Τρίτη 11 Αυγούστου 2015

Unklarheiten sieht die deutsche Presse im Einvernehmen



"Nach 18 Stunden ununterbrochener Verhandlungen Griechenland und Kreditgeber eine Einigung über das neue Hilfspaket", schreibt die deutsche Frankfurter Allgemeine Zeitung. H deutschen Zeitung zitiert Aussage von Finanzminister Euclid Tsakalotos, die in Gesprächen mit Kreditgeber offen bleiben ", nur zwei oder drei kleine Details". "Die Experten werden heute die vorrangigen Maßnahmen, die von der griechischen Regierung getroffen werden diskutieren, um schnell vorwärts zu den Finanzierungsverfahren", stellt FAZ.
"Athens Vereinbarung mit den Kreditgebern für die Haushaltsziele", schreibt die Online-Ausgabe der Die Welt. "Die Verhandlungen zum dritten Hilfspaket für Griechenland fort. Athens mit internationalen Gläubigern auf den Finanzbedarf für die nächsten Jahre vereinbart, "die deutsche Tageszeitung fügt.



Die wirtschaftliche Handelsblatt unter Berufung auf ANA MPA, auch fest, dass "Griechenland und die Gläubiger bereit erklärt, ein Memorandum über das neue Rettungspaket." Die Zeitung stellt fest, dass "nach dem Athens Vereinbarung sollte bald zeigen einen Primärüberschuss - auch kleine, die anzeigt, dass der Haushalt ohne dass neue Maßnahmen umgesetzt werden"
Das Nachrichtenmagazin Der Spiegel in seiner elektronischen Version stellt fest: "Athens kündigt die Vereinbarung für das Geschäftsjahr. Sie einigten sich die Haushaltsleitlinien für die nächsten drei Jahre "
Die Süddeutsche Zeitung überträgt, dass "die griechische Regierung gab bekannt, dass eine Vereinbarung mit den Kreditgebern auf dem Umriss des neuen Vertrages" und fügt hinzu: "Es ist noch unklar wichtige Punkte, wie der Gesamtbetrag der Kredite, die Größe der einzelnen Zahlungen, die Details Bank Umstrukturierung und Privatisierung. "
Nach Angaben der Zeitung in München, aber "die Bundesregierung bleibt vorsichtig." Der stellvertretende Finanzminister Jens O Spann sprechen Fernsehnetz ARDypostirixe, dass "es weitere Verhandlungen in Athen sein." "Wir müssen gründlich diskutieren das neue Programm, wie sie auf die Frage, wie wird Griechenland die notwendigen Mittel zu sichern für den Haushalt in den kommenden Jahren stellen müssen" sagte der deutsche stellvertretende Finanzminister.
Niejasności widzi niemieckiej prasy w porozumieniu



"Po 18 godzinach ciągłej negocjacji Grecji i kredytodawców, osiągnęły porozumienie w sprawie nowego pakietu pomocowego", pisze niemiecki Frankfurter Allgemeine Zeitung. Niemiecka gazeta cytuje H oświadczenie ministra finansów Euclid Tsakalotos które pozostają otwarte "tylko dwa lub trzy małe szczegóły" w rozmowach z wierzycielami. "Eksperci omówią dziś priorytetowe działania mają zostać podjęte przez rząd grecki do przodu procedur finansowania", zauważa FAZ.
"Porozumienie z wierzycielami do Ateny celów budżetowych", czytamy w internetowym wydaniu Die Welt. "Negocjacje dla trzeciego pakietu pomocy dla Grecji przystąpił. Ateny uzgodnione z międzynarodowymi wierzycielami w sprawie wymagań finansowych na najbliższe lata ", niemiecka gazeta dodaje.



Handelsblatt gospodarczej, powołując ANA MPA, zauważa również, że "Grecja i wierzyciele zgodzili się na memorandum w sprawie nowego pakietu ratunkowego." Gazeta zauważa, że ​​"po porozumieniu Atenach niedługo pokazać nadwyżki pierwotnej - nawet małe, co oznacza, że ​​budżet będzie realizowany bez narzucania nowych środków"
Magazyn Der Spiegel w wersji elektronicznej zauważa: "Ateny ogłasza umowę fiskalną. Zgodzili wytycznych budżetowych na najbliższe trzy lata "
Sueddeutsche Zeitung przekazuje, że "grecki rząd ogłosił, że umowa z wierzycielami w sprawie zarysu nowej umowy" i dodaje: "To jest wciąż niejasne ważne punkty, takie jak na łączną kwotę kredytów, wielkości poszczególnych płatności, szczegóły restrukturyzacji i prywatyzacji banków. "
Według gazety w Monachium, jednak "Niemiecki rząd pozostaje ostrożny." Wiceminister finansów Jens O Spann mówiąc sieć telewizyjna ARDypostirixe, że "nie będą dalsze negocjacje w Atenach." "Musimy dokładnie omówić nowy program, jak ich spotkać na pytanie, jak Grecja zapewni niezbędne środki dla budżetu w kolejnych latach" powiedział niemiecki wiceminister finansów.
Ambiguități vede presa germană în acord



"După 18 ore de negocieri continuă Grecia și creditorii au ajuns la un acord cu privire la noul pachet de ajutor", scrie german Frankfurter Allgemeine Zeitung. H ziar german citează declarația de ministru al finanțelor Euclid Tsakalotos care rămâne deschisă "doar două sau trei mici detalii", în discuții cu creditorii. "Experții vor discuta astăzi acțiunile prioritare care trebuie luate de guvernul grec pentru a derula rapid înainte procedurilor de finanțare", spune FAZ.
"Acord Atena cu creditorii la obiectivele bugetare", scrie editia online a Die Welt. "Negocierile pentru pachetul al treilea ajutor pentru Grecia a procedat. Atena a fost de acord cu creditorii internaționali privind cerințele financiare pentru următorii ani ", adaugă ziarul german.



Handelsblatt economic, invocând ANA MPA, de asemenea, notează că "Grecia și creditorii au fost de acord să o memorandum privind noul pachet de salvare." Ziarul notează că "după acordul de la Atena ar trebui să arate în curând un surplus primar - chiar mic, ceea ce indică faptul că bugetul va fi pusă în aplicare fără a impune noi măsuri"
Revista Der Spiegel în versiunea electronică notează: "Atena anunță acordul pentru fiscal. Aceștia au convenit orientările bugetare pentru următorii trei ani "
Sueddeutsche Zeitung transmite că "guvernul grec a anunțat că un acord cu creditorii privind conturul noului contract" și adaugă: "Este inca puncte importante neclare, cum ar fi valoarea totală a împrumuturilor, dimensiunea plăților individuale, detaliile restructurarea și privatizarea. "
Potrivit ziarului, în Munchen, cu toate acestea, "guvernul german ramane precaut." Ministrul adjunct al Finanțelor Jens O Spann vorbind rețea de televiziune ARDypostirixe că "vor exista negocieri de la Atena." "Avem nevoie pentru a discuta despre bine noul program, deoarece trebuie să facă față întrebarea cum Grecia va asigura fondurile necesare pentru bugetul în anii următori" a declarat ministrul adjunct german de finanțe.
Ambiguities sees the German press in agreement



"After 18 hours of continuous negotiation Greece and lenders reached an agreement on the new aid package," writes the German Frankfurter Allgemeine zeitung. H German newspaper cites statement of Finance Minister Euclid Tsakalotos that remain open "only two or three small details" in discussions with lenders. "Experts will discuss today the priority actions to be taken by the Greek government to fast forward the financing procedures," notes FAZ.
"Athens agreement with lenders to the budgetary targets", writes the online edition of the Die Welt. "Negotiations for third aid package for Greece proceeded. Athens agreed with international creditors on the financial requirements for the coming years, "the German newspaper adds.



The economic Handelsblatt, citing ANA MPA, also notes that "Greece and creditors agreed to a memorandum on the new rescue package." The newspaper notes that "after the Athens agreement should soon show a primary surplus - even small, which indicates that the budget will be implemented without imposing new measures"
The magazine Der Spiegel in its electronic version notes: "Athens announces the agreement for fiscal. They agreed the budget guidelines for the next three years "
The Sueddeutsche zeitung transmits that "the Greek government announced that an agreement with the lenders on the outline of the new contract" and adds: "It is still unclear important points, such as the total amount of loans, the size of individual payments, the details of bank restructuring and privatization. "
According to the newspaper in Munich, however, "the German government remains cautious." Deputy Finance Minister Jens O Spann speaking television network ARDypostirixe that "there will be further negotiations in Athens." "We need to thoroughly discuss the new program as they have to face the question of how Greece will secure the necessary funds for the budget in the coming years" said German Deputy Finance Minister.
Epäselvyyksiä näkee Saksan lehdistössä yhteisymmärryksessä



"18 tunnin jatkuvan neuvottelun Kreikan ja lainanantajien pääsivät sopimukseen uudesta tukipaketin", kirjoittaa saksalainen Frankfurter Allgemeine Zeitung. H Saksalainen sanomalehti mainitsee lausunnon valtiovarainministeri Euclid Tsakalotos jotka pysyvät auki "vain kaksi tai kolme pientä yksityiskohtia" keskusteluja lainanantajat. "Asiantuntijat keskustelevat tänään ensisijaisia ​​toimia on toteutettava Kreikan hallitusta nopeasti eteenpäin rahoitusmenettelyjä", toteaa FAZ.
"Ateena kanssa lainanantajien talouden tavoitteiden", kirjoittaa verkossa painos Die Welt. "Neuvottelut kolmannen tukipaketin Kreikan eteni. Ateena sopinut kansainvälisten velkojien taloudelliset vaatimukset lähivuosina, "saksalainen sanomalehti toteaa.



Taloudellinen Handelsblatt vedoten ANA MPA, toteaa myös, että "Kreikan ja velkojat sopivat muistio uuden apupaketin." Sanomalehti toteaa, että "sen jälkeen, kun Ateenan sopimus tulee pian ilmi perusylijäämä - jopa pienet, mikä osoittaa, että talousarvio pannaan täytäntöön asettamatta uusia toimenpiteitä"
Aikakauslehti Der Spiegel sen sähköinen versio toteaa: "Athens ilmoittaa sopimuksen julkisen talouden. He sopivat talousarvion suuntaviivojen seuraavien kolmen vuoden aikana "
Süddeutsche Zeitung lähettää että "Kreikan hallitus ilmoitti, että sopimus lainanantajat ääriviivat uuden sopimuksen" ja jatkaa: "On vielä epäselvää tärkeitä kohtia, kuten lainojen kokonaismäärä, koko yksittäisiä maksuja, yksityiskohdat pankkien uudelleenjärjestelyistä ja yksityistäminen. "
Lehden mukaan Münchenin kuitenkin ", Saksan hallitus on edelleen varovainen." Sijainen valtiovarainministeri Jens O Spann puhuu televisioverkon ARDypostirixe että "siellä on jatkoneuvotteluissa Ateenassa." "Meidän täytyy huolellisesti keskustelemaan uudesta ohjelmasta, koska ne on kohdattava kysymys siitä, miten Kreikan turvataan tarvittavat varat talousarviossa tulevina vuosina" sanoi Saksan sijainen valtiovarainministeri.

Ασάφειες βλέπει ο γερμανικός Τύπος στη συμφωνία




«Επειτα από 18 ώρες συνεχούς διαπραγμάτευσης Ελλάδα και δανειστές κατέληξαν σε συμφωνία για το νέο πακέτο βοήθειας», γράφει η γερμανική Frankfurter Allgemeine zeitung. H γερμανική εφημερίδα επικαλείται δήλωση του υπουργού Οικονομικών Ευκλείδη Τσακαλώτου ότι παραμένουν ανοικτές "μόνο δύο ή τρεις μικρές λεπτομέρειες" στις συζητήσεις με τους δανειστές. «Οι εμπειρογνώμονες θα συζητήσουν σήμερα τις δράσεις προτεραιότητας που πρέπει να γίνουν από την ελληνική κυβέρνηση για να προχωρήσουν γρήγορα οι διαδικασίες χρηματοδότησης», σημειώνει η FAZ.
“Συμφωνία της Αθήνας με τους δανειστές για τους δημοσιονομικούς στόχους», γράφει στην ηλεκτρονική της έκδοση η Die Welt . “Οι διαπραγματεύσεις για ένα τρίτο πακέτο βοήθειας για την Ελλάδα προχώρησαν . Η Αθήνα συμφώνησε με τους διεθνείς πιστωτές της σχετικά με τις δημοσιονομικές απαιτήσεις για τα επόμενα χρόνια», προσθέτει η γερμανική εφημερίδα.



Η οικονομική Handelsblatt, επικαλούμενη το ΑΠΕ ΜΠΕ, σημειώνει επίσης ότι «Ελλάδα και πιστωτές συμφώνησαν σε ένα μνημόνιο για το νέο πακέτο διάσωσης». Η εφημερίδα τονίζει ότι «μετά τη συμφωνία η Αθήνα θα πρέπει σύντομα να επιδείξει ένα πρωτογενές πλεόνασμα – έστω και μικρό, γεγονός που δείχνει ότι ο προϋπολογισμός θα εφαρμοστεί χωρίς την επιβολή νέων μέτρων»
Το περιοδικό Der Spiegel στην ηλεκτρονική του έκδοση σημειώνει : «Η Αθήνα ανακοινώνει την επίτευξη συμφωνίας για τα δημοσιονομικά. Συμφωνήθηκαν οι κατευθυντήριες γραμμές του προϋπολογισμού για τα επόμενα τρία χρόνια»
Η Sueddeutsche zeitung μεταδίδει ότι «η ελληνική Κυβέρνηση ανακοίνωσε ότι υπάρχει συμφωνία με τους δανειστές σχετικά με το περίγραμμα της νέας σύμβασης» και προσθέτει : «Είναι ακόμα ασαφή σημαντικά σημεία, όπως το συνολικό ύψος των δανείων, το μέγεθος των επιμέρους πληρωμών, τα στοιχεία των τραπεζικών αναδιαρθρώσεων και των ιδιωτικοποιήσεων».
Σύμφωνα με την εφημερίδα του Μονάχου πάντως «η γερμανική κυβέρνηση παραμένει επιφυλακτική». O υφυπουργός Οικονομικών Γενς Σπαν μιλώντας στο τηλεοπτικό δίκτυο ARDυποστήριξε ότι «θα υπάρξουν περαιτέρω διαπραγματεύσεις στην Αθήνα". «Χρειάζεται να συζητηθεί διεξοδικά το νέο πρόγραμμα καθώς πρέπει να απαντηθεί το ερώτημα πώς η Ελλάδα θα εξασφαλίσει τα αναγκαία κονδύλια για τον προϋπολογισμό τα επόμενα χρόνια», τόνισε ο γερμανός υφυπουργός Οικονομικών.

Χρηματιστήριο: Ανοδικό άνοιγμα στον απόηχο της συμφωνίας

Σε ανοδική τροχιά κινείται η χρηματιστηριακή αγορά στο άνοιγμα της σημερινής συνεδρίασης, στον απόηχο της επίτευξης συμφωνίας μεταξύ της κυβέρνησης και των δανειστών για το νέο πακέτο βοήθειας. Στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος βρίσκονται οι τραπεζικές μετοχές οδηγώντας την αγορά στα επίπεδα των 700 μονάδων.
O Γενικός Δείκτης Τιμών στις 11:00 διαμορφώνεται στις 702,50 μονάδες σημειώνοντας άνοδο 1,78%.
Η αξία των συναλλαγών ανέρχεται στα 7,88 εκατ. ευρώ.

Ο δείκτης υψηλής κεφαλαιοποίησης σημειώνει άνοδο σε ποσοστό 2,53%, ενώ ο δείκτης της μεσαίας κεφαλαιοποίησης ενισχύεται σε ποσοστό 1,68%.

Τουλάχιστον 32 νεκροί στην Ιαπωνία εξ' αιτίας του καύσωνα

Τουλάχιστον 32 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους και 11.200 διακομίστηκαν στο νοσοκομείο εξαιτίας του καύσωνα στην Ιαπωνία. Σχεδόν 1.000 άνθρωποι νοσηλεύτηκαν στο Τόκιο, σύμφωνα με τον ιαπωνικό οργανισμό διαχείρισης πυρκαγιών και καταστροφών.
Πολλοί άνθρωποι χρειάστηκαν ιατρική βοήθεια στην Οζάκα στο διάστημα 3-9 Αυγούστου.
Κάποιες περιφέρειες στην Ιαπωνία επλήγησαν από καύσωνα με θερμοκρασίες που έφθαναν τους 38 βαθμούς Κελσίου.

Την περασμένη εβδομάδα, τουλάχιστον 11.700 άνθρωποι νοσηλεύτηκαν και 25 πέθαναν εξαιτίας του καύσωνα σε ολόκληρη τη χώρα.

Η παρέμβαση Τσίπρα προς Μέρκελ, Ολάντ, Γιούνκερ και Σουλτς για «γκάζι» τις διαπραγματεύσεις

Με στόχο να επιταχυνθούν οι διαπραγματεύσεις και να υπάρξει συμφωνία μέχρι σήμερα, καθώς αυξάνονταν οι δηλώσεις, κυρίως από το Βερολίνο για μία «συμφωνία -γέφυρα», ο πρωθυπουργός, Αλέξης Τσίπρας, ανέλαβε την πρωτοβουλία και είχε χθες το απόγευμα διαδοχικές τηλεφωνικές επικοινωνίες με τη Γερμανίδα καγκελάριο, Άγκελα Μέρκελ, τον Γάλλο Πρόεδρο, Φρανουσά Ολάντ, τον πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ζαν Κλοντ Γιούνκερ και τον πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Μάρτιν Σούλτς.
Σύμφωνα με κυβερνητικές πηγές, κατά τη διάρκεια αυτών των επικοινωνιών, ο κ. Τσίπρας τόνισε την ανάγκη ολοκλήρωσης των διαπραγματεύσεων χωρίς προσκόμματα, σύμφωνα με τις αποφάσεις της συνόδου κορυφής, σημειώνοντας ότι η ελληνική κυβέρνηση κινούνταν ήδη προς αυτή την κατεύθυνση.
Οι κυβερνητικές πηγές θεωρούν καθοριστική την παρέμβαση, καθώς οι εξελίξεις που ακολούθησαν επιβεβαίωσαν τελικά τη βούληση όλων των πλευρών και σήμερα το πρωί ολοκληρώθηκαν οι διαπραγματεύσεις.

Δευτέρα 10 Αυγούστου 2015

Πόσο πιθανό είναι να καταλήξουν σε συμφωνία Ελλάδα-πιστωτές μέσα στην εβδομάδa  Δημοσκόπηση Reutersα;  


Η Ελλάδα και οι πιστωτές της είναι πιθανό να καταλήξουν σε συμφωνία αυτή την εβδομάδα πάνω σ' ένα νέο πρόγραμμα πολλών δισεκατομμυρίων ευρώ, σύμφωνα με δημοσκόπηση του Reuters μεταξύ χρηματιστών στην χρηματαγορά του ευρώ.
Οι χρηματιστές που ερωτήθηκαν σήμερα από το Reuters εξέφρασαν αισιοδοξία ότι μια συμφωνία για νέα δάνεια ύψους έως 86 δισεκ. ευρώ θα υπάρξει αυτή την εβδομάδα --12 από τους 19 είπαν ότι είναι πιθανό και πέντε πολύ πιθανό. Μόνο δύο είπαν ότι είναι απίθανο και κανένας δεν είπε ότι είναι πολύ απίθανο.
Εξάλλου, η δημοσκόπηση έδειξε επίσης πως οι τράπεζες θα δανειστούν 70 δισεκ. ευρώ από την ΕΚΤ αυτή την εβδομάδα, σε σύγκριση με τα 71,007 δισεκ. ευρώ που είχαν δανειστεί την περασμένη εβδομάδα
Maanantai 10 elokuu 2015

 Hätätila julistettiin Ferguson USA

County of St. Louis tänään julistanut hätätilan Ferguson, Missouri, vedoten väkivaltaisuudet kaupungin vuosipäivänä kuoleman aseeton musta teini, Michael Brown, ammusten valkoinen poliisi.
"Viimeaikaiset väkivallanteot ei suvaita yhteisö, joka toimi niin väsymättömästi viime vuonna rakentaa ja tulee vahvempi", sanoi Steve Stingker, johtaja periaatteiden St. Louis County, vuonna julkilausumassa .
Syyttäjät syytteeseen aiemmin maanantai vastaan ​​18 vuotta vanha mies pahoinpitelystä vastaan ​​viranomainen Ferguson, vaihdon jälkeen tulipalo, joka oli mukana poliisin edellisenä yönä.
Monday, August 10, 2015

 State of emergency was declared Ferguson USA

The County of St. Louis today declared a state of emergency in Ferguson, Missouri, citing the violent incidents in the city on the anniversary of the death of an unarmed black teenager, Michael Brown, of the ammunition of a white police officer.
"Recent acts of violence will not be tolerated in a community who worked so tirelessly last year to rebuild and become stronger," said Steve Stingker, the head of the principles of St. Louis County, in a statement issued .
Prosecutors indicted earlier Monday against a 18 year old man for assault against the authority in Ferguson, after the exchange of fire in which was involved with police the previous night.
Poniedziałek, 10 sierpnia 2015

 Stan wyjątkowy został ogłoszony Ferguson USA

Okręg St Louis dzisiaj ogłosił stan wyjątkowy w Ferguson, Missouri, powołując się na przemocy w mieście w rocznicę śmierci nieuzbrojony nastolatek, czarnego Michaela Browna, amunicji białego policjanta.
"Najnowsze akty przemocy nie będą tolerowane w społeczeństwie, który pracował niestrudzenie w zeszłym roku na odbudowę i stają się mocniejsze," powiedział Steve Stingker, szef zasad St Louis County, w oświadczeniu wydanym ,
Prokuratura oskarżyła wcześniej poniedziałek wobec 18-letniego mężczyzny za napaść przeciwko władzy w Ferguson, po wymianie ognia, w którym był zaangażowany w policji poprzedniej nocy.