Die Welt: Estos son los trucos para Schaeuble Grecia

"Estos son los trucos Schaeuble rescate de Grecia" es muy alta e inusual el título Welt, que establece los antecedentes detallados al Eurogrupo el lunes.

El autor declara que no tiene a su disposición los cálculos de los expertos en Bruselas y Washington, para el desarrollo de la economía griega en las próximas décadas y argumenta que "la Comisión Europea y el FMI están tan lejos unos de otros en los supuestos y los resultados de los cálculos ellos, por lo que uno se pregunta si sus análisis en realidad se refieren al mismo país ".

En resumen, la Comisión Europea sostiene que el superávit primario de al menos el 3,5% en los próximos ocho años y el 2,6% de media en las próximas décadas la deuda griega reduce al 50% del PIB en 2060. El FMI considera que las previsiones poco realistas altas excedentes y ve la deuda al 226% en 2060, a menos que un recorte de la deuda.

Según el autor, "2017 no es igual que los años anteriores, cuando las apuestas eran volver en línea con los griegos como las medidas más draconianas posibles a fin de realizar los italianos lo que les espera si no lo hacen, finalmente, comienzan las reformas. 2017 es el año de la elección de super en Europa. Nadie en el gobierno federal no CYT Soimple- necesitar una repetición de la crisis griega, después del referéndum de Brexit 2016. Por lo tanto, el ministro de finanzas preferirá cerrar el trato con Atenas, con una condición: que el FMI permanecerá. Y que la remisión de la deuda por los europeos se convertirá en el más temprano después de las elecciones en Alemania, a pesar de que se debe hacer ".

Aparte de "comisión escenario" y "línea FMI" emfanizetai- y ya había sido discutido en el último Eurogroup- y tercero, el compromiso escenario que se había puesto de manifiesto el Handelsblatt: "El Schäuble da la seguridad de que va a describir ahora, con detalles, las facilidades posibles para la deuda, incluso si no se implementan antes de 2018. por ejemplo, se podrían extender por otros 15 años, el período de amortización de los préstamos ya desembolsados ​​por el mecanismo de apoyo europeo (EFSF). A cambio, el FMI daría un compromiso formal para participar en el tercer programa, pero con una condición: que no se desembolsarán fondos sólo cuando se restablece la sostenibilidad de la deuda. Lo que suena como una solución al problema es ante todo una decisión inteligente sobre el tablero de ajedrez, un desplazamiento del problema a tiempo, una bahía con unas pocas palabras. (;) El Schaeuble afirmaría en el Parlamento alemán que el FMI finalmente se ha comprometido a participar en el programa de ayuda. El FMI, por su parte, no habría prometido nada más de lo que dice en los últimos dos años. Solución sería no obstante, se ha encontrado ".

Y el artículo concluye: "El hecho de que los griegos no estaban de acuerdo con este acuerdo en contra de ellos, no puede sorprender a nadie. Tsipras toma golpes, al ser capaz de pasar en el mundo en grandes cortes paquete que acaba de aprobarse. (;) El recorte de la deuda sería un éxito. A pesar de que no puede venir tan rápido como yo quería que el primer ministro griego, una buena alternativa sería la participación en el programa de flexibilización cuantitativa del BCE. En la que sin embargo no pueden unirse a los griegos, si sostenibilidad de la deuda no se confirma fundamentalmente. Un requisito previo sería el acuerdo de todos los involucrados en el análisis de sostenibilidad de la UE. Pero el acuerdo Schaeuble-FMI no ofrecer los griegos cualquiera de las dos alternativas ".

Fuente: Deutsche Welle

Die Welt: Das sind die Tricks Schäuble für Griechenland

„Das sind die Tricks Schaeuble Rettung Griechenlands“ ist ungewöhnlich scharf den Titel Welt, die den detaillierten Hintergrund der Euro-Gruppe Montag darlegt.

Der Autor erklärt, dass er die Berechnungen von Experten in Brüssel und Washington, für die Entwicklung der griechischen Wirtschaft in den kommenden Jahrzehnten zu seiner Verfügung hat und argumentiert, dass „die Europäische Kommission und der IWF ist so weit voneinander entfernt in den getroffenen Annahmen und Ergebnissen der Berechnungen sie, so fragt man sich, ob ihre Analysen tatsächlich auf das gleiche Land beziehen. "

Kurz gesagt, macht die Europäische Kommission, dass der Primärüberschuß von mindestens 3,5% in den nächsten acht Jahren und durchschnittlich 2,6% in den kommenden Jahrzehnten die griechischen Schulden auf 50% des BIP reduziert in 2060. Der IWF hohe unrealistische Prognosen hält Überschüsse und sieht die Schuld bei 226% im Jahr 2060, es sei denn, ein Schuldenschnitt.

Nach Ansicht des Autors „, ist 2017 nicht wie die vorangegangenen Jahren, wenn die Einsätze mit den Griechen wieder in Einklang zu kommen, waren wie die meisten drakonischen Maßnahmen möglich, um die Italiener zu erkennen, was sie erwartet, wenn sie nicht endlich keine Reformen beginnen. 2017 ist das Superwahljahr in Europa. Niemand in der Bundesregierung -CYT Soimple- nicht eine Wiederholung der Krise in Griechenland braucht, nach dem Referendum von Brexit 2016. Daher wird der Finanzminister lieber den Deal mit Athen, unter einer Bedingung zu schließen: dass der IWF bleiben. Und dass ein Schuldenerlass von den Europäern die frühestens nach den deutschen Wahlen werden wird, muss allerdings erfolgen. "

Neben „Szenario-Kommission“ und „IWF-line“ emfanizetai- und hatte bereits im letzten Eurogroup- und dritte diskutiert wurde, Kompromissszenario, das das Handelsblatt offenbart hatte: „Der Schäuble gibt die Gewissheit, dass es jetzt beschreiben, mit Einzelheiten möglich Einrichtungen für die Schulden, auch wenn sie vor dem Jahr 2018 beispielsweise nicht umgesetzt werden, die Laufzeit der Darlehen bereits von dem Europäischen Unterstützungsmechanismus ausgezahlt (EFSF) für weitere 15 Jahre verlängert werden könnten. Im Gegenzug würde der IWF eine formelle Zusage geben im dritten Programm teilnehmen, unter einer Bedingung: sie werden nicht nur Gelder auszuzahlen, wenn die Schuldentragfähigkeit gelöscht. Was klingt wie eine Lösung für das Problem ist vor allem ein kluger Schachzug auf dem Schachbrett, eine Verschiebung des Problems in der Zeit, eine Bucht mit ein paar Worten. (;) Die Schäuble würde im Bundestag behauptet, dass der IWF selbst hat schließlich verpflichtet, in dem Hilfsprogramm zu beteiligen. Der IWF seinerseits habe nichts versprochen mehr als das, was sie sagt, in den letzten zwei Jahren. Lösung würde jedoch nicht gefunden. "

Und der Artikel kommt zu dem Schluss: „Die Tatsache, dass die Griechen nicht mit diesem Deal gegen sie nicht einverstanden ist, niemanden überraschen kann. Tsipras nimmt Hits, in großen Stücken auf der Welt passieren zu können Paket nur angenommen. (;) Der Schuldenschnitt wäre ein solcher Erfolg. Obwohl es nicht so schnell kommen, wie ich den griechischen Premierminister wollte, wäre eine gute Alternative Teilnahme am Programm der quantitativen Lockerung der EZB sein. In dem jedoch kann die Griechen nicht beitreten, wenn die Schuldentragfähigkeit nicht grundsätzlich bestätigt. Voraussetzung wäre die Zustimmung aller an EU-Nachhaltigkeitsanalyse beteiligt. Aber Schäuble-IWF-Vereinbarung bietet nicht die Griechen eine der beiden Alternativen. "

Quelle: Deutsche Welle

Die Welt: Αυτά είναι τα κόλπα του Σόιμπλε για την Ελλάδα

«Αυτά είναι τα κόλπα του Σόιμπλε για τη διάσωση της Ελλάδας» είναι ο ασυνήθιστα αιχμηρός ο τίτλος της Welt, η οποία παραθέτει το αναλυτικό παρασκήνιο για το Eurogroup της Δευτέρας.

Ο αρθρογράφος δηλώνει ότι έχει στη διάθεσή του τους υπολογισμούς των εμπειρογνωμόνων, σε Βρυξέλλες και Ουάσιγκτον, για την εξέλιξη της ελληνικής οικονομίας στις επόμενες δεκαετίες και υποστηρίζει ότι «η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και το ΔΝΤ απέχουν τόσο πολύ μεταξύ τους στις υποθέσεις εργασίας και στα αποτελέσματα των υπολογισμών τους, ώστε διερωτάται κανείς εάν οι αναλύσεις τους αφορούν πραγματικά την ίδια χώρα ».

Εν ολίγοις, η Κομισιόν υποστηρίζει ότι με πρωτογενή πλεονάσματα τουλάχιστον 3,5% στα προσεχή οκτώ χρόνια και 2,6% κατά μέσο όρο στις επόμενες δεκαετίες το ελληνικό χρέος μειώνεται στο 50% του ΑΕΠ το 2060. Το ΔΝΤ θεωρεί ανεδαφικές τις προβλέψεις για υψηλά πλεονάσματα και βλέπει το χρέος στο 226% το 2060, εκτός αν γίνει κούρεμα χρέους.

Σύμφωνα με τον αρθρογράφο «το 2017 δεν είναι όπως τα προηγούμενα χρόνια, όταν το διακύβευμα ήταν να επανέλθουν εντός γραμμής οι Έλληνες με όσο το δυνατόν πιο δρακόντεια μέτρα, ώστε να αντιληφθούν και οι Ιταλοί τι τους περιμένει, αν δεν αρχίσουν επιτέλους τις μεταρρυθμίσεις. Το 2017 είναι η σούπερ εκλογική χρονιά στην Ευρώπη. Κανείς στην ομοσπονδιακή κυβέρνηση -ούτε ο Σόιμπλε- δεν χρειάζεται μία επανάληψη της ελληνικής κρίσης, μετά το δημοψήφισμα του Brexit το 2016. αυτό γι «, ο υπουργός Οικονομικών θα προτιμούσε να κλείσει τη διαπραγμάτευση με την Αθήνα , Με μία προϋπόθεση :. Ότι το ΔΝΤ θα παραμείνει Και ότι μία άφεση χρέους από τους Ευρωπαίους θα γίνει το νωρίτερο μετά τις γερμανικές εκλογές, αν πρέπει οπωσδήποτε να γίνει ».

Εκτός από το «σενάριο Κομισιόν» και τη «γραμμή ΔΝΤ» εμφανίζεται- και είχε ήδη συζητηθεί στο τελευταίο Eurogroup- και ένα τρίτο, συμβιβαστικό σενάριο, το οποίο είχε αποκαλύψει η Handelsblatt: «Ο Σόιμπλε δίνει τη διαβεβαίωση ότι θα περιγράψει από τώρα, με λεπτομέρειες, τις πιθανές διευκολύνσεις για το χρέος, ακόμη και αν αυτές δεν υλοποιηθούν πριν από το 2018. Για παράδειγμα, θα μπορούσε να παραταθεί, για ακόμη 15 χρόνια, η περίοδος αποπληρωμής σε δάνεια που είχε ήδη εκταμιεύσει ο Ευρωπαϊκός Μηχανισμός Στήριξης (EFSF). Σε αντάλλαγμα, το ΔΝΤ θα έδινε μία επίσημη υ όσχεση συμμετοχής στο τρίτο πρόγραμμα, υπό μία προϋπόθεση :. δεν θα εκταμιεύσει χρήματα, παρά μόνο όταν ξεκαθαριστεί η βιωσιμότητα του χρέους Αυτό που ακούγεται ως λύση του προβλήματος είναι πάνω απόλα μία έξυπνη κίνηση στη σκακιέρα, μία μετατόπιση του προβλήματος στον χρόνο, ένα κόλπο με λίγα λόγια. (;) Ο Σόιμπλε θα μπορούσε να ισχυριστεί στη γερμανική Βουλή ότι το ΔΝΤ επιτέλους δεσμεύθηκε να συμμετάσχει στο πρόγραμμα βοήθειας. Το ΔΝΤ, από την πλευρά του, δεν θα είχε υποσχεθεί τίποτα περισσότερα από αυτά που λέει τα τελευταία δύο χρόνια . Λύση δεν θα είχε βρεθεί πάντως ».

Και το άρθρο καταλήγει: (;) .. «Το ότι οι Έλληνες δεν συμφώνησαν με αυτή τη συμφωνία εις βάρος τους, δεν μπορεί να εκπλήσσει κανέναν Ο Τσίπρας χρειάζεται επιτυχίες, για να μπορεί να περάσει στον κόσμο το μεγάλο πακέτο περικοπών που μόλις υιοθέτησε Το κούρεμα χρέους θα ήταν μία τέτοια επιτυχία. Κι αν δεν μπορεί να έρθει τόσο γρήγορα όσο θα ήθελε ο Έλληνας πρωθυπουργός, μία καλή εναλλακτική λύση θα ήταν η συμμετοχή στο πρόγραμμα ποσοτικής χαλάρωσης της εΚΤ. Στο οποίο όμως δεν μπορούν να προσχωρήσουν οι Έλληνες, εάν δεν επιβεβαιωθεί στοιχειωδώς η βι σιμότητα του χρέους. Προϋπόθεση θα ήταν η συμφωνία όλων των εμπλεκομένων στην ανάλυση βιωσιμότητας της ΕΕ. Αλλά η συμφωνία Σόιμπλε-ΔΝΤ δεν προσφέρει στους Έλληνες καμία από τις δύο εναλλακτικές λύσεις ».

Πηγή: Deutsche Welle

ウェルトダイ：これらは、ギリシャのためのトリックSchaeubleあります

「これらは、ギリシャのトリックSchaeuble救出ある」ユーログループ月曜日に詳細な背景を設定し、タイトルウェルト、非常にシャープです。

著者は、彼が今後数十年でギリシャの経済の発展のために、彼の処分で、ブリュッセル、ワシントンの専門家の計算を持っていると述べているし、欧州委員会とIMFが仮定と計算結果に互いからこれまでにある」と主張しています彼らは、その一つは彼らの分析は実際には同じ国に参照しているかどうかを疑問に思います。」

要するに、欧州委員会は、ギリシャの債務は2060 IMFにGDPの50％に減少し今後数十年間に次の8年間で少なくとも3.5％と、平均して2.6％の黒字が高い非現実的な予測を考慮していると主張します黒字と債務のヘアカットがない限り、2060年に226パーセントの負債を見ています。

賭け金は、彼らが最終的に改革を開始しない場合は、それらを待って何のイタリアを実現するために、可能な限り最も厳格な措置としてバックギリシャ人と一直線に来ていたとき、著者によると、「2017年は、前の年好きではありません。 2017年には、欧州におけるスーパー選挙の年です。連邦政府-CYT Soimple-で誰ませんのでBrexit 2016の投票の後、財務大臣は、一つの条件で、アテネで取引を閉じることを好むだろう、ギリシャ危機の繰り返しを必要としない：IMFがすること残っています。行われなければならないけれども、それはヨーロッパ人によって債務の寛解は、ドイツの選挙後最初期になるだろう。」

別に「シナリオ手数料」と「IMFライン」emfanizetai-、すでに最後のEurogroup-及び第三、ハンデルスブラットを明らかにした妥協のシナリオで説明されていたから：「ショイブレは、それはで、今説明しますという保証を与えます債務の詳細、可能な施設は、彼らは例えば2018年前に実装されていない場合でも、それは別の15年間延長することができ、すでに欧州の支援メカニズム（EFSF）による支出ローンの返済期間。その見返りに、IMFは、一つの条件の下で、第3のプログラムに参加するための正式な誓いを与えるだろう。彼らは債務の持続可能性をクリアした場合にのみ資金を支出しません。どのような問題に対する解決策のように聞こえることはチェス盤の上のすべてのスマート動き、時間の問題の変位、いくつかの単語のベイの上にあります。 （;）Schaeubleは、IMFが最終的に援助プログラムに参加することを約束しているドイツの議会で主張するでしょう。 IMFは、その部分のために、それは過去2年間で言っている以上のものを約束していません。ソリューションは、しかし、発見されていないでしょう。」

そして、記事の結論：「ギリシャ人は彼らに対して、この契約に同意しなかったという事実は、誰も驚かすることはできません。 Tsiprasはちょうど採用し、大きな切り傷パッケージで世界に渡すことができるように、ヒットを取ります。 （;）債務のヘアカットは、このような成功になります。私はギリシャの首相を望んでいたとして、それが早く来ないかもしれないが、良い代替は、ECBの量的緩和プログラムへの参加になります。債務の持続可能性は、基本的に確認されていない場合、これではしかし、ギリシャに参加することはできません。前提条件は、EUの持続可能性の分析に関わるすべての人々の合意だろう。しかし、Schaeuble、IMF協定は、ギリシャ人に二つの選択肢のいずれかを提供していません。」

出典：ドイチェヴェレ

世界报：这些是希腊的招数朔伊布勒

“这些都是技巧希腊的救助朔伊布勒”异常尖锐标题世界报，其中列出了详细的背景欧元集团周一

提交人指出，他在他的处置在布鲁塞尔和华盛顿专家的计算，希腊经济在未来几十年的发展，并认为，“欧盟委员会和国际货币基金组织是如此远离彼此的假设和计算的结果其中，那么，人们不禁要问他们的分析是否实际上是指同一个国家“。

总之，欧盟委员会认为，在未来八年至少3.5％，平均2.6％的基本盈余在未来几十年，希腊债务在2060年国际货币基金组织（IMF）降低到GDP的50％，认为不切实际的高预期盈余，并认为债务在226％在2060年，除非债务理发。

据笔者，“2017年不像前几年，当赌注是与希腊人回来本着尽可能最严厉的措施，以实现对意大利人等待他们的，如果他们不终于开始改革。 2017年欧洲超级选举年。没有一个联邦政府-CYT Soimple-并不需要希腊危机重演，Brexit 2016年的全民公决后，因此，财政部长将愿意达成交易与雅典，在一个条件：IMF将依然存在。而由欧洲债务减免将成为德国大选后最早的，但必须做到的。“

除了“情景佣金”和“IMF线” emfanizetai-并已在过去Eurogroup-已经讨论第三，这暴露了商报的妥协方案：“朔伊布勒在给予保证，这将现在描述，与细节，可能设施的债务，即使他们没有2018例如之前实现，它可以再延长15年来，已经由欧洲支持机制（EFSF）发放的贷款的还款期限。作为回报，国际货币基金组织将给予一个正式的承诺，参加第三方案，一个条件：只有当清除债务可持续性，他们不会支付资金。什么听起来像一个解决问题的办法以上的棋盘上所有的聪明之举，问题在时间上的位移，几句一个海湾。 （;）的朔伊布勒就要求中，国际货币基金组织终于承诺参与援助计划的德国议会。国际货币基金组织（IMF），就其本身而言，也不会答应任何比它在过去的两年中说，越来越多。解决办法没有，但是，被发现了。“

而文章的结论是：“希腊人没有这个交易对他们同意的事实，不能不足为奇。齐普拉斯需要命中，才能够在世界上通过在包刚刚通过大幅削减。 （;）债务的发型是如此的成功。虽然它可能不会那么快，因为我想，希腊总理，一个很好的选择将是欧洲央行的量化宽松计划的参与。在这却无法加入希腊人，如果债务可持续性不从根本上确认。前提条件是所有参与欧盟可持续性分析的人的同意。但朔伊布勒，IMF协议不提供任何希腊人两个备选方案“。

来源：德国之声

디 벨트 다이 :이 그리스에 대한 트릭 쇼이 블레 있습니다

"이이 트릭 그리스의 쇼이 블레 구조가"를 EUROGROUP 월요일 자세한 배경을 설정 비정상적으로 날카로운 제목 채찍 자국이다.

저자는 그가 앞으로 수십 년간 그리스 경제의 발전을 위해, 자신의 처분에 브뤼셀과 워싱턴에서 전문가의 계산을 가지고 미국과 유럽위원회 (European Commission)와 국제 통화 기금 (IMF)은 가정 및 계산의 결과에 서로 지금까지있다 "고 주장한다 그, 그래서 하나는 자신의 분석은 실제로 같은 국가 참조 여부를 궁금해. "

즉, 유럽위원회 (European Commission)는 그리스 부채가 2060 국제 통화 기금 (IMF)에 GDP의 50 %로 감소 앞으로 수십 년 다음 8 년 이상 3.5 %, 평균 2.6 %의 기본 잉여가 높은 비현실적인 예측을 고려한다고 주장 흑자와 부채 이발하지 않는 한, 2060 226 %로 빚을 본다.

저자에 따르면, "2017 년은 지분이 가능한 가장 엄격한 조치로 그리스와 함께 다시 라인에 올있을 때,하지 예년처럼 그들은 결국 개혁을 시작하지 않으면 그들을 기다리고 무엇 이탈리아을 실현하기 위해있다. 2017 유럽에서 슈퍼 선거가있는 해입니다. 연방 정부 -CYT에 아무도 하나 개의 조건에 아테네에 거래를 종료 Brexit 2016 년의 국민 투표 후 그리스 위기의 반복을 따라서 재무 장관이 선호하는 것 필요하지 Soimple- : 그 국제 통화 기금 것 남아 있습니다. 그리고 유럽인에 의한 채무 면제 독일 선거 후 최초가 될 것입니다,하지만 수행해야합니다. "

외에도 "시나리오위원회"와 "IMF 라인"에서 emfanizetai- 이미 지난 Eurogroup-에서 논의되었고 셋째, 한 델스 블라 공개했다 타협 시나리오 :는 "쇼이 블레는 함께, 지금 설명 할 것이라는 보증을 제공 부채에 대한 자세한 내용은, 가능한 시설, 그들은 예를 들어 2018 년 이전에 구현되지 않은 경우에도, 그것은 또 다른 15 년 동안 연장 할 수있는, 이미 유럽의 지원기구 (EFSF)에 의해 지급 대출의 상환 기간. 그 대신에, IMF는 하나 개의 조건에 따라, 세 번째 프로그램에 참여하는 공식적인 약속을 줄 것입니다 : 부채의 지속 가능성을 해제하는 경우에만 그들은 자금을 지출 할 수 없습니다. 어떤 문제에 대한 해결책 같은 소리하는 것은 위의 체스 판에 모든 스마트 이동, 시간에 문제의 변위, 몇 가지 단어와 베이입니다. (;)으로 쇼이 블레는 IMF가 마지막으로 원조 프로그램에 참여하기 위해 자신을 저지른 독일 의회에서 주장한다. IMF는 그 부분에 대해, 그것은 지난 2 년 동안 말씀을보다 더 아무것도 약속하지 것이다. 솔루션은, 그러나, 발견되지 것입니다. "

그리고 기사는 결론 : "그리스는 그들에 대한이 거래에 동의하지 않았다는 사실은, 사람을 놀라게 할 수 없다. 치프 라스는 패키지 단지 채택 큰 상처 세계에 전달할 수 있도록, 안타를합니다. (;) 부채 이발은 성공 일 것이다. 나는 그리스 총리를 원하는대로 빨리 오지 않을 수도 있지만, 좋은 대안은 ECB의 양적 완화 프로그램에 참여 할 것이다. 부채의 지속 가능성을 근본적으로 확인되지 않는 경우있는 그러나, 그리스에 참가할 수 없습니다. 전제 조건은 EU의 지속 가능성 분석에 관련된 모든 사람들의 동의를 할 것이다. 그러나 쇼이 블레 - IMF 협정은 그리스에게 두 가지 대안 중 하나를 제공하지 않습니다. "

출처 : 독일의 소리

El Senado de Estados Unidos restaura n / p para la liberación de los viajes a Cuba

Un grupo bipartidista de senadores de Estados Unidos ayer volvió a introducir la legislación en el Senado para eliminar todas las restricciones a los viajes a Cuba, que atrae a más seguidores de este tiempo, un signo de una actitud cada vez más positiva hacia las relaciones entre EEUU y Cuba cuyo futuro sigue siendo incierto, sin embargo. El proyecto de ley de libertad de viajes a Cuba se introdujo en el Senado en 2015 por ocho republicanos y demócratas partidarios, pero nunca alcanzó el pleno. El intento de ayer tiene 55 seguidores.

Durante su campaña electoral en 2016, el presidente republicano Donald Trump había amenazado que las relaciones entre los Estados Unidos van a revertir los esfuerzos del predecesor demócrata Barak Ompama en 2014 para normalizar y la isla en Karavaiki que está bajo el régimen comunista. El Gobierno de Trump evaluación de la acción hacia el antiguo enemigo de la Guerra Fría de los EE.UU. Estados Unidos.

Obama suavizó las restricciones sobre el comercio y los viajes, la creación de una ola de visitantes estadounidenses a Cuba, aunque el turismo no ha permitido aún oficialmente. El miércoles, más de 40 agencias de viajes estadounidenses y organizaciones Trump le insta a no cancelar los ciudadanos que viajan a la isla de Estados Unidos.

O Senado dos EUA restaura n / p para viagens a libertação para Cuba

Um grupo bipartidário de senadores norte-americanos ontem reintroduzido legislação no Senado para remover todas as restrições às viagens a Cuba, atraindo mais adeptos desta vez, um sinal de uma atitude cada vez mais positiva para as relações EUA-Cuba, cujo futuro permanece incerto, no entanto. O projeto de lei de viagem Liberdade para Cuba foi introduzido no Senado em 2015 de oito republicanos e democratas partidários, mas nunca chegou ao plenário. tentativa de ontem tem 55 apoiadores.

Durante sua campanha eleitoral em 2016, o presidente republicano Donald Trump tinha ameaçado que as relações entre os Estados Unidos vão reverter os esforços do antecessor democrata Barak Ompama em 2014 para normalizar e ilha-nação no Karavaiki que está sob o regime comunista. O Governo de Trump examinar a política dos EUA para o antigo inimigo da Guerra Fria dos EUA.

Obama aliviou as restrições ao comércio e as viagens, criando uma onda de visitas americanos para Cuba, embora o turismo ainda não oficialmente permitido. Na quarta-feira, mais de 40 agências de viagens americanas e organizações Trump pediu-lhe para não cancelar os cidadãos que viajam para a ilha EUA.

Le Sénat américain restaure n / p pour Voyage de libération à Cuba

Un groupe bipartisan de la législation réintroduite hier sénateurs américains au Sénat pour supprimer toutes les restrictions sur Voyage à Cuba, attirer plus de partisans cette fois-ci, le signe d'une attitude de plus en plus positive envers les relations américano-Cuba dont l'avenir reste cependant incertain,. Le projet de loi Liberté Voyage à Cuba a été présenté au Sénat en 2015 de huit républicains et démocrates partisans, mais n'a jamais atteint la plénière. La tentative d'hier a 55 partisans.

Au cours de sa campagne électorale en 2016, le président républicain Donald Trump avait menacé que les relations entre les États-Unis inverser les efforts de prédécesseur démocrate Barak Ompama en 2014 à normaliser et à la nation insulaire Karavaiki qui est sous le régime communiste. Le gouvernement du Trump examiner la politique américaine envers l'ancien ennemi de la guerre froide des États-Unis.

Obama assoupli les restrictions sur le commerce et Voyage, créant une vague de visites américaines à Cuba, bien que le tourisme n'a pas encore officiellement autorisé. Mercredi, plus de 40 agences de voyages américaines et les organisations Trump le prièrent de ne pas annuler les citoyens américains voyageant à l'île.

The US Senate is backing up the liberation of travel to Cuba

A bipartisan group of US Senators yesterday reinstated legislation in the Senate to withdraw all restrictions on travel to Cuba, attracting more supporters this time, a sign of an increasingly positive attitude towards US-Cuban relations whose future remains uncertain. The Freedom of Travel Bill in Cuba was introduced to the Senate in 2015 by eight Republican and Democrat supporters, but never reached plenary. Yesterday's effort has 55 supporters.

In his election campaign in 2016, Republican President Donald Trump had threatened to reverse the efforts of Democratic predecessor Barack Obama in 2014 to normalize relations between the United States and the island nation in Karavaikis, which is under communist regime. The Government of Tramp examines US policy towards the former US Cold War fighter.

Obama relaxed restrictions on trade and travel, creating a wave of US visits to Cuba, although tourism had not yet been officially authorized. On Wednesday, more than 40 US travel agencies and organizations urged Trab not to cancel US citizens' trips to the island.

Der US-Senat stellt n / p für die Freigabe Reisen nach Kuba

Eine Gruppe von beiden Parteien US-Senatoren gestern wieder eingeführt Gesetzgebung im Senat alle Beschränkungen für Reisen nach Kuba zu entfernen, mehr Anhängern dieses Mal anzieht, ein Zeichen einer zunehmend positiven Einstellung gegenüber den USA und Kuba Beziehungen, deren Zukunft bleibt ungewiss, aber. Die Rechnung Freedom Reise nach Kuba wurde im Senat im Jahr 2015 von acht Republikaner und Demokraten Anhänger eingeführt, aber nie erreicht das Plenum. Der gestrige Versuch hat 55 Unterstützer.

Während seiner Wahlkampagne im Jahr 2016, die republikanischen Vorsitzende Donald Trump hatte gedroht, dass die Beziehungen zwischen den Vereinigten Staaten werden die Bemühungen des demokratischen Vorgänger Barak Ompama im Jahr 2014 umkehren zu normalisieren und die Inselnation in Karavaiki, die unter dem kommunistischen Regime ist. Die Regierung von Trump Prüfung US-Politik gegenüber dem ehemaligen Kalten Krieg Feind der USA.

Obama gelockert Beschränkungen für den Handel und Reisen, eine Welle der amerikanischen Besuche in Kuba zu schaffen, obwohl Tourismus noch nicht offiziell erlaubt. Am Mittwoch, der mehr als 40 amerikanische Reisebüros und Organisationen Trump drängten ihn nicht US-Bürger auf der Insel zu stornieren Reisen.

Internationale Reaktion auf den Terroranschlag auf der L. Papadimou

International reactions to the terrorist attack against L. Papademos