the United States without any differentiation, restriction or exception in relation to the aim and are not provided Objective criteria for the definition of public authorities access to data and their further use.
The Court adds that setting that allows public authorities access generally, as to the content of electronic communications must be regarded as affecting the substance of the fundamental right to privacy. .
At the same time, it points out that legislation does not provide remedies to the person to have access to personal data concerning him or to obtain the amendment or repeal of such data affects the substance of the fundamental right to effective judicial protection, and the provision of such feature is inextricably linked to the existence of the rule of law.
Finally, it considers that the contested Commission decision deprives the national supervisory authorities of their powers, if a person challenges the ruling agreement with the privacy and fundamental rights and freedoms. The Court considers that the Commission was not competent to limit in this way the powers of national supervisory authorities.
For all these reasons, the Court concludes that the Commission decision is invalid, so the Irish supervisory authority shall be obliged to examine the complaint from the Austrian and determine whether under the directive must suspend the transfer of data of European Facebook users to the United States on the ground that it did not ensure adequate protection of personal data.