La police britannique a perquisitionné une maison à Birmingham

La police britannique a mené raid de la nuit dans une maison à Birmingham, quelques heures après l'attaque d'inspiration islamiste à Londres qui a tué quatre personnes et aujourd'hui acteur a déclaré les médias. Selon l'agence Press Association de nouvelles et de télévision Sky information continue, l'opération policière était liée à l'auteur de l'attaque. La police a refusé de confirmer que la société était liée à l'attaque.

Selon Sky, plusieurs personnes arrêtées lors de cette opération. Birmingham est un bastion des islamistes britannique et l'un des auteurs des attentats à Bruxelles et à Paris, Mohamed abrine, il avait résidé avant les attentats.

Le scénario de « terrorisme islamiste » qualifie les autorités britanniques au sujet de l'attaque à Londres, qui a tué quatre personnes, en plus de l'auteur, et a causé environ 40 blessés devant le Parlement, un an après les attentats meurtriers de Bruxelles .

英国の警察はバーミンガムに家を家宅捜索しました

英国の警察はバーミンガムの家で一晩襲撃を行い、今日4人が死亡し、俳優のロンドンのイスラム主義にインスピレーションを得た攻撃の数時間後にはメディアが言いました。プレス協会の報道機関やテレビネットワークスカイ連続の情報によると、警察の操作が攻撃の加害者にリンクされていました。警察は会社が攻撃に関連していたことを確認することを拒否しました。

スカイによると、数人が、この操作中に逮捕されました。バーミンガムは、彼が攻撃の前にそこに住んでいた、英国のイスラム主義者とブリュッセルとパリでの攻撃の加害者の1、モハメド・アブリンの砦です。

「イスラムテロ」のシナリオでは、加害者に加えて、4人が死亡し、ブリュッセルの致命的な攻撃の後、議会の前で負傷し、わずか1年の約40の原因となったロンドンでの攻撃、について英国の当局を認定します。

La policía británica allanó una casa en Birmingham

La policía británica llevó a cabo incursión nocturna en una casa en Birmingham, unas pocas horas después del ataque de inspiración islamista en Londres en el que murieron cuatro personas y el actor dijo hoy los medios de comunicación. De acuerdo con la agencia de noticias Press Association y la cadena de televisión Sky información continua, la operación policial estaba relacionado con el autor del ataque. La policía se negó a confirmar que la empresa estaba relacionado con el ataque.

De acuerdo con Sky, varias personas detenidas durante esta operación. Birmingham es un bastión de la británica islámico y uno de los autores de los ataques en Bruselas y París, Mohamed abrin, que habían residido allí antes de los ataques.

El escenario de "terrorismo islamista" califica a las autoridades británicas sobre el ataque en Londres, en el que murieron cuatro personas, además del autor, y causó alrededor de 40 heridos frente al parlamento, sólo un año después de los ataques mortales de Bruselas .

英国警方在伯明翰搜查房子

英国警方在伯明翰的一所房子进行突袭隔夜在伦敦的伊斯兰风格的袭击，造成4人，演员今天数小时后对媒体说。据该新闻协会通讯社和电视网天空连续的信息，警方操作链接到攻击的肇事者。警方拒绝证实，该公司与攻击。

据天空，这个行动中拘捕数人。伯明翰是英国伊斯兰的堡垒，并在布鲁塞尔和巴黎，穆罕默德·阿布里恐怖袭击者之一，他在袭击之前住在那里。

“伊斯兰恐怖主义”的情景资格英国当局对伦敦袭击，造成4人，除了肇事者，和布鲁塞尔的致命攻击后造成约40人受伤在议会门前，短短一年。

영국 경찰은 버밍엄의 집을 급습

영국 경찰은 버밍엄에있는 집에서 하룻밤 습격을 실시, 현재 4 명이 사망하고 배우 런던에있는 이슬람 영감을 공격 후 몇 시간이 매체는 말했다. 언론 협회 뉴스 통신사와 텔레비전 네트워크 스카이 연속 정보에 따르면, 경찰 동작은 공격의 가해자로 연결되었다. 경찰은이 회사가 공격에 관련이 있는지 확인을 거부했다.

스카이에 따르면, 여러 사람이 작업하는 동안 체포했다. 버밍엄은 영국 이슬람의 요새와 브뤼셀, 파리, 모하메드 아브린의 공격의 가해자 중 하나는, 그가 공격하기 전에이 거주했다입니다.

"이슬람 테러"의 시나리오는 가해자뿐만 아니라, 4 명이 사망, 브뤼셀의 치명적인 공격 후, 의회의 전면 부상 1 년을 40 인해 런던의 공격에 대해 영국 당국 자격 .

Die britische Polizei durchsuchte ein Haus in Birmingham

Die britische Polizei über Nacht Razzia in einem Haus in Birmingham durchgeführt, nur wenige Stunden nach der Islamist inspirierten Angriff in London, die heute vier Personen und Schauspieler getötet, sagte der Medien. Nach Angaben der Press Association Nachrichtenagentur und Fernsehnetz Sky kontinuierliche Information wurde die Polizeioperation an den Täter des Angriffs verbunden. Die Polizei weigerte sich zu bestätigen, dass das Unternehmen zum Angriff verwandt war.

Laut Sky, mehrere Personen während dieser Operation verhaftet. Birmingham ist eine Bastion der britischen Islamisten und einer der Täter der Anschläge in Brüssel und Paris, Mohamed abrin, hatte er wohnt dort vor den Anschlägen.

Das Szenario des „islamistischen Terrorismus“ qualifiziert die britischen Behörden über den Angriff in London, die vier Personen neben den Täter getötet, und 40 verursachten etwa vor dem Parlament verletzt, nur ein Jahr nach den tödlichen Angriffen von Brüssel .

British police raided a house in Birmingham

British police conducted overnight raid in a house in Birmingham, a few hours after the Islamist-inspired attack in London that killed four people and actor today said the media. According to the Press Association news agency and television network Sky continuous information, the police operation was linked to the perpetrator of the attack. The police refused to confirm that the company was related to the attack.

According to Sky, several persons arrested during this operation. Birmingham is a bastion of British Islamist and one of the perpetrators of the attacks in Brussels and Paris, Mohamed abrin, he had resided there before the attacks.

The scenario of "Islamist terrorism" qualifies the British authorities about the attack in London, which killed four people, in addition to the perpetrator, and caused about 40 wounded in front of the parliament, just one year after the deadly attacks of Brussels .

La polizia britannica ha fatto irruzione in una casa a Birmingham

La polizia britannica ha condotto raid di notte in una casa a Birmingham, poche ore dopo l'attacco islamista ispirato a Londra che ha ucciso quattro persone e attore oggi ha detto che i mezzi di comunicazione. Secondo l'agenzia di stampa Press Association e la rete televisiva Sky informazione continua, l'operazione di polizia è stato collegato a l'autore dell'attacco. La polizia ha rifiutato di confermare che la società era collegata all'attacco.

Secondo Sky, diverse persone arrestate durante questa operazione. Birmingham è un bastione della British islamista e uno dei responsabili degli attacchi a Bruxelles e Parigi, Mohamed abrin, aveva risieduto prima degli attacchi.

Lo scenario di "terrorismo islamico" si qualifica le autorità britanniche circa l'attacco a Londra, che ha ucciso quattro persone, oltre al colpevole, e ha causato circa 40 feriti davanti al parlamento, appena un anno dopo gli attacchi mortali di Bruxelles .

Angriff im Herzen von London

Der Leiter der britischen Anti-Terror-Agentur sagte, vier Menschen getötet und mindestens 20 wurden bei dem Angriff außerhalb des britischen Parlamentsgebäudes verletzt. Wie bereits erwähnt, unter den Toten und wird angenommen, dass der Täter des Angriffs zu sein, schätzen die Behörden, dass sie die einzige ist. Er fügte hinzu, dass die Polizei-Operationen noch nicht abgeschlossen sind.

Nach Angaben der britischen Polizei, stach ein Mann der Polizist. Die Kollegen des letzten Schusses bewaffnet, nur außerhalb des Parlaments.

Eine mutmaßliche Täter wurde tödlich von der Polizei Schüsse verwundet und zwei weitere Menschen sind tot. Viele weitere Menschen wurden am Nachmittag vor dem Parlament von Westminster in London verletzt, die ausgeschlossen wurde, wie von David Lintingknton, der Vorsitzende des House of Commons angegeben.

Die Behörden erwägen die Möglichkeit, dass ein Terroranschlag durch die Propaganda des Islamischen Staates inspiriert

Ankläger den Terroranschlag in Betracht ziehen, die heute in der Nähe des britischen Parlaments stattgefunden haben durch die Propaganda des Islamischen Staates inspiriert worden, sagte er einer europäischen Regierungsbeamten Agentur Reuters sagte.

Die britischen Behörden haben einige Hinweise über die Identität des Täters, sondern muss noch alle Details zu überqueren, sagte der Beamte, der unter der Bedingung, sprach nicht genannt werden.

Die "Gedanken" von Prime Mei sind Opfer

Die "Gedanken" des Premierminister von Großbritannien Teresa Mei die Leute sind, die starben und wurden bei dem Angriff verletzt, die in der Nähe des House of Commons aufgetreten ist, während sie über die Entwicklungen zu bleiben weiterhin, zeigte die Dienste einer Pressemitteilung gegeben gerade jetzt veröffentlicht worden.

"Die Gedanken des Premierministers und der Regierung die Menschen sind, die in diesem schrecklichen Ereignis und ihre Familien getötet und verletzt wurden", sagte der Ankündigung der Downing Street. "Der Premierminister weiter aktualisiert werden, und wird in Kürze den Vorsitz der COBR», fügte er hinzu.

The Amber Rudd, Großbritanniens Innenminister, sagte in einer kurzen Erklärung, die auf britischen Fernsehsender gefilmt und Broadcast wurde, die des Landes "die oberste Priorität der Regierung die Sicherheit der Bürger ist".

"Das britische Volk wird die Einheit zeigen und arbeiten diejenigen, die wollen schaden unserer gemeinsamen Werte zu besiegen. Die Werte der Demokratie, der Toleranz und der Rechtsstaatlichkeit"

Mei wird das Treffen von COBR heute Abend. Der Präsident Trump sprach telefonisch mit dem britischen Premierminister

Die britische PM Teresa Mei heute Abend wird eine Sitzung des Krisenkomitees nach dem Terroranschlag den Vorsitz, die mindestens vier Menschen getötet, wie früher von Downing Street angekündigt. Das Treffen von COBR wird im Büro von Mei in der Downing Street "Tonight" werden, sagte ein Regierungsbeamter.

Unterdessen kündigte das Weiße Haus, dass der US-Präsident Donald Trump telefonisch mit Mei sprach.

Die US-Außenministerin Tilerson verurteilt einen "schrecklichen" Energie

Die US-Außenministerin Rex Tilerson verurteilte den Anschlag früher außerhalb des House of Commons in London verübt und sein Beileid für die Opfer und ihre Familien.

"Wir verurteilen diese schrecklichen Gewalttaten, und sei es durch Personen mit psychischen Problemen oder von Terroristen begangen, dass es keinen Unterschied für die Opfer macht", sagte der Leiter der amerikanischen Diplomatie in einer Erklärung.

Der Zeitpunkt des Angriffs

Der Scotland Yard sagte, es um 14.40 Uhr Ortszeit (16.40 Uhr GMT) wegen einer "Vorfall Brücke Westminster verbunden mit dem Einsatz von Waffen", und einige Zeit später berichtet genannt wurde, dass der Vorfall als "terroristischen Akt" Gesichter bis er mit Sicherheit sagen kann, was es ist.

Ein Hubschrauber der Rettungsdienste landete vor dem Parlament eine kurze Zeit später. Laut britischen Medien, liegen zwei Menschen auf dem Boden vor dem Haus, im Herzen von London.

"Ich hörte deutlich Schüsse. Ich sah, wie jemand fallen in schwarz gekleidet. Ich war ein Polizist ", sagte Schreiber des House of Commons AFP.

Vertreter des Hauses gegenüber AFP, dass die Mitglieder des Ausgangs aufgrund eines "Sicherheitsvorfall" vorübergehend verboten. Die Sitzung wurde unterbrochen.

Die Polizei sucht noch nach einem Verdächtigen

Attack in the heart of London

The head of the British anti-terrorism agency said four people were killed and at least 20 wounded in the attack outside the British Parliament building. As noted, among the dead and is believed to be the perpetrator of the attack, the authorities estimate that it is the only one. He added that police operations are still ongoing.

According to the British police, a man stabbed the policeman. Colleagues of the last shot armed, just outside parliament.

One alleged perpetrator was fatally wounded by police gunfire and another two people are dead. Many other people were injured this afternoon in front of the parliament of Westminster in London, which was excluded as Lintingknton said David, the president of the House of Commons.

The authorities are considering the possibility that a terrorist attack was inspired by the propaganda of the Islamic State

Prosecutors are considering the terrorist attack perpetrated today near the British Parliament have been inspired by the propaganda of the Islamic State, he said one European government official told Reuters agency.

The British authorities have some clues about the identity of the perpetrator, but still needs to cross all the details, said the official, who spoke on condition not to be named.

The "thoughts" of Prime Mei are victims

The "thoughts" of the Prime Minister of Britain Teresa Mei are the people who died and were injured in the attack which occurred near the House of Commons, while it continues to stay abreast of developments, showed the services of a press release given just now released.

"The thoughts of the Prime Minister and the government are the people who were killed and injured in this horrific event and their families," said the announcement of Downing Street. "The prime minister continues to be updated and will soon chair the COBR», he added.

The Amber Rudd, Britain's interior minister, said in a brief statement that was filmed and broadcast on British television networks that "the government's top priority is the safety of citizens" of the country.

"The British people will show unity and work to defeat those who want to undermine our common values: the values ​​of democracy, tolerance and the rule of law."

Mei will chair the meeting of COBR tonight. President Trump spoke by phone with British Prime Minister

The British Prime Minister Teresa Mei will chair a meeting tonight crisis management committee after the terrorist attack which killed at least four people, as announced by Downing Street earlier. The meeting of COBR will become "Tonight" in the office of Mei in Downing Street, said a government official.

Meanwhile, the White House announced that US President Donald Trump spoke by phone with Mei.

The US Secretary Tilerson condemns a "horrific" energy

The US Secretary of Rex Tilerson condemned the attack that occurred earlier outside the House of Commons in London and expressed its condolences to the victims and their families.

"We condemn these horrific acts of violence, whether committed by persons with psychological problems or by terrorists, that it makes no difference for the victims," ​​said the head of American diplomacy in a statement.

The time of the attack

The Scotland Yard said it was called around 14:40 local time (16:40 GMT) because of an "event in Westminster Bridge connected with the use of arms," ​​and some time later reported that faces the incident as a "terrorist act" until he can say with certainty what it is.

A helicopter of emergency services landed in front of the parliament a short time later. According to British media, two people lying on the ground in front of the House, in the heart of London.

"I heard shots cleanly. I saw someone fall dressed in black. I was a policeman, "said an official of the House of Commons AFP.

Representative of the House told AFP that the members of the output temporarily banned due to a "security incident". The meeting was suspended.

Police are still seeking a suspect

Ionsaí i gcroílár na Londain

Ceann na gníomhaireachta frith-sceimhlitheoireacht Breataine dúirt go raibh ceathrar a maraíodh agus ar a laghad 20 wounded san ionsaí lasmuigh den fhoirgneamh Pháirlimint Bhriotáineach. Mar a luadh, i measc na marbh agus tá sé a chreidtear a bheith ar an té atá ar an ionsaí, meastachán na n-údarás go bhfuil sé an ceann amháin. Dúirt sé freisin go bhfuil na hoibríochtaí póilíní fós ar siúl.

Dar leis na póilíní na Breataine, bhuail fear an garda. Comhghleacaithe an lámhaigh seo caite armtha, díreach taobh amuigh pharlaimint.

Bhí amháin té a líomhnaítear wounded go marfach ag gunfire póilíní agus tá ceann eile beirt marbh. Gortaíodh go leor daoine eile an tráthnóna i os comhair an pharlaimint Westminster i Londain, bhí eisiadh mar a dúirt Lintingknton David, an t-uachtarán ar Dháil na Breataine.

Na húdaráis ag smaoineamh ar an bhféidearthacht go raibh spreag ionsaí sceimhlitheoireachta ag an propaganda an Stáit Ioslamach

Ionchúisitheoirí ag smaoineamh ar an ionsaí sceimhlitheoireachta imscrúdú sa lá atá inniu in aice leis an bParlaimint na Breataine a bheith spreagtha ag an propaganda an Stáit Ioslamach, a dúirt sé ar cheann oifigeach rialtais na hEorpa a dúirt Reuters gníomhaireacht.

Tá na húdaráis na Breataine ar roinnt leideanna maidir le céannacht an té, ach chaithfidh a chuimsíonn na sonraí, an t-oifigeach, a labhair ar choinníoll gan a bheith ainmnithe.

Is iad na "smaointe" na Príomh Mei-íospartach

Is iad na "smaointe" an Príomh-Aire na Breataine Teresa Mei na daoine a fuair bás agus gortaíodh san ionsaí a tharla in aice leis an Teach na dTeachtaí, agus leanann sé fanacht ar an eolas faoi fhorbairtí, léirigh na seirbhísí press release ar leith ach scaoileadh anois.

"Is iad na smaointe an Phríomh-Aire agus an rialtas na daoine a maraíodh agus gortaíodh san imeacht horrific agus a dteaghlaigh," a dúirt fógairt Shráid Downing. "Leanann an príomh-aire a thabhairt suas chun dáta agus go luath beidh chathaoirleach ar an» COBR, chuir sé leis.

An Rudd Amber, na Breataine Aire taobh istigh, dúirt i ráiteas gearr a bhí ar scannán go agus craoladh ar líonraí teilifíse na Breataine go bhfuil "an rialtais tosaíocht is mó le sábháilteacht na saoránach" na tíre.

"Beidh na daoine na Breataine a thaispeáint aontacht agus obair a defeat dóibh siúd ar mian chun an bonn ar ár luachanna comhchoiteanna:. Luachanna an daonlathais, an chaoinfhulaingt agus an smacht reachta"

Beidh mei ina chathaoirleach ar an gcruinniú na COBR anocht. Uachtarán Trump labhair ar an nguthán le Príomh-Aire na Breataine

Maidir leis an Príomh Aire na Breataine Teresa Mei chathaoirleach ar anocht coiste bainistíochta géarchéime chruinniú tar éis an ionsaí sceimhlitheoireachta a maraíodh ar a laghad ceithre daoine, mar a fógraíodh ag Sráid Downing níos luaithe. Beidh an cruinniú ar COBR bheith "Tonight" in oifig an Mei i Sráid Downing, dúirt oifigeach rialtais.

Idir an dá linn, d'fhógair an Teach Bán gur labhair Uachtarán Mheiriceá Donald Trump ar an nguthán le Mei.

An Rúnaí Stáit Aontaithe Poist Tilerson gcáineann a "horrific" fuinneamh

An Rúnaí US Rex Tilerson dhaoradh an ionsaí a tharla níos luaithe lasmuigh de Dháil na Breataine i Londain agus chuir sé a comhbhrón leis na híospartaigh agus a dteaghlaigh.

"Cáineann muid na gníomhartha horrific foréigin, cibé acu arna ndéanamh ag daoine a bhfuil fadhbanna síceolaíocha nó ag sceimhlitheoirí, go ndéanann sé aon difríocht do na híospartaigh," a dúirt an ceann le taidhleoireacht Mheiriceá i ráiteas.

An t-am ar an ionsaí

An Clós Albain a dúirt go raibh sé ar a dtugtar thart 14:40 am áitiúil (16:40 GMT) mar gheall ar "teagmhas i Westminster Bridge i ndáil le húsáid na n arm," agus tamall ina dhiaidh sin tuairiscíodh thugann aghaidh ar an teagmhas ngairtear "gníomh sceimhlitheoireachta" go dtí go féidir leis a rá go cinnte cad é atá ann.

Tá héileacaptar seirbhísí éigeandála i dtír i os comhair an pharlaimint tamall gairid ina dhiaidh sin. Dar leis na meáin na Breataine, beirt daoine atá suite ar an talamh os comhair an Tí, i gcroílár na Londain.

"Chuala mé shots cleanly. Chonaic mé titim duine cóirithe i dubh. Bhí mé garda, "a dúirt oifigeach de Theach na dTeachtaí AFP.

Ionadaí an Tí inis AFP go bhfuil na baill den aschur toirmeasc go sealadach mar gheall ar "teagmhas slándála". Tionóladh an cruinniú ar fionraí.

Póilíní fós ag lorg duine atá faoi amhras

Attacco al cuore di Londra

Il capo dell'agenzia britannica antiterrorismo ha detto che quattro persone sono state uccise e almeno 20 feriti nell'attacco al di fuori della sede del Parlamento britannico. Come notato, tra i morti e si crede di essere l'autore dell'attacco, le autorità stimano che è l'unico. Egli ha aggiunto che le operazioni di polizia sono ancora in corso.

Secondo la polizia britannica, un uomo accoltellato il poliziotto. I colleghi del l'ultimo colpo armati, appena fuori dal parlamento.

Un presunto autore è stato ferito a morte da un'arma da fuoco della polizia e altre due persone sono morte. Molte altre persone sono rimaste ferite oggi pomeriggio davanti al parlamento di Westminster a Londra, che è stato escluso come detto Lintingknton David, il presidente della Camera dei Comuni.

Le autorità stanno prendendo in considerazione la possibilità che un attacco terroristico è stato ispirato dalla propaganda dello Stato Islamico

I pubblici ministeri stanno prendendo in considerazione l'attentato terroristico perpetrato oggi nei pressi del Parlamento britannico sia stato ispirato dalla propaganda dello Stato Islamico, ha detto un funzionario del governo europeo ha detto agenzia Reuters.

Le autorità britanniche hanno alcuni indizi circa l'identità del colpevole, ma ha ancora bisogno di attraversare tutti i dettagli, ha detto il funzionario, che ha parlato a condizione di non essere nominato.

I "pensieri" di Primo Mei sono vittime

I "pensieri" del Primo Ministro della Gran Bretagna Teresa Mei sono le persone che sono morte e sono stati feriti in un attacco avvenuto nei pressi della Camera dei Comuni, mentre continua a rimanere al passo con gli sviluppi, ha mostrato i servizi di un comunicato stampa date solo ora rilasciato.

"I pensieri del presidente del Consiglio e il governo sono le persone che sono stati uccisi e feriti in questo orribile evento e le loro famiglie", ha detto l'annuncio di Downing Street. "Il primo ministro continua ad essere aggiornato e presto la sedia COBR», ha aggiunto.

The Amber Rudd, ministro degli interni della Gran Bretagna, ha detto in una breve dichiarazione che è stato girato e trasmesso sulle reti televisive inglesi che "la massima priorità del governo è la sicurezza dei cittadini" del paese.

"Il popolo britannico mostreranno l'unità e lavorare per sconfiggere coloro che vogliono minare i nostri valori comuni: i valori della democrazia, della tolleranza e dello stato di diritto."

Mei sedia sarà la riunione del COBR stasera. Presidente Trump ha parlato per telefono con il primo ministro britannico

Il primo ministro britannico Teresa Mei presiederà un comitato di gestione delle crisi, stasera incontro dopo l'attacco terroristico che ha ucciso almeno quattro persone, come annunciato da Downing Street in precedenza. L'incontro di COBR diventerà "Tonight" nella carica di Mei a Downing Street, ha detto un funzionario del governo.

Nel frattempo, la Casa Bianca ha annunciato che il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha parlato per telefono con Mei.

Il segretario Tilerson ci condanna un'energia "orribile"

Il segretario di Rex Tilerson condannato l'attacco che si è verificato in precedenza al di fuori della Camera dei Comuni a Londra e ha espresso le sue condoglianze alle vittime e alle loro famiglie.

"Condanniamo questi atti orribili di violenza, se commessi da persone con problemi psicologici o dai terroristi, che non fa alcuna differenza per le vittime", ha detto il capo della diplomazia americana in un comunicato.

Il momento dell'attacco

Lo Scotland Yard ha detto che è stato chiamato intorno 14:40 ora locale (16:40 GMT) a causa di un "evento a Westminster Bridge connessi con l'uso delle armi", e qualche tempo dopo ha riferito che si trova di fronte l'incidente come un "atto terroristico" fino a che non può dire con certezza quello che è.

Un elicottero dei servizi di emergenza atterrò davanti al parlamento poco tempo dopo. Secondo i media britannici, due persone disteso a terra davanti alla casa, nel cuore di Londra.

"Ho sentito in modo pulito colpi. Ho visto cadere qualcuno vestito di nero. Ero un poliziotto ", ha detto un funzionario della Camera dei Comuni AFP.

Rappresentante della Camera ha detto alla AFP che i membri della uscita temporaneamente vietato a causa di un "incidente di sicurezza". L'incontro è stato sospeso.

La polizia sta ancora cercando un sospetto

Attaque au coeur de Londres

Le chef de l'agence antiterroriste britannique a quatre personnes ont été tuées et au moins 20 blessés dans l'attaque à l'extérieur du bâtiment du Parlement britannique. Comme il est indiqué, parmi les morts et est considéré comme l'auteur de l'attaque, les autorités estiment qu'il est le seul. Il a ajouté que les opérations de police sont toujours en cours.

Selon la police britannique, un homme a poignardé le policier. Les collègues du dernier tir armé, juste à l'extérieur du Parlement.

Un auteur présumé a été mortellement blessé par des tirs de la police et deux autres personnes sont mortes. Beaucoup d'autres personnes ont été blessées cet après-midi devant le parlement de Westminster à Londres, qui a été exclu comme Lintingknton dit David, le président de la Chambre des communes.

Les autorités envisagent la possibilité qu'un attentat terroriste a été inspiré par la propagande de l'Etat islamique

Les procureurs envisagent l'attentat terroriste perpétré aujourd'hui près du Parlement britannique ont été inspirés par la propagande de l'Etat islamique, il a dit une agence officielle du gouvernement européen a déclaré à Reuters.

Les autorités britanniques ont quelques indices sur l'identité de l'auteur, mais doit encore traverser tous les détails, a dit le fonctionnaire, qui a parlé à la condition de ne pas être nommé.

Les « pensées » de premier Mei sont victimes

Les « pensées » du premier ministre de la Grande-Bretagne Teresa Mei sont les gens qui sont morts et ont été blessés dans l'attaque qui a eu lieu près de la Chambre des communes, alors qu'il continue de se tenir au courant des développements, a montré les services d'un communiqué de presse donnée vient juste de sortir.

« Les pensées du premier ministre et le gouvernement sont les gens qui ont été tués et blessés dans cet événement horrible et leurs familles », a déclaré l'annonce de Downing Street. « Le premier ministre continue d'être mis à jour et présidera bientôt le COBR», at-il ajouté.

Amber Rudd, ministre de l'Intérieur de la Grande-Bretagne, a déclaré dans une brève déclaration qui a été filmé et diffusé sur les chaînes de télévision britanniques que « la priorité du gouvernement est la sécurité des citoyens » du pays.

« Le peuple britannique montrera l'unité et de travailler pour vaincre ceux qui veulent porter atteinte à nos valeurs communes: les valeurs de la démocratie, la tolérance et la primauté du droit. »

Mei présidera la réunion de ce soir COBR. Président Trump a parlé par téléphone avec le Premier ministre britannique

Le président Le Premier ministre britannique Teresa Mei un comité de réunion de ce soir, de gestion de crise après l'attentat terroriste qui a tué au moins quatre personnes, comme annoncé par Downing rue plus tôt. La réunion du COBR deviendra « Tonight » dans le bureau de Mei à Downing Street, a déclaré un fonctionnaire du gouvernement.

Pendant ce temps, la Maison Blanche a annoncé que le président américain Donald Trump a parlé par téléphone avec Mei.

Le secrétaire Tilerson condamne une énergie « horrible »

Le secrétaire américain de Rex Tilerson a condamné l'attentat qui a eu lieu plus tôt en dehors de la Chambre des communes à Londres et a exprimé ses condoléances aux victimes et à leurs familles.

« Nous condamnons ces actes de violence horribles, qu'ils soient commis par des personnes ayant des problèmes psychologiques ou par des terroristes, qu'il ne fait aucune différence pour les victimes », a déclaré le chef de la diplomatie américaine dans un communiqué.

Le moment de l'attaque

Le Scotland Yard a dit qu'il a été appelé vers 14h40 heure locale (16h40 GMT) en raison d'un « événement Westminster Bridge lié à l'utilisation des armes, » et quelque temps plus tard rapporté que fait face à l'incident comme un « acte terroriste » jusqu'à ce qu'il puisse dire avec certitude ce qu'il est.

Un hélicoptère des services d'urgence a atterri devant le Parlement un peu plus tard. Selon les médias britanniques, deux personnes se trouvant sur le sol devant la maison, au coeur de Londres.

«J'ai entendu des coups proprement. J'ai vu tomber quelqu'un habillé en noir. J'étais un policier « , a déclaré un fonctionnaire de la Chambre des communes AFP.

Représentant de la Chambre a déclaré à l'AFP que les membres de la sortie temporairement interdite en raison d'un « incident de sécurité ». La séance est suspendue.

La police demande encore un suspect

La police britannique qui cherchent encore un suspect dans les bâtiments du parlement britannique, a déclaré le journaliste journal Daily Telegraph dans son poste sur Twitter, citant des sources du gouvernement.

Deux assaillants ont cru à bord de la voiture utilisée dans l'attaque à Londres, a déclaré d