De arresterte sentralbankens guvernør for korrupsjon

Sysselmannen på Central Bank of Latvia Ilmārs Rimseviks pågrepet av antikorrupsjonsbyrået, kunngjorde i dag på kontoret til landets statsminister.

Ifølge kommunikasjons sendes via e-post til Reuters byrå, har kontoret til statsminister Maris Kousinskis forebygging service og Anti-Corruption (Knab) fra Latvia arrestert de Rimseviks.

Når avhørt i sju timer på kontorene til Knab i Riga, ble guvernøren drevet i løpet av natten på et annet punkt i nærvær av sin advokat, Saoulventis Varpins og service ansatte, sa han en journalist i Østernyhetsbyrået BNS som overvåket utviklingen om natten.

KNAB har ikke gjort noen kommentar til saken hittil. Hennes talsmann, Laura Dusha, sa at en kunngjøring skulle bli utstedt senere. Det har ikke blitt uttalt av noen kilde til hvilken lovbrudd som sentralbanken er anklaget for.

Angrepet ble bekreftet av statsministerens kontor. "I dag, verken jeg eller noen annen offiser har vi en grunn til å gripe inn i arbeidet med Knab. Tjenesten fungerer på en profesjonell måte," sier Kousinskis tale på BNS. "Når Knab mener at det er mulig å gi mer informasjon til publikum, vil gjøre det," la han til, og forsikret at regjeringen fullt ut stoler på etatens arbeid og er klar til å støtte det "om nødvendig".

Ikke test bestemmelsen av Israel

Den israelske statsministeren Benjamin Netanyahu har advart Iran i dag at, om nødvendig, vil landet gå til aksjon mot den islamske republikken, ikke bare av sine allierte i Midtøsten, gjentok at Iran er den største trusselen verden over, tale på konferansen for München for sikkerhet.

Holde et spor som ble presentert som et tegn på iransk drone kom fra Syria, og ble skutt ned forrige uke over israelsk territorium, Netanyahu sa: "Ikke prøv Israels vilje", adressert til utenriksminister i Iran Javad Zarif var i og er en av høyttalerne på München konferansen.

"Israel vil ikke tillate at regimet til å passere en horror løkke rundt halsen vår. Vi vil ta affære hvis det er nødvendig, ikke bare mot de fullmakter i Iran og Iran selv," sa han i sin tale.

Et iniecerunt manus in corruptionem, duce qui erat in Central Bank of Lettonia

Central Bank praesul ir Ilmars Rimseviks deprehensus a custodibus corruptionem anti propellente, hodie nuntiatum est officium patriae primus minister.

Secundum communicationis a sem propellente inscriptio est: De officium primus minister maris Kousinskis MONITIO Service impulisset atque Anti-corruptione (KNAB) ir verbis detinuisse Rimseviks.

Cum rogatus ad septem horas de officiis ad KNAB in Riga punctum unum vinctum quem repulsi per noctem, coram suo modo causidicum, Saoulventis Varpins Service: et virgam, et locutus est diurnarius de Balticum News Agency BNS, qui excubabant in explicationibus nocte.

Et non est ulla comment in KNAB, donec causam nunc. Suas, Marcus Tullius Dusan, dixit ad normam hoc dicitur post. Patet quod non est de aliquo primitiue; nam quidve dolens, centralis accusavit argentariam non ignobilem fecit.

Et confirmatus est per comprehensionem Prime Minister scriptor officio. "Nunc ego et alterius causam habemus opus KNAB intersint. Ministerium professio modo operatur," inquit Kousinskis BNS loquendo. "Cum considerat KNAB, qui fieri potest ut det magis notitia est publica, non faciam 'ille adiecit: scientes quod regimen propellente qui plene confidit in hoc paratus est opus et factum' si necesse est '.

Determinatio Israhel noli

Prime Minister Benjamin Netanyahu eius admonuit Israelis in Iran has ut hodie, si necesse est, in patriam se capiet ad capitales Macometi Republica, non solum ab sociis ejus in Medio Oriente memoriam revocat Iran est maximus comminatio worldwide, loqui congressum etiam in Conferentia Munich Securitatis.

Custodiens track propriarum quod proponitur ut signum de Iran ex Syria venire fucum, ac ultimum septimana confodietur super terra Israelis, Netanyahu ait: "Ne temptare Israel scriptor determinatio" addressed ad Ministrum Externorum de Iran in Javad Zarif praetorium est loquentium de in Munich Conference.

"Israel non patitur nos ad regimen immutata est a horror circa collum laqueo suspenderunt. Non faciet, si necesse est, non tantum contra Iran proxies et ipsum Iran," inquit in oratione.

Gabhadh siad le haghaidh éilliú, an Gobharnóir Bhanc Ceannais na Laitvia

An Gobharnóir Bhanc Ceannais na Laitvia Ilmars Rimseviks gabhadh ag an ngníomhaireacht éilliú frith, inniu oifig na tíre Príomh-aire.

De réir an chumarsáid trí ríomhphost a sheoladh chuig gníomhaireacht Reuters, tá an oifig príomh-aire Maris Kousinskis an tSeirbhís Cosc agus i gcoinne Éilliú (KNAB) na Laitvia choinneáil ar an Rimseviks.

Chomh luath agus a cheistiú ar feadh seacht uair an chloig ag oifigí KNAB i Riga, bhí bunaithe ar an rialtóir i rith na hoíche ag pointe eile i láthair a dlíodóir, Saoulventis Varpins agus foireann na Seirbhíse, a dúirt sé ina iriseoir na gníomhaireachta nuachta Bhailt BNS a faire ar fhorbairtí i rith na hoíche.

Níor chuir an KNAB déanta aon trácht ar an gcás go dtí anois. An t-ionadaí, Laura Dusan, dúirt go mbeadh sé ráiteas níos deireanaí. Níl sé soiléir ó aon fhoinse ar cad dtaobh chiona an baincéir lárnach chúisí.

Dearbhaíodh an ghabháil oifig an Phríomh-Aire. "I láthair na huaire, ná mé ná aon oifigeach eile atá againn cúis aige chun a idirghabháil a dhéanamh in obair KNAB. Oibríonn an tseirbhís ar bhealach gairmiúil," a dúirt Kousinskis ag labhairt ag BNS. "Nuair a mheasann an KNAB gur féidir a thabhairt do tuilleadh eolais a fháil don phobal a bheidh, é a dhéanamh," a dúirt sé, a dhearbhú go n-iontaobhas an rialtas go hiomlán le hobair na gníomhaireachta agus tá sé réidh chun tacaíocht a thabhairt dó "más gá".

Ná déan iarracht cinneadh Iosrael

Tá rabhadh ag an Iosraelach Príomh-Aire Benjamin Netanyahu Iaráin inniu go, más gá, beidh an tír gníomhú in aghaidh Phoblacht Ioslamach, ní hamháin ag a chairde sa Mheán-Oirthear, athlua go bhfuil an Iaráin an bhagairt is mó ar fud an domhain, ag labhairt ag Comhdháil na München Slándáil.

A choinneáil rian a cuireadh i láthair mar chomhartha drone Natural ag teacht ó tSiria agus maraíodh síos an tseachtain seo caite thar chríoch Iosraelach, dúirt Netanyahu: "Ná déan iarracht cinneadh Iosrael", dírithe chuig an Aire Gnóthaí Eachtracha na hIaráine Javad Zarif bhí i tá halla ar cheann de na cainteoirí ag an gComhdháil Munich.

"Ní bheidh Iosrael ar chumas an réimeas chun pas noose horror timpeall ár mhuineál. Déanfaimid gníomh más gá, ní hamháin in aghaidh na proxies na hIaráine agus na hIaráine féin," a dúirt sé ina óráid.

Ils ont arrêté le gouverneur de la Banque centrale de Lettonie pour corruption

Le gouverneur de la Banque centrale de Lettonie Ilmars Rimseviks arrêté par l'Agence de lutte contre la corruption, a annoncé aujourd'hui le bureau du premier ministre du pays.

Selon la communication envoyée par courrier électronique à l'agence Reuters, le bureau du premier ministre Maris Kousinskis Service de prévention et de lutte contre la corruption (KNAB) de la Lettonie ont arrêté les Rimseviks.

Une fois interrogé pendant sept heures dans les bureaux de KNAB à Riga, le gouverneur a été conduit pendant la nuit à un autre point en présence de son avocat, Saoulventis Varpins et le personnel de service, il a constaté un journaliste de l'agence de nouvelles baltes BNE qui a regardé les développements pendant la nuit.

KNAB n'a fait aucun commentaire à ce sujet jusqu'à présent. Le représentant, Laura Dusan, a déclaré qu'il publierait une déclaration plus tard. On ne sait pas de toute source pour quelle infraction le banquier central accusé.

L'arrestation a été confirmée par le bureau du Premier ministre. « À l'heure actuelle, ni moi, ni aucun autre officier que nous avons une raison d'intervenir dans les travaux de KNAB. Le service fonctionne de manière professionnelle », a déclaré Kousinskis parlant à la BNE. « Quand le KNAB estime qu'il est possible de donner plus d'informations au public, va le faire », at-il ajouté, assurant que le gouvernement fait confiance à tout le travail de l'agence et est prêt à le soutenir « si nécessaire ».

Ne pas tester la détermination d'Israël

Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a mis en garde aujourd'hui l'Iran que, le cas échéant, le pays prendra des mesures contre la République islamique, non seulement par ses alliés au Moyen-Orient, réitérant que l'Iran est la plus grande menace dans le monde entier, parlant à la Conférence des Munich pour la sécurité.

Garder une trace qui a été présenté comme un signe de drone iranien venant de la Syrie et a été abattu la semaine dernière sur le territoire israélien, Netanyahu a déclaré: « Ne pas essayer la détermination d'Israël », adressée au ministre des Affaires étrangères de l'Iran Javad Zarif était en et est l'un des orateurs à la Conférence de Munich.

« Israël ne permettra pas au régime de passer un noeud coulant d'horreur autour de notre cou. Nous prendrons des mesures si nécessaire, non seulement contre les procurations de l'Iran et de l'Iran lui-même, » il a dit dans son discours.

Gabhadh siad le haghaidh éilliú, an Gobharnóir Bhanc Ceannais na Laitvia

An Gobharnóir Bhanc Ceannais na Laitvia Ilmars Rimseviks gabhadh ag an ngníomhaireacht éilliú frith, inniu oifig na tíre Príomh-aire.

De réir an chumarsáid trí ríomhphost a sheoladh chuig gníomhaireacht Reuters, tá an oifig príomh-aire Maris Kousinskis an tSeirbhís Cosc agus i gcoinne Éilliú (KNAB) na Laitvia choinneáil ar an Rimseviks.

Chomh luath agus a cheistiú ar feadh seacht uair an chloig ag oifigí KNAB i Riga, bhí bunaithe ar an rialtóir i rith na hoíche ag pointe eile i láthair a dlíodóir, Saoulventis Varpins agus foireann na Seirbhíse, a dúirt sé ina iriseoir na gníomhaireachta nuachta Bhailt BNS a faire ar fhorbairtí i rith na hoíche.

Níor chuir an KNAB déanta aon trácht ar an gcás go dtí anois. An t-ionadaí, Laura Dusan, dúirt go mbeadh sé ráiteas níos deireanaí. Níl sé soiléir ó aon fhoinse ar cad dtaobh chiona an baincéir lárnach chúisí.

Dearbhaíodh an ghabháil oifig an Phríomh-Aire. "I láthair na huaire, ná mé ná aon oifigeach eile atá againn cúis aige chun a idirghabháil a dhéanamh in obair KNAB. Oibríonn an tseirbhís ar bhealach gairmiúil," a dúirt Kousinskis ag labhairt ag BNS. "Nuair a mheasann an KNAB gur féidir a thabhairt do tuilleadh eolais a fháil don phobal a bheidh, é a dhéanamh," a dúirt sé, a dhearbhú go n-iontaobhas an rialtas go hiomlán le hobair na gníomhaireachta agus tá sé réidh chun tacaíocht a thabhairt dó "más gá".

Ná déan iarracht cinneadh Iosrael

Tá rabhadh ag an Iosraelach Príomh-Aire Benjamin Netanyahu Iaráin inniu go, más gá, beidh an tír gníomhú in aghaidh Phoblacht Ioslamach, ní hamháin ag a chairde sa Mheán-Oirthear, athlua go bhfuil an Iaráin an bhagairt is mó ar fud an domhain, ag labhairt ag Comhdháil na München Slándáil.

A choinneáil rian a cuireadh i láthair mar chomhartha drone Natural ag teacht ó tSiria agus maraíodh síos an tseachtain seo caite thar chríoch Iosraelach, dúirt Netanyahu: "Ná déan iarracht cinneadh Iosrael", dírithe chuig an Aire Gnóthaí Eachtracha na hIaráine Javad Zarif bhí i tá halla ar cheann de na cainteoirí ag an gComhdháil Munich.

"Ní bheidh Iosrael ar chumas an réimeas chun pas noose horror timpeall ár mhuineál. Déanfaimid gníomh más gá, ní hamháin in aghaidh na proxies na hIaráine agus na hIaráine féin," a dúirt sé ina óráid.

Arrestaron al gobernador del Banco Central de Letonia por corrupción

El gobernador del banco central letón, Ilmaris Rimseviks, fue arrestado por la oficina anticorrupción, dijo hoy la oficina del primer ministro del país.

De acuerdo con la comunicación enviada por correo electrónico a la agencia Reuters, la oficina del primer ministro Maris Kousinskis el Servicio de Prevención y Lucha contra la Corrupción (KNAB) de Letonia ha detenido a los Rimseviks.

Una vez interrogado durante siete horas en las oficinas de KNAB en Riga, el gobernador fue impulsado durante la noche en otro punto de la presencia de su abogado, Saoulventis Varpins y el personal de servicio, dijo un periodista de la agencia de noticias BNS Báltico que observaba los acontecimientos durante la noche.

KNAB no ha hecho ningún comentario sobre el asunto hasta el momento. Su portavoz, Laura Dusha, dijo que un anuncio se emitiría más tarde. No ha sido dilucidado por ninguna fuente de qué delito se acusa al banquero central.

El arresto fue confirmado por la oficina del Primer Ministro. "En la actualidad, ni yo ni ningún otro funcionario tenemos una razón para intervenir en el trabajo de KNAB. El servicio funciona de una manera profesional", dijo al hablar en Kousinskis BNS. "Cuando el KNAB considera que es posible dar más información al público, lo hará", añadió, asegurando que el gobierno confía plenamente en la labor del organismo y está listo para apoyarlo "si es necesario".

No pruebes la determinación de Israel

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, ha advertido hoy que Irán, si es necesario, el país tomará medidas contra la República Islámica, no sólo por sus aliados en el Medio Oriente, reiterando que Irán es la mayor amenaza en todo el mundo, al hablar en la Conferencia de Munich para la seguridad.

Mantener una pista que se presentó como un signo de avión no tripulado iraní procedente de Siria y fue derribado la semana pasada sobre el territorio israelí, Netanyahu dijo: "No trate de determinación de Israel", dirigida al Ministro de Asuntos Exteriores de Irán, Javad Zarif estaba en y es uno de los oradores en la Conferencia de Munich.

"Israel no permitirá que el régimen para pasar un lazo de terror alrededor de nuestro cuello. Tomaremos medidas si es necesario, no sólo contra los apoderados de Irán y del propio Irán", dijo en su discurso.

Sie verhafteten für Korruption, den Gouverneur der Zentralbank von Lettland

Der Gouverneur der Zentralbank Lettlands Ilmars Rimseviks durch die Antikorruptionsbehörde verhaftet, gab heute bekannt, das Büro des Premierministers des Landes.

Gemäß der Kommunikation per E-Mail an Reuters Agentur geschickt haben das Amt des Premierministers Maris Kousinskis der Präventionsdienst und Anti-Korruption (KNAB) von Lettland die Rimseviks festgehalten.

Nach 7 Stunden in den Büros von KNAB in Riga verhört wurde der Gouverneur während der Nacht an einem anderen Punkt in Anwesenheit seines Anwalts angetrieben, Saoulventis Varpins und Service-Mitarbeiter, sagte er Journalist der Nachrichtenagentur Baltic BNS, die Entwicklungen beobachtet während der Nacht.

Die KNAB hat keinen Kommentar zu dem Fall bisher gemacht. Der Vertreter, Laura Dusan, sagte er später eine Erklärung abgeben würde. Es ist nicht klar, aus jeder Quelle für das, was Straftat der Zentralbanker beschuldigt.

Die Verhaftung wurde von dem Premierminister Amt bestätigt. „Derzeit weder ich noch ein anderer Offizier wir einen Grund haben in der Arbeit von KNAB zu intervenieren. Der Dienst funktioniert in einer professionellen Art und Weise“, sagte Kousinskis bei BNS sprechen. „Wenn die KNAB der Auffassung, dass es möglich ist, mehr Informationen an die Öffentlichkeit zu geben, wird es tun“, fügte er hinzu und versicherte, dass die Regierung in vollem Umfang der Agentur Arbeit vertraut und ist bereit, sie zu unterstützen „wenn nötig“.