Δευτέρα, 17 Αυγούστου, 2015

Δεν θέλουμε να ρίξουμε την κυβέρνηση Θ. Πετράκος

«Έχω τονίσει ότι δεν επιθυμώ, σε καμία περίπτωση, να ανατρέψω αυτή την κυβέρνηση. Θεωρώ ότι ο Αλέξης Τσίπρας δεν έχει ανασφάλειες. Είπε ότι θα πάμε σε συνέδριο και νομίζω ότι θα πάμε σε συνέδριο» δήλωσε στην τηλεόραση του «Μέγκα» ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Θανάσης Πετράκος.

Σύμφωνα με την ιστοσελίδα «megatv.com», ο κ. Πετράκος απέφυγε να συζητήσει το ενδεχόμενο πρόωρων εκλογών και τόνισε ότι «αυτή την ώρα, αυτό που μας απασχολεί και απασχολεί εμένα είναι να μην εφαρμοστούν μνημονιακές ρυθμίσεις. Χρειάζεται η συγκρότηση ενός μεγάλου λαϊκού μετώπου, το οποίο να ακυρώσει το μνημόνιο και τους εφαρμοστικούς του νόμους».

Σε ερώτηση εάν γνωρίζει εάν θα γίνουν άμεσα εκλογές απάντησε ότι «πολλά μπορεί να γίνουν, αλλά πιστεύω θα υπάρξει συνέπεια λόγων και έργων, ο ΣΥΡΙΖΑ θα προχωρήσει σε ένα συνέδριο για να συζητήσει εάν αυτό που έγινε ήταν συμβιβασμός ή άτακτη υποχώρηση».

Statement by the Minister of Citizen Protection m. Panousi John on publications and texts protest for alleged mandate to conduct research on cells

In relation to reports and protest texts about my alleged command to energy research in cells, you know I never gave such an order, I have no involvement in the initiatives of the Ministry of Justice and I consider it unacceptable to engage my name to hide their transgressions some underground, duplicitous supposedly right.
Neither as a scientist nor as Minister, I agree with the involvement of the police in such actions. So the command given from elsewhere and by others who still hiding.

Δήλωση του Υπουργού Προστασίας του Πολίτη κ. Γιάννη Πανούση






σχετικά με δημοσιεύματα και κείμενα διαμαρτυρίας για υποτιθέμενη εντολή του για διενέργεια έρευνας σε κελιά

Σε σχέση με δημοσιεύματα και κείμενα διαμαρτυρίας για υποτιθέμενη εντολή μου για ενέργεια έρευνας σε κελιά, σας γνωρίζω ότι ουδέποτε έδωσα τέτοια εντολή, δεν έχω καμία ανάμιξη στις πρωτοβουλίες του Υπουργείου Δικαιοσύνης και θεωρώ απαράδεκτο να εμπλέκεται το όνομά μου, προκειμένου να κρύψουν τα ανομήματα τους ορισμένοι υπόγειοι, διπρόσωποι τάχα δικαιωματίες.
Ούτε ως επιστήμονας, ούτε ως Υπουργός, συμφωνώ με την εμπλοκή της Αστυνομίας σε τέτοιες δράσεις. Άρα η εντολή έχει δοθεί από αλλού και από άλλους, οι οποίοι και πάλι κρύβονται.

Monday, August 17, 2015
Updated, yesterday evening, the Port Authority Skala Atalante




  that the central pier of the port of Arkitsa overboard a juvenile alien.
Directly, with the assistance of citizens, the child came out of the sea in good health and taken to Atalanti Health Center.
Preliminary investigation carried out by the Third Coast Skala Atalante Department of the Port Authority of Stylida.

Ενημερώθηκε, βραδινές ώρες χθες, η Λιμενική Αρχή Σκάλας Αταλάντης




 ότι στην κεντρική προβλήτα του λιμένα Αρκίτσας έπεσε στη θάλασσα ένας ανήλικος αλλοδαπός.
Άμεσα, με τη συνδρομή πολιτών, ο ανήλικος εξήλθε της θάλασσας καλά στην υγεία του και μεταφέρθηκε στο Κέντρο Υγείας Αταλάντης.
Προανάκριση διενεργείται από το Γ΄ Λιμενικό Τμήμα Σκάλας Αταλάντης του Λιμεναρχείου Στυλίδας.

Brüssel 17. August 2015

ANTWORT-KOLAFOS EUROPÄISCHE KOMMISSION IN DIE TÜRKEI IN FRAGE DER Kefaloyiannis und Elise VOZEMPERGK


ich

  Ernsthafte Sorgen über die anhaltenden Verletzungen der Türkei der griechischen Hoheitsrechte ist die Hohe Vertreterin der Europäischen Union für Außen- Federica Mogkerini folgende Frage Manolis K. Kefalogianni und Elise Vozempergk (Vorsitzender und Mitglied des Gemischten Parlamentarischen Ausschusses EU-Türkei beziehungsweise), als Reaktion auf die Provokationen der Türkei in der Ägäis. Der Hohe Vertreter betonte in ihrer Antwort, dass der Rat aufgezeichneten epaneilimmeva Schluss gezogen, dass die Türkei vollständig gebunden werden, um gutnachbarschaftliche Beziehungen und friedlichen Beilegung von Streitigkeiten gemäß der Charta der Vereinten Nationen zu verfolgen. In diesem Zusammenhang fordert die Hohe Vertreterin die Türkei auf, jede Art von Bedrohung oder Schritte gegen einen Mitgliedstaat der Europäischen Union gerichtet und mögliche Reibungspunkte und Energie, die gutnachbarlichen Beziehungen und die friedliche Beilegung von Streitigkeiten beeinträchtigen könnten, zu vermeiden. Ms. Mogkerini stellt in ihrer Antwort, dass die Europäische Kommission wird auch weiterhin die Frage der eklatante Verletzungen von der Türkei der griechischen Hoheitsrechte zu überwachen und wird auch weiterhin die Notwendigkeit der Achtung des Grundsatzes der guten nachbarschaftlichen Beziehungen in allen relevanten unterstreichen durch die Türkei Kontakte mit den türkischen Behörden. Daran erinnern, dass zwei griechischen Europaabgeordneten hinterlegt die entsprechende Anfrage an die Europäische Kommission Ende Februar, wenn die Türkei durch NOTAM (Notice to aeronaftilomenous) versucht, zu begehen, vom 2. März bis 31. Dezember 2015, eine riesige Fläche für Schießstand mit scharfer Munition , in der ägäischen Region.

Брюссель 17 августа 2015

ОТВЕТ-KOLAFOS Еврокомиссия ТУРЦИИ В ВОПРОСЕ О Kefaloyiannis И ELISE VOZEMPERGK


Я

  Серьезные опасения по поводу продолжающихся нарушений со стороны Турции греческих суверенных прав является Верховный представитель Европейского союза по иностранным делам Федерика Mogkerini следующий вопрос Манолис К. Kefalogianni и Elise Vozempergk (председатель и член Объединенного парламентского комитета по ЕС-турецких отношений соответственно), в ответ на провокационные действия Турции в Эгейском море. Высокий представитель подчеркнул в своем ответе, что Совет записал epaneilimmeva к выводу, что Турция должна быть полностью привержены продолжать добрососедские отношения и мирного урегулирования споров в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций. В этом контексте, Высокий представитель призывает Турцию, чтобы избежать какой-либо угрозы или действия, направленные против государства-члена Европейского Союза, и какие-либо источники трения и энергии, которые могли бы повредить добрососедских отношений и мирного урегулирования споров. Г-жа Mogkerini отмечает в своем ответе, что Европейская комиссия будет продолжать следить за вопрос вопиющих нарушений Турции греческих суверенных прав и будет продолжать, чтобы подчеркнуть необходимость уважения Турцией принципа добрососедских отношений во всех соответствующих контакты с турецкими властями. Напомним, что два греческих членов Европарламента хранение соответствующий вопрос Европейской комиссии в конце февраля, когда Турция по NOTAM (уведомление aeronaftilomenous) не пытался совершить с 2 марта до 31 декабря 2015 года, на огромной территории в тире с боевыми патронами , в Эгейском регионе.

Bruksela 17 sierpnia 2015

ODPOWIEDŹ-KOLAFOS KOMISJĘ EUROPEJSKĄ DO TURCJI których mowa, Kefaloyiannis i Elise VOZEMPERGK


ja

  Poważne zaniepokojenie powtarzającymi się przypadkami łamania przez Turcję greckich praw suwerennych jest Wysoki Przedstawiciel Unii Europejskiej do Spraw Zagranicznych Federica Mogkerini następujące zapytania Manolis K. Kefalogianni i Elise Vozempergk (Przewodniczącego i Członka wspólnej komisji parlamentarnej w sprawie stosunków UE-Turcja r), w odpowiedzi na prowokacyjne działania Turcji na Morzu Egejskim. Wysoki Przedstawiciel podkreślił w swojej odpowiedzi, że Rada odnotowała epaneilimmeva stwierdziła, że ​​Turcja powinna być w pełni zaangażowana do realizacji stosunków dobrosąsiedzkich i pokojowego rozwiązywania sporów, zgodnie z Kartą Narodów Zjednoczonych. W tym kontekście, wysoki przedstawiciel wzywa Turcję do unikania wszelkiego rodzaju groźby lub działania skierowane przeciwko państwu członkowskiemu Unii Europejskiej, a także wszelkie tarcia i źródeł energii, które mogłyby uszkodzić stosunki dobrosąsiedzkie i pokojowe rozwiązywanie sporów. Ms. Mogkerini zauważa w swojej odpowiedzi, że Komisja Europejska będzie nadal monitorować kwestię rażących naruszeń przez Turcję greckich praw suwerennych i nadal będzie podkreślać potrzebę poszanowania przez Turcję zasady dobrosąsiedzkich stosunków we wszystkich istotnych kontakty z władzami tureckimi. Przypomnijmy, że dwa greckie Posłowie złożone stosowne pytanie do Komisji Europejskiej pod koniec lutego, kiedy Turcja przez NOTAM (anons do aeronaftilomenous) usiłował popełnić, od 02. marca do 31 grudnia 2015 r ogromnym obszarze na strzelnicy z ostrą amunicją w regionie Morza Egejskiego.

Brussels August 17, 2015

ANSWER-KOLAFOS EUROPEAN COMMISSION TO TURKEY IN QUESTION OF Kefaloyiannis AND ELISE VOZEMPERGK


i

  Serious concerns about the continuing violations by Turkey of the Greek sovereign rights is the High Representative of the European Union for Foreign Affairs Federica Mogkerini following question Manolis K. Kefalogianni and Elise Vozempergk (Chairman and Member of the Joint Parliamentary Committee on EU-Turkey relations respectively), in response to the provocative actions of Turkey in the Aegean. The High Representative stressed in its reply that the Council has recorded epaneilimmeva concluded that Turkey should be fully committed to pursue good neighborly relations and peaceful settlement of disputes in accordance with the UN Charter. In this context, the High Representative calls on Turkey to avoid any kind of threat or action directed against a Member State of the European Union, and any sources of friction and energy that could damage good neighborly relations and the peaceful settlement of disputes. Ms. Mogkerini notes in its response that the European Commission will continue to monitor the issue of flagrant violations by Turkey of the Greek sovereign rights and will continue to underline the need for respect by Turkey of the principle of good neighborly relations in all relevant contacts with the Turkish authorities. Recall that two Greek MEPs deposited the relevant question to the European Commission in late February when Turkey by NOTAM (notice to aeronaftilomenous) attempted to commit, from March 2nd until December 31, 2015, a huge area for shooting range with live ammunition , in the Aegean region.

DE BRUXELLES 17 Août, 2015

RÉPONDRE-KOLAFOS COMMISSION EUROPÉENNE À LA TURQUIE EN QUESTION DE Kefaloyiannis et Elise VOZEMPERGK


Je

  De graves préoccupations au sujet de la poursuite des violations par la Turquie des droits souverains grecs est le Haut Représentant de l'Union européenne pour les affaires étrangères Federica Mogkerini question suivante Manolis K. Kefalogianni et Elise Vozempergk (président et membre de la commission parlementaire mixte sur les relations UE-Turquie respectivement), en réponse à des actes de provocation de la Turquie dans la mer Egée. Le Haut Représentant a souligné dans sa réponse que le Conseil epaneilimmeva a enregistré conclu que la Turquie devrait être pleinement engagé à poursuivre les bonnes relations de voisinage et le règlement pacifique des différends, conformément à la Charte des Nations Unies. Dans ce contexte, le Haut Représentant appelle la Turquie à éviter toute sorte de menace ou action dirigée contre un État membre de l'Union européenne, et de toute source de conflit et de l'énergie qui pourrait endommager les bonnes relations de voisinage et le règlement pacifique des différends. Mme Mogkerini note dans sa réponse que la Commission européenne continuera à suivre la question des violations flagrantes par la Turquie des droits souverains grecs et continuera à souligner la nécessité du respect par la Turquie du principe de relations de bon voisinage dans tous pertinents contacts avec les autorités turques. Rappelons que deux députés grecs déposés la question pertinente à la Commission européenne à la fin de Février, lorsque la Turquie par NOTAM (avis aux aeronaftilomenous) a tenté de commettre, à partir du 2 Mars jusqu'au 31 Décembre 2015 une vaste zone de champ de tir avec des munitions , dans la région égéenne.

Bρυξέλλες 17 Αυγούστου 2015

ΑΠΑΝΤΗΣΗ-ΚΟΛΑΦΟΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑ ΣΕ ΕΡΩΤΗΣΗ ΤΩΝ ΜΑΝΩΛΗ ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗ ΚΑΙ ΕΛΙΖΑΣ ΒΟΖΕΜΠΕΡΓΚ  

i

  Σοβαρές ανησυχίες για τις συνεχιζόμενες παραβιάσεις από την Τουρκία των ελληνικών κυριαρχικών δικαιωμάτων εκφράζει η Ύπατη Εκπρόσωπος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για Εξωτερικές Υποθέσεις Φεντερίκα Μογκερίνι σε συνέχεια ερώτησης  των Μανώλη Κ. Κεφαλογιάννη και Ελίζας Βοζεμπεργκ (Προέδρου και Μέλους της Μικτής Κοινοβουλευτικής Επιτροπής για τις σχέσεις ΕΕ-Τουρκίας αντίστοιχα), με αφορμή τις προκλητικές ενέργειες της Τουρκίας στο Αιγαίο. Η Ύπατη Εκπρόσωπος τονίζει στην απάντησή της ότι το Συμβούλιο έχει καταγράψει επανειλημμέvα στα συμπεράσματά του ότι η Τουρκία πρέπει να δεσμευθεί ανεπιφύλακτα ότι θα επιδιώξει σχέσεις καλής γειτονίας και ειρηνική επίλυση διαφορών σύμφωνα με το Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών. Στο πλαίσιο αυτό, η Ύπατη Εκπρόσωπος καλεί την Τουρκία, να αποφεύγει κάθε είδους απειλή ή ενέργεια στρεφόμενη κατά κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καθώς και κάθε αιτία τριβής και ενέργεια που θα μπορούσαν να βλάψουν τις καλές σχέσεις γειτονίας και την ειρηνική επίλυση των διαφορών. Η κα Μογκερίνι επισημαίνει στην απάντησή της, ότι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα συνεχίσει να παρακολουθεί το θέμα των κατάφωρων παραβιάσεων από την Τουρκία των ελληνικών κυριαρχικών δικαιωμάτων και θα συνεχίσει να υπογραμμίζει την ανάγκη σεβασμού από μέρους της Τουρκίας της αρχής των σχέσεων καλής γειτονίας σε όλες τις σχετικές επαφές της με τις τουρκικές αρχές. Υπενθυμίζεται ότι οι δύο Έλληνες ευρωβουλευτές κατάθεσαν τη σχετική ερώτηση στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή όταν στα τέλη Φεβρουαρίου η Τουρκία με ΝΟΤΑΜ (αγγελία προς αεροναυτιλομένους) επιχείρησε να δεσμεύσει, από τις 2 Μαρτίου μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2015, μια τεράστια περιοχή για πεδίο βολής, με πραγματικά πυρά, στην περιοχή του Αιγαίου.

Protests in Brazil against President Rousseff
Tens of thousands of Brazilians marched today across the country demanding to be held again presidential elections or repudiated the president Dilma Rousseff, at a time when the Latin American country rocked by a triple crisis: economic, political and corruption scandals.

The organizers of kinitopoiiseon- from right political movements with the support of some parties antipolitefsis- urged people to take to the streets in more than 200 cities.

Also hoped that participation would be proportional to the demonstrations of March (at least one million protesters) or April (600,000 protestors).

However in the early afternoon local time, participation seems to have been less. Police estimated the citizens who participated in 137,000 and the organizers speak of 225,000 people on the streets.

Κυριακή, 16 Αυγούστου, 2015

Διαδηλώσεις στη Βραζιλία κατά της προέδρου Ρουσέφ

Δεκάδες χιλιάδες Βραζιλιάνοι διαδήλωσαν σήμερα σε ολόκληρη τη χώρα απαιτώντας να διεξαχθούν εκ νέου προεδρικές εκλογές ή να αποπεμφθεί η πρόεδρος Ντίλμα Ρουσέφ, σε μια περίοδο όπου η χώρα της Λατινικής Αμερικής συνταράσσεται από μια τριπλή κρίση: οικονομική, πολιτική και σκανδάλων διαφθοράς.

Οι διοργανωτές των κινητοποιήσεων- που προέρχονται από δεξιά πολιτικά κινήματα με την υποστήριξη κάποιων κομμάτων της αντιπολίτευσης- κάλεσαν τους πολίτες να βγουν στους δρόμους σε περισσότερες από 200 πόλεις.

Ήλπιζαν εξάλλου ότι η συμμετοχή θα ήταν ανάλογη με τις διαδηλώσεις του Μαρτίου (τουλάχιστον 1 εκατομμύριο διαδηλωτές) ή του Απριλίου (600.000 διαδηλωτές).

Ωστόσο στις αρχές του απογεύματος τοπική ώρα, η συμμετοχή φαίνεται πως ήταν μικρότερη. Η αστυνομία υπολογίζει τους πολίτες που συμμετείχαν σε 137.000 ενώ οι διοργανωτές κάνουν λόγο για 225.000 ανθρώπους στους δρόμους.