Σάββατο 7 Μαΐου 2016

Egipt: Ośmiu policjantów zginęło w ataku na przedmieściach Kairu

Egipt: Ośmiu policjantów zginęło w ataku na przedmieściach Kairu


Nieznany zastrzelono ośmiu funkcjonariuszy policji w cywilu, w tym oficer, w ataku na pojazd policji w Chelouan przedmieściach południe od Kairu, poinformowała Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Egiptu.

Oficjalna strona Facebook ministerstwa powiedział, że cztery napastnicy z broni automatycznej pochodził z małej ciężarówki, zatrzymał pojazd policja otworzyła ogień i uciekł.

Wieśniacy poinformował agencję Reuters, że napastnicy nosili maski. Nie było natychmiastowe przyjęcie odpowiedzialności za atak.

Egito: Oito policiais foram mortos em um ataque em um subúrbio do Cairo

Egito: Oito policiais foram mortos em um ataque em um subúrbio do Cairo


mortos oito agentes desconhecidos dispararam à paisana da polícia, incluindo um oficial, em um ataque ao veículo policial em Chelouan subúrbio ao sul do Cairo, anunciou hoje o Ministério do Interior do Egito.

A página oficial do Facebook do ministério disse que quatro homens armados com armas automáticas veio de um pequeno caminhão, parou o veículo a polícia abriu fogo e fugiu.

Aldeões informou a agência Reuters que os atacantes usavam máscaras. Não houve suposição imediata de responsabilidade pelo ataque.

Egitto: otto poliziotti sono stati uccisi in un attacco in un sobborgo del Cairo

Egitto: otto poliziotti sono stati uccisi in un attacco in un sobborgo del Cairo


morti otto agenti sconosciuti hanno sparato in borghese della polizia, tra cui un ufficiale, in un attacco a veicolo della polizia in Chelouan sobborgo a sud del Cairo, ha annunciato oggi il Ministero degli Interni di Egitto.

La pagina ufficiale di Facebook il ministero ha detto che quattro uomini armati con armi automatiche provenienti da un piccolo camion, fermato il veicolo della polizia ha aperto il fuoco e fuggì.

Gli abitanti del villaggio ha riferito agenzia Reuters che gli aggressori indossavano maschere. Non c'era immediata assunzione di responsabilità per l'attacco.

Egypte: Huit policiers ont été tués dans une attaque dans une banlieue du Caire

Egypte: Huit policiers ont été tués dans une attaque dans une banlieue du Caire


Inconnu morts huit policiers en civil prises, dont un officier, dans une attaque contre un véhicule de police dans Chelouan banlieue sud du Caire, a annoncé aujourd'hui le ministère de l'Intérieur de l'Egypte.

La page Facebook officielle du ministère a indiqué que quatre hommes armés avec des armes automatiques provenaient d'un petit camion, arrêté le véhicule de police a ouvert le feu et a fui.

Les villageois ont rapporté l'agence Reuters que les assaillants portaient des masques. Il n'y avait aucune hypothèse immédiate de la responsabilité de l'attaque.

Éigipt: Maraíodh ocht póilíní in ionsaí i mbruachbhaile de Cairo

Éigipt: Maraíodh ocht póilíní in ionsaí i mbruachbhaile de Cairo


marbh ochtar oifigeach Anaithnid lámhaigh ngnáth-éadaí í póilíní, lena n-áirítear oifigeach, in ionsaí ar fheithicil póilíní i Chelouan bruachbhaile ndeisceart na Cairo, inniu an Aireacht Interior na hÉigipte.

An leathanach Facebook oifigiúil aireacht dúirt gur tháinig ceithre gunmen le hairm uathoibríoch ó trucail beag, stop an fheithicil póilíní oscail dóiteáin agus theith.

Villagers thuairiscigh Reuters gníomhaireacht gur chaith na attackers masks. Ní raibh aon toimhde láithreach freagrach as an ionsaí.

Ägypten: Acht Polizisten wurden bei einem Anschlag in einem Vorort von Kairo getötet

Ägypten: Acht Polizisten wurden bei einem Anschlag in einem Vorort von Kairo getötet


Unbekannte erschossen acht Polizisten in Zivil, darunter ein Offizier, bei einem Angriff auf Polizeifahrzeug in Chelouan Vorort südlich von Kairo, gab heute bekannt, das Innenministerium von Ägypten.

Die offizielle Facebook-Seite des Ministeriums sagte, dass vier bewaffnete Männer mit automatischen Waffen aus einem kleinen Lastwagen kam, hielt der Polizeifahrzeug das Feuer eröffnet und floh.

Villagers berichtet Reuters Agentur, dass die Angreifer trugen Masken. Es gab keine sofortige Übernahme der Verantwortung für den Angriff.

Egipto: Ocho policías murieron en un ataque en un suburbio de El Cairo

Egipto: Ocho policías murieron en un ataque en un suburbio de El Cairo


ocho agentes desconocidos mataron a tiros a policía vestidos de civil, entre ellos un oficial, en un ataque contra el vehículo policial en Chelouan suburbio al sur de El Cairo, anunció hoy el Ministerio del Interior de Egipto.

La página oficial de Facebook del ministerio dijo que cuatro hombres armados con armas automáticas provenían de un pequeño camión, detuvieron el vehículo de la policía abrió fuego y huyó.

Aldeanos informó la agencia Reuters que los atacantes llevaban máscaras. No había ninguna suposición de inmediato la responsabilidad por el ataque.

Egypt: Eight policemen were killed in an attack in a suburb of Cairo

Egypt: Eight policemen were killed in an attack in a suburb of Cairo


Unknown shot dead eight plainclothes police officers, including an officer, in an attack on police vehicle in Chelouan suburb south of Cairo, announced today the Ministry of Interior of Egypt.

The official Facebook page the ministry said that four gunmen with automatic weapons came from a small truck, stopped the police vehicle opened fire and fled.

Villagers reported Reuters agency that the attackers wore masks. There was no immediate assumption of responsibility for the attack.

Πέμπτη 5 Μαΐου 2016

Priorität Flüchtling und gemeinsamen Außengrenzen der Union ", erklärte Merkel und Renzo

Priorität Flüchtling und gemeinsamen Außengrenzen der Union ", erklärte Merkel und Renzo

In Flüchtling und die Notwendigkeit, die sich gegenseitig unterstützen die Zusammenarbeit zwischen den Ländern der Europäischen Union bezog sich auf den italienischen Premierminister Matteo Renzi und die deutsche Kanzlerin Angela Merkel, beim Abschluss ihres Treffens an diesem Nachmittag, den Regierungspalast Palazzo Kitzi zu halten.

"Wir glauben, dass das Abkommen mit der Türkei über Einwanderung weitere Förderung und Umsetzung sein sollte", sagte der italienische Ministerpräsident fügte hinzu, dass "die Frage der Flüchtlinge, Italien und Deutschland der Ansicht, dass es sollte ein Ansatz sein, basiert Würde und menschliche Werte, mit einer schweren, langfristigen europäischen Vorschlag. "

Im Zusammenhang mit den Ankünften von Migranten aus Libyen, sagte Renzo, dass "von Anfang an der Zeit, die Landungen im italienischen Süden ist 26.000, nur tausend mehr als im gleichen Zeitraum 2015. Daher gibt es keine Notsituation."

Wie die Zukunft Europas betrifft, so sagte der Matteo Renzi, dass "wir die Maya-Syndrom vermeiden müssen, die während des Mittagessens, vor einem Jahr in Mailand, die gleiche Kanzler treffend bemerkt wurde."
Die Angela Merkel, der Teil, betonte, dass "Europa gute Ergebnisse bei der Verteidigung des Euro und jetzt die wichtigste Frage ist die Verteidigung der Außengrenzen erreicht hat."
"Die Schengen-Zone erstreckt sich vom Nordpol bis zum Mittelmeer. Oder die Verteidigung unserer Außengrenzen oder in die Falle des Nationalismus. Dies ist nicht nur eine Herausforderung für Italien, Griechenland oder Zypern ", sagte er mit Nachdruck auf Kontinuität.

Der Leiter der Bundesregierung betonte auch, dass Europa bedeutet, ihre Verpflichtungen gegenüber der Türkei zu respektieren und hofft auf eine ähnliche Reaktion zu haben. Er ist der Ansicht, zur gleichen Zeit, dass "Migranten aus Libyen nach Italien sind ein europäisches Thema."

refugiados prioridad y las fronteras exteriores comunes de la Unión ", declaró Merkel y Renzo

refugiados prioridad y las fronteras exteriores comunes de la Unión ", declaró Merkel y Renzo

En los refugiados y la necesidad de mantener la cooperación de apoyo mutuo entre los países de la Unión Europea hizo referencia al primer ministro italiano, Matteo Renzi, y la canciller alemana, Angela Merkel, al término de su reunión de esta tarde, el palacio de gobierno Palazzo Kitzi.

"Creemos que el acuerdo con Turquía sobre la inmigración debe ser mayor estímulo e implementación", dijo el primer ministro italiano, añadiendo que "el tema de los refugiados, Italia y Alemania Considera que debe haber un enfoque que se basa la dignidad y los valores humanos, con una, propuesta europea seria a largo plazo ".

En relación con las llegadas de inmigrantes procedentes de Libia, Renzo dijo que "desde el principio de los tiempos, los desembarques en el sur italiano es de 26.000, sólo unos mil más que en el mismo periodo de 2015. Por lo tanto, no existe una situación de emergencia."

En cuanto al futuro de Europa, Matteo Renzi, dijo que "hay que evitar el síndrome maya, que fue observado acertadamente, durante el almuerzo, hace un año en Milán, el mismo canciller."
El Angela Merkel, la parte, hizo hincapié en que "Europa ha logrado buenos resultados en la defensa del euro y ahora la cuestión principal es la defensa de las fronteras exteriores."
"La zona de Schengen se extiende desde el Polo Norte hasta el Mediterráneo. O la defensa de nuestras fronteras exteriores, o caer en la trampa del nacionalismo. Esto no es simplemente un reto en Italia, Grecia o Chipre, "dijo con énfasis en la continuidad.

El jefe del gobierno alemán también hizo hincapié en que Europa significa respetar sus compromisos con Turquía y espera tener una respuesta similar. Se considera, al mismo tiempo, que "los inmigrantes desde Libia a Italia son una cuestión europea."

Australia: Podpisanie kontraktu 208,8 mln $ Do budowy statków patrolowych.

Australia: Podpisanie kontraktu 208,8 mln $ Do budowy statków patrolowych.


Australia podpisała kontrakt z budżetu 208,8 milionów euro. Dolary firmę Austal Ships Pty, zbudować 21 łodzi patrolowych.

Rozkaz ten został opisany przez rząd jako pierwszy krok w celu wzmocnienia sił zbrojnych kraju.

Budowa nowych okrętów dla Marynarki Australii jest ważną częścią planu modernizacji obrony został ogłoszony w lutym, ponieważ oczekuje się, że wzrost wydatków na obronność kraju na 23,02 mld. Dolarów w ciągu następnej dekady.


Oczekuje się, że budowa nowych łodzi patrolowych się rozpocząć w drugiej połowie 2017 roku, a pierwszy statek zostanie dostarczona i oddana do użytku w 2018 roku.

Tymczasem trwają rozmowy na budowę statków przybrzeżnych i fregaty, natomiast francuski DCNS Grupa zbuduje 12 nowych okrętów podwodnych dla Marynarki kraju.

Austrália: Contrato de assinatura 208.800.000 $ Para a construção de navios de patrulha.

Austrália: Contrato de assinatura 208.800.000 $ Para a construção de navios de patrulha.


Austrália assinou um contrato orçamento de 208,8 milhões de euros. Dólares a empresa Navios Austal Pty, para construir 21 navios-patrulha.

Esta ordem é descrito pelo governo como o primeiro passo no esforço para fortalecer as forças armadas do país.

A construção de novos navios para a marinha da Austrália é uma parte importante do plano de modernização da defesa foi anunciado em fevereiro, como o aumento dos gastos com a defesa do país é esperado em 23.020 milhões. Dólares ao longo da próxima década.


A construção de novos barcos de patrulha estão previstos para começar no segundo semestre de 2017, enquanto que o primeiro navio será entregue e colocado em serviço em 2018.

Enquanto isso, as negociações estão sendo realizadas para construir navios costeiros e fragatas, enquanto a DCNS Grupo francês vai construir 12 novos submarinos para a Marinha do país.

Australië: Die ondertekening van kontrak 208800000 $ Vir die konstruksie van patrollie vaartuie.

Australië: Die ondertekening van kontrak 208800000 $ Vir die konstruksie van patrollie vaartuie.


Australië het 'n kontrak begroting van 208800000 EUR onderteken. Dollar Die maatskappy Austal Skepe Edms, tot 21 patrolliebote bou.

Hierdie orde word beskryf deur die regering as die eerste stap in die poging om die gewapende magte van die land te versterk.

Die konstruksie van nuwe skepe vir die vloot van Australië is 'n belangrike deel van die verdediging modernisering plan aangekondig in Februarie, as die toename van verdediging spandeer die land se 23020000000 verwag word. Dollars oor die volgende dekade.


Die konstruksie van nuwe patrolliebote verwag om te begin in die tweede helfte van 2017, terwyl die eerste vaartuig sal afgelewer word en in gebruik geneem in 2018.

Intussen is gesprekke gehou om die kus voorwerpe en fregatte te bou, terwyl die Franse DCNS Groep sal bou 12 nuwe duikbote vir die vloot van die land.