Πέμπτη 4 Μαΐου 2017

米下院はakyrosiskaiはObamacareを交換承認しました


大半が共和党いる米下院は、本日、開発は社長ドナルド・トランプのために再戦をマークして、主力の健康法とバラクOmpamaの社会保障をキャンセルおよび交換決議を可決しましたメインの選挙公約の一つの実装。

国会議員は、すべて民主党と共和党の約20議員が無投票、反対213にすなわち、狭い過半数によって、非常に緊張した雰囲気の中で、今日賛成217票を投票でテキストを承認しました。議論は今、テキストは今後数週間のほとんどの間に修正されることが予想され、上院、上側の米下院に転送されます。

ドラ。トランプ、「完了」への議員の決定約束の家にthriamvologontas Obamacare

健康保険制度で「完了」になるドナルド・トランプ今日約束した共和党の米大統領は下院から共和党によって調製改革の採用により、以下の「信じられないほどの勝利」を予測する、彼の前任者バラクOmpamaによって所定の位置に置かれました狭い過半数によります。

議会で共和党の指導者たちに囲まれたトランプは、共和党の計画が上院で承認され、それがさらに良くなることを確信し登場しました。彼はそれを「失敗」と「死」を取り上げ、いわゆるObamacareを適用し続けることを「ずっと前に言われていた」と指摘しました。 「我々は終了しますと、他の多くの事をし続けるだろう」と彼は、政府が年金基金や保険会社への条件chrisimopoiise- -in身代金を払っていない場合でも、現在のシステムが存在しなくなることを強調し、言いました。

La Cámara de Representantes aprobó el akyrosiskai reemplazan Obamacare


La Cámara de Representantes, donde la mayoría son republicanos, aprobó hoy una resolución de cancelación y sustitución de la ley de salud y seguridad social insignia de Barak Ompama, un desarrollo marcado una revancha para el presidente Donald Trump y aplicación de una de las principales promesas de campaña.

Los parlamentarios aprobaron el texto en la votación de hoy en medio de un ambiente muy tenso, por una estrecha mayoría, es decir, 217 votos a favor y 213 en contra, todos los demócratas y republicanos veintena de diputados votaron no. La discusión se transfiere ahora al Senado, la cámara alta de Estados Unidos, donde se espera que el texto se puede modificar durante la mayor parte de las próximas semanas.

La Dora. Trump, thriamvologontas a la Cámara de Diputados decisión promete 'acabado' el Obamacare

El presidente republicano Donald Trump prometió hoy que va a "terminar" con el sistema de seguro de salud se puso en marcha por su predecesor Barak Ompama, la predicción de una "victoria increíble" tras la aprobación de la reforma elaborado por los republicanos de la Cámara de Representantes por una estrecha mayoría.

El Trump, rodeado por los líderes republicanos en el Congreso, mostró confiado de que el plan republicano será aprobada por el Senado y que será aún mejor. Se señaló que había "dicho hace mucho tiempo" que la llamada Obamacare continuará aplicando, ofreció un "fracaso" y "muerto". "Vamos a terminar y continuaremos haciendo muchas otras cosas", dijo, haciendo hincapié en que aunque el gobierno no paga rescates -en la condición chrisimopoiise- a los fondos de pensiones y compañías de seguros, el sistema actual dejará de existir.

La Camera dei Rappresentanti ha approvato l'akyrosiskai sostituire Obamacare


La Camera dei Rappresentanti, dove la maggior parte sono i repubblicani, passato oggi risoluzione che annulla e sostituisce la legge di salute di punta e di sicurezza sociale di Barak Ompama, uno sviluppo segnato un rematch per il presidente Donald Trump e implementazione di una delle principali promesse elettorali.

I parlamentari hanno approvato il testo al voto oggi in un'atmosfera molto tesa, con una maggioranza ristretta, vale a dire 217 voti a favore, 213 contro, tutti i democratici e repubblicani una ventina di deputati hanno votato no. La discussione è ora trasferita al Senato, la parte superiore degli Stati Uniti House, dove si prevede che il testo sarà modificato durante gran parte delle prossime settimane.

La Dora. Trump, thriamvologontas alla Camera dei Deputati decisione promette di 'finire' l'Obamacare

Il presidente repubblicano degli Stati Uniti Donald Trump ha promesso oggi che "terminare" con il sistema di assicurazione sanitaria è stato messo in atto dal suo predecessore Barak Ompama, la previsione di un "incredibile vittoria" a seguito dell'adozione della riforma preparata dai repubblicani della Camera dei Rappresentanti da una maggioranza ristretta.

La Trump, circondato dai leader repubblicani al Congresso, è apparso fiducioso che il piano repubblicano sarà approvato dal Senato e che sarà ancora meglio. Egli ha osservato che era "ha detto molto tempo fa", che la cosiddetta Obamacare continuerà ad applicare, ha caratterizzato un "fallimento" e "morto". "Finiremo e continueremo a fare molte altre cose", ha detto, sottolineando che anche se il governo non paga riscatti -in la condizione chrisimopoiise- ai fondi pensione e compagnie di assicurazione, l'attuale sistema cesserà di esistere.

The US House of Fulltrúar samþykkt að akyrosiskai skipta Obamacare


The US House of Fulltrúar, þar sem meirihluti eru Republicans, í dag samþykkt ályktun hætta og skipta um flaggskip heilsu lögum og félagslegt öryggi Barak Ompama, þróun merkt rematch fyrir forseta Donald Trump og framkvæmd einni af helstu loforð herferð.

Þingmenn samþykkt texta í atkvæðagreiðslu í dag amidst mjög spenntur andrúmsloft, með þröngum meirihluta, þ.e. 217 atkvæði í hag að 213 móti, allir demókrata og Republicans um tuttugu varamenn kusu nei. Umfjöllunin er nú flutt til öldungadeildar, efri Bandaríkjunum House, þar sem það er gert ráð fyrir að textinn verði breytt á mikið af næstu vikum.

The Dora. Trump, thriamvologontas í hús varamenn ákvörðun lofar að "klára" á Obamacare

The Republican forseti Donald Trump lofað dag sem "klára" með sjúkratryggingar var sett í stað af forvera hans Barak Ompama, spá að "ótrúlega sigur" eftir samþykkt umbætur unnin af Republicans frá House of Fulltrúar með þröngum meirihluta.

The Trump, umkringd repúblikana leiðtogar í þinginu, virtist fullviss um að repúblikana áætlun verður samþykkt af Öldungadeild og það verður enn betri. Hann benti á að hann hefði "sagt löngu síðan" að svokölluð Obamacare mun halda áfram að gilda, lögun það "bilun" og "dauður". "Við munum ljúka og mun halda áfram að gera margt annað," sagði hann, leggja áherslu á að jafnvel þótt ríkisstjórnin greiðir ekki ransoms -Í ástandi chrisimopoiise- lífeyrissjóðum og tryggingafélögum, núverandi kerfi mun hætta að vera til.

La Chambre des représentants américaine a approuvé les akyrosiskai remplacer Obamacare


La Chambre des représentants des États-Unis, où la majorité sont républicains, a adopté aujourd'hui une résolution annulant et remplaçant la loi de santé phare et la sécurité sociale de Barak Ompama, un développement a marqué un match revanche pour le président Donald Trump et la mise en œuvre de l'une des principales promesses de campagne.

Les parlementaires ont approuvé le texte dans le vote d'aujourd'hui dans une atmosphère très tendue, à une courte majorité, soit 217 voix pour, 213 contre, tous les démocrates et les républicains à une vingtaine de députés ont voté non. La discussion est maintenant transféré au Sénat, la Chambre haute des États-Unis, où il est prévu que le texte sera modifié pendant la majeure partie des prochaines semaines.

La Dora. Trump, thriamvologontas à la Chambre des députés décision promet de «la fin du Obamacare

Le président américain républicain Donald Trump a promis aujourd'hui qui « finir » avec le système d'assurance-maladie a été mis en place par son prédécesseur Barak Ompama, prédisant une « incroyable victoire » après l'adoption de la réforme préparée par les républicains de la Chambre des représentants par une majorité étroite.

Le Trump, entouré par les dirigeants républicains au Congrès, est apparu confiant que le plan républicain sera approuvé par le Sénat et qui sera encore mieux. Il a noté qu'il avait « dit il y a longtemps » que le soi-disant Obamacare continuera à appliquer, il a présenté un « échec » et « mort ». « Nous allons terminer et nous continuerons à faire beaucoup d'autres choses », at-il dit, soulignant que même si le gouvernement ne paie pas de rançons -dans la chrisimopoiise- condition aux fonds de pension et les compagnies d'assurance, le système actuel cessera d'exister.

The US House of Representatives has approved the cancellation and replacement of Obamacare


The US House of Representatives, the majority of whom have republicans, today adopted a resolution on the annulment and replacement of Barack Obama's badge on health and social security, a move that marks a rematch for President Donald Trump and Implementation of one of its key pre-election promises.

Parliament approved the text in today's vote amid an extremely tense atmosphere, with a marginal majority, ie 217 votes in favor against 213 against, as all the democratic and about twenty republican MPs voted no. The debate is now being transferred to the Senate, the upper US House, where the text is expected to change much of it in the coming weeks.

Dr Trab, triumphant about the decision of the House of Representatives, promises to "finish" Obamacare

US republican president Donald Trump has promised today that he will "end" with the health insurance scheme that Barack Obama's predecessor had put in place, predicting an "incredible victory" after the approval of the republican reform by the House of Representatives With a marginal majority.

Trab, surrounded by republican leaders in Congress, appeared confident that the Republican plan would be approved by the Senate and that it would be even better. He pointed out that he had "said for a long time" that the so-called Obamacare would not continue to apply, described it as "a failure" and "dead". "We will finish it and we will continue to do many more things," he added, adding that if his government does not pay ransom - as he used it - to insurance funds and insurance companies, the current system will cease to exist.

Das US-Repräsentantenhaus stimmten die akyrosiskai Care ersetzen


Das US-Repräsentantenhaus, wo die Mehrheit sind Republikaner, heute eine Resolution Cancelling und ersetzt das Flaggschiff Gesundheit und soziale Sicherung von Barak Ompama bestanden, markiert eine Entwicklung ein Rematch für Präsidenten Donald Trump und Umsetzung eines der wichtigsten Wahlversprechen.

Parlamentarier genehmigten den Text in der Abstimmung heute inmitten eine sehr angespannten Atmosphäre, mit einer knappen Mehrheit, also 217 Stimmen zu 213 Stimmen, alle Demokraten und Republikaner über zwanzig Abgeordnete stimmten nicht. Die Diskussion wird nun an den Senat übertragen, der oberen US House, wo erwartet wird, dass der Text während viel von den nächsten Wochen geändert werden.

Die Dora. Trump, thriamvologontas zum Abgeordnetenhaus Entscheidung verspricht ‚Finish‘, um den Care

Der republikanischen US-Präsident Donald Trump heute versprochen, dass „fertig“ mit dem Krankenversicherungssystem wurde aus dem Repräsentantenhaus von den Republikanern an Stelle von seinem Vorgänger Barak Ompama, Vorhersage einen „unglaublichen Sieges“ nach der Verabschiedung der Reform vorbereitet setzen mit knapper Mehrheit.

Der Trump, umgeben von republikanischen Führer im Kongress, zeigte sich zuversichtlich, dass der republikanische Plan vom Senat genehmigt werden und das wird noch besser. Er stellte fest, dass er „sagt schon vor langer Zeit“ hatte, dass die so genannten Care gelten weiterhin, es kennzeichnete einen „Fehler“ und „tot“. „Wir beenden werden und wird auch weiterhin viele andere Dinge tun“, sagte er und betonte, dass auch wenn die Regierung Lösegeld nicht zahlen -im Zustand chrisimopoiise- an Pensionsfonds und Versicherungsgesellschaften, wird das aktuelle System nicht mehr existieren.

Τετάρτη 3 Μαΐου 2017

Det amerikanska representanthuset godkände utgifter den federala regeringen 1200 miljarder. dollar


Representanthuset godkände idag ett lagförslag på utgifterna på $ 1,2 biljoner, vars mål är att finansiera federala myndigheter förrän 30 september för att förhindra nedläggningen av den amerikanska regeringen lördag, då det förväntas vara uttömda befintliga medel.

Genom omröstning av 309 för och 118 emot godkände huset räkningen, vilket inkluderar ökad militärutgifter, som också måste godkännas av senaten vid midnatt fredag.

Amerykańska Izba Reprezentantów zatwierdziła wydatki rządu federalnego 1,2 biliona. dolarów


Izba Reprezentantów zatwierdziła dziś ustawę o wydatkowaniu $ +1,2 biliona dolarów, którego celem jest finansowanie agencje federalne aż do 30 września, aby zapobiec zamknięciu amerykańskiego rządu sobota, kiedy to spodziewano się być wyczerpany istniejące fundusze.

Stosunkiem głosów 309 na korzyść i 118 przeciw, House zatwierdziła projekt ustawy, który obejmuje zwiększenie wydatków wojskowych, które również muszą być zatwierdzone przez Senat do północy w piątek.

An Teach Ionadaithe na Stát ceadaithe caiteachais an rialtas cónaidhme 1200000000000. dollar


Teach na nIonadaithe ceadaithe sa lá atá inniu bille ar chaiteachas de $ 1.2 trilliún, ar a bhfuil an aidhm a mhaoiniú gníomhaireachtaí cónaidhme go dtí 30 Meán Fómhair chun cosc ​​a chur le dúnadh an rialtas SAM Dé Sathairn, nuair a bhíothas ag súil é a bheith ídithe cistí atá ann cheana féin.

De réir vóta de 309 i bhfabhar agus 118 in aghaidh, cheadaigh an Teach an bille, lena n-áirítear caiteachas míleata méadaithe, a chaithfidh a bheith ceadaithe freisin ag an Seanad ag meán oíche Dé hAoine.

代表美国众议院批准了联邦政府1.2万亿的支出。美元


在众议院今天批准了1.2万$的支出法案,其目的是资助的联邦机构,直到9月30日,以防止美国政府关闭周六,当它被预计将用尽现有资金。

通过对309赞成,118反对一票,众议院通过的法案,其中包括增加军费开支,这也必须由参议院周五午夜批准。

미국 하원은 연방 정부가 1 조 2000 억의 지출을 승인했다. 달러


오늘은 $ 1.2 조 지출 법안을 승인 하원의는, 목표는 미국 정부의 폐쇄를 방지하기 위해 년 9 월 30 일까지 연방 정부 기관을 재정이 고갈 될 것으로 예상했다 토요일입니다 기존 자금.

찬성과에 대한 118에서 309의 투표에 의해, 하우스는 금요일 자정까지 상원의 승인을 받아야 증가 군사 지출을 포함하는 법안을 승인했다.

米下院は、連邦政府1200000000000の支出を承認しました。ドル



今日は$ 1.2兆支出法案を承認した衆議院、その目的は、米国政府の閉鎖を防ぐために、9月30日までの連邦機関の資金調達のために、それが枯渇すると予想された土曜日、です既存の資金。

賛成309と118に対しての投票によって、ハウスも深夜金曜日までに上院で承認されなければならないの増加軍事費を含んで法案を承認しました。