Poutine a rencontré Netanyahu et Erdogan

O Le président russe Vladimir Poutine rencontrera le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, le 9 Mars et 10 Mars avec son homologue turc Recep Tayyip Erdogan a déclaré aujourd'hui dans le porte-parole Sputnik Kremlin Dmitry Peskov.
"Les réunions sont en préparation" étape, Peskov a déclaré en réponse à une question.
Plus tôt aujourd'hui, Netanyahu a dit qu'il envisage de se rendre à Moscou jeudi pour des entretiens avec Poutine sur les efforts de l'Iran pour obtenir une présence permanente en Syrie.
Plus tôt dans la semaine, l'ambassade de Turquie en Russie a confirmé les plans d'Erdogan à visiter la Russie les 9 et 10 Mars.

普京會見了內塔尼亞胡和埃爾多安

Ø俄羅斯總統普京將與以色列總理內塔尼亞胡會面3月9日和3月10日與土耳其外長埃爾多安今天說，在人造衛星克里姆林宮發言人德米特里·佩斯科夫。
“這些會議正在籌備之中”的階段，在佩斯科夫回答提問時表示。
今天早些時候，內塔尼亞胡表示，他計劃前往莫斯科週四對伊朗的努力獲得敘利亞的長期存在與普京舉行會談。
在本週早些時候，在俄羅斯土耳其大使館證實埃爾多安計劃訪問俄羅斯9日和3月10日。

Putin traf sich mit Netanyahu und Erdogan

O Der russische Präsident Wladimir Putin mit dem israelischen Ministerpräsidenten Benjamin Netanyahu am 9. März und 10. März mit seinem türkischen Amtskollegen Recep Tayyip Erdogan sagte heute in Sputnik Kreml-Sprecher Dmitri Peskow treffen.
stage "Die Sitzungen sind in Vorbereitung", sagte Peskov auf eine Frage in der Antwort.
Bereits heute Morgen, sagte Netanyahu er zu Gesprächen mit Putin über die Bemühungen des Iran nach Moskau Donnerstag reisen will eine ständige Präsenz in Syrien zu gewinnen.
Anfang der Woche bestätigte die türkische Botschaft in Russland Pläne von Erdogan nach Russland am 9. und 10. März besuchen.

Putin met with Netanyahu and Erdogan

O Russian President Vladimir Putin will meet with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu on March 9 and March 10 with his Turkish counterpart Recep Tayyip Erdogan said today in Sputnik Kremlin spokesman Dmitry Peskov.
"The meetings are in preparation" stage, Peskov said in reply to a question.
Earlier today, Netanyahu said he plans to travel to Moscow Thursday for talks with Putin on Iran's efforts to gain a permanent presence in Syria.
Earlier in the week, the Turkish embassy in Russia confirmed plans of Erdogan to visit Russia on 9 and 10 March.

Putin se reunió con Netanyahu y Erdogan

O el presidente ruso Vladimir Putin se reunirá con el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, el 9 de marzo y el 10 de marzo con su homólogo turco, Recep Tayyip Erdogan, dijo hoy en portavoz del Kremlin Dmitry Peskov Sputnik.
"Las reuniones son en preparación" etapa, dijo Peskov en respuesta a una pregunta.
El día de hoy, Netanyahu dijo que planea viajar a Moscú el jueves para conversaciones con Putin sobre los esfuerzos de Irán para obtener una presencia permanente en Siria.
A principios de semana, la embajada de Turquía en Rusia confirmó los planes de Erdogan para visitar Rusia el 9 y 10 de marzo.

Crashed avions de la Force aérienne syrienne à la frontière entre la Turquie et la Syrie

Avion Air Force est écrasé aujourd'hui en Syrie frontière turco-syrienne dans la province de Hatay, l'agence anatolienne de nouvelles de la Turquie.

Source de l'armée syrienne, a rapporté le réseau de télévision d'Etat en Syrie, a confirmé que l'armée "a perdu le contact avec un avion militaire était en mission de reconnaissance près de la frontière avec la Turquie."

"Les groupes de la gendarmerie et les premiers secours ont atteint l'épave,» dit-il du côté du gouverneur de Hatay, Erdal Ata, comme il l'écrit l'Est

"Le poste de pilotage de l'avion était vide. Nous sommes convaincus que les dirigeants ont survécu en sautant "at-il ajouté, précisant que les enquêtes sont en cours.

Le représentant de l'organisation de la guérilla Achrar al Sam Ahmed Koura Ali, a confirmé à l'AFP que les combattants ont abattu "avions du régime al-Assad qui a survolé la province d'Idlib (nord-ouest Syrie) et faisaient des incursions dans le nord de la province ».

"Un avion qui peut appartenir à l'Armée de l'Air syrienne écrasé dans la province d'Idlib. Le sort du pilote est inconnu et il y a conflit des explications sur les causes de l'accident ", a noté le côté de l'organisation Observatoire syrien non gouvernementale pour les droits de l'homme.

Le Premier ministre de la Turquie Binali Yildirim a dit d'ailleurs, comme indiqué dans le Anadolu, que d'abord la cause de l'accident est inconnue, mais dit mauvais temps.

Les résidents de Samantag, un village turc à la frontière avec la Syrie décrit ils ont entendu un big bang et ont alerté la gendarmerie à environ 18.30 heure locale, a rapporté l'agence Dogan turque.

Crashed aerárthaí den Siria Air Force sa Tuirc-tSiria teorann

Aerárthaí Air Force crashed inniu i tSiria teorann Tuircis-Siria sa chúige Hatay, gníomhaireacht nuacht Anatolian Tuirce.

Foinse as an arm Siria, mar a thuairiscigh an líonra teilifíse stáit sa tSiria, dheimhnigh go bhfuil an t-arm "caillte dteagmháil le aerárthaí míleata a bhí i misean taiscéalaíochta in aice le teorainn leis an Tuirc."

"An grúpaí gendarmerie agus garchabhair tháinig an wreckage," a dúirt sé ó thaobh an rialtóir Hatay, Erdal Ata, mar a scríobh sé an Oirthir

"Ba é an cockpit an aerárthaigh folamh. Táimid cinnte go Mhair na rialóirí léim "a dúirt sé, á rá go bhfuil imscrúduithe ar siúl.

An t-ionadaí na heagraíochta an eadarnaíoch Achrar al Sam Ahmed Koura Ali, dheimhnigh AFP go downed trodaithe "aerárthaí den réimeas al-Assad a eitil thar chúige Idlib (siar ó thuaidh tSiria) agus ruathair sa chúige thuaidh dhéanamh '.

"An t-aerárthach d'fhéadfadh a bhaineann leis an Air Force Siria crashed sa chúige Idlib. Is é an cinniúint an píolóta anaithnid agus tá na mínithe faoi na cúiseanna an timpiste salach, "thug an taobh an eagraíocht neamh-rialtais Réadlann Siria um Chearta an Duine.

An Príomh-Aire na Tuirce Binali Yildirim dúirt ina theannta sin, mar a thuairiscítear i Anadolu, go bhfuil ar dtús cúis leis an timpiste anaithnid, ach dúirt drochaimsire.

Cónaitheoirí de Samantag, sráidbhaile Tuircis ar an teorainn leis an tSiria cur síos chuala siad Bang mór agus alerted an gendarmerie ag thart 18.30 am áitiúil, thuairiscigh an ghníomhaireacht Dogan Tuirce.

Aeronaves acidentadas da Syrian Air Force na fronteira Turquia-Síria

Aeronaves da Força Aérea caiu hoje na Síria fronteira turco-síria, na província de Hatay, a agência de notícias Anatólia da Turquia.

Fonte do exército sírio, como relatado pela rede de televisão estatal da Síria, confirmou que o exército "perdido contato com uma aeronave militar estava em uma missão de reconhecimento perto da fronteira com a Turquia."

"Os grupos de gendarmerie e primeiros socorros atingiu os destroços", disse ele a partir do lado do governador de Hatay, Erdal Ata, como escreveu o Oriente

"O cockpit da aeronave estava vazia. Estamos convencidos de que os governantes sobreviveu saltar ", acrescentou, afirmando que as investigações estão em andamento.

O representante da organização de guerrilha Achrar al Sam Ahmed Koura Ali, confirmou à AFP que os combatentes derrubaram "aeronaves do regime de al-Assad, que sobrevoou província de Idlib (noroeste da Síria) e foram fazer incursões na província do norte '.

"Uma aeronave que pode pertencer à Força Aérea da Síria caiu na província de Idlib. O destino do piloto é desconhecido e não há conflito explicações sobre as causas do acidente ", observou o lado da organização Observatório Sírio não-governamental para os Direitos Humanos.

O primeiro-ministro da Turquia Binali Yildirim disse mais, como relatado em Anadolu, que, inicialmente, a causa do acidente é desconhecida, mas disse que o mau tempo.

Moradores de Samantag, uma aldeia turca na fronteira com a Síria descrito ouviram uma grande explosão e alertou o gendarmerie em cerca de 18.30 hora local, informou a agência Dogan turco.

Crashed aeromobili di Syrian Air Force in Turchia-confine Siria

Aereo Air Force si è schiantato oggi in Siria confine turco-siriano nella provincia di Hatay, l'agenzia di stampa anatolica della Turchia.

Fonte dall'esercito siriano, come riportato la rete televisiva di stato in Siria, ha confermato che l'esercito "perso il contatto con un aereo militare era in una missione di ricognizione nei pressi del confine con la Turchia."

"I gruppi di gendarmeria e di primo soccorso hanno raggiunto le macerie", ha detto dalla parte del governatore di Hatay, Erdal Ata, come ha scritto l'Oriente

"La cabina di pilotaggio del velivolo era vuota. Siamo convinti che i governanti sopravvissute saltare ", ha aggiunto, affermando che le indagini sono in corso.

Il rappresentante dell'organizzazione di guerriglieri Achrar al Sam Ahmed Koura Ali, ha confermato ad AFP che i combattenti abbattuto "aeromobili del regime di al-Assad, che ha sorvolato provincia di Idlib (nord-ovest della Siria) e sono state facendo incursioni nel nord della provincia '.

"Un aereo che può appartenere alla Syrian Air Force si è schiantato nella provincia di Idlib. Il destino del pilota non è nota e ci sono contrastanti spiegazioni circa le cause del disastro ", ha osservato il lato della organizzazione non governativa Osservatorio siriano per i diritti umani.

Il Primo Ministro della Turchia Binali Yildirim ha detto inoltre, come riportato in Anadolu, che inizialmente la causa dello schianto non è nota, ma ha detto che il cattivo tempo.

I residenti di Samantag, un villaggio turco al confine con la Siria descritti hanno sentito un grande botto e allertato la gendarmeria a circa 18,30 ora locale, ha riferito l'agenzia turca Dogan.

坠毁叙利亚空军飞机在土耳其 - 叙利亚边境

飞机空军坠毁今天在叙利亚土耳其 - 叙利亚边境的哈塔伊省，土耳其安纳托利亚通讯社。

从叙利亚军队来源，据报道叙利亚国家电视台证实，军队“失去了军用飞机的接触是与土耳其边境附近的侦察任务。”

“宪兵和急救集团达成的残骸，”他从哈塔伊，ERDAL阿拉木图的州长一边说，因为他写东

“飞机的驾驶舱是空的。我们深信，统治者存活跳跃“他补充说，并指出调查正在进行中。

游击Achrar人萨姆·艾哈迈德·阿里·库拉的组织的代表，向法新社证实了战机被击落“的飞越伊德利卜省（西北叙利亚）阿萨德政权的飞机并使得北方省份扫荡“。

“这可能属于叙利亚空军的飞机在伊德利卜省坠毁。飞行员的命运是未知的，有冲突的有关坠机原因的解释，指出：“对人权的非政府组织叙利亚天文台的一面。

土耳其总理Binali耶尔德勒姆的又说，在阿纳多卢，最初坠毁的原因不明的报道，但表示，恶劣的天气。

Samantag，在叙利亚边境土耳其村庄的居民描述了他们听到了大爆炸，并通知宪兵在18.30左右当地时间报道土耳其多安机构。

터키 - 시리아 국경에서 시리아 공군의 항공기를 추락

항공기 공군은 하타이 지방, 터키의 아나톨리아 뉴스 통신사에서 시리아 터키 시리아 국경에 오늘 추락했다.

시리아 국영 TV 네트워크를보고 시리아 군대에서 소스, 군대는 "터키와의 국경 근처에서 정찰 임무에 있던 군용 항공기와 접촉을 잃었습니다."확인

그가 동쪽을 쓴 그는, 하타이, Erdal은 아타 주지사의 측면에서 말했다 "헌병대 및 응급 처치의 그룹은 잔해에 도달"

"항공기의 조종석은 비어 있었다. 우리는 통치자가 점프 생존 한 것으로 확신한다 "고 조사가 진행되고 있음을 알리는 덧붙였다.

게릴라 Achrar 알 샘 아메드 Koura 알리의 조직의 대표 선수는 "이들 리브 지방 (북서 시리아)를 통해 날아 알 - 아사드 정권의 항공기를 추락 한 것으로 AFP에 확인 및 북부 지방에서 공습을 만들고 있었다 '.

"시리아 공군에 속할 수 항공기는 이들 리브 지방에 추락했다. 조종사의 운명은 알 수 및 충돌의 원인에 대한 설명을 충돌, "인권 비정부기구 시리아 전망대의 측면을 언급있다.

터키 Binali 일 디림의 수상은 처음 충돌의 원인을 알 수없는 아나 돌루에보고, 또한 말했지만, 악천후 말했다.

Samantag, 시리아와의 국경에 터키 마을의 주민들은 그들이 빅뱅을 듣고 주위 18.30 현지 시간 헌병대을 경고, 터키 도간 기관에보고 설명했다.

Crashed Flugzeug der syrischen Luftwaffe in der Türkei-Syrien Grenze

Flugzeug Air Force abgestürzt heute in Syrien türkisch-syrischen Grenze in Hatay, Türkei Anatolian Nachrichtenagentur.

Quelle aus der syrischen Armee, wie das staatliche Fernsehen Netzwerk in Syrien berichtet, bestätigte, dass die Armee "verloren Kontakt mit einem Militärflugzeug war in einer Aufklärungsmission in der Nähe der Grenze mit der Türkei."

"Die Gruppen von Gendarmerie und Erste-Hilfe erreicht die Trümmer", sagte er von der Seite des Gouverneurs von Hatay, Erdal Ata, als er den Osten schrieb

"Das Cockpit des Flugzeugs war leer. Wir sind überzeugt, dass die Herrscher überlebt Sprung "fügte er hinzu, die besagt, dass die Ermittlungen im Gange sind.

Der Vertreter der Organisation der Guerilla Achrar al Sam Ahmed Koura Ali, bestätigte gegenüber AFP, dass Kämpfer "Flugzeuge der al-Assad-Regime schwer verletzte, die über Idlib Provinz (Nordwesten Syriens) flog und machten Überfälle in Nordprovinz '.

"Ein Flugzeug, das an die syrische Luftwaffe gehören können abgestürzt in der Provinz Idlib. Das Schicksal des Piloten ist nicht bekannt, und es gibt Erklärungen über die Ursachen des Absturzes in Konflikt ", auf die Seite der Nicht-Regierungsorganisation Syrische Beobachtungsstelle für Menschenrechte festgestellt.

Der Premierminister der Türkei Binali Yildirim sagte außerdem, wie in Anadolu berichtete, dass zunächst die Ursache des Absturzes unbekannt ist, sagte aber schlechtes Wetter.

Die Bewohner von Samantag, einem türkischen Dorf an der Grenze zu Syrien beschrieben sie die Gendarmerie bei etwa 18.30 Uhr Ortszeit einen großen Knall und alarmierte gehört, berichtete die türkische Dogan-Agentur.

Estrellado aviones de la Fuerza Aérea Siria en la frontera entre Turquía y Siria

Aviones de la Fuerza Aérea se estrelló hoy en la frontera entre Turquía y Siria Siria en la provincia de Hatay, la agencia de noticias Anatolia de Turquía.

Fuente del ejército sirio, según ha informado la cadena de televisión estatal de Siria, confirmó que el ejército "ha perdido el contacto con un avión militar se encontraba en una misión de reconocimiento cerca de la frontera con Turquía."

"Los grupos de gendarmería y primeros auxilios llegaron los restos", dijo desde el lado del gobernador de Hatay, Erdal Ata, como escribió el Este

"La cabina de la aeronave estaba vacío. Estamos convencidos de que los gobernantes sobrevivieron saltar ", agregó, indicando que las investigaciones están en curso.

El representante de la organización de la guerrilla al Achrar Sam Ahmed Ali Koura, confirmó a la AFP que los combatientes derribaron "aviones del régimen de al-Assad, que voló sobre la provincia de Idlib (noroeste de Siria) y estaban haciendo incursiones en el norte de la provincia '.

"Una aeronave que puede pertenecer a la Fuerza Aérea Siria se estrelló en la provincia de Idlib. El destino del piloto es desconocida y hay conflicto explicaciones sobre las causas del accidente ", señaló el lateral del Observatorio Sirio organización no gubernamental para los Derechos Humanos.

El primer ministro de Turquía, Binali Yildirim dijo por otra parte, como se informa en Anadolu, que en un principio se desconoce la causa del accidente, pero dijo que el mal tiempo.

Los residentes de Samantag, un pueblo turco en la frontera con Siria describen escucharon una gran explosión y alertaron a la gendarmería en torno a las 18.30 hora local, informó la agencia Dogan turca.