Τρίτη 10 Ιανουαρίου 2017

Mn. Johnson: The US is ready for a trade agreement in their new government


British Foreign Minister Boris Johnson said today that the next US government wants to reach a free trade agreement with Britain.

Johnson, who traveled earlier this week to the US to meet with senior advisers of the newly elected president of the country Donald Trump said in parliament that he found "a vast amount of good mood" for Britain.

"There was a huge good will reserve for the United Kingdom on Capitol Hill and heavily understanding that now is the time to have a free trade agreement," said Johnson.

"They want to do and want to do it quickly and this understanding was very strong and very compelling from the next government side."

. Mn Johnson: ASV ir gatava tirdzniecības nolīgumu jaunajā valdībā


Lielbritānijas ārlietu ministrs Boriss Džonsons šodien teica, ka nākamais ASV valdība vēlas panākt brīvās tirdzniecības līgumu ar Lielbritāniju.

Johnson, kurš ceļoja šonedēļ uz ASV, lai tiktos ar vecāko konsultantu par jaunievēlētā prezidenta valsts Donald Trump teica parlamentā, ka viņš atrada "milzīgo labu garastāvokli" par Lielbritānijas.

"Tur bija milzīgs labs patur attiecībā uz Apvienoto Karalisti par Capitol Hill un stipri izpratne, ka tagad ir laiks, lai būtu brīvās tirdzniecības nolīgumu," teica Džonsons.

"Viņi vēlas darīt un vēlaties to darīt ātri un šī izpratne bija ļoti spēcīgs un ļoti pārliecinoši no nākamās valdības pusē."

. Mn Johnson: The US er tilbúinn fyrir samninganna í nýrri ríkisstjórn þeirra


British Utanríkisráðherra Boris Johnson sagði í dag að næsta Bandaríkjastjórn vill ná fríverslunarsamning við Breta.

Johnson, sem ferðaðist fyrr í þessari viku til Bandaríkjanna til að hitta eldri ráðgjafa nýkjörinnar forseti landsins Donald Trump sagði í þinginu, að hann fann "gríðarlega góðu skapi" fyrir Bretland.

"Það var mikið gott mun panta fyrir Bretland á Capitol Hill og þungt skilningur sem nú er kominn tími til að hafa fríverslunarsamning," sagði Johnson.

"Þeir vilja að gera og vilja til að gera það fljótt og þessi skilningur var mjög sterkur og mjög sannfærandi frá næsta ríkisstjórn hlið."

Mn Johnson: está listo para un acuerdo comercial en su nuevo gobierno Estados Unidos

.
El ministro británico de Asuntos Exteriores, Boris Johnson, ha asegurado hoy que el próximo gobierno de Estados Unidos quiere llegar a un acuerdo de libre comercio con Gran Bretaña.

Johnson, que viajó a principios de esta semana para los EE.UU. para reunirse con altos asesores del presidente electo del país, Donald Trump dijo en el Parlamento que se encontró "una gran cantidad de buen humor" para Gran Bretaña.

"Había una enorme buena voluntad reservar para el Reino Unido en el Capitolio y en gran medida la comprensión de que ahora es el momento de tener un acuerdo de libre comercio", dijo Johnson.

"Ellos quieren hacer y querer hacerlo de forma rápida y esta comprensión era muy fuerte y muy convincente de la próxima lado del gobierno."

. Mn Johnson: Gli Stati Uniti è pronto per un accordo commerciale nel loro nuovo governo


Il ministro degli Esteri britannico Boris Johnson ha detto oggi che il prossimo governo degli Stati Uniti vuole raggiungere un accordo di libero scambio con la Gran Bretagna.

Johnson, che ha viaggiato all'inizio di questa settimana negli Stati Uniti per incontrare i consiglieri del presidente neo-eletto del paese Donald Trump ha detto in parlamento che ha trovato "una grande quantità di buon umore", per la Gran Bretagna.

"C'è stato un enorme buona volontà riservare per il Regno Unito a Capitol Hill e fortemente capire che è giunto il momento di avere un accordo di libero scambio", ha detto Johnson.

"Vogliono fare e vuole farlo in fretta e questa comprensione era molto forte e molto interessante dal lato prossimo governo."

. 백만 존슨 : 미국은 새로운 정부의 무역 협정을위한 준비


영국 외무 장관은 보리스 존슨은 다음 미국 정부가 영국과의 자유 무역 협정에 도달하고 싶어했다고 말했다.

미국 부동산 재벌 도널드 트럼프의 새로 선출 된 대통령의 수석 고문 만나기 위해 미국으로 이번 주 초에 여행 존슨은 그가 영국에 대해 "좋은 분위기의 광대 한 양을"발견 의회에서 밝혔다.

"지금 자유 무역 협정 (FTA)을하는 시간이다 미국 국회 의사당 영국과 많이 이해 예약하는 거대한 좋은이 있었다,"존슨은 말했다.

"그들은 수행을 신속하게 수행 할 할이 이해는 매우 강력하고 차기 정부의 측면에서 매우 매력적인했다."

。Mnのジョンソン:米国は彼らの新しい政府の貿易協定の準備ができています



イギリスの外務大臣ボリス・ジョンソン氏は、次の米国政府はイギリスとの自由貿易協定に到達するために望んでいることを発表しました。

国ドナルド・トランプの新たに選出された大統領の上級顧問に会うためにアメリカに今週初め旅ジョンソンは、彼は英国のために "良い気分の膨大な量」を発見議会で語りました。

「そこの巨大な良いはキャピトルヒルにイギリスのために予約された、現在の自由貿易協定を持っている時間であることを重く理解、 "とジョンソン氏は述べました。

「彼らは何をしたいとすぐにそれをやってみたいと、この理解は非常に強く、次期政権側からの非常に魅力的でした。」

。锰约翰逊:美国准备在新政府贸易协定

。锰约翰逊:美国准备在新政府贸易协定

英国外交大臣鲍里斯·约翰逊今天表示,未来美国政府希望达成与英国的一个自由贸易协定。

约翰逊在本周早些时候谁前往美国,以满足该国唐纳德·特朗普的新当选的总统的高级顾问在议会中,他发现“了大量好心情”为英国表示。

“有一个巨大的好将为英国在国会山和理解大量储备,现在是有自由贸易协定的时候,”约翰逊说。

“他们想要做的,并希望很快做出来,这个理解是非常强,从下政府方面非常引人注目。”

Mn Johnson: An US réidh le haghaidh comhaontú trádála ina rialtas nua


Breataine Aire Gnóthaí Eachtracha na Boris Johnson inniu gur mian leis an chéad rialtas SAM chun teacht ar chomhaontú saorthrádála leis an mBreatain.

Johnson, a thaisteal níos luaithe an tseachtain seo chun na Stáit Aontaithe chun bualadh le comhairleoirí sinsearacha an uachtarán nua-thofa den tír Donald Trump dúirt i bparlaimint a fuair sé "méid ollmhór giúmar maith" don Bhreatain.

"Bhí go maith ollmhór a cúlchiste don Ríocht Aontaithe ar Capitol Hill agus go mór le tuiscint go bhfuil an t-am go bhfuil comhaontú saorthrádála," a dúirt Johnson.

"Tá siad ag iarraidh a dhéanamh agus ba mhaith liom a dhéanamh go tapa agus bhí sé seo tuiscint an-láidir agus an-láidir ó thaobh rialtas seo chugainn."

Mn Johnson: Les États-Unis est prêt pour un accord commercial dans leur nouveau gouvernement

.
Le ministre britannique des Affaires étrangères Boris Johnson a déclaré aujourd'hui que le prochain gouvernement américain veut parvenir à un accord de libre-échange avec la Grande-Bretagne.

Johnson, qui a voyagé plus tôt cette semaine aux États-Unis pour rencontrer les principaux conseillers du président nouvellement élu du pays Donald Trump a déclaré au parlement qu'il a trouvé "une grande quantité de bonne humeur» pour la Grande-Bretagne.

«Il y avait une énorme bonne réservera pour le Royaume-Uni sur Capitol Hill et fortement comprendre que le moment est venu d'avoir un accord de libre-échange", a déclaré Johnson.

"Ils veulent faire et que vous voulez le faire rapidement et cette compréhension était très forte et très convaincante du côté du prochain gouvernement."

. Mn Johnson: USA je připraven k obchodní dohodě ve své nové vlády


Britský ministr zahraničí Boris Johnson dnes řekl, že příští americká vláda chce dosáhnout dohody o volném obchodu s Británií.

Johnson, který cestoval tento týden do USA setkat s nejvyššími poradci nově zvoleného prezidenta republiky Donald Trump řekl v parlamentu, že našel "obrovské množství dobré nálady" pro Británii.

"Tam byl obrovský dobré vůle vyhradit pro Spojené království na Capitol Hill a těžce pochopení, že nyní je čas na dohodu o volném obchodu," řekl Johnson.

"Chtějí dělat a chtějí to udělat rychle a toto chápání byl velmi silný a velmi přesvědčivé od příštího vládní straně."

Mn Johnson: De VS is klaar voor een handelsakkoord in hun nieuwe regering

.
Britse minister van Buitenlandse Zaken Boris Johnson zei vandaag dat de volgende Amerikaanse regering wil een vrijhandelsakkoord met Groot-Brittannië te bereiken.

Johnson, die eerder deze week afgereisd naar de Verenigde Staten voor een ontmoeting met senior adviseurs van de nieuw gekozen president van het land Donald Trump zei in het parlement dat hij gevonden "een enorme hoeveelheid goede mood" voor Groot-Brittannië.

'Er was een enorme goede wil reserveren voor het Verenigd Koninkrijk op Capitol Hill en zwaar dien verstande dat nu de tijd is om een ​​vrijhandelsakkoord, "zei Johnson.

"Ze willen doen en willen het snel te doen en dit inzicht was erg sterk en zeer overtuigend uit de volgende regering kant."

Mn Johnson: USA är redo för ett handelsavtal i sin nya regering

.
British utrikesminister Boris Johnson sade i dag att nästa amerikanska regeringen vill nå ett frihandelsavtal med Storbritannien.

Johnson, som reste tidigare i veckan till USA för att träffa ledande rådgivare den nyvalde presidenten i landet Donald Trump sade i parlamentet att han funnit "en stor mängd gott humör" för Storbritannien.

"Det var en enorm bra att reservera för Förenade kungariket på Capitol Hill och kraftigt förstå att nu är det dags att ha ett frihandelsavtal," sade Johnson.

"De vill göra och vill göra det snabbt och denna uppfattning var mycket stark och mycket övertygande från nästa regering sida."