Merkel: Muçulmanos na Alemanha a respeitar as leis de tolerância e estaduais

A chanceler alemã Angela Merkel disse que os refugiados no país deve respeitar a tolerância, a sociedade aberta ea liberdade de religião, enquanto membros influentes da parte que requer a proibição de financiamento estrangeiro para mesquitas na Alemanha.
Perguntado pela jornalista sírio que chegou à Alemanha em 2015 para que o país, Merkel espera que os refugiados disse o anúncio semanal Internet: "esperamos que as pessoas que vêm até nós para obedecer nossas leis."
Merkel acrescentou que é de suma importância que os recém-chegados a respeitar e compreender os valores liberais que governam moderna Alemanha como tolerância, sociedade aberta, liberdade de religião ou liberdade de opinião.
Enquanto isso, o líder de centro-direita, que vai procurar um quarto mandato nas eleições de setembro e receber um direito de atacar sua política de imigração, como exortou seus compatriotas para demonstrar e eles por sua vez mente aberta. "Sabemos algumas coisas sobre a Síria, pouco sabemos sobre o Iraque, ou países africanos. E você deve ver isso como uma oportunidade para aprender mais e ganhar mais experiência ", acrescentou.

Merkel: Muslims sa Ghearmáin meas a caoinfhulaingt agus stáit dlíthe

Gearmáinis Seansailéir Angela Merkel dúirt gur cheart na dídeanaithe sa tír meas chaoinfhulaingt, sochaí oscailte agus saoirse reiligiúin agus tugann baill tionchar ón bpáirtí a éilíonn an toirmeasc ar mhaoiniú iasachta le mosques sa Ghearmáin.
D'iarr ag iriseoir Siria a tháinig go dtí an Ghearmáin i 2015 le haghaidh cad é an tír, Merkel súil dídeanaithe a dúirt an fógra Idirlíon seachtainiúil: ". Ag súil leis na daoine a thagann chugainn chun déanamh de réir ár ndlíthe"
Merkel leis go bhfuil sé thar a bheith tábhachtach go dhaoine nua meas agus na luachanna liobrálacha a rialaíonn an Ghearmáin nua-aimseartha cosúil chaoinfhulaingt, sochaí oscailte, saoirse reiligiúin nó saoirse tuairimíochta a thuiscint.
Idir an dá linn, an ceannaire lár-cheart, a lorg ceathrú téarma sna toghcháin de Mheán Fómhair agus a fháil ceart amháin chun ionsaí a pholasaí maidir le inimirce, mar a d'áitigh a compatriots a léiriú agus téann siad san aigne oscailte. "Tá a fhios againn ar roinnt rudaí faoi tSiria, níl mórán eolais Iaráic, nó tíortha san Afraic. Agus ba chóir duit a fheiceáil seo mar dheis chun níos mó a fhoghlaim agus níos mó taithí a fháil, "a dúirt sé.

メルケル：ドイツでのイスラム教徒の公差や州の法律を尊重します

ドイツのメルケル首相は、党の影響力のあるメンバーは、ドイツのモスクへの外国資金の禁止を主張しながら、国の難民が、寛容、開かれた社会と宗教の自由を尊重するべきであると述べました。
どの国のために2015年にドイツに来たシリアのジャーナリストによって尋ねられて、メルケルは、難民は毎週インターネットの発表に語っ見込ん：「私たちに来る人たちが私たちの法律に従うことを期待します」
メルケル首相は、それが新規参入者が尊重と寛容、開かれた社会、宗教や意見の自由の自由のような現代ドイツを支配リベラル値を理解するために極めて重要であると付け加えました。
一方、9月の選挙で第4項を追求し、証明するために彼らの同胞を促し、彼らが中心を開いて回すと、移民にその政策を攻撃する一つの権利を受け取ることになります中央右のリーダー、。 「我々はイラクやアフリカ諸国について少し知っている、シリアに関するいくつかのことを知っています。そして、あなたはより多くを学び、より多くの経験を得る機会としてこれを見るべきである、「と彼は付け加えました。

Merkel: musulmani in Germania di rispettare le leggi di tolleranza e statali

Il cancelliere tedesco Angela Merkel ha detto che i rifugiati nel paese devono rispettare la tolleranza, società aperta e la libertà di religione, mentre i membri influenti del partito sostenendo il divieto di finanziamenti esteri per le moschee in Germania.
Alla domanda del giornalista siriano che è venuto in Germania nel 2015 per quello che il paese, la Merkel si aspetta che i rifugiati ha detto l'annuncio Internet settimanale: "si aspettano le persone che si rivolgono a noi di obbedire le nostre leggi"
Merkel ha aggiunto che è di fondamentale importanza che i nuovi arrivati ​​di rispettare e comprendere i valori liberali che governano la Germania moderna come la tolleranza, la società aperta, la libertà di religione o di libertà di opinione.
Nel frattempo, il leader di centro-destra, che si adopera un quarto mandato nelle elezioni di settembre e di ricevere un diritto di attaccare la sua politica in materia di immigrazione, come sollecitato loro compatrioti per dimostrare che a loro volta la mente aperta. "Sappiamo che alcune cose circa la Siria, sappiamo poco di Iraq o paesi africani. E si dovrebbe vedere questo come un'opportunità per saperne di più e guadagnare di più esperienza ", ha aggiunto.

Merkel: les musulmans en Allemagne à respecter les lois de tolérance et de l'État

La chancelière allemande Angela Merkel a déclaré que les réfugiés dans le pays devraient respecter la tolérance, de la société ouverte et la liberté de religion, alors que les membres influents de la partie qui demande l'interdiction du financement étranger des mosquées en Allemagne.
Interrogé par le journaliste syrien qui est arrivé en Allemagne en 2015 pour ce pays, Merkel attend les réfugiés ont dit l'annonce Internet hebdomadaire: «attendre les gens qui viennent à nous d'obéir à nos lois »
Merkel a ajouté qu'il est d'une importance capitale que les nouveaux arrivants à respecter et à comprendre les valeurs libérales qui régissent l'Allemagne moderne comme la tolérance, la société ouverte, la liberté de religion ou de la liberté d'opinion.
Pendant ce temps, le leader du centre-droit, qui cherchera un quatrième mandat lors des élections de Septembre et de recevoir un droit d'attaquer sa politique sur l'immigration, comme l'a demandé leurs compatriotes à manifester et ils se tournent à l'esprit ouvert. « Nous savons peu de choses sur la Syrie, nous savons peu de choses sur l'Irak, ou dans les pays africains. Et vous devriez voir cela comme une occasion d'en apprendre davantage et d'acquérir plus d'expérience « , at-il ajouté.

默克尔：穆斯林在德国的尊重宽容和国家法律

德国总理默克尔说，在该国的难民应尊重宽容，开放的社会和宗教的自由，而党的有影响力的成员声称对外国资金的禁令清真寺在德国。
提问者谁来到德国，在2015年全国东西叙利亚记者，默克尔预计难民告诉每周上网公告：“希望谁找我们遵守我国法律的人。”
默克尔补充说，这是极为重要的新人尊重和理解支配现代德国想容，开放的社会，宗教和言论自由的自由的自由价值观。
同时，中央正确领导下，谁将会寻求在九月的选举第四个任期，并收到攻击移民的政策，敦促他们的同胞证明，他们在转开放的心态一个正确。 “我们知道叙利亚的几件事情，我们知之甚少伊拉克或非洲国家。你应该看到这是一个学习的机会更多，获得更多的经验，“他补充说。

메르켈 총리 : 독일의 무슬림은 관용과 주 법률을 존중하는

앙겔라 메르켈 독일 총리는 파티의 영향력있는 구성원이 독일에서 이슬람 사원에 해외 자금 조달 금지를 주장하면서이 나라에서 난민, 공차, 열린 사회와 종교의 자유를 존중해야한다고 말했다.
어떤 나라를 위해 2015 년 독일에 온 시리아 기자가 질문에 메르켈 총리는 난민 주간 인터넷 발표에게 기대 ". 우리의 법을 준수하기 위해 우리에게 오는 사람을 기대"
메르켈은 이민자 존중과 관용, 개방 사회, 종교 또는 의견의 자유의 자유와 같은 현대 독일을 지배하는 자유 주의적 가치를 이해하는 가장 중요한이라고 덧붙였다.
한편, 9 월 선거에서 네 번째 임기를 추구하고 입증하기 위해 자신의 동포를 촉구하고 그들이에 열린 마음을 돌리면, 이민 정책을 공격 한 권리를 받게됩니다 중도 우파 지도자. "우리는 시리아에 대한 몇 가지, 우리는 이라크, 또는 아프리카 국가에 대해 거의 알지. 그리고 당신은 더 많은 것을 배우고 더 많은 경험을 얻을 수있는 기회로보아야한다 "고 덧붙였다.

Merkel: Muslims in Germany to respect tolerance and state laws

German Chancellor Angela Merkel said the refugees in the country should respect the tolerance, open society and the freedom of religion, while influential members of the party claiming the ban on foreign funding to mosques in Germany.
Asked by Syrian journalist who came to Germany in 2015 for what the country, Merkel expects refugees told the weekly Internet announcement: "expect the people who come to us to obey our laws."
Merkel added that it is of paramount importance that newcomers to respect and understand the liberal values ​​that govern modern Germany like tolerance, open society, freedom of religion or freedom of opinion.
Meanwhile, the center-right leader, who will seek a fourth term in the elections of September and receive one right to attack its policy on immigration, as urged their compatriots to demonstrate and they in turn open mind. "We know a few things about Syria, we know little about Iraq, or African countries. And you should see this as an opportunity to learn more and gain more experience, "he added.

Merkel: Muslime in Deutschland Gesetze Toleranz und Staat zu respektieren

Deutsch Kanzlerin Angela Merkel sagte, die Flüchtlinge in dem Land, sollen die Toleranz, offene Gesellschaft und die Religionsfreiheit respektieren, während einflussreiche Mitglieder der Partei auf ausländische Finanzierung von Moscheen in Deutschland das Verbot behaupten.
Frage gestellt von syrischen Journalisten, der im Jahr 2015 nach Deutschland kam, für das, was das Land, Merkel erwartet Flüchtlinge die wöchentliche Internet Ankündigung gesagt: „erwarten die Leute, die zu uns kommen, unseren Gesetzen zu gehorchen“
Merkel fügte hinzu, dass es von größter Bedeutung ist, dass Neulinge die liberalen Werte zu respektieren und zu verstehen, das wie Toleranz modernes Deutschland regiert, offene Gesellschaft, die Freiheit der Religion oder die Meinungsfreiheit.
Inzwischen hat der Mitte-Rechts-Führer, der eine vierte Amtszeit bei den Wahlen vom September suchen wird und ein Recht erhält ihre Einwanderungspolitik zu attackieren, wie ihren Lands gedrängt zu demonstrieren und wenden sie sich in offenen Geist. „Wir wissen, ein paar Dinge, über Syrien, wir wissen nur wenig über den Irak oder afrikanische Länder. Und Sie sollten dies als Chance sehen, um mehr zu erfahren und mehr Erfahrungen sammeln „, fügte er hinzu.

Na calada 254 de deslizamento de terra na Colômbia

O número de mortos no deslizamento de terra maciça que atingiu a cidade Mocco da província de Putumayo subiu para 254, disse o presidente da Colômbia Juan Manuel Santos citando elementos da polícia local deu. "Este é um número que causa enorme sofrimento", disse ele Presidente Santos, de acordo com a RCN rede de rádio.

No entanto, de acordo com os dados do número colombiano Cruz Vermelha de amortecido pelo menos 234 anrthropous

De acordo com a Cruz Vermelha, cerca de 400 pessoas ficaram feridas pelo deslizamento de terra, enquanto que 220 ainda estão desaparecidas.

As fortes chuvas levaram a transbordar rios e deslizamento de terra que varreram dezessete distritos da cidade, perto da fronteira com o Equador eo Peru, destruindo totalmente três e causando danos extensos a 14 outros.

Presidente Santos, que chegou na cidade para coordenar as operações de busca e salvamento, disse anteriormente que declarou a cidade em estado de "destruição" para acelerar as operações de socorro.

W 254 zmarłych z osuwiska w Kolumbii

Zgonów z ogromnej lawinie błotnej, która nawiedziła miasto Mocco prowincji Putumayo wzrosła do 254, powiedział prezydent Kolumbii Juan Manuel Santos powołując elementy lokalnej policji dał. „Jest to numer, który powoduje ogromny smutek,” powiedział Prezydent Santos, według RBN sieci radiowej.

Jednak według danych Czerwonego Krzyża liczby kolumbijskiej z osłabioną przynajmniej 234 anrthropous

Według Czerwonego Krzyża, około 400 osób zostało rannych przez błota, a 220 nadal brakuje.

Ciężkie deszcze doprowadziły do ​​przelewał rzek i osuwisko, które przetoczyły siedemnastu dzielnicach miasta, w pobliżu granicy z Ekwadorem i Peru, niszcząc trzy i powodując rozległe szkody na 14 innych.

Prezydent Santos, który przybył do miasta w celu koordynacji działań poszukiwawczych i ratowniczych, powiedział wcześniej, że ogłoszony miasto w stanie „zniszczenia” w celu przyspieszenia operacji humanitarnych.

In de 254 doden uit aardverschuiving in Colombia

Het dodencijfer van de enorme modderstroom die de stad Mocco van de provincie Putumayo steeg tot 254 raken, zei de president van Colombia Juan Manuel Santos citeren elementen van de lokale politie gaf. "Dit is een nummer dat enorme verdriet veroorzaakt", zei hij president Santos, volgens het radionetwerk RCN.

Echter, volgens gegevens van het Rode Kruis Colombiaanse aantal afgestorven ten minste 234 anrthropous

Volgens het Rode Kruis, werden ongeveer 400 mensen gewond door de modderstroom, terwijl 220 nog steeds vermist.

De zware regens hebben geleid tot overvolle rivieren en aardverschuivingen die zeventien districten van de stad geveegd, in de buurt van de grens met Ecuador en Peru, totaal vernietigen van drie en ernstige schade aan 14 andere.

President Santos, die in de stad aangekomen om zoek- en reddingsoperaties te coördineren, zei eerder dat de stad in een staat van "vernietiging" verklaarde te versnellen hulpoperaties.

Sa 254 marbh ó sciorradh talún sa Cholóim

An dola an bháis ó mudslide ollmhór a bhuail an chathair Mocco na cúige Putumayo ardaigh go 254, dúirt an uachtarán Cholóim Juan Manuel Santos gnéithe den póilíní áitiúla a luaigh thug. "Is é seo an uimhir go n-eascraíonn grief ollmhór," a dúirt sé Uachtarán Santos, i gcomhréir leis an RCN líonra raidió.

Mar sin féin, de réir sonraí an uimhir Croise Deirge Colóime de deadened laghad 234 anrthropous

De réir na Croise Deirge, bhí 400 duine gortaithe ag an mudslide, agus 220 in easnamh go fóill.

Na bháisteach trom agus ba bhun le aibhneacha agus sciorrtha talún a scuabtha seacht ceantair den chathair, in aice le teorainn leis an Eacuadór agus Peiriú, hiomlán scriosadh trí agus ag déanamh damáiste forleathan go 14 eile cur thar maoil.

Uachtarán Santos, a tháinig sa chathair chun comhordú oibríochtaí cuardaigh agus tarrthála, dúirt níos luaithe go dhearbhú an chathair i stát de "scrios" chun dlús a chur oibríochtaí faoisimh.