Dozens injured in Tirana explosion in a residential area
Twenty people were seriously injured after fierce explosion in one of the most densely populated areas of the Albanian capital, Tirana, late last night.

The explosion occurred at a pastry shop and destroyed many shops and cafes in the area, while scattered panic and chaos among the regulars and passersby, many of whom were running gory.

The authorities ruled out any terrorist attack and reported that the explosion came from gas bottle exploded in the kitchen of patisserie.

Three of the wounded are in serious condition

Δεκάδες τραυματίες στα Τίρανα από έκρηξη σε κατοικημένη περιοχή

Εικοσιένα άτομα τραυματίστηκαν σοβαρά μετά από σφοδρή έκρηξη σε μια από τις πιο πυκνοκατοικημένες περιοχές της πρωτεύουσας της Αλβανίας, Τίρανα, αργα χθες το βράδυ.

Η έκρηξη σημειώθηκε σε ζαχαροπλαστείο και κατέστρεψε πολλά καταστήματα και καφετέριες στην περιοχή, ενώ σκόρπισε πανικό και χάος ανάμεσα στους θαμώνες και τους περαστικούς, πολλοί εκ των οποίων έτρεχαν αιμόφυρτοι.

Οι αρχές απέκλεισαν το ενδεχόμενο τρομοκρατικής επίθεσης και ανέφεραν ότι η έκρηξη προήλθε από φιάλη υγραερίου που εξερράγη στην κουζίνα του ζαχαροπλαστείου.

Τρείς από τους τραυματίες βρίσκονται σε πολύ σοβαρή κατάσταση.

Earthquake of 4.5 degrees on the Richter scale with epicenter near Aigio




Monday, August 10, 2015


An earthquake was felt at about 0:40 am in Patras, Aigio, Kalavrita and other regions of Achaia.
According to the automatic dissolution of the Geodynamic Institute of the National Observatory of Athens, the earthquake had a magnitude of 4.5 on the Richter scale and the epicenter was located near the community Friday in the mountainous Aigialeia and just 11 km south-southwest of Aigio.

According to the Euro-Mediterranean Seismological Center, the earthquake had a magnitude of 4.6 degrees on the Richter scale and its epicenter was 19 kilometers northeast of Patras. The earthquake was also felt in many regions of Corinth, Acarnania and Arcadia There were no losses from the earthquake

  

Σεισμός 4,5 βαθμών Ρίχτερ με επίκεντρο κοντά στο Αίγιο

Δευτέρα, 10 Αυγούστου, 2015

Σεισμική δόνηση έγινε αισθητή περίπου στις 0:40 τα ξημερώματα στην Πάτρα, το Αίγιο, τα Καλάβρυτα και άλλες περιοχές της Αχαΐας.

Σύμφωνα με την αυτόματη λύση του Γεωδυναμικού Ινστιτούτου του Εθνικού Αστεροσκοπείου Αθηνών, ο σεισμός είχε μέγεθος 4,5 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ και το επίκεντρό του εντοπίστηκε κοντά στην κοινότητα Παρασκευής στην ορεινή Αιγιάλεια  και σε απόσταση 11 χιλιομέτρων νότια-νοτιοδυτικά του Αιγίου. 

Σύμφωνα με το Ευρωμεσογειακό Σεισμολογικό Κέντρο, η σεισμική δόνηση είχε μέγεθος 4,6 βαθμών κλίμακας Ρίχτερ και το επίκεντρό της ήταν 19 χιλιόμετρα βορειοανατολικά της Πάτρας. Ο σεισμός έγινε αισθητός επίσης σε πολλές περιοχές της Κορίνθιας, της Αιτωλοακαρνανίας και της Αρκαδίας Δεν αναφέρθηκαν ζημιές από την σεισμική δόνηση

Lunes, Agosto 10, 2015

Patay, nawawala at daan-daang libo nawalan ng bagyo sa China
Hit Hurricane Linggo ang silangan baybayin ng Tsina, pagpatay 14 mga tao at pilitin ang mga awtoridad sa lumikas lugar na tinatahanan daan-daang libo ng mga tao. Ang mga biktima ng bagyo tinangay ng tubig baha o nakabaon sa ilalim ng pagguho ng lupa at nasira tahanan. Bilang ito ay naging kilala nawawala apat na iba pang mga tao.
Hurricane Sountelor sapilitang higit sa 188,000 mga tao sa tumakas ang kanilang mga tahanan sa Zhejiang at 320,000 sa kalapit Fujian, sinabi ng opisyal na ahensiya Xinhua. Higit sa 530 flight ay kinansela at 191 high-speed na mga ruta ng tren.

Ang bagyo pumatay ng anim na tao sa Taiwan sa katapusan ng linggo, at pagkatapos ay tumawid sa Taiwan Strait at pindutin Fujian lalawigan sa mainland China noong Sabado.

Monday, August 10, 2015

Dead, missing and hundreds of thousands displaced by typhoon in China
Hurricane hit Sunday the east coast of China, killing 14 people and forcing authorities to evacuate areas inhabited hundreds of thousands of people. The victims of the hurricane swept away by flood waters or buried under landslides and damaged homes. As it became known missing four other people.
Hurricane Sountelor forced more than 188,000 people to flee their homes in Zhejiang and 320,000 in neighboring Fujian, said the official agency Xinhua. More than 530 flights were canceled and 191 high-speed train routes.

The hurricane killed six people in Taiwan over the weekend, then crossed the Taiwan Strait and hit Fujian province in mainland China late Saturday.





Понедельник, 10 Август 2015

Мертвые, пропавших без вести, а сотни тысяч перемещенных тайфуном в Китае
Ураган ударил воскресенье восточное побережье Китая, погибли 14 человек и заставляя власти эвакуировать районы, населенные сотнями тысяч людей. Жертвами урагана сметены паводковыми водами или погребены под оползнями и поврежденных домов. Как стало известно, отсутствует четыре других людей.
Ураган Sountelor заставили более 188000 человек покинуть свои дома в провинции Чжэцзян и 320 000 в соседней провинции Фуцзянь, сказал чиновник Агентство Синьхуа. Более 530 рейсов были отменены и 191 скоростных поездов маршруты.

Ураган убил шесть человек в Тайване в минувшие выходные, затем пересек Тайваньского пролива и ударил провинцию Фуцзянь в Китае в субботу.







Понеделник, 10 Август 2015

Мъртво, липсва и стотици хиляди прогонени от тайфун в Китай
Ураганът удари неделя източното крайбрежие на Китай, при което загинаха 14 души и принуждавайки властите да евакуират области, населени стотици хиляди хора. Жертвите на урагана отнесени от придошлите води или погребани под свлачища и повредени домове. Както стана известно, липсва четири други хора.
Hurricane Sountelor принудени повече от 188 000 души да напуснат домовете си в Zhejiang и 320 000 в съседна Fujian, заяви официалната агенция Синхуа. Повече от 530 полета бяха отменени и 191 високоскоростни влакови маршрути.

Ураганът уби шестима души в Тайван през уикенда, след това пресече Тайванския пролив и удари провинция Фудзиен в континенталната част на Китай късно в събота.

Δευτέρα, 10 Αυγούστου, 2015

Νεκροί, αγνοούμενοι και εκατοντάδες χιλιάδες εκτοπισμένοι από τυφώνα στην Κίνα

Τυφώνας έπληξε την Κυριακή την ανατολική ακτή της Κίνας, σκοτώνοντας 14 ανθρώπους και αναγκάζοντας τις αρχές να εκκενώσουν περιοχές όπου κατοικούν εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι. Τα θύματα του τυφώνα  παρασύρθηκαν από τα νερά των πλημμυρών ή θάφτηκαν κάτω από κατεστραμμένα σπίτια και κατολισθήσεις. Όπως έγινε γνωστό αγνοείται η τύχη άλλων τεσσάρων ανθρώπων.

Ο τυφώνας Σουντελόρ ανάγκασε περισσότερους από 188.000 ανθρώπους να εγκαταλείψουν τις εστίες τους στη Ζεγιάνγκ και 320.000 στη γειτονική Φουτζιάν, ανέφερε το επίσημο πρακτορείο Xinhua. Περισσότερες από 530 πτήσεις ακυρώθηκαν, καθώς και 191 δρομολόγια τρένων υψηλής ταχύτητας.

Ο τυφώνας σκότωσε έξι ανθρώπους στην Ταϊβάν το Σαββατοκύριακο, στη συνέχεια διέσχισε τα Στενά της Ταϊβάν και έπληξε την επαρχία Φουτζιάν στην ενδοχώρα της Κίνας αργά το βράδυ του Σαββάτου.

Как вырезать доказательства - обезьяны в концерте Oikonomopoulos Кос New 'бас

Концерт Басса знаменитого народного певца в Кос взял аудиторов Министерства финансов.
В рейд сделал вчера вечером команда Генерального секретариата государственных доходов в центр, где был дан концерт Никос Oikonomopoulos, аудиторы обнаружили, что оператор пространстве сократить доказательства - обезьяны!
Центр работает пять кассовых, но ни один из них не заявил в налоговую инспекцию.
Аудиторы подтвердили сотни нарушений, в настоящее время вступает в створ механизмов оценки налог

Πως έκοβαν αποδείξεις - μαϊμού σε συναυλία του Οικονομόπουλου στην Κω  Νέο «λαβράκι

Λαβράκι» σε συναυλία του γνωστού λαϊκού τραγουδιστή στην Κω έβγαλαν οι ελεγκτές του υπουργείου Οικονομικών.

Σε έφοδο που έκανε χθες το βράδυ το κλιμάκιο της Γενικής Γραμματείας Δημοσίων Εσόδων σε κέντρο όπου δινόταν συναυλία του Νίκου Οικονομόπουλου, οι ελεγκτές διαπίστωσαν ότι ο υπεύθυνος του χώρου έκοβε αποδείξεις - μαϊμού!

Στο κέντρο λειτουργούσαν 5 ταμειακές μηχανές, αλλά καμία από αυτές δεν ήταν δηλωμένη στην εφορία.

Οι ελεγκτές βεβαίωσαν εκατοντάδες παραβάσεις, με την επιχείρηση να μπαίνει στο στόχαστρο των φοροελεγκτικών μηχανισμών

The Varoufakis left, the account erchetai..Voultepsi

The Varoufakis left, the bill comes ... "commented Sofia Vooltepsis on the occasion of the publication in the" Vima "on advisers of the former finance minister.
The Secretary for Policy Documentation and Information of the main opposition party said that "where chrostagane us, and take the ox," and noted that, according to this report, the Korean Glenn Kim was adviser to former finance minister, now requires the amount of 375,000 euros for "services" three months.
The ND deputy also notes that the "rich curriculum" and "experience" of this "consultant" does not correspond to reality, since neither partner B. Schaeuble was neither took part in setting up the EFSF, nor have any relationship with ESM, or cooperated with the Icelandic government debt, but only to remove capital controls.
"Unless the final aim was the imposition of capital controls and had ... advance hire a consultant to remove them, after they would have imposed" added Ms. Vooltepsis which stated that "when the time came for billing, the SYRIZA-AN.EL government. rushed in secret on July 31 to issue another legislative act (of those who denounced as a "coup actions" and "diversion"), displaying as "extraordinary case of an urgent and unforeseeable need" oral financial arrangements Mr. Varoufakis with the "advisers" of. "
In this connection recalled that on August 5, on the initiative of the former Minister of Justice Ch. Athanassiou, 22 New Democracy deputies submitted a question to the Prime Minister and the Finance Minister requesting, inter alia, be informed, who will benefit from the particular PNP and in what amounts.
He also recalled that Mr. Varoufakis resigned from office the day after the "referendum", while Prime Minister. Tsipras covered him completely on July 31 from the floor of the House during the debate on the "secret plan" for the country out the euro.
"As it turns out now, the prime minister's coverage was complete: Exactly the same day providing coverage from the floor of Parliament, was adopted and the legislative act under which will be paid handsomely as" consultants "of.
Furthermore, Mr. Tsipras neither knew nor heard ..., "said the Secretary of Civil Documentation and Information of the Southwest.

The Варуфакис ляво, сметката erchetai..Voultepsi

The Варуфакис напусна, дойде сметката ... ", коментира София Vooltepsis по повод на публикацията в" Вима "на съветници на бившия финансов министър.
Секретарят по политика на документация и информация на основната опозиционна партия заяви, че "когато ни chrostagane, и да вземат на вола", и отбелязва, че според този доклад, корейската Glenn Ким беше съветник на бившия финансов министър, сега изисква размер на 375 хиляди евро за "услуги" три месеца.
Евродепутатката ND също така отбелязва, че "богатите план" и "опита" на тази "консултант" не съответства на действителността, тъй като нито един от партньорите B. Шойбле беше нито участва в създаването на механизъм за финансова стабилност, нито имат някаква връзка с ESM, или сътрудничила с исландския държавен дълг, но само за да се отстрани контрол върху капитала.
"Освен ако не е крайната цел е налагането на контрол върху капитала и имаше ... предварително наеме консултант, който да ги премахнете, след като те биха наложено", добави г-жа Vooltepsis който заяви, че "когато дойде времето за плащане, правителството СИРИЗА-AN.EL. втурна в тайна на 31 юли да издаде друг законодателен акт (от тези, които осъдиха като "преврат действия" и "отклонение"), показване като "извънредно случай на неотложна необходимост и непредвидимо" орални финансови договорености н Варуфакис с "съветници" на ".
В тази връзка припомня, че на 5 август, по инициатива на бившия министър на правосъдието Ch. Athanassiou, 22 Нова демокрация депутати подадени въпрос към министър-председателя и министъра с искане финансите, наред с другото, да бъде информиран, които ще се възползват от специално PNP и в какви количества.
Той припомни също, че г-н Варуфакис подаде оставка от поста си в деня, след като "референдума", а министър-председателят. Ципрас го покри напълно на 31 юли от пода на Дома по време на дебата за "таен план" за страната навън еврото.
"Както се оказва сега, покритие на премиера е пълна: Точно същия ден осигуряване на покритие от пода на парламента, беше приет и законодателният акт, по силата на които ще се плаща щедро като" консултанти "на.
Освен това, г-н Ципрас нито знаеше, нито чувал ... ", каза секретарят на публичната документация и информация на югозапад.

Варуфакис слева, счет erchetai..Voultepsi

Варуфакис слева, законопроект приходит ... "прокомментировал София Vooltepsis по случаю публикации в" Вима "на советников бывшего министра финансов.
Секретарь по вопросам политики документации и информации главной оппозиционной партии сказал, что "где chrostagane нас, и взять быка", и отметил, что, согласно этому докладу, Корейский Гленн Ким советник экс-министра финансов, в настоящее время требует сумма 375000 евро за "услуги" три месяца.
Заместитель Н.Д. также отмечает, что "богатые учебный" и "опыт" этого "консультанта" не соответствует действительности, так как ни один из партнеров В. Шойбле не было ни приняли участие в создании EFSF, ни имеет никакого отношения с ESM, или сотрудничали с исландским государственного долга, но только, чтобы удалить контроля за движением капитала.
"Если конечная цель была наложение ограничений на движение капитала и имели ... заранее нанять консультанта, чтобы удалить их, после того как они будут ввели" добавила г-жа Vooltepsis котором говорится, что "когда пришло время для выставления счетов, Правительство СИРИЗА-AN.EL. бросился в тайне от 31 июля выпустить еще один законодательный акт (из тех, кто осудил как "переворот действий" и "утечки"), показывая, как "чрезвычайной случае срочной необходимости и непредсказуемый" устные финансовые механизмы г Варуфакис с «советников» из ».
В этой связи напомнил, что 5 августа, по инициативе бывшего министра юстиции Ch. Athanassiou, 22 Новая демократия депутаты представили вопрос премьер-министра и министра финансов с просьбой, в частности, быть информированными, которые выиграют от конкретного PNP и в каком количестве.
Он также напомнил, что г-н Варуфакис подал в отставку на следующий день после «референдума», в то время как премьер-министр. Tsipras покрыла его полностью 31 июля из этаже дома в ходе дискуссии на "секретном плане" для страны из евро.
"Как сейчас выясняется, освещение премьер-министра была завершена: Точно тот же день обеспечивая охват от пола парламента, был принят и законодательный акт, при котором будет уделено красиво, как« консультантов »из.
Кроме того, г-н Tsipras не знал и не слышал ... ", сказал секретарь гражданской документации и информации на юго-западе.