Τετάρτη 31 Μαΐου 2017

ペンタゴンはミサイル防衛システムのテストの後に任意の脅威に直面することができます


米軍は大陸間弾道ミサイル攻撃に対する防衛システムのテストが成功は、国が2020年まで先など北朝鮮などの国から進化する脅威の継続できることを示していることを発表しました。

我々が正常に任意の脅威に取り組むことができ、テストが私たちを提示する前に、」私は自信がありました。そして私たちは、このパス上に残っていることを、昨日のテストインターセプタを見た後、今でも多くの自信を持って、「中将ジムSairingk、記者会見中のアメリカミサイル防衛局のディレクターペンタゴンは、言いました。

Le Parti conservateur de Mei son avance à 10 points, selon un sondage


Le chef de file du Parti conservateur du Premier ministre Teresa Mei contre le principal parti travailliste d'opposition est passé à 10 points de pourcentage, comme le montre un sondage aujourd'hui, ce qui montre une image très différente d'autres études, qui, au lieu constaté que le conflit a fortement chuté la semaine dernière .

Alors que huit jours restants pour les élections législatives en Grande-Bretagne, l'enquête de Kantar a montré que le pourcentage des conservateurs a augmenté d'un pour cent de la semaine dernière, 43%, tandis que celui du travail a chuté d'un point à 33%.

Le pourcentage des démocrates libéraux ont augmenté de deux points à 11%, tandis que celle du Parti britannique Indépendance (UKIP) est resté inchangé à 4%.

« La position ferme qui montrent les conservateurs pour Brexit continue d'apporter des bénéfices » en termes de pourcentage, a déclaré Luke Taylor, chef de Kantar social et politique du Royaume-Uni comportements publics.

Le nouveau sondage brouille plutôt l'image sur l'issue possible des élections le 8 Juin.

Un modèle de YouGov qui a indiqué que Mei va perdre sa majorité à la Chambre des communes en fonction du fait que les conservateurs représentent 41% des intentions de vote et 38% du travail, que la différence est réduite à 3 points, comme la société a expliqué.

O partido conservador de Mei estender sua vantagem para 10 pontos, de acordo com pesquisa


A liderança do Partido Conservador do primeiro-ministro Teresa Mei contra o Partido Trabalhista da oposição subiu para 10 pontos percentuais, como mostrado por uma pesquisa hoje, que mostra uma imagem muito diferente de outros estudos, que em vez gravados que a disputa caiu drasticamente na semana passada .

Mantendo-se oito dias para as eleições parlamentares na Grã-Bretanha, a pesquisa da Kantar mostrou que a percentagem de conservador aumentou um por cento da semana passada, 43%, enquanto que a de Trabalho caiu um ponto para 33%.

A percentagem Liberais Democratas acrescida de dois pontos para 11%, enquanto a do Partido Unido da Independência (UKIP) permaneceu inalterada em 4%.

"A posição firme que mostram os conservadores para Brexit continua a trazer lucros" em termos percentuais, disse Luke Taylor, chefe de comportamentos sociais e políticas Kantar público do Reino Unido.

A nova pesquisa, em vez borra a imagem sobre o possível resultado das eleições em 8 de junho.

Um modelo de YouGov que indicou que Mei perderá sua maioria na Câmara dos Comuns com base no fato de que os conservadores são responsáveis ​​por 41% das intenções de voto e 38% do Trabalho, que a diferença é reduzida para 3 pontos, como a empresa explicou.

Il partito conservatore di Mei estendere il suo vantaggio a 10 punti, secondo il sondaggio


Il vantaggio del partito conservatore del primo ministro Teresa Mei contro il partito laburista all'opposizione principale è salito a 10 punti percentuali, come mostrato da un sondaggio di oggi, che mostra un quadro molto diverso da altri studi, che invece ha registrato che la controversia registrato un netto calo la scorsa settimana .

Pur rimanendo otto giorni per le elezioni parlamentari in Gran Bretagna, l'indagine di Kantar ha mostrato che la percentuale di conservatore è aumentato di un punto percentuale rispetto alla scorsa settimana, il 43%, mentre quello del lavoro è sceso di un punto al 33%.

La percentuale liberaldemocratici aumentata di due punti al 11%, mentre quella del partito indipendentista britannico (UKIP) è rimasto invariato al 4%.

"La ferma posizione che mostrano i conservatori per Brexit continua a portare i profitti", in termini percentuali, ha detto Luke Taylor, capo di comportamenti Kantar pubblico del Regno Unito sociali e politiche.

Il nuovo sondaggio piuttosto sfoca l'immagine sul possibile esito delle elezioni l'8 giugno.

Un modello di YouGov che ha indicato che Mei perderà la sua maggioranza alla Camera dei Comuni sulla base del fatto che i conservatori rappresentano il 41% delle intenzioni di voto e il 38% del lavoro, che la differenza si riduce a 3 punti, come la società ha spiegato.

May's Conservative Party Extends Headline to 10 Points, According to Poll


The lead of the Conservative Party of Prime Minister Teresa Mei against the Labor opposition's robust opposition rose to 10 percentage points, according to a poll today, which shows a very different picture than other surveys, which, on the other hand, recorded that the difference fell sharply last week .

While eight days left for parliamentary elections in Britain, Kantar's poll showed that the Conservative's share rose from 43% last week to 43%, and Labor has fallen by one percentage point to 33%.

The Liberal Democrats rose by 11 percentage points, while the UKIP remained unchanged at 4 percent.

"The strong attitude shown by Conservatives for Brexit continues to bring them profits" at a percentage level, "said Luc Taylor, head of Kantar Public UK's Social and Political Behavior.

The new poll probably blurs the picture about the likely outcome of the 8 June elections.

A YouGov model, which indicated that Mei would lose the majority in the House of Commons, was based on the fact that the Conservatives accrue 41% of the vote and Labor 38%, that is, the difference has fallen to 3 points, the company said.

Die Konservative Partei von Mei verlängert seine Führung auf 10 Punkte, nach Umfrage


Die Führung der Konservativen Partei von Premierminister Teresa Mei gegen die wichtigste Oppositionsarbeitspartei stieg auf 10 Prozentpunkte, wie heute durch eine Umfrage gezeigt, die ein ganz anderes Bild aus anderen Studien zeigen, die stattdessen aufgenommen, dass der Streit stark gesunken letzte Woche .

Während 8 Tage noch für die Parlamentswahlen in Großbritannien zeigte die Umfrage von Kantar, dass der Anteil der Konservativen aus dem vergangenen Woche um ein Prozent erhöht, 43%, während der Arbeit um einen Punkt auf 33% fiel.

Der Prozentsatz Liberaldemokraten von zwei Punkten erhöhte sich auf 11%, während die von der Partei UK Independence (UKIP) bei 4% unverändert geblieben.

„Die feste Haltung, die die Konservativen für Brexit zeigen weiterhin Gewinne bringen“ in Prozent, sagte Luke Taylor, Leiter der sozialen und politischen Kantar öffentlichen UK Verhaltensweisen.

Die neue Umfrage verwischt eher das Bild auf dem möglichen Ausgang der Wahlen am 8. Juni.

Ein Modell von YouGov, die zeigten, dass Mei seine Mehrheit im House of Commons basiert auf der Tatsache verlieren, dass die Konservativen für 41% der Wahlabsicht entfallen und 38% Arbeit, dass die Differenz auf 3 Punkte reduziert, wie das Unternehmen erläuterte.

El partido conservador de Mei extender su ventaja a 10 puntos, según encuesta


La ventaja del partido conservador del primer ministro Teresa Mei contra el Partido del Trabajo principal oposición aumentó a 10 puntos porcentuales, como lo demuestra una encuesta de hoy, que muestra una imagen muy diferente de otros estudios, que en su lugar se indica que el litigio estaba fuertemente la semana pasada .

Si bien se mantiene ocho días para las elecciones parlamentarias en el Reino Unido, la encuesta de Kantar mostró que el porcentaje de conservador aumentó en un uno por ciento de la semana pasada, el 43%, mientras que el de Trabajo se redujo en un punto a 33%.

El porcentaje demócratas liberales se incrementó en dos puntos al 11%, mientras que la del Reino Unido de la Independencia Party (UKIP) se mantuvo sin cambios en el 4%.

"La posición firme que muestran los conservadores para Brexit sigue aportando beneficios" en términos porcentuales, dijo Luke Taylor, responsable de comportamientos Kantar Pública del Reino Unido sociales y políticos.

La nueva encuesta en lugar desenfoca la imagen sobre el posible resultado de las elecciones el 8 de junio.

Un modelo de YouGov que indicaba que Mei perderá su mayoría en la Cámara de los Comunes basado en el hecho de que los conservadores representan el 41% de intención de voto y el 38% del Trabajo, que la diferencia se reduce a 3 puntos, ya que la empresa ha explicado.

Putin tem levantado algumas das sanções impostas contra a Turquia


O presidente russo assinou um decreto hoje levantada como o Kremlin anunciou uma série de sanções econômicas impostas à Turquia após o abate de russo lutador bombardeiro S-24 por um avião de combate turco em espaço aéreo sírio em novembro de 2015.
De acordo com o Kremlin, levantou as sanções relativas à contratação de trabalhadores turcos empregados na Rússia como as empresas turcas ativos em diversos setores da economia.
O presidente russo, autorizou o Ministério das Relações Exteriores russo para informá Ankara para a renovação parcial do acordo sobre as condições em que os dois países cidadãos podem visitar países uns dos outros, que foi assinado em 2010. Além disso, o russo Presidente, com este decreto ampliou as categorias de cidadãos turcos serão capazes de visitar a Rússia sem visto.
Atualmente, existem excepções relativas às tripulações das companhias aéreas turcas, os titulares de passaportes oficiais que estão visitando a Rússia para negócios e para um curto período de tempo, bem como seus familiares.

Putin zniósł niektóre z sankcji nałożonych przeciwko Turcji


Rosyjski prezydent podpisał dekret dzisiaj zniesione Kreml ogłosił szereg sankcji ekonomicznych nałożonych na Turcję po strzelaninie w dół rosyjski myśliwiec bombowiec S-24 przez tureckiego myśliwca w syryjskiej przestrzeni powietrznej, w listopadzie 2015 r.
Według Kremla, zniosła sankcje dotyczące zatrudniania tureckich pracowników zatrudnionych w Rosji tureckich firm działających w różnych sektorach gospodarki.
Rosyjski prezydent upoważniony rosyjskiego MSZ poinformować Ankara do częściowego odnowienia porozumienia dotyczącego warunków, w których oba kraje obywatele mogą odwiedzić kraje nawzajem, która została podpisana w roku 2010. Również rosyjski przewodniczący, z tego dekretu poszerzone kategorie obywateli tureckich będą mogli odwiedzić Rosji bez wizy.
Obecnie istnieją wyjątki dotyczące załóg tureckich linii lotniczych, posiadaczy paszportów służbowych, którzy odwiedzają Rosję dla biznesu i przez krótki czas, a także członków ich rodzin.

Poetin heeft een aantal van de opgelegde tegen Turkije sancties opgeheven


De Russische president ondertekende een decreet vandaag opgeheven als het Kremlin kondigde een reeks economische sancties tegen Turkije na het neerschieten van de Russische jachtbommenwerper S-24 door een Turkse straaljager in Syrische luchtruim in november 2015.
Volgens het Kremlin, tilde de sancties met betrekking tot de aanwerving van Turkse werknemers in Rusland als de Turkse bedrijven die actief zijn in verschillende sectoren van de economie.
Russische president toestemming gegeven voor de Russische ministerie van Buitenlandse Zaken naar Ankara te informeren voor de gedeeltelijke vernieuwing van de overeenkomst met betrekking tot de voorwaarden waaronder de twee landen burgers kunnen bezoeken landen elkaars, die ook in 2010 werd ondertekend de Russische Voorzitter, met dit besluit verbreed de categorieën van Turkse burgers in staat zijn om Rusland te bezoeken zonder een visum zal zijn.
Momenteel zijn er uitzonderingen met betrekking tot de bemanning van de Turkse luchtvaartmaatschappijen, houders van een officiële paspoorten die een bezoek aan Rusland voor het bedrijfsleven en voor een korte tijd, evenals hun familieleden.

Poutine a levé certaines des sanctions imposées contre la Turquie


Le président russe a signé un décret aujourd'hui levé que le Kremlin a annoncé une série de sanctions économiques imposées à la Turquie après la fusillade vers le bas du chasseur bombardier russe S-24 par un avion de chasse turc dans l'espace aérien syrien en Novembre à 2015.
Selon le Kremlin, a levé les sanctions concernant l'embauche de travailleurs turcs en Russie que les entreprises turques actives dans divers secteurs de l'économie.
Le président russe a autorisé le ministère russe des Affaires étrangères d'informer Ankara pour le renouvellement partiel de l'accord relatif aux conditions dans lesquelles les deux pays les citoyens peuvent visiter les pays les uns des autres, qui a été signé en 2010. De plus, le russe Président, avec ce décret a élargi les catégories de citoyens turcs pourront se rendre en Russie sans visa.
À l'heure actuelle, il y a des exceptions concernant les équipages des compagnies aériennes turques, titulaires de passeports officiels qui visitent la Russie pour les affaires et pour un court laps de temps, ainsi que les membres de leur famille.

プーチン大統領は、トルコに対する制裁の一部を解除しました


ロシア大統領はクレムリンは2015年11月にシリアの領空にトルコの戦闘機でロシアの戦闘爆撃機のS-24の撃墜後にトルコに課せられた経済制裁のシリーズを発表した今日は引き上げ令に署名しました。
クレムリンによると、経済の様々な分野で活躍トルコ企業としてロシアに採用トルコの労働者の雇用に関する制裁を解除しました。
ロシア大統領は、ロシアも2010年に調印された両国の市民がお互いの国を訪問することができる条件に関する合意、の部分的更新のためにアンカラに通知するために、ロシア外務省を認可しました大統領は、この判決でトルコ国民のカテゴリはビザなしでロシアを訪問することができます拡大しました。
現在、トルコ航空、ビジネスのための短い時間のためにロシアを訪問している公式のパスポートの保有者だけでなく、その家族の乗組員に関する例外があります。

Putin Tá lifted ar roinnt de na smachtbhannaí arna bhforchur ar an Tuirc


An t-uachtarán na Rúise shínigh foraithne inniu thóg mar a fógraíodh an Kremlin sraith smachtbhannaí eacnamaíocha a fhorchuirtear ar an Tuirc tar éis an lámhach síos na Rúise Trodaire Bomber S-24 ag scaird Trodaire Tuircis in aerspás Siria i mí na Samhna 2015.
Dar leis an Kremlin, thóg na smachtbhannaí a bhaineann le fruiliú na n-oibrithe atá fostaithe Tuircis sa Rúis mar na cuideachtaí Tuircis gníomhach in earnálacha éagsúla den gheilleagar.
Uachtarán na Rúise d'údaraigh an Aireacht Gnóthaí Eachtracha na Rúise a chur in iúl Ankara d'athnuachan páirteach an chomhaontaithe maidir leis na coinníollacha faoinar féidir leis an dá thír saoránaigh cuairt thíortha a chéile, a síníodh in 2010. Chomh maith leis sin ar an Rúise Uachtarán, leis an foraithne leathnaigh beidh na catagóirí na saoránach Tuirce a bheith in ann cuairt a thabhairt ar an Rúis gan víosa.
Faoi láthair, tá eisceachtaí maidir le criúnna na n-aerlínte Tuircis, sealbhóirí pasanna oifigiúla atá ag tabhairt cuairte ar an Rúis le haghaidh gnó agus ar feadh tréimhse ghearr, chomh maith lena muintir.