Παρασκευή 7 Απριλίου 2017

Proklamation Trump: Es gibt keinen Zweifel daran, dass Syrien chemische Waffen verboten




Der amerikanische Präsident, sagte Donald Trump in einer schriftlichen Erklärung, die er Mitamerikaner lesen Adressierung, für den Raketenangriff der USA im Verteidigungs Interesse liegenden Zielen in Syrien durchgeführt:

; Am Dienstag startete syrischen Diktator Bashar al-Assad einen schrecklichen Angriff chemische Waffen gegen unschuldige Zivilisten mit. Er benutzte einen tödlichen nefroparalitikos Faktor und Assad nahm das Leben von hilflosen Männern, Frauen und Kindern. Er war ein langsamer und qualvoller Tod für viele Menschen. Auch schöne Babys grausige von diesem barbarischen Angriff ermordet. Kein Kind Gottes sollte niemals diesen Terror erlebt.

An diesem Abend, bestellte ich einen gezielten Militärschlag gegen Syrien Luftwaffenbasis, aus denen einen Angriff mit chemischen Waffen entfesselt. Es ist im vitalen Interesse nationalen US proaktiv und verhindern die Ausbreitung der Anwendung tödlicher chemischer Waffen zu handeln. Es besteht kein Zweifel, dass Syrien verboten chemische Waffen eingesetzt hat, verletzt seine Verpflichtungen des Abkommens über chemische Waffen, während demonstrativ den UN-Sicherheitsrat ignoriert.

Die Anstrengungen der vergangenen Jahre Assads Verhalten zu ändern, scheiterten völlig und dramatisch. Als Ergebnis bleibt die Flüchtlingskrise tiefer werden, und das Gebiet weiter destabilisiert werden, was die USA und ihre Verbündeten bedrohen.

Heute Abend, ich rufe alle zivilisierten Nationen, uns zu begleiten, das Ende der Schlachtung und Blutvergießen in Syrien zu suchen, den Schrecken aller Arten und Formen endet. Wir bitten Gott die Weisheit, wie wir die Herausforderungen der Probleme der Welt um uns herum Gesicht. Wir beten für das Leben des Verletzten, sondern auch für die Seelen derer, die gestorben sind.

Wir hoffen, dass Amerika für das Gesetz wirkt, so dass Frieden und Harmonie werden letztlich am Ende durchsetzen.

Gute Nacht. Gott segne Amerika und auf der ganzen Welt. Danke.

Proclamation Trump: There is no doubt that Syria used chemical weapons banned




The American president, Donald Trump said in a written statement which he read Addressing fellow Americans, for the missile attack carried out by the US in defense interest objectives in Syria:

; On Tuesday, Syrian dictator Bashar al-Assad launched a horrific attack using chemical weapons against innocent civilians. He used a deadly nefroparalitikos factor and Assad took the lives of helpless men, women and children. He was a slow and agonizing death for many people. Even beautiful babies grisly murdered by this barbaric attack. No child of God should never experienced this terror.

This evening, I ordered a targeted military strike against Syria air base from which unleashed an attack with chemical weapons. It is in the vital US national interest to act proactively and prevent the spread of the use of lethal chemical weapons. There is no doubt that Syria has used banned chemical weapons, breached its obligations to the Agreement on Chemical Weapons while ostentatiously ignored the UN Security Council.

The efforts of previous years to change Assad's behavior, failed totally and dramatically. As a result, the refugee crisis continues to become deeper, and the area continues to be destabilized, threatening the US and its allies.

Tonight, I call on all civilized nations to accompany us seeking the end of slaughter and bloodshed in Syria, ending the terror of all types and forms. We ask God's wisdom as we face the challenges of the world's problems around us. We pray for the life of the injured but also for the souls of those who died.

We hope that as America acts for the law, so that peace and harmony will ultimately prevail in the end.

Good night. God bless America and around the world. Thank you.

Moskau: Washington Aggressive Aktionen in Syrien, im Gegensatz zu internationalem Recht


Der russische Präsident Vladimir Putin und die Mitglieder des Sicherheitsrates der Russischen Föderation „gründlich die Situation in Syrien nach der Rakete US dort schlägt erstellt diskutiert“, sagte der Sprecher des russischen Präsidenten Dmitry Peskov, fügte hinzu, dass „Washington Handlungen beurteilt aggressive Handlung, die dem internationalen Recht widerspricht. "
Unterdessen wies der Sprecher des russischen Präsidenten, dass die Vorstandsmitglieder ihre „tiefe Besorgnis über die unvermeidlichen negativen Folgen solcher Aggressionen in gemeinsamen Anstrengungen im Krieg gegen den Terror“ zum Ausdruck gebracht, aber ihr Bedauern über den Verlust verursacht in bilateralen russisch-amerikanischen Beziehungen "
Neben Peskov sagte, dass die Sitzung des Sicherheitsrats diskutiert „verschiedene Fragen im Zusammenhang mit den anhaltenden russischen Luftunterstützungsoperationen der syrischen Streitkräfte im Krieg gegen den Terrorismus.“
In der Sitzung des von Premierminister Dmitry Menventef, dem Vorsitzenden der russischen Duma Vitsislav Valontin, der Stabschef des Kreml Anton besuchte Sicherheitsrat Russisch geht, der Sekretär des Sicherheitsrates Nikolai Patrousef, Sergei Soigkou Verteidigungsminister, Innenminister Vladimir Kalakoltsef, Chef FSB, o Chef des Nachrichtendienstes Sergei Nariskin und Sonderberater des russischen Präsidenten über Umweltfragen, Ökologie und Sergei Ivanov Transport.

Moscow: Washington Aggressive actions in Syria, contrary to international law



Russian President Vladimir Putin and members of the Russian security council "thoroughly discussed the situation created in Syria after the rocket US strikes there," said the spokesman of the Russian President Dmitry Peskov, adding that "Washington's actions assessed aggressive act which is contrary to international law. "
Meanwhile, the spokesman of the Russian president pointed out that the board members expressed their "deep concern about the inevitable negative consequences of such acts of aggression in joint efforts in the war on terror", but their regret for the loss caused in bilateral Russian-American relations "
Alongside Peskov said that the meeting of the Security Council discussed "various issues related to the continuing Russian air support operations of Syrian Armed Forces in the war against terrorism."
In the meeting of the Russian Security Council attended by Prime Minister Dmitry Menventef, the chairman of the Russian Duma Vitsislav Valontin, the chief of staff of the Kremlin Anton goes, the secretary of the Security Council Nikolai Patrousef, Sergei Soigkou Defense Minister, Interior Minister Vladimir Kalakoltsef, chief FSB, o chief of intelligence service Sergei Nariskin and special advisor to the Russian president on environmental issues, ecology and Sergei Ivanov transport.

Syria: Six dead and extensive damage to the air base that was target of US strikes


The Syrian army said in a statement that US strikes against Sairat airbase caused the death of six people and extensive damage but added that it will respond by continuing his campaign to "eliminate terror" and the restoration of peace and security throughout Syria.

In its communication, the management of the Syrian army characterizes today's strikes "flagrant assault", noting that the US has made "partner" of the Islamic State, the Front al Nosra and other "terrorist organizations."

According to the same source, this attack "undermines the business for fighting terrorism carried out by the Syrian Arab Army".

"The US tried to justify the attack on the pretext that the Syrian Arab Army used chemical weapons in Khan Seihun without knowing what really happened," stressed the statement.

Moreover, the Syrian army stressed that US strikes "send the wrong signals to the terrorist organizations and allow them to continue to use chemical weapons in the future, whenever you face large losses on the battlefield."

Syrien: Sechs Tote und erhebliche Schäden an der Luftwaffenbasis, die Ziel der USA war sofort drauf


Die syrische Armee sagte in einer Erklärung, die US-Angriffen gegen Sairat Airbase verursachte den Tod von sechs Menschen und umfangreiche Schäden, sondern fügte hinzu, dass es durch die Fortsetzung seiner Kampagne zu „beseitigen Terror“ und die Wiederherstellung von Frieden und Sicherheit reagieren in ganz Syrien.

In ihrer Mitteilung kennzeichnet das Management der syrischen Armee heutigen Streiks „eklatanten Angriff“ und stellt fest, dass die USA „Partner“ des Islamischen Staates, der Vorder al Nosra und andere gemacht hat „Terrororganisationen.“

Nach der gleichen Quelle, dieser Angriff „untergräbt das Geschäft für die Syrische Arabische Armee durchgeführt Kampf gegen den Terrorismus“.

„Die USA versuchten, den Angriff auf dem Vorwand zu rechtfertigen, dass die syrische arabische Armee chemische Waffen in Khan Seihun verwendet, ohne zu wissen, was wirklich passiert ist“, betonte die Erklärung ab.

Darüber hinaus betonte die syrische Armee, dass US-Streiks „die falschen Signale an die Terrororganisationen senden und es ihnen ermöglichen, chemische Waffen in der Zukunft weiter zu verwenden, wenn Sie große Verluste auf dem Schlachtfeld gegenüber.“

Syrie: Six morts et des dégâts considérables à la base aérienne qui a été la cible de frappes américaines


L'armée syrienne a déclaré dans un communiqué que les frappes américaines contre la base aérienne Sairat a causé la mort de six personnes et des dégâts considérables, mais a ajouté qu'il répondra en continuant sa campagne pour « éliminer le terrorisme » et le rétablissement de la paix et de la sécurité dans toute la Syrie.

Dans sa communication, la gestion de l'armée syrienne caractérise « agression flagrante » grèves d'aujourd'hui, en notant que les Etats-Unis a fait « partenaire » de l'Etat islamique, le Front al Nosra et d'autres « organisations terroristes ».

Selon la même source, cette attaque « porte atteinte à l'entreprise pour lutter contre le terrorisme menée par l'armée arabe syrienne ».

« Les Etats-Unis ont tenté de justifier l'attaque sous prétexte que l'armée arabe syrienne a utilisé des armes chimiques dans Khan Seihun sans savoir ce qui est arrivé », a souligné la déclaration.

De plus, l'armée syrienne a souligné que les frappes américaines « envoyer les mauvais signaux aux organisations terroristes et leur permettre de continuer à utiliser des armes chimiques à l'avenir, chaque fois que vous faites face à des pertes importantes sur le champ de bataille. »

Paulo Tzentiloni: "Freagair coir chogaidh an ghnó Trump"



"An dietahttp fiontar: Is //www.facebook.com/xe aréir an Trump freagra bailí ar choir cogaidh. Whoever Úsáideann Ní féidir airm cheimiceacha a thabhairt imthosca maolaitheacha, "a dúirt an Príomh-Aire na hIodáile Paulo Tzentiloni.

"Sílim go raibh iachall ar na pictiúir chun breathnú ar na laethanta seo caite, tar éis an úsáid a bhaint as airm cheimiceacha, gan smaoineamh gur féidir leat a fheiceáil arís," a dúirt an ceann an rialtais na hIodáile.

I communiqué oifigiúil, cé go béim ar an Aireacht Gnóthaí Eachtracha na hIodáile: "Tuigeann an Iodáil na cúiseanna le hoibríocht mhíleata, le gníomhaíocht comhréireach ó thaobh ama agus conas é a dhéanamh mar fhreagra tuiscint ghlactha de saoirse ó phionós agus mar bhealach chun cosc ​​i ó thaobh na rioscaí breise a bhaineann le húsáid airm cheimiceacha ar thaobh 'Assad, ar leith ó chásanna úsáide airm cheimiceacha atá aitheanta cheana féin ag na Náisiúin Aontaithe. "

An Aireacht Gnóthaí Eachtracha na hIodáile thréith na n-ionsaithe le hairm cheimiceacha "mídhaonna" agus "phictiúr duairc" agus iarrann a chur ar an té Slándála Chomhairle na NA i dtreo rún a ghlacadh comhthola.

Paulo Tzentiloni: "Svara på en krigsförbrytelse Trump business"



"Företaget dietahttp: //www.facebook.com/xe kväll Trump är ett giltigt svar på en krigsförbrytelse. Den som använder kemiska vapen kan inte ges förmildrande omständigheter ", säger Italiens premiärminister Paulo Tzentiloni.

"Jag tror att bilderna var tvungna att titta på de senaste dagarna, efter användning av kemiska vapen, inte tror att du kan se igen", tillade chefen för den italienska regeringen.

I ett officiellt kommuniké, medan den italienska UD betonar: "Italien förstår skälen till en militär operation, med proportionerlig åtgärd i form av tid och hur man gör det som svar på en oacceptabel känsla av straffrihet och som ett medel för förebyggande När det gäller ytterligare riskerna med att använda kemiska vapen på den del av 'Assad, bortsett från fall av användning av kemiska vapen som redan har identifierats av FN. "

Det italienska utrikesministeriet karakteriserar attacker med kemiska vapen "omänskliga" och "beklagliga" och ber att ta förövaren säkerhetsråd FN: s råd mot antagandet av en konsensus upplösning.

Paulo Tzentiloni: „Odpowiedź na wojennej zbrodni biznesu Trump”



„The dietahttp przedsiębiorstw: //www.facebook.com/xe ostatniej nocy Trump jest ważna odpowiedź na zbrodnię wojenną. Ktokolwiek używa broni chemicznej nie można podać okoliczności łagodzących „, powiedział premier Włoch Paulo Tzentiloni.

„Myślę, że zdjęcia zostały zmuszone spojrzeć na ostatnie dni, po użyciu broni chemicznej, a nie myśleć, że można zobaczyć jeszcze raz,” dodał szef włoskiego rządu.

W oficjalnym komunikacie, natomiast MSZ włoski podkreśla: „Włochy rozumie przyczyny operacji wojskowej, proporcjonalnych działań pod względem czasu i jak to zrobić w odpowiedzi na nieznośnego poczucia bezkarności i jako środek profilaktyki w odniesieniu do dalszych zagrożeń związanych z użyciem broni chemicznej w ramach „Assada, z wyjątkiem przypadków użycia broni chemicznej, które zostały już zidentyfikowane przez ONZ."

Włoskie MSZ charakteryzuje ataków z użyciem broni chemicznej „nieludzkich” i „opłakanych” i prosi, aby wziąć sprawcy Rady Bezpieczeństwa ONZ nad przyjęciem uchwały konsensusu.

Paulo Tzentiloni: "Antwoord op een oorlogsmisdaad de Trump business"


"De enterprise dietahttp: //www.facebook.com/xe gisteravond de Trump is een geldig antwoord op een oorlogsmisdaad. Wie maakt gebruik van chemische wapens kunnen niet worden gegeven verzachtende omstandigheden ", zei de Italiaanse premier Paulo Tzentiloni.

"Ik denk dat de foto's werden gedwongen om te kijken naar de afgelopen dagen, na het gebruik van chemische wapens, niet om te denken dat je weer kunt zien," voegde het hoofd van de Italiaanse regering.

In een officieel communiqué, terwijl het Italiaanse ministerie van Buitenlandse Zaken benadrukt: "Italië begrijpt de redenen van een militaire operatie, met proportionele actie in termen van tijd en hoe dat te doen in reactie op een ondraaglijke gevoel van straffeloosheid en als een middel van preventie in betrekking tot verdere risico's van het gebruik van chemische wapens aan de zijde van 'Assad, afgezien van de gevallen van het gebruik van chemische wapens die reeds zijn geïdentificeerd door de Verenigde Naties. "

Het Italiaanse ministerie van Buitenlandse Zaken is kenmerkend voor de aanvallen met chemische wapens "onmenselijk" en "betreurenswaardig" en vraagt ​​om de dader Veiligheidsraad van de VN Raad ondernemen in de richting van de goedkeuring van een consensus resolutie.

パウロTzentiloniは:「戦争犯罪トランプ事業に返信」



「会社が最後の夜を命じたトランプは戦争犯罪への有効な応答です。誰が化学兵器を酌量すべき事情を与えることはできません使用して、「イタリアの首相パウロTzentiloniは語りました。

「私は絵はあなたが再び見ることができることを考えないように、化学兵器の使用後に、過去の日を見て余儀なくされたと考え、」イタリア政府の頭を追加しました。

公式コミュニケでは、イタリア外務省は強調しながら:「イタリアは比例時間的に行動し、どのように不処罰の耐え難い感覚に応じて、かつにおける予防の手段として、それを行うことで、軍事作戦上の理由を理解しています離れてすでに国連によって識別された化学兵器の使用の例から「アサドの一部に化学兵器を使用しての更なるリスクに関しては。」

イタリア外務省は「非人道的」と「嘆かわしい」化学兵器で攻撃を特徴付け、コンセンサス決議の採択に向けて加害者安全保障理事会UNを取るように要求します。

파울로 Tzentiloni는 "전쟁 범죄 트럼프 사업에 회신"



"이 회사는 지난 밤을 주문 트럼프는 전쟁 범죄에 대한 유효한 응답이다. 누구든지 화학 무기가 정상 참작을 부여 할 수없는 사용, "이탈리아 총리 파울로 Tzentiloni 말했다.

"나는 사진을 다시 볼 수 있다고 생각하지, 화학 무기의 사용 후, 지난 일을보고 강제로 생각한다"이탈리아 정부의 머리를했다.

이탈리아 외무부는 강조하면서 공식 성명에서 "이탈리아는 시간의 조건과 방법 처벌의 참을 수없는 감각에 대한 응답을 수행하는 방법과 예방의 수단으로의 비례 조치와 군사 작전의 이유를 이해 떨어져 이미 UN에 의해 ​​확인 된 화학 무기 사용의 경우에서 '아사드의 부분에 화학 무기를 사용하여 더 위험에 관하여. "

이탈리아 외무부는 "비인간적"와 "개탄"화학 무기와 공격의 특징과 합의 해상도의 채택으로 가해자 보안 UN 이사회을 요청합니다.