Τετάρτη 9 Αυγούστου 2017

Berlim apela à contenção em Washington e Pyongyang


O Ministério das Relações Exteriores alemão pediu hoje que os norte-coreanos e americanos para mostrar "contenção" após "a escalada nas declarações" entre o presidente Donald Trump e Pyongyang, que alliloapeilithikan retaliação militar.
"Observamos com a maior preocupação a escalada das demonstrações ao redor da Península Coreana, a situação é realmente sério. Para adicionar o som de botas militares certamente não vai melhorar as coisas, a rota militar não pode ser uma solução ", disse o porta-voz do ministério Martin Schaefer.
"Por isso, apelamos a todas as partes a exercer contenção", acrescentou.
Donald Trump lançou ameaças de guerra contra a Coreia do Norte por causa de suas ambições militares, prometendo "fogo e fúria" e enquanto Pyongyang disse que está considerando a possibilidade de lançar mísseis ao território americano de Guam Island.
As declarações do presidente dos Estados Unidos marca uma escalada claro na retórica de Washington contra os programas norte-coreanos para mísseis balísticos e nuclear, por causa de que este fim de semana impostas a Pyongyang um sétimo aspecto das sanções da ONU.

Ataque contra os soldados de carro em Paris


Um carro caiu esta manhã sobre soldados envolvidos na empresa Sentinelle Levaloua-Pere (O-de-Seine), resultando em seis deles feridos, dos quais dois seriamente, disse a polícia em Paris.
O ataque ocorreu por volta 09:00 hora grego e o veículo é procurado, acrescentou a mesma fonte citada pela AFP, que afirmou que a vida dos dois feridos seriamente nenhum perigo.
Por parte da delegacia de O-de-Sen falou de "a priori um ato deliberado."
De acordo com o prefeito de Levaloua, que cita agência Reuters, o carro foi a marca BMW e o evento foi sem dúvida ato deliberado.

Alemanha: um em cada cinco empresas incorrem devido à política do BCE


Quase um em cada cinco empresas alemãs tem sido confrontado com encargos sobre depósitos em dinheiro no banco, como resultado da política de taxas de juros negativas do Banco Central Europeu disse hoje o insititouto econômica Ifo.
Apenas 8% de todas as empresas, em última instância aceitar a acusação, com a maioria dos outros para escapar através de negociação ou escolher outro banco, de acordo com a amostra da pesquisa Ifo de 4.000 empresas. Alternativamente, as empresas usar o dinheiro para pagar dívidas ou investir.
Os resultados, embora susceptível de causar frustração entre os empresários alemães, em parte, justificar a política do BCE, que visa reforçar o investimento e facilitar o processo de desalavancagem.
"Em particular, a última reação (investimento) é interessante do ponto de vista macroeconômico, porque não só impacto monetário e impacto sobre a economia real", Christa disse Heinz, um dos autores do estudo.

Berlín pide moderación en Washington y Pyongyang


El Ministerio de Asuntos Exteriores alemán ha pedido hoy a los norcoreanos y estadounidenses para mostrar "moderación" después "de la escalada de las declaraciones" entre el presidente Donald Trump y Pyongyang, que alliloapeilithikan respuesta militar.
"Observamos con la mayor preocupación la escalada de los estados alrededor de la península de Corea, la situación es muy grave. Para añadir el sonido de las botas militares desde luego no va a mejorar las cosas, la vía militar no puede ser una solución ", dijo el portavoz del Ministerio Martin Schaefer.
"Por lo tanto, a todas las partes a actuar con moderación", añadió.
Donald Trump lanzó amenazas de guerra contra Corea del Norte debido a sus ambiciones militares, prometiendo "fuego y la furia" y mientras Pyongyang dijo que está considerando lanzar misiles al territorio estadounidense de Guam Island.
Las declaraciones del presidente de Estados Unidos marca una clara escalada en la retórica de Washington contra los programas de Corea del Norte para misiles balísticos y nucleares, debido a lo cual este fin de semana impuso a Pyongyang un séptimo aspecto de sanciones de la ONU.

Ataque contra soldados en coche en París


Un coche cayó esta mañana sobre los soldados que participan en la compañía Sentinelle Levaloua-Pere (O-de-Seine), lo que resulta en seis de ellos heridos, de los cuales dos de gravedad, dijo la policía en París.
El ataque tuvo lugar alrededor de las 09:00 hora griega y el vehículo se busca, agregó la misma fuente citada por la AFP, que establecía que la vida de los dos heridos de gravedad sin peligro.
Por parte de la estación de policía de O-de-Sen habló de "a priori un acto deliberado."
De acuerdo con el alcalde de Levaloua, que cita la agencia Reuters, el coche era la marca BMW y el evento fue, sin duda, acto deliberado.

Alemania: uno de cada cinco empresas incurren debido a la política del BCE


Casi uno de cada cinco empresas alemanas se ha enfrentado a cargos en los depósitos en efectivo en el banco como resultado de la política de tasas de interés negativas del Banco Central Europeo dijo hoy el insititouto económica Ifo.
Sólo el 8% de todas las empresas en última instancia, aceptar el cargo, con la mayoría de otros a escapar a través de la negociación o la elección de otro banco, de acuerdo con la muestra de la encuesta IFO de 4.000 empresas. Como alternativa, las empresas utilizan dinero en efectivo para pagar la deuda o invertir.
Los resultados, aunque puede causar frustración entre los empresarios alemanes, justificar en parte la política del BCE, que tiene como objetivo fortalecer la inversión y facilitar el proceso de desapalancamiento.
"En particular, la última reacción (inversión) es interesante desde el punto de vista macroeconómico, porque no sólo impacto monetario y el impacto sobre la economía real", dijo Christa Heinz, uno de los autores del estudio.


Das deutsche Außenministerium heute forderte Nordkoreaner und Amerikaner „Zurückhaltung“ nach „der Eskalation in den Erklärungen“ zwischen Präsident Donald Trump und Pjöngjang zu zeigen, die militärische Vergeltung alliloapeilithikan.
„Wir stellen fest, mit größter Sorge um die Eskalation der Aussagen um die koreanische Halbinsel, ist die Situation wirklich ernst. Um den Klang der Militärstiefel hinzufügen wird sicherlich nicht die Dinge verbessern, der militärische Weg keine Lösung sein kann „, sagte Ministeriumssprecher Martin Schaefer.
„Wir haben daher alle Parteien rufen Zurückhaltung zu üben“, fügte er hinzu.
Donald Trump startete Kriegsdrohungen gegen Nordkorea wegen seiner militärischen Ambitionen und versprach „Feuer und Wut“ und während Pjöngjang sagte, es erwägt, Raketen auf das Gebiet der Vereinigten Staaten von Guam Insel zu starten.
Die Aussagen von US-Präsident markieren eine klare Eskalation in Washington Rhetorik gegen die nordkoreanischen Programme für ballistische Raketen und nuklearen, weil von denen an diesem Wochenende auf Pjöngjang einen siebten Aspekts der UN-Sanktionen.

Angriff gegen Soldaten mit dem Auto in Paris


Ein Auto fiel heute Morgen auf beteiligte Soldaten in Sentinelle Unternehmen Levaloua-Pere (O-de-Sein), was zu sechs von ihnen verletzt, von denen zwei die ernsthaft Polizei in Paris.
Der Angriff fand um 09.00 Uhr griechische Zeit und das Fahrzeug gesucht wird, hinzugefügt, um die gleiche Quelle von AFP zitiert, in dem es hieß, dass das Leben von zwei ernsthaft keine Gefahr verletzt.
Auf Seiten der Polizeistation von O-de-Sen sprach von „a priori eine bewusste Handlung.“
Laut dem Bürgermeister von Levaloua, die Agentur Reuters zitiert, war das Auto der Marke BMW und die Veranstaltung war zweifellos Vorsatz.

Deutschland: jedes fünfte Unternehmen entstehen aufgrund der Politik der EZB


Fast ein Fünftel aller deutschen Unternehmen hat sich mit Gebühren auf Bareinzahlungen in der Bank als Folge der Politik der negativen Zinsen der Europäischen Zentralbank, sagte heute die wirtschaftliche insititouto Ifo konfrontiert.
Nur 8% aller Unternehmen übernehmen schließlich die Ladung, wobei die meisten anderen durch Verhandlungen zu entkommen oder eine andere Bank wählen, nach dem Ifo-Umfrage Stichprobe von 4.000 Unternehmen. Alternativ nutzen Unternehmen Cash-Schulden zu bezahlen oder zu investieren.
Die Ergebnisse, obwohl wahrscheinlich Frustration unter dem deutschen Unternehmern führen, zum Teil der Politik der EZB rechtfertigen, die Investitionen zur Stärkung und den Entschuldungsprozess zu erleichtern.
„Insbesondere die letztere Reaktion (Investitionen) aus makroökonomischer Sicht interessant ist, weil nicht nur monetäre Auswirkungen und die Auswirkungen auf die Realwirtschaft“, sagte Christa Heinz, einer der Autoren der Studie.

Berlin calls for restraint in Washington and Pyongyang


The German foreign ministry today called on the North Koreans and the Americans to show "restraint" after the "escalation in statements" between President Donald Trumb and Pyongyang, who were mutually threatened with military retaliation.
"We are watching with the greatest concern the escalation in statements on the Korean Peninsula, the situation is truly serious. Adding the sound of the military boots will certainly not improve things, the military route can not be a solution, "the ministry spokesman Martin Scheffer said.
"We therefore call on all parties to show restraint," he added.
Donald Trab launched war threats against North Korea because of its military ambitions, promising "fire and rage," while Pyongyang said it was considering launching missiles to the American soil of the island of Guam.
The statements by the US President marked a clear escalation in Washington rhetoric over the North Korean ballistic missile and nuclear programs, which prompted a seventh aspect of UN sanctions last weekend in Pyongyang.

Attack by car to soldiers in Paris


A car fell on soldiers participating in the Sentinelle operation in Levalwa-Pere (Ode-Sen) this morning, causing six of them to be injured, two of them seriously reported by the Paris police headquarters.
The attack took place around 9:00 am Greece and the vehicle is being searched for, said the same source cited by the French Agency, which stated that the lives of the two seriously injured are not jeopardized.
On the other hand, the Ode-Sen police department spoke of "an a priori deliberate action".
According to the mayor of Levalwa, cited by the Reuters agency, the car was a BMW brand and the event was no doubt a deliberate action.

Germany: one in five companies is burdened by the ECB's policy


Almost one in five German companies has been faced with charges for cash deposits at its bank as a result of the European Central Bank's negative interest rates, the Ifo Financial Institute said today.
Only 8% of all companies eventually accept the charge, with most others scaling through negotiations or choosing another bank, according to the Ifo survey with a sample of 4,000 companies. Alternatively, businesses use cash to repay debt or to invest.
The findings, though likely to cause disappointment among German entrepreneurs, partly justify the ECB's policy, which is to strengthen investment and facilitate the deleveraging process.
"In particular, the latest response (investment) is interesting from a macro viewpoint because it has not only a monetary impact but also an impact on the real economy," said Christina Heidz, one of the authors of the study.

柏林呼吁在华盛顿和平壤克制


今天德国外交部呼吁美国和朝鲜总裁唐纳德·特朗普和平壤,这alliloapeilithikan军事报复之间“在声明的升级”后表现出“克制”。
“我们注意到,最关心的问题围绕着朝鲜半岛的语句的升级,这种情况是很严重的。为了肯定会增加军靴的声音不会改善的事情,军事路线不能是一个解决方案,“外交部发言人马丁·施费尔说。
“因此,我们呼吁各方保持克制,”他补充说。
唐纳德·特朗普推出,因为它的军事野心的对朝鲜的战争威胁,看好“火和愤怒”,虽然平壤表示,正在考虑发射导弹到关岛的美国领土。
美国总统的声明标志着华盛顿对弹道导弹和核朝鲜节目言辞清晰的升级,因为它的这个周末对平壤施加的联合国制裁的第七个方面。