Παρασκευή 9 Ιουνίου 2017

Foreign Minister Tillerson urges the Gulf countries to relax Qatar's exclusion


US Secretary of State Rex Tillerson today urged Saudi Arabia and other Gulf countries to relax the embargo they have imposed on Qatar, pointing out that it has unexpected effects on the humanitarian sector and adversely affects the war of the US-led international coalition The Islamic State organization.

"We expect that these countries will take immediate steps to stave off the situation and work in good faith to resolve differences between them," the head of the US diplomacy said in a brief statement to reporters.

"Qatar has made progress in order to curb economic support and expel terrorists from the country, but it has to do more and have to act faster," Reich Tillerson noted.

Der FM Tilerson drängt Golfstaaten, die Blockade von Katar zu entspannen


O US Secretary Rex Tilerson forderte heute Saudi-Arabien und anderen Golfstaaten, das Embargo in Katar auferlegt zu entspannen, unter Hinweis darauf, dass unerwartete Auswirkungen auf die humanitäre verursacht und wirkt sich negativ auf den Krieg internationalen Koalition unter US-Führung gegen die islamische Staatsorganisation.

„Wir erwarten, dass diese Länder unverzüglich Maßnahmen ergreifen, um die Situation und wird sich bemühen, in gutem Glauben zu lösen ihre Unterschiede zwischen ihnen, zu entschärfen“, sagte der Leiter der amerikanischen Diplomatie in einer kurzen Erklärung zu Reportern.

„Katar aufgezeichnet Fortschritte, um die finanzielle Unterstützung zu begrenzen und mit der Abschiebung von Terroristen aus dem Land zu gehen, aber wir müssen mehr tun, und wir müssen schnell handeln“, so weiter Rex Tilerson.

El Tilerson FM insta a los estados del Golfo para relajar el bloqueo de Qatar


O secretaria Rex Tilerson instó hoy a Arabia Saudí y otros países del Golfo para relajar el embargo impuesto en Qatar, señalando que provoca efectos inesperados sobre humanitaria y afecta negativamente a la coalición internacional bajo la dirección de la guerra de Estados Unidos contra la organización Estado islámico.

"Esperamos que estos países tomarán medidas inmediatas para calmar la situación y se esforzarán de buena fe para resolver sus diferencias entre ellos", dijo el jefe de la diplomacia estadounidense en una breve declaración a la prensa.

"Qatar registró el progreso con el fin de limitar el apoyo financiero y para proceder a la expulsión de los terroristas desde el país, pero hay que hacer más y tenemos que actuar con rapidez", señaló además Rex Tilerson.

O Trump acusa ex-diretor do FBI que vazou informações


O presidente norte-americano Donald Trump passou um contra-ataque, pessoalmente, acusando, por sua vez para "mentiras" do ex-diretor do FBI, James Earls, que quinta-feira apresentou no Senado sobre as pressões sofridas pela Casa Branca para pesquisa realizada pelo departamento da Rússia.

Apesar da categoria grave, o presidente norte-americano considera que saiu revigorado pela goma de depósito-River. O ex-diretor do FBI confirmou, nomeadamente, que Trump não estava sob investigação por suposto envolvimento da Rússia nas eleições presidenciais de 2016 e que lhe pediu para parar.

"Apesar da vindicação muitas declarações falsas e mentiras, total e completa ... e WOW, a goma é leaker" (SS pessoa que vazou informações confidenciais), escreveu através do Twitter, seus meios favoritos de comunicação, o Trump.

Desta forma, o Trump quebrou seu silêncio sobre o assunto, repetindo os pontos-chave que chamaram a atenção e advogado pessoal após o depósito de coroas: que ele estava sob investigação e que o ex-diretor do FBI informadas discussões que tinha entre eles um amigo advogado, que transmitiu a informação para a mídia.

Note, porém, que Trump não chegar tão longe quanto a culpa a goma por perjúrio em seu testemunho. Mas seu advogado, Mark Kasovits, planeja apelar contra o ex-diretor dos memorandos do FBI que deram o último seu amigo e implicou discussões com o presidente. De acordo com a rede de televisão CNN, que não revela sua fonte, a Kasovits vai apelar para o Comitê de Justiça do Senado e do inspetor-geral do Ministério da Justiça.

O presidente dos Estados Unidos é esperado para falar sobre o assunto e, em uma conferência de imprensa conjunta para ser dada esta tarde com o Presidente da Roménia Klaus Johannis.

Trump oskarża byłego dyrektora FBI, które wyciekły informacje


Amerykański prezydent Donald Trump osobiście spędził kontratak, oskarżając z kolei dla „leży” byłego dyrektora FBI, James Earls, który złożony w czwartek w Senacie na naciski poniesionych przez Biały Dom dla badania przeprowadzone przez dział Rosji.

Pomimo ciężkiej kategorii, amerykański prezydent uważa, że ​​wyszedł wzmocnionej przez gumę depozytów rzeki. Były dyrektor FBI potwierdziła m.in., że Trump nie był badany pod kątem rzekomego zaangażowania Rosji w wyborach prezydenckich w 2016 roku, a prosili go, aby zatrzymać.

„Pomimo wielu fałszywych oświadczeń i kłamstwa, całkowitego i kompletnego dochodzenia ... i WOW, guma ma wycieków” (SS osoba wyciekły poufne informacje), napisał na Twitterze, jego ulubionym środkiem komunikacji, trąby.

W ten sposób Trump przerwał milczenie w tej sprawie, powtarzając kluczowe punkty, które zwróciły uwagę i prywatnego prawnika po złożeniu korony: że był badany i że były dyrektor FBI świadomych dyskusje który miał między nimi znajomego prawnika, który przekazał informacje do mediów.

Należy pamiętać jednak, że Trump nie dotarł tak daleko, jak do winy gumę do krzywoprzysięstwa w swoim zeznaniu. Ale jego prawnik, Mark Kasovits, zamierza odwołać się od byłego dyrektora notatek FBI, które dały tej ostatniej swojego przyjaciela i zaangażowanych rozmowy z prezydentem. Według sieci telewizyjnej CNN, który nie ujawnia jego źródła, Kasovits będzie odwoływać się do Komisji Sprawiedliwości Senatu i Generalny Inspektor Ministerstwa Sprawiedliwości.

Oczekuje się, że prezydent Stanów Zjednoczonych, aby rozmawiać na ten temat i na wspólnej konferencji prasowej należy podać po południu z prezydentem Rumunii Klaus Johannis.

Trump acuză fostul director al FBI-ului pe care scurgeri de informații


Președintele american Donald Trump a petrecut un contraatac personal, acuzând la rândul său, pentru „minciuni“ fostul director al FBI-ului, James Earls, care a prezentat joi, în Senat cu privire la presiunile suferite de Casa Albă pentru cercetările efectuate de către departamentul de Rusia.

În ciuda categoria severă, președintele american consideră că a ieșit revigorat de guma de depozit-River. Fostul director FBI a confirmat, printre altele, că Trump nu a fost cercetat pentru presupusa implicare a Rusiei în alegerile prezidențiale din 2016 și care l-au cerut să se oprească.

„În ciuda multor declarații false și minciuni, totală și completă răzbunării ... și WOW, guma este leaker“ (persoana SS care scurgeri de informații confidențiale), a scris pe Twitter, mijloacele sale preferate de comunicare, Trump.

În acest fel, Trump a rupt tăcerea lui pe această temă, repetând punctele cheie care au atras atenția și avocat personal după depunerea de coroane: că el a fost cercetat și că fostul director al FBI informat discuții care au avut între ei un prieten avocat, care a transmis informațiile către mass-media.

Rețineți însă, totuși, că Trump nu a ajuns în măsura în care să dea vina guma pentru sperjur în mărturia lui. Dar avocatul său, Mark Kasovits, intenționează să facă apel împotriva fostului director al memoriilor FBI pe care le-a dat din urmă prietenul său și discuțiile implicat cu președintele. Potrivit rețelei de televiziune CNN, care nu dezvăluie sursa sa, Kasovits va face apel la Comitetul Justiție a Senatului și inspectorul general al Ministerului Justiției.

Președintele SUA este de așteptat să vorbească pe această temă și într-o conferință de presă comună care urmează să fie dat această după-amiază cu Președintele România, Klaus Johannis.

トランプは、情報を漏洩したFBIの元ディレクターを非難します


米国大統領ドナルド・トランプ木曜日のためにホワイトハウスが被った圧力に上院に提出「嘘」FBIの元ディレクター、ジェームズ・アールズ、ために順番に非難し、個人的に反撃を費やしロシアの部門が実施した研究。

深刻なカテゴリにもかかわらず、アメリカの大統領は、預金・川のガムで活気出てきたものと見なします。元FBIのディレクターはトランプが2016年の大統領選挙におけるロシアの関与疑惑のために、彼らが停止するように頼んだことを調査中でありませんでしたなかんずくを確認しました。

(機密情報を漏洩したSSの人)「多くの虚偽と嘘、トータルかつ完全な擁護...とWOWにもかかわらず、ガムはリーカーである」、トランプ、Twitterの間で通信の彼のお気に入りの手段を書きました。

彼は調査中であったことと、FBIの元ディレクターは、議論を通知することをこのようにして、トランプは、クラウンの入金後に注目を集め、個人弁護士を描いたキーポイントを繰り返し、問題に彼の沈黙を破りました誰がそれらの間でメディアに情報を伝え弁護士の友人を持っていました。

彼の証言で偽証のためにガムを非難するようトランプは限り到達しなかったことに注意してくださいください。しかし、彼の弁護士、マーク・Kasovitsは、後者の彼の友人と社長に関わる議論を与えたFBIメモの元ディレクターに対してアピー​​ルすることを計画しています。その原因を明らかにしないCNNテレビネットワークによると、Kas​​ovitsは上院の司法委員会と司法省の監察官にアピールします。

米国大統領は、ルーマニアクラウス・ヨハニスの社長で、この日の午後を与えられることをテーマにし、共同記者会見で話すことが予想されます。

U Trump accusateur anzianu rispunsevule di u FBI chì leaked infurmazione


U presidente US Donald Trump spesu un counterattack pirsuna, ca sugnu a turnu per "minzogni" l 'anzianu rispunsevule di u FBI, James Conti, chì ghjovi tabled in lu Sinatu u prissioni suffertu da u House White di cunnucieru ricerchi da u dipartimentu di Russia.

Nunustanti la categuria serii, u presidente americanu cunsidareghja chì iscì unifier da l 'accontu-River œuvre. Anzianu rispunsevule FBI cunfirmatu dimarchja Alia chì Trump ùn hè sottu essais di dava indiatura di Russia in l 'elizzioni presidenziale di u 2016 è chì si dumandonu à firmavanu.

"Nunustanti la molti falzi dichiarazzioni e li minzogni, nu tutali è cumpleta vinciguerria ... è piscine, u gum in hè leaker" (SS persona leaked infurmazione cunfidenziale), scrissi travers Twitter, u so mezi favuritu di a cumunicazioni, i Trump.

In sta manera u Trump rumpiu u so silenziu nant'à a questione, ripitennu li punti cchiù mpurtanti chi s'avvicinava attinzioni e avvucatu persunali dopu à l 'accontu di curone: ch'ellu era sottu essais e chi l' anzianu rispunsevule di u FBI infurmatu discosse chì era trà elli un amicu abbucatu, chi trasmissa i infurmazioni à i medià.

Nun nota pirò chi Trump ùn ghjunghje sin'à u luntanu comu monaci lu pente di perjury in i so servi. Ma u so avvucatu, Mark Kasovits, u prughjettu di appellu contr'à l 'anzianu rispunsevule di u Memos FBI chi detti a lu sicunnu lu so' amicu è discosse forti cu lu prisidenti. Sicondu à a reta televisiò Suez, chì ùn palesani u so surghjente, u Kasovits vi appellu à u Cumitatu, giustizia di u Sinatu è i cuntrullori generale di u Ministeru di a ghjustizia.

U presidente US hè sicuru di parlà nant'à u sughjettu, è in un cunfirenza stampa di joint à esse datu stu dopu meziornu cù u presidente di Romania Klaus Johannis.

Le Trump accuse l'ancien directeur du FBI qui a fui l'information


Le président américain Donald Trump a passé une contre-attaque personnellement, accusant à son tour pour « mensonges » l'ancien directeur du FBI, James Earls, qui jeudi a déposé au Sénat sur les pressions subies par la Maison Blanche les recherches menées par le département de la Russie.

En dépit de la catégorie sévère, le président américain estime que est sorti revigoré par la gomme de dépôt rivière. L'ancien directeur du FBI a confirmé entre autres que Trump n'a pas été objet d'une enquête pour son implication présumée de la Russie dans les élections présidentielles de 2016 et ils lui ont demandé d'arrêter.

« Malgré les nombreuses fausses déclarations et de mensonges, totale et complète vindicte ... et WOW, la gomme est leaker » (personne SS qui a divulgué des informations confidentielles), a écrit sur Twitter, ses moyens de communication préférés, le Trump.

Ainsi, le Trump a brisé son silence sur la question, en répétant les points clés qui ont attiré l'attention et l'avocat personnel après le dépôt des couronnes: qu'il était sous enquête et que l'ancien directeur du FBI informé des discussions qui avait entre eux un ami avocat, qui a transmis l'information aux médias.

Prenez note cependant que Trump n'a pas atteint aussi loin que de blâmer la gomme pour parjure dans son témoignage. Mais son avocat, Mark Kasovits, envisage de faire appel contre l'ancien directeur des notes de service du FBI qui ont donné à ce dernier son ami et les discussions en cause avec le président. Selon la chaîne de télévision CNN, qui ne révèle pas sa source, le Kasovits fera appel au Comité de la justice du Sénat et de l'inspecteur général du ministère de la Justice.

Le président américain devrait parler sur le sujet et lors d'une conférence de presse conjointe à donner cet après-midi avec le Président de la Roumanie Klaus Johannis.

特朗普指责该信息泄露联邦调查局前局长


美国总统唐纳德·特朗普个人花了反击,反过来指责为“谎言”的FBI,詹姆斯·厄尔斯,谁周四在提交参议院由白宫所受压力的前董事由俄罗斯该处进行研究。

尽管严重的类别,美国总统认为,就出来了由存款河胶振奋。前联邦调查局局长证实尤其特朗普是不是正在调查在2016年总统选举的俄罗斯涉嫌参与,他们要求他停止。

“尽管有许多虚假陈述和谎言,完全和彻底平反......哇,口香糖是泄密者”(谁泄露机密信息的SS人),跨越Twitter上写道,他最喜欢的沟通手段,特朗普。

这样,特朗普打破沉默在这个问题上,重复提请注意和个人律师冠的定金后的关键点:他是正在调查的FBI前局长通报讨论谁它们之间有一个律师朋友,谁传达的信息给媒体。

注意,使用这样特朗普并没有达到尽可能责怪口香糖在他的证词做伪证。但他的律师马克Kasovits,计划针对这给了后者他的朋友,并与总统讨论涉及的FBI备忘录的前董事提起上诉。根据CNN的电视网络,而不会显示其来源,Kasovits将呼吁参议院司法委员会和司法部督察长。

美国总统预计将关于这个问题,在联合新闻发布会上讲话给予今天下午与罗马尼亚克劳斯·约翰尼斯总统。

La Trump accusa l'ex direttore dell'FBI che perdeva informazioni


Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha trascorso un contrattacco personalmente, accusando a sua volta in "bugie" l'ex direttore dell'FBI, James Earls, che Giovedi presentato al Senato sulle pressioni subite dalla Casa Bianca per ricerca condotta dal dipartimento sulla Russia.

Nonostante la categoria grave, il presidente americano ritiene che è venuto fuori rinvigoriti dal deposito-River gomma. L'ex direttore dell'FBI ha confermato tra l'altro che Trump non era sotto inchiesta per presunto coinvolgimento della Russia nelle elezioni presidenziali del 2016 e che gli ha chiesto di fermarsi.

"Nonostante le molte false dichiarazioni e bugie, totale e completa giustificazione ... e WOW, la gomma è leaker" (SS persona che trapelare informazioni riservate), ha scritto attraverso Twitter, il suo mezzo di comunicazione preferito, la tromba.

In questo modo la Trump ha rotto il suo silenzio sulla questione, ripetendo i punti chiave che hanno attirato l'attenzione e avvocato personale dopo il deposito di corone: che era sotto indagine e che l'ex direttore dell'FBI informati discussioni che ha avuto tra loro un amico avvocato, che ha trasmesso l'informazione ai media.

Da notare, tuttavia, che Trump non ha raggiunto per quanto riguarda la colpa la gomma per falsa testimonianza nella sua testimonianza. Ma il suo avvocato, Mark Kasovits, ha intenzione di presentare ricorso contro l'ex direttore dei memo dell'FBI che hanno dato quest'ultimo suo amico e discussioni coinvolto con il presidente. Secondo la rete televisiva CNN, che non rivela la sua fonte, il Kasovits si rivolge alla Commissione Giustizia del Senato e l'ispettore generale del Ministero della Giustizia.

Il presidente degli Stati Uniti è previsto a parlare sul tema e in una conferenza stampa congiunta da dare questo pomeriggio con il Presidente della Romania Klaus Johannis.

트럼프는 정보를 유출 연방 수사 국 (FBI)의 전 감독을 비난


미국 대통령이 도날드 트럼프 "거짓말"목요일가 백악관에 의해 고통 압력에 상원에 상정 연방 수사 국 (FBI), 제임스 얼의 전 이사 차례로 비난, 개인적으로 역습을 보냈다 러시아 부서에 의해 수행 연구.

심각한 범주에도 불구하고, 미국 대통령은 예금 강 껌에 의해 활기를 나온 것을 고려하고있다. 전 FBI 국장은 트럼프 2016 년의 대통령 선거에서 러시아의 혐의 개입에 대한 조사를 받고 아니라고 특히 확인하고는 그만 그에게 물었다.

(기밀 정보를 유출 SS 사람이), 트위터를 통해 썼다 통신의 그의 마음에 드는 수단, 트럼프 "는, 거짓 진술과 거짓말 많은 총과 완전한 해명에도 불구하고 ... 그리고 WOW, 잇몸이 제보자는".

그가 조사를 받고이라고하고, 연방 수사 국 (FBI)의 전 이사가 토론을 통보하는 것이이 방법으로 트럼프는 크라운의 기탁 후 관심과 개인 변호사를 그린 요점을 반복,이 문제에 침묵을 깨고 누가 그들 사이에 언론에 정보를 전달 변호사 친구가 있었다.

그의 증언에서 위증의 껌을 비난하는대로 트럼프까지 도달하지 않았다 그러나주의 마십시오. 그러나 그의 변호사, 마크 Kasovits는 후자 그의 친구와 대통령과 관련된 토론을 준 FBI 메모의 전 이사에 대해 항소 할 계획이다. 소스를 공개하지 않는 CNN 텔레비전 네트워크에 따르면, Kasovits은 상원의 사법위원회와 법무부의 감찰을 끌 것입니다.

미국 대통령은 루마니아 클라우스 요하니스의 대통령 오늘 오후 주어질 피사체와의 공동 기자 회견에서 말하는 것으로 예상된다.

A Trump vádolja egykori igazgatója az FBI, hogy kiszivárgott információk


Az amerikai elnök Donald Trump töltött egy ellentámadást személyesen, azzal vádolva viszont a „hazugság” az egykori igazgatója az FBI, James Earls, aki csütörtök terjesztett a szenátus a nyomás által elszenvedett a Fehér Ház által végzett kutatás a tanszék Oroszországtól.

Annak ellenére, hogy a súlyos kategóriába, az amerikai elnök úgy ítéli meg, hogy kijött erőre kapott a betét-folyó gumi. Volt FBI igazgatója megerősítette, többek között, hogy Trump nem volt vizsgálat alatt állítólagos Oroszország részvétele az elnökválasztás 2016, és megkérték őt, hogy hagyja abba.

„Annak ellenére, hogy sok hamis állítások és a hazugság, a teljes és teljes érvényesítése ... és WOW, az íny Leaker” (SS, aki kiszivárgott bizalmas információk), írta a Twitter, a kedvenc kommunikációs eszközök, a Trump.

Ily módon a Trump eltörte csendet a kérdésben, megismételve a kulcsfontosságú pontokat, hogy felhívta a figyelmet, és a személyes ügyvéd letétbe helyezését követően korona: hogy ő volt a vizsgálat alatt, és hogy a korábbi igazgatója az FBI tájékozott eszmecseréket aki közöttük ügyvéd barátja, aki közvetített információkat a médiának.

Ne feledd azonban, hogy Trump nem érte el, mint amennyire az oka az íny hamis tanúzás vallomásában. De az ügyvéd, Mark Kasovits, azt tervezi, hogy fellebbezni ellene az egykori igazgatója az FBI emlékeztetők az utóbbinak barátja és bonyolult tárgyalások az elnök. Szerint a CNN televíziós hálózat, amely nem fedi fel annak forrását, a Kasovits vonzó lesz az igazságügyi bizottsága a szenátus és a főfelügyelő az Igazságügyi Minisztérium.

Az amerikai elnök várhatóan beszélni a témáról, és egy közös sajtótájékoztatón adandó ma délután Románia elnöke Klaus Johannis.