Δευτέρα 27 Μαρτίου 2017

O Hollande quer evitar que a prevalência do populismo, nacionalismo, extremismo


O presidente francês, Francois Hollande definir hoje a última missão antes do fim de seu mandato, em Maio próximo para "prevenir a possibilidade de populismo, nacionalismo, extremismo prevalecer" no mundo e particularmente na França.

"Eu ainda preciso agir para evitar o populismo, nacionalismo, extremismo prevalecer, incluindo o meu país", sublinhou o chefe de Estado durante uma conferência de imprensa internacional em Cingapura.

"Denial (populismo) não só está enviando o Presidente da República, é uma questão de civis, oficiais de caso que, em algum momento, tem que levantar a voz", acrescentou.

"E como eu estou preocupado, vou continuar a falar o quanto for necessário e agir de modo a que eu fiz como presidente a ter uma sequela", disse ele, sem dar detalhes, referindo-se a acções relativas à Ásia, África , o Oriente Médio e "certamente" a Europa.

O Hollande chce zapobiec występowania populizm, nacjonalizm, ekstremizm


Prezydent Francji Francois Hollande dzisiaj ustawić ostatnią misję przed końcem jego kadencji w przyszłym maja do „uniemożliwienia populizm, nacjonalizm, ekstremizm rozstrzygający” na świecie, a szczególnie we Francji.

„Wciąż trzeba działać, aby zapobiec populizm, nacjonalizm, ekstremizm rozstrzygający, w tym kraju,” podkreślił szef państwa podczas międzynarodowej konferencji prasowej w Singapurze.

„Odmowa (populizm) nie jest tylko wysyłanie Prezydent Rzeczypospolitej, jest kwestią przypadku cywilnych, oficerów, którzy w pewnym momencie musiał podnieść głos,” dodał.

„A mnie chodzi, będę nadal mówić tyle, ile to konieczne i działać tak, że mam zrobić jako prezydent mieć sequel,” powiedział, bez podania szczegółów, powołując się na działaniach dotyczących Azja, Afryka , Bliskiego Wschodu i „z pewnością” Europa.

O Hollande wil de prevalentie van het populisme, nationalisme, extremisme te voorkomen


De Franse president Francois Hollande stellen vandaag de laatste missie voor het einde van zijn termijn volgend jaar mei om "te voorkomen dat de mogelijkheid van het populisme, nationalisme, extremisme de overhand" in de wereld en in het bijzonder in Frankrijk.

"Ik moet nog werken aan populisme, nationalisme, extremisme te voorkomen dat de overhand, met inbegrip van mijn land," benadrukte het staatshoofd tijdens een internationale persconferentie in Singapore.

"Denial (populisme) is niet alleen het verzenden van de president van de republiek, is een kwestie van civiele, case officieren die, op een gegeven moment moet zijn stem verheffen," voegde hij eraan toe.

"En wat mij betreft, ik zal blijven om zo veel als nodig is te spreken en te handelen zodat ik heb gedaan als president om een ​​vervolg te hebben," zei hij, zonder de details, verwijzend naar acties met betrekking tot Azië, Afrika , het Midden-Oosten en "zeker" Europa.

O Hollande veut éviter la prévalence du populisme, le nationalisme, l'extrémisme


Le président français Francois Hollande a procédé aujourd'hui la dernière mission avant la fin de son mandat en mai prochain pour « empêcher la possibilité de populisme, le nationalisme, l'extrémisme prévaut » dans le monde et en particulier en France.

« Je dois encore agir pour éviter le populisme, le nationalisme, l'extrémisme prévaut, y compris mon pays », a souligné le chef de l'Etat lors d'une conférence de presse internationale à Singapour.

« Le refus (populisme) est non seulement d'envoyer le Président de la République, est une question des droits civils, des agents de cas qui, à un moment donné, doivent élever la voix », at-il ajouté.

« Et comme je me concerne, je continuerai à parler autant que nécessaire et d'agir pour que je l'ai fait en tant que président d'avoir une suite, » at-il dit, sans donner de détails, se référant à des actions concernant l'Asie, l'Afrique , au Moyen-Orient et « certainement » l'Europe.

O Hollande ag iarraidh chun cosc ​​a chur ar an leitheadúlacht choinníonn, náisiúnachas, extremism


Uachtarán na Fraince Francois Hollande sa lá atá inniu leagtar ar an misean seo caite roimh dheireadh a théarma Bealtaine in aice le "cosc a chur ar an bhféidearthacht choinníonn, náisiúnachas, extremism i réim" ar fud an domhain agus go háirithe sa Fhrainc.

"An gá dom fós a bheith ag gníomhú choinníonn, náisiúnachas, extremism chun cosc ​​a chur i réim, lena n-áirítear mo thír," béim ar an ceann stáit le linn comhdhála preas idirnáisiúnta i Singeapór.

"Denial (choinníonn) ní sheoladh ach an Uachtarán na Poblachta é, le hábhar na n-oifigeach sibhialta, cás a bhí, ag pointe éigin, ní mór a ardú a ghuth," a dúirt sé.

"Agus mar tá mé i gceist, beidh mé ar aghaidh ag labhairt oiread agus is gá agus a bheith ag gníomhú amhlaidh go bhfuil déanta agam mar uachtarán a bheith acu a sequel," a dúirt sé, gan a thabhairt sonraí, ag tagairt do ghníomhartha a bhaineann le san Áise, san Afraic , sa Mheánoirthear agus "cinnte" Eoraip.

Oオランドはポピュリズム、ナショナリズム、過激主義の蔓延を防ぐために望んでいます


フランス大統領フランソワ・ホーランド今日、世界では、特にフランスでは「過激主義が優先ポピュリズム、ナショナリズムの可能性を防ぐ」ために任期来年5月の終わりの前に最後のミッションを設定します。

「私はまだ私の国を含め、勝つポピュリズム、ナショナリズム、過激主義を防ぐために行動する必要がある、」シンガポールでの国際記者会見状態の頭を強調しました。

「拒否(ポピュリズム)共和国大統領を送信しているだけでなく、いくつかの点で、彼の声を上げてい民事、ケース役員の問題であり、」と彼は付け加えました。

「私は心配として、私は同じくらい必要に応じて話すように、私は続編を持って社長として行っているように行動していきます」と彼はアジア、アフリカに関するアクションを参照して、詳細を与えることなく、言いました、中東および「確かに」ヨーロッパ。

O 올랑드는 포퓰리즘, 민족주의, 극단의 유행을 방지하고 싶어


프랑스 대통령 프랑수아 올랑드는 오늘 세계에서, 특히 프랑스에서 "극단이 우선 민중주의, 민족주의의 가능성을 방지"하기 위해 임기 내년 5 월이 끝나기 전에 마지막 임무를 설정합니다.

"나는 여전히 내 나라를 포함하여, 우선 포퓰리즘, 민족주의, 극단을 방지하기 위해 행동 할 필요가있다"싱가포르 국제 기자 회견 상태의 머리를 강조했다.

"거부 (대중 영합주의)이 단지 공화국의 대통령 전송하지, 어떤 점에서, 그의 목소리를 제기 할 민사, 경우 임원의 문제이다"고 덧붙였다.

아시아, 아프리카와 관련된 행동을 언급, "나는 걱정된다로, 나는 필요한만큼 말을 계속하고, 나는 속편을 가지고 대통령으로 수행 가질 수 있도록 역할을한다"고 말했다 세부 사항을 제공하지 않고 , 중동, "확실히"유럽.

Ø奥朗德要防止民粹主义,民族主义,极端主义的盛行


法国总统弗朗·奥朗德今天设置的最后一个任务明年五月他的任期结束前“防止民粹主义,民族主义的可能性,极端主义盛行”的美誉,特别是在法国。

“我还需要采取行动,以防止民粹主义,民族主义,极端主义盛行,包括我的国家,”在新加坡的国际新闻发布会上强调,国家元首。

“拒绝服务(民粹主义)不仅发送共和国总统,是公民,办案人员是谁,在某些时候,必须提高嗓门的问题,”他补充说。

“而且我而言,我将继续尽可能必要的发言,并采取行动,以便我已经作为总统做有一个续集,”他说,没有透露更多细节,参照关于亚洲,非洲的行动,中东和“肯定”欧洲。

O Hollande vuole impedire la prevalenza del populismo, nazionalismo, l'estremismo


Il presidente francese Francois Hollande impostato oggi l'ultima missione prima della fine del suo mandato il prossimo maggio a "prevenire la possibilità di populismo, il nazionalismo, l'estremismo prevalere" nel mondo e in particolare in Francia.

"Ho ancora bisogno di agire per evitare il populismo, nazionalismo, l'estremismo prevalere, tra cui il mio paese", ha sottolineato il capo dello Stato nel corso di una conferenza stampa internazionale a Singapore.

"Denial (il populismo) non solo inviando il Presidente della Repubblica, è una questione di, ufficiali causa civile che, ad un certo punto, devono alzare la voce", ha aggiunto.

"E che mi riguarda, io continuerò a parlare il più necessario e di agire in modo che ho fatto come presidente ad avere un seguito", ha detto, senza entrare nei dettagli, con riferimento alle azioni in materia di Asia, Africa , il Medio Oriente e "certamente" l'Europa.

O Hollande will die Prävalenz von Populismus, Nationalismus, Extremismus verhindern


heute Französisch Präsident Francois Hollande stellen Sie die letzte Mission vor dem Ende seiner Amtszeit im Mai nächsten Jahres in der Welt „die Möglichkeit des Populismus zu verhindern, Nationalismus, Extremismus vorherrschen“ und vor allem in Frankreich.

„Ich muss noch handeln Populismus zu verhindern, Nationalismus, Extremismus vorherrschen, auch mein Land“, betonte der Staatschef während einer internationalen Pressekonferenz in Singapur.

„Denial (Populismus) ist nicht nur der Präsident der Republik zu senden, ist eine Frage der bürgerlichen, Fall Offiziere, die an einem gewissen Punkt, haben seine Stimme zu erheben“, fügte er hinzu.

„Und wie ich besorgt bin, werde ich auch weiterhin so viel wie nötig sprechen und zu handeln, so dass ich als Präsident getan haben, eine Fortsetzung zu haben“, sagte er, ohne Details zu nennen, die sich auf Maßnahmen in Bezug auf Asien, Afrika , der Nahe Osten und „sicher“ Europa.

O Hollande wants to prevent the prevalence of populism, nationalism, extremism


French President Francois Hollande today set the last mission before the end of his term next May to "prevent the possibility of populism, nationalism, extremism prevail" in the world and particularly in France.

"I still need to act to prevent populism, nationalism, extremism prevail, including my country," stressed the head of state during an international press conference in Singapore.

"Denial (populism) is not only sending the President of the Republic, is a matter of civil, case officers who, at some point, have to raise his voice," he added.

"And as I am concerned, I will continue to speak as much as necessary and to act so that I have done as president to have a sequel," he said, without giving details, referring to actions concerning Asia, Africa , the Middle East and "certainly" Europe.

O Hollande quiere evitar que la prevalencia del populismo, el nacionalismo, el extremismo


El presidente francés Francois Hollande ha presentado hoy la última misión antes del final de su mandato en mayo próximo a "prevenir la posibilidad de que el populismo, el nacionalismo, el extremismo prevalezca" en el mundo y en particular en Francia.

"Todavía tengo que actuar para evitar el populismo, el nacionalismo, el extremismo prevalecer, incluido mi país", enfatizó el jefe de Estado durante una conferencia de prensa internacional en Singapur.

"La negación (populismo) no sólo está enviando el Presidente de la República, es una cuestión de los funcionarios civiles, caso de que, en algún momento, tienen que levantar la voz", añadió.

"Y que a mí respecta, voy a seguir hablando tanto como sea necesario y actuar de manera que he hecho como presidente a tener una secuela", dijo, sin dar más detalles, referirse a las medidas concernientes a Asia, África , Oriente Medio y "sin duda" Europa.

Κυριακή 26 Μαρτίου 2017

O adversário do Kremlin, Alexei Navalni preso durante a condução contra a corrupção


O adversário do Kremlin Alexei Navalni e mais de 100 apoiantes foram levados hoje pelas autoridades durante uma manifestação contra a corrupção envolvendo, em resposta à sua chamada, milhares de pessoas no centro de Moscou.

O Navalni "foi preso em (quadrado) Magiakofskagia" localizado na rota da marcha, que foi proibido pelas autoridades, anunciou no Twitter o representante Keira Giamich.

"Está tudo bem comigo, não me arrependo de lutar por mim", escreveu a parte do Navalni por conta própria, chamando os seus apoiantes para continuar o protesto. "A questão hoje é a luta contra a corrupção", disse ele.

No geral, a polícia russa prosigage menos 130 manifestantes, disse que a organização OVD-Info, especializada em manifestações de monitoramento. "As prisões continuam", acrescentou a ONG no Twitter.

A manifestação em Tverskaya Street, uma das principais artérias da capital russa que leva ao Kremlin, foi proibida pelas autoridades, uma decisão cuja legalidade a Navalni contesta.

Segundo a polícia, reuniram 7000-8000 pessoas, tornando-se uma das maiores manifestações que tiveram lugar nos últimos anos na Rússia.

Realização de uma medição independente é difícil porque Navalnti incitou suportes de obter ao longo de todo o comprimento da via, nos passeios em ambas as direcções, em vez de formar procissão.

Na Praça Pushkin, que era a rota da marcha, milhares de pessoas se reuniram, segundo a AFP. Houve muitos aferentes e polícia usou gás de pimenta para dispersar a multidão.