Assad: Beidh mé a ghnóthú smacht tSiria
Siria Uachtarán Bashar al-Assad dúirt sé ag iarraidh idirbheartaíocht a bheidh ar siúl leis an fhreasúra, ach freisin ar an leanfar leis an gcogadh i gcoinne reibiliúnaithe armtha.
"Ó thús na géarchéime, creidimid go láidir in idirbheartaíochtaí agus gníomh polaitiúil. Mar sin féin, dul i mbun caibidlíochta ní chiallaíonn go stopann an comhrac in aghaidh na sceimhlitheoireachta. Is iad an dá ghné an sine qua non sa tSiria. Is é an chéad neamhspleách ar an dara, "a dúirt Assad in agallamh eisiach le AFP.
Assad dúirt chinneadh smacht iomlán tSiria agus faigh ar ais, ach d'admhaigh go raibh an troid i gcoinne reibiliúnaithe ag iarraidh a threascairt beidh cúig bliana anuas a fhad 'fada'.
"Tá sé réasúnta a rá go bhfuil cuid dár chríoch as a thugann siad suas," a mhínigh an t-uachtarán Siria san agallamh gur thug sé AFP ó Damaisc.
Ba é seo an chéad agallamh do na meáin chumarsáide tar éis an fiasco an mhí seo caite, na cainteanna gaireachta sa Ghinéiv ag tosú ag tús na míosa, oibríocht mhór mhíleata i gCúige Aleppo ag a chuid fórsaí, tacaíocht Air Force na Rúise.
"Ceachtar dhéanaimid é nó nach ea, tá sé seo le sprioc go is mian linn a bhaint amach gan leisce," d'fhreagair sé nuair a d'iarr más dóigh leis go bhfuil a chuid fórsaí ann agus faigh ar ais smacht iomlán de chríoch na tíre.
Ag tagairt don "cath mór" a chur in Aleppo, dúirt Assad go bhfuil an sprioc chun "ghearradh ar an nasc" an chúige leis an Tuirc, ní hamháin ar an athghabhála an dara chathair is mó de tSiria agus an chúige comhainmneach.
Is é an ráta an nasc tábhachtach toisc go bhfuil sé ar an "bealach soláthair is mó le haghaidh sceimhlitheoirí," a dúirt an t-uachtarán Siria.
Fiú an Bashar al-Assad iarr sí ar an Eoraip chun coinníollacha chun cuidiú ar ais dídeanaithe Siria sa tír a chruthú.
"Ba mhaith liom achomharc a dhéanamh chuig rialtais na hEorpa, rud a chuir go díreach leis an exodus dídeanaithe Siria clúdach a chur ar fáil do sceimhlitheoirí agus a fhorchur lánchosc ar an tSiria chun cur ar ais an Syrians ina dtithe."
An t-uachtarán Siria cuireadh go speisialta an Fhrainc chun "polasaí a athrú" sa tSiria chun "cath ar an sceimhlitheoireacht", cé go bhfuil ann d'fhág a thír féin a "dhéanamh gesture" go Páras chun caidreamh déthaobhach a fheabhsú.
Chuirtear mar gheall ar an imeacht na Laurent Fabius as a phost mar Aire Gnóthaí Eachtracha na Fraince, ina theannta sin, Dúirt Assad bhfuil "nach bhfuil an t-athrú na ndaoine i ndáiríre tábhachtach" agus go bhfuil "níos mó ar an athrú beartais 'a chomhaireamh.
Fós, an t-agallamh Assad tharchur chuig an riosca a bhfuil talamh idirghabháil míleata ag an Tuirc agus an Araib Shádach go críoch Siria, athrá ar an Damaisc rabhadh go mbeidh fórsaí na Siria resist in imthosca den sórt sin.
"Is mór an deis ann nach féidir liom riail amach, ar an gcúis simplí go bhfuil Erdogan intransigent, radacach, i bhfabhar an Bráithreachas Muslim, saol an aisling Ottoman. Nach amhlaidh do Araib Shádach. I ngach cás, ní bheidh gníomh den sórt sin a bheith éasca dóibh agus beidh resist cinnte, "a dúirt sé.
Ina theannta sin an Bashar al-Assad dhiúltaigh categorically líomhaintí na Náisiún Aontaithe go raibh a réimeas atá freagrach as coireanna cogaidh, ag áitiú go bhfuil an chuid is mó de na tuarascálacha na ngníomhaireachtaí na Náisiún Aontaithe ar an gceist "politicized" agus gan bhunús.
Imscrúdaitheoirí Náisiún bheith cúisithe Damaisc Dé Luain go "mharaíonn" detainees i bpríosúin Siria.
"Sna hinstitiúidí Náisiún fórsaí bunúsach Iarthair tionchar an-mhór agus an chuid is mó de na tuarascálacha atá politicized" agus ní "fianaise go bhfuil" tacaíocht an uachtarán tSiria.
"Ar an gcúis Níl mé eagla ná bagairtí ná accusations," d'fhreagair sé nuair a iarrann AFP mba eagla féidir é a thabhairt os comhair binse idirnáisiúnta a fhreagairt le haghaidh an chogaidh.
Siria Uachtarán Bashar al-Assad dúirt sé ag iarraidh idirbheartaíocht a bheidh ar siúl leis an fhreasúra, ach freisin ar an leanfar leis an gcogadh i gcoinne reibiliúnaithe armtha.
"Ó thús na géarchéime, creidimid go láidir in idirbheartaíochtaí agus gníomh polaitiúil. Mar sin féin, dul i mbun caibidlíochta ní chiallaíonn go stopann an comhrac in aghaidh na sceimhlitheoireachta. Is iad an dá ghné an sine qua non sa tSiria. Is é an chéad neamhspleách ar an dara, "a dúirt Assad in agallamh eisiach le AFP.
Assad dúirt chinneadh smacht iomlán tSiria agus faigh ar ais, ach d'admhaigh go raibh an troid i gcoinne reibiliúnaithe ag iarraidh a threascairt beidh cúig bliana anuas a fhad 'fada'.
"Tá sé réasúnta a rá go bhfuil cuid dár chríoch as a thugann siad suas," a mhínigh an t-uachtarán Siria san agallamh gur thug sé AFP ó Damaisc.
Ba é seo an chéad agallamh do na meáin chumarsáide tar éis an fiasco an mhí seo caite, na cainteanna gaireachta sa Ghinéiv ag tosú ag tús na míosa, oibríocht mhór mhíleata i gCúige Aleppo ag a chuid fórsaí, tacaíocht Air Force na Rúise.
"Ceachtar dhéanaimid é nó nach ea, tá sé seo le sprioc go is mian linn a bhaint amach gan leisce," d'fhreagair sé nuair a d'iarr más dóigh leis go bhfuil a chuid fórsaí ann agus faigh ar ais smacht iomlán de chríoch na tíre.
Ag tagairt don "cath mór" a chur in Aleppo, dúirt Assad go bhfuil an sprioc chun "ghearradh ar an nasc" an chúige leis an Tuirc, ní hamháin ar an athghabhála an dara chathair is mó de tSiria agus an chúige comhainmneach.
Is é an ráta an nasc tábhachtach toisc go bhfuil sé ar an "bealach soláthair is mó le haghaidh sceimhlitheoirí," a dúirt an t-uachtarán Siria.
Fiú an Bashar al-Assad iarr sí ar an Eoraip chun coinníollacha chun cuidiú ar ais dídeanaithe Siria sa tír a chruthú.
"Ba mhaith liom achomharc a dhéanamh chuig rialtais na hEorpa, rud a chuir go díreach leis an exodus dídeanaithe Siria clúdach a chur ar fáil do sceimhlitheoirí agus a fhorchur lánchosc ar an tSiria chun cur ar ais an Syrians ina dtithe."
An t-uachtarán Siria cuireadh go speisialta an Fhrainc chun "polasaí a athrú" sa tSiria chun "cath ar an sceimhlitheoireacht", cé go bhfuil ann d'fhág a thír féin a "dhéanamh gesture" go Páras chun caidreamh déthaobhach a fheabhsú.
Chuirtear mar gheall ar an imeacht na Laurent Fabius as a phost mar Aire Gnóthaí Eachtracha na Fraince, ina theannta sin, Dúirt Assad bhfuil "nach bhfuil an t-athrú na ndaoine i ndáiríre tábhachtach" agus go bhfuil "níos mó ar an athrú beartais 'a chomhaireamh.
Fós, an t-agallamh Assad tharchur chuig an riosca a bhfuil talamh idirghabháil míleata ag an Tuirc agus an Araib Shádach go críoch Siria, athrá ar an Damaisc rabhadh go mbeidh fórsaí na Siria resist in imthosca den sórt sin.
"Is mór an deis ann nach féidir liom riail amach, ar an gcúis simplí go bhfuil Erdogan intransigent, radacach, i bhfabhar an Bráithreachas Muslim, saol an aisling Ottoman. Nach amhlaidh do Araib Shádach. I ngach cás, ní bheidh gníomh den sórt sin a bheith éasca dóibh agus beidh resist cinnte, "a dúirt sé.
Ina theannta sin an Bashar al-Assad dhiúltaigh categorically líomhaintí na Náisiún Aontaithe go raibh a réimeas atá freagrach as coireanna cogaidh, ag áitiú go bhfuil an chuid is mó de na tuarascálacha na ngníomhaireachtaí na Náisiún Aontaithe ar an gceist "politicized" agus gan bhunús.
Imscrúdaitheoirí Náisiún bheith cúisithe Damaisc Dé Luain go "mharaíonn" detainees i bpríosúin Siria.
"Sna hinstitiúidí Náisiún fórsaí bunúsach Iarthair tionchar an-mhór agus an chuid is mó de na tuarascálacha atá politicized" agus ní "fianaise go bhfuil" tacaíocht an uachtarán tSiria.
"Ar an gcúis Níl mé eagla ná bagairtí ná accusations," d'fhreagair sé nuair a iarrann AFP mba eagla féidir é a thabhairt os comhair binse idirnáisiúnta a fhreagairt le haghaidh an chogaidh.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου