Παρασκευή 16 Ιουνίου 2017


A Dora. Trump anunciou o cancelamento do acordo de Obama com Cuba


O presidente norte-americano Donald Trump disse em um discurso em Miami cancelamento do acordo alcançado pelo governo anterior do presidente Obama com o governo cubano para restaurar as relações de Washington e Havana, descrevendo o "horrível" e "errado".

Ele disse que o cancelamento do acordo entra em vigor imediatamente.

Dora. Trump ogłosił unieważnienie umowy Obamy z Kubą


Prezydent USA Donald Trump powiedział w przemówieniu w Miami unieważnienia porozumienia osiągniętego przez poprzedni rząd prezydenta Obamy z kubańskiego rządu przywrócenia stosunków Waszyngton i Hawana, opisując „straszne” i „złe”.

Powiedział, że odstąpienie od umowy jest skuteczne natychmiast.

De Dora. Trump kondigde de annulering van Obama's agreement met Cuba


De Amerikaanse president Donald Trump zei in een toespraak in Miami annulering van de bereikte door de voormalige regering van President Obama met de Cubaanse overheid om Washington en Havana relaties te herstellen overeenkomst, het beschrijven van de "horrible" en "fout".

Hij zei dat de ontbinding van de overeenkomst is onmiddellijk van kracht.

La Dora. Trump ha annunciato la cancellazione di un accordo di Obama con Cuba


Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha detto in un discorso a Miami cancellazione dell'accordo raggiunto dal precedente governo del presidente Obama con il governo cubano a ripristinare le relazioni di Washington e L'Avana, che descrive il "terribile" e "sbagliato".

Ha detto che la risoluzione del contratto ha effetto immediato.

La Dora. Trump a annoncé l'annulation de l'accord d'Obama avec Cuba


Le président américain Donald Trump a déclaré dans un discours à Miami annulation de l'accord conclu par l'ancien gouvernement du President Obama avec le gouvernement cubain de rétablir les relations de Washington et La Havane, décrivant la « horrible » et « mauvais ».

Selon lui, l'annulation de l'accord est en vigueur immédiatement.

D'fhógair an Dora. Trump an cealú chomhaontaithe Obama le Cúba


An Uachtarán na Stát Donald Trump dúirt in óráid i Miami cealú an comhaontú ar tháinig an rialtas iar-Uachtarán Obama leis an rialtas Chúba a chur ar ais Washington agus Havana caidreamh, ag cur síos ar "Uafásach" agus "mícheart".

Dúirt sé go bhfuil an cealú an chomhaontaithe curtha i feidhm cheana.

도라. 트럼프는 쿠바와 오바마의 계약의 취소를 발표했다


미국 대통령이 도날드 트럼프 기술, 워싱턴과 하바나 관계를 복원하는 쿠바 정부와 오바마 대통령의 전 정부에 의해 도달 계약의 마이애미 취소의 연설에서 말했다 "끔찍한"과 "잘못".

그는 계약의 취소는 즉시 효과가있다.

多拉特朗普宣布,奥巴马与古巴的协议取消


美国总统唐纳德·特朗普在奥巴马总统的前政府与古巴政府恢复华盛顿和哈瓦那关系达成的协议迈阿密取消发表讲话说,描述了“可怕”和“错误”。

他说,该协议的取消将立即生效。

ドラ。トランプはキューバとオバマの契約の取り消しを発表しました。


米大統領ドナルド・トランプ「恐ろしい」と「間違った」と説明し、ワシントンとハバナの関係を復元するためにキューバ政府とオバマ大統領の元政府が合意のマイアミのキャンセルでのスピーチで語りました。

彼は契約の取り消しがすぐに効果があると述べました。

DT Trab announced the cancellation of the Obama agreement with Cuba


US President Donald Trub announced in a speech in Miami that the agreement reached by former President Obama's government with the Cuban government to re-establish Washington and Havana, calling it "horrible" and "wrong."

As stated, the cancellation of the agreement is of immediate effect.

La Dora. Trump anunció la cancelación del acuerdo por parte de Obama con Cuba


El presidente de Estados Unidos Donald Trump dijo en un discurso en la cancelación de Miami del acuerdo alcanzado por el anterior gobierno del presidente Obama con el gobierno cubano para restablecer las relaciones de Washington y La Habana, que describe el "horrible" y "malo".

Dijo que la cancelación del acuerdo es efectivo inmediatamente.

Die Dora. Trump kündigte die Streichung von Obamas Abkommen mit Kuba


Der US-Präsident Donald Trump sagte in einer Rede in Miami Aufhebung des Vertrages von der ehemaligen Regierung von Präsident Obama mit der kubanischen Regierung erreichte Beziehungen Washington und Havanna wieder herzustellen, beschrieb die „schrecklich“ und „falsch“.

Er sagte, die Aufhebung des Vertrages sofort wirksam ist.