«Je suis ici pour mourir pour Allah" aurait crié l'auteur de l'attaque à Orly

L'auteur de l'attaque à l'aéroport d'Orly à Paris a crié: «Je suis ici pour mourir pour Allah» et «nous aurons mort», selon les procureurs dans la capitale française. L'agresseur, qui a tenté de saisir l'arme d'un soldat, a été transporté à l'étage d'un sac contenant un récipient avec 39 ans venzini.O Zigient Belgkasem Ben, un ressortissant français, a été accusé de vol à main armée et a été libéré sous condition.

Sur la base de la sélection de la cible et la preuve de la radicalisation de l'auteur justifie le traitement de l'attaque comme un terroriste, a ajouté le procureur, qui a également annoncé que trois autres personnes ont été arrêtées par la police.

Le président français François Hollande a souligné que le pays est «déterminé» pour lutter sans relâche contre le terrorisme, "pour défendre la sécurité de nos compatriotes et d'assurer la protection de la France." Le vendredi, en réponse à l'explosion d'un paquet à la bombe au bureau du FMI à Paris, Hollande a dit qu'il ne devrait même pas lever l'état d'urgence qui a été déclaré le pays après les attaques djihadistes de Novembre à 2015.

Alors que la France est au milieu de la campagne pour les élections présidentielles, le candidat de Marine Le Pen du Front national n'a pas tardé à blâmer le gouvernement pour "paralysé, aposvolothike comme lapin aveuglé par les lumières d'une voiture» et a dénoncé «l'échec de toutes les factions politiques vers le fondamentalisme islamique. " Le Premier ministre Bernard Kaznev a répondu à son tour, dénonçant la "provocation" de ces déclarations.

"Estoy aquí para morir por Alá" supuestamente gritó el autor del ataque en Orly

El autor material del atentado en el aeropuerto de Orly en París gritó: "Estoy aquí para morir por Alá" y "Tendremos muerto", según los fiscales en la capital francesa. El agresor, que intentó agarrar el arma de un soldado, fue trasladado en el suelo una bolsa que contenía un recipiente con 39 años de edad venzini.O Zigient Belgkasem Ben, de nacionalidad francesa, fue acusado de robo a mano armada y fue puesto en libertad condicional.

Sobre la base de la selección del objetivo y la evidencia de la radicalización autor justifica el manejo del ataque como terrorista, agregó el fiscal, que también anunciaron que otras tres personas han sido detenidas por la policía.

El presidente francés, Francois Hollande, hizo hincapié en que el país está "determinado" a luchar sin descanso contra el terrorismo ", para defender la seguridad de nuestros compatriotas y asegurar la protección de Francia." El viernes, en respuesta a la explosión de un paquete bomba a la oficina del FMI en París, Hollande dijo que ni siquiera debería levantar el estado de emergencia que fue declarado el país después de los ataques jihadistas del mes de noviembre de 2015.

Mientras que Francia se encuentra en medio de la campaña para las elecciones presidenciales, el candidato de Marine Le Pen del Frente Nacional fue rápido en culpar al gobierno por "paralizado, aposvolothike como conejo cegado por las luces de un coche" y denunció "el fracaso de todas las facciones políticas hacia el fundamentalismo islámico ". El primer ministro Bernard Kaznev respondió a su vez que denuncia la "provocación" de estos estados.

"Ich bin hier, um zu sterben für Allah", rief angeblich den Täter des Angriffs in Orly

Der Täter des Angriffs auf dem Flughafen Orly in Paris rief: "Ich war hier für Allah zu sterben bin" und "Wir haben tot", so die Staatsanwälte in der Hauptstadt Französisch. Der Angreifer, der versuchte, die Waffe eines Soldaten zu greifen, auf dem Boden eines Behälters mit 39-jährige venzini.O Zigient Belgkasem Ben, ein Französisch nationalen, wurde mit bewaffneten Raub aufgeladen und wurde freigelassen enthält, bedingt eine Tasche geflogen.

Basierend auf der Auswahl des Ziels und der Beweis für die Täter Radikalisierung gerechtfertigt, den Angriff als Terror Handhabung, fügte der Staatsanwalt, der auch bekannt gegeben, dass drei weitere Personen von der Polizei festgehalten wurden.

Französisch Präsident Francois Hollande betonte, dass das Land "bestimmt" zu kämpfen unerbittlich gegen den Terrorismus ", die Sicherheit unserer Mitbürger zu verteidigen und den Schutz von Frankreich zu gewährleisten." Am Freitag sagte als Reaktion auf die Explosion einer Bombe Paket an den IWF-Büro in Paris, Hollande das sollte nicht einmal den Ausnahmezustand aufheben, die das Land nach dem Dschihad-Anschlägen vom November 2015 erklärt wurde.

Während Frankreich mitten in der Kampagne für die Präsidentschaftswahlen ist, war der Kandidat der Nationalen Front der Marine Le Pen schnell die Regierung für "gelähmt, aposvolothike wie Kaninchen durch die Lichter eines Autos geblendet" Schuld und verurteilte "das Scheitern aller politischen Fraktionen gegenüber den islamischen Fundamentalismus. " Premierminister Bernard Kaznev antwortete wiederum die "Provokation" dieser Aussagen angeprangert.

"I am here to die for Allah" allegedly shouted the perpetrator of the attack at Orly

The perpetrator of the attack at Orly airport in Paris shouted: "I am here to die for Allah" and "We will have dead," according to prosecutors in the French capital. The assailant, who tried to grab the gun of a soldier, was flown on the floor a bag containing a container with 39-year old venzini.O Zigient Belgkasem Ben, a French national, was charged with armed robbery and was released conditionally.

Based on the selection of the target and the evidence of the perpetrator radicalization justified handling the attack as a terrorist, added the prosecutor, who also announced that three other people have been detained by police.

French President Francois Hollande stressed that the country is "determined" to fight relentlessly against terrorism, "to defend the security of our compatriots and ensure the protection of France." On Friday, in response to the explosion of a bomb package to the IMF office in Paris, Hollande said that should not even lift the state of emergency which was declared the country after jihadist attacks of November 2015.

While France is in the midst of campaigning for the presidential elections, the candidate of the National Front's Marine Le Pen was quick to blame the government for "paralyzed, aposvolothike as rabbit blinded by the lights of a car" and denounced "the failure of all political factions towards Islamic fundamentalism. " Prime Minister Bernard Kaznev replied in turn denouncing the "provocation" of these statements.

As autoridades alemãs haviam alertado o governo sobre o risco de pacotes presos da Grécia

Segundo o jornal BILD sábado, já em Novembro de 2016, a Governo alemão estava consciente do risco de enviar preso com pacotes explosivos da Grécia. O artigo associado cita relatório de inteligência em "situação de segurança na Alemanha." O relatório, com base em informações do Escritório Federal de Crime Squad (BKA), adverte contra o envio de cartas com explosivos por "grupos de extrema esquerda ou terroristas de esquerda na Grécia." Como observou ainda, "A visão prevalecente na Grécia para a responsabilidade alemã em conta a situação económica difícil" poderia, de acordo com o relatório de inteligência, para ser usado "como uma desculpa para a violência."

Os serviços secretos alertou para o perigo de "expansão do extremista estrangeira raio de acção das organizações na Alemanha, por exemplo através do envio de" pacotes presos.

Berlim não contradizem

A polícia francesa fazer perguntas após a explosão do pacote para a sede do FMI em Paris

Na sexta-feira, no entanto, o governo brifingk porta-voz de Berlim do Ministério do Interior, na sequência de uma pergunta DW, afirmou ignorância no que respeita ao grupo terrorista Conspiração Núcleos de Fogo, que reivindicou a responsabilidade para os pacotes com explosivos para Alemão Ministério das Finanças última quarta-feira e um dia mais tarde, na sede do FMI em Paris e responsável por ambos os pacotes preso para a chanceler Angela Merkel em 2010, e para a queima de carro do cônsul grego em Berlim em julho de 2014.

De Duitse autoriteiten had de regering gewaarschuwd over het risico van gevangen pakketten uit Griekenland

Volgens BILD krant zaterdag al in november 2016 de Duitse regering was zich bewust van het risico van het zenden gevangen met explosieve pakketten uit Griekenland. De bijbehorende artikel citeert intelligence verslag over "Veiligheid situatie in Duitsland." Het rapport, gebaseerd op informatie van de Federal Bureau of Crime Squad (BKA), waarschuwt voor het verzenden van brieven met explosieven door "groepen van extreem links of linkse terroristen in Griekenland." Zoals verder merkte op: "De heersende opvatting in Griekenland voor de Duitse verantwoordelijkheid ten aanzien van de moeilijke economische situatie" kan, volgens de intelligentie rapport, om te worden gebruikt 'als excuus voor geweld. "

De geheime diensten gewaarschuwd voor het gevaar van de "uitbreiding van de buitenlandse extremistische organisaties actieradius in Duitsland, bijvoorbeeld door het sturen van" gevangen pakketten.

Berlijn is niet in tegenspraak

De Franse politie inlichtingen in te winnen na de explosie van de verpakking naar het hoofdkwartier IMF in Parijs

Op vrijdag, maar de overheid brifingk Berlin woordvoerder van het ministerie van Binnenlandse Zaken, naar aanleiding van een vraag DW, verklaarde hij onwetendheid ten aanzien van de terroristische groepering Samenzwering Kernen van Vuur, die de verantwoordelijkheid voor de pakketten heeft beweerd met explosieven aan Duitse ministerie van Financiën vorige week woensdag en één dag later op het hoofdkantoor IMF in Parijs en verantwoordelijk voor zowel opgesloten pakket voor bondskanselier Angela Merkel in 2010, en voor het verbranden van de auto van de Griekse consul in Berlijn in juli 2014.

Władze niemieckie ostrzegł rząd o ryzyku uwięzionych opakowań z Grecji

Według gazety BILD sobotę, już w listopadzie 2016 roku rząd niemiecki był świadomy ryzyka wysłania uwięziony z wybuchowych paczek z Grecji. Związane z tym artykule przytacza raport wywiadu na temat "sytuacji w zakresie bezpieczeństwa w Niemczech." Raport opiera się na informacjach z Federalnego Urzędu Kryminalnego (BKA) Squad, ostrzega przed wysłaniem listów z materiałami wybuchowymi "grup skrajnej lewej lub lewicowych terrorystów w Grecji." Jak ponadto zauważył, że "Przeważa pogląd w Grecji niemieckiej odpowiedzialności w związku z trudną sytuacją gospodarczą" może, według raportu wywiadu, które mają być wykorzystywane "jako usprawiedliwienie dla przemocy".

Tajne służby ostrzegają przed niebezpieczeństwem "ekspansji zagranicznej ekstremistów promieniu działania organizacji w Niemczech, na przykład wysyłając" uwięzione pakiety.

Berlin nie jest sprzeczne

Francuska policja zasięgnąć po wybuchu opakowaniu w siedzibie MFW w Paryżu

W piątek jednak rząd brifingk Berlinie rzecznik MSW, po pytaniu DW, stwierdził on ignorancję jeśli chodzi o grupę terrorystyczną jąder Conspiracy of Fire, która przyznała się do opakowań z materiałami wybuchowymi do Niemieckie Ministerstwo finansów w ubiegłą środę i dzień później w siedzibie MFW w Paryżu i odpowiada zarówno za uwięzionego pakiet dla kanclerz Angeli Merkel w 2010 roku, a po spaleniu samochodu greckiego konsula w Berlinie w lipcu 2014 r.

Les autorités allemandes avaient averti le gouvernement au sujet du risque de colis piégés en provenance de Grèce

Selon BILD journal samedi dès Novembre 2016, le gouvernement allemand était conscient du risque de l'envoi piégé avec des paquets explosifs en provenance de Grèce. L'article associé cite le rapport du renseignement sur "Sécurité Situation en Allemagne." Le rapport, basé sur les informations de l'Office fédéral de la criminalité Squad (BKA), met en garde contre l'envoi de lettres à l'explosif par "groupes de l'extrême gauche ou des terroristes de gauche en Grèce." Comme noté en outre, «L'opinion dominante en Grèce pour la responsabilité allemande à l'égard de la situation économique difficile" pourrait, selon le rapport du renseignement, à utiliser »comme une excuse pour la violence."

Les services secrets mis en garde contre le danger de «l'expansion des extrémistes étrangers rayon d'action des organisations en Allemagne, par exemple en envoyant des paquets piégés".

Berlin ne contredit pas

La police française font des enquêtes après l'explosion du colis au siège du FMI à Paris

Le vendredi, cependant, le gouvernement brifingk porte-parole de Berlin du ministère de l'Intérieur, suite à une question DW, il a déclaré l'ignorance en ce qui concerne le groupe terroriste Conspiracy Nuclei of Fire, qui a revendiqué la responsabilité pour les paquets avec des explosifs à Ministère allemand des finances mercredi dernier et un jour plus tard au siège du FMI à Paris et responsable à la fois paquet piégé pour la chancelière Angela Merkel en 2010, et pour la combustion de la voiture du consul de Grèce à Berlin en Juillet 2014.

ドイツ当局は、ギリシャからのトラップされたパッケージの危険性について政府に警告していました

BILD新聞土曜日によると、早ければ2016年11月にドイツ政府はギリシャから爆発的なパッケージでトラップ送信の危険性を知っていました。関連する記事は上のインテリジェンスレポート引き合いに出し、「ドイツの治安情勢を。」報告書は、犯罪分隊の連邦庁（BKA）からの情報に基づいて、によって爆発物で手紙を送るに対して警告し、「ギリシャの極端な左または左翼テロリストのグループ。 "さらに、諜報報告書によると、使用することができ、「困難な経済状況に関してドイツの責任のためにギリシャの支配的な見解」を、指摘し「暴力の言い訳として。」

シークレットサービスは、トラップされたパッケージ」を送信することにより、例えば、ドイツの外国人過激派組織の行動半径の拡大」の危険性を警告しました。

ベルリンは矛盾しません

フランスの警察はパリのIMF本部へのパッケージの爆発後に問い合わせをします

金曜日に、しかし、政府はに爆発物を使用してパッケージの責任を主張しているテロリスト集団火の陰謀核は、に関して内務省のベルリンのスポークスマンは、質問DW以下、彼は無知を述べbrifingkドイツ大蔵省前水曜日と1日後にパリのIMF本部で2010年に、ベルリンでギリシャの領事の車の燃焼のために2014年7月中のメルケル首相の両方にトラップされたパッケージを担当。

Bhí rabhadh údaráis na Gearmáine ar an rialtas mar gheall ar an mbaol pacáistí gafa ón nGréig

De réir BILD nuachtán Dé Sathairn, chomh luath agus is Samhain 2016 bhí an Rialtas na Gearmáine ar an eolas faoin mbaol a gcuirfear gafa le pacáistí pléascach ón nGréig. Luann an t-alt a bhaineann tuarascáil faisnéis maidir le "Slándáil Staid sa Ghearmáin." An tuarascáil, bunaithe ar fhaisnéis ó Oifig Chónaidhme na Coireachta Scuad (BKA) warns, i gcoinne litreacha a sheoladh le pléascáin le "grúpaí de na láimhe clé mhór nó sceimhlitheoirí leftist sa Ghréig." Mar a thuilleadh faoi deara, "An dearcadh atá i réim sa Ghréig le freagracht na Gearmáine maidir le staid eacnamaíochta deacra" D'fhéadfadh, dar le tuarascáil faisnéise, a bheidh le húsáid "mar leithscéal chun foréigean."

Na seirbhísí rúnda rabhadh ar an mbaol "leathnú extremist coigríche ga Eagraíochtaí gníomh sa Ghearmáin, mar shampla trína" pacáistí gafa.

Ní Berlin salach

A dhéanamh ar na póilíní na Fraince fiosrúcháin tar éis an pléascadh an phacáiste chuig ceanncheathrú IMF i bPáras

Ar an Aoine, mar sin féin, brifingk rialtas mBeirlín urlabhraí na hAireachta Interior, tar éis ceist DW, dúirt sé aineolas maidir leis an ngrúpa sceimhlitheoireachta Comhcheilg núicléis na Dóiteáin, a bhfuil éileamh atá freagrach as na pacáistí le pléascáin le Gearmáinis Aireacht Airgeadais Dé Céadaoin seo caite agus lá amháin ina dhiaidh sin ag ceanncheathrú IMF i bPáras agus atá freagrach as an dá phacáiste gafa don Seansailéir Angela Merkel i 2010, agus i ndáil le dó carr an consal na Gréige i mBeirlín i mí Iúil 2014.

Las autoridades alemanas habían advertido al gobierno sobre el riesgo de paquetes atrapados desde Grecia

Según el periódico BILD sábado ya en noviembre el año 2016 El Gobierno alemán era consciente del riesgo de enviar atrapado con paquetes de explosivos de Grecia. El artículo cita asociada informe de inteligencia sobre "situación de seguridad en Alemania." El informe, basado en información de la Oficina Federal de Brigada Criminal (BKA), advierte contra el envío de cartas con explosivos por "grupos de la extrema izquierda o de izquierda a terroristas en Grecia." Como se ha señalado además: "El punto de vista predominante en Grecia para la responsabilidad de Alemania en lo que respecta a la difícil situación económica" podría, de acuerdo con el informe de inteligencia, para ser utilizado "como excusa para la violencia."

Los servicios secretos advirtieron del peligro de "expansión de extremistas extranjeros radio de acción de las organizaciones en Alemania, por ejemplo, mediante el envío de paquetes" atrapados.

Berlín no contradice

La policía francesa hacen preguntas después de la explosión del paquete a la sede del FMI en París

El viernes, sin embargo, el gobierno brifingk portavoz de Berlín del Ministerio del Interior, a raíz de una pregunta DW, afirmó la ignorancia en lo que respecta al grupo terrorista Conspiración Núcleos de Fuego, que se ha atribuido la responsabilidad de los paquetes con explosivos a alemán Ministerio de Finanzas el pasado miércoles y un día más tarde en la sede del FMI en París y responsable tanto de paquete atrapado por la canciller Angela Merkel, en 2010, y por la quema del coche del cónsul griego en Berlín en julio de 2014.

德国当局已警告政府对被困包从希腊的风险

据图片报周六，早在2016年11月，德国政府意识到发送被困希腊炸药包的风险。相关的文章引用情报报告“在德国的安全形势。”该报告的基础上，由重案组联邦办公室（BKA）的信息，警告不要用炸药发送字母“希腊极左或左派恐怖分子的群体。”作为进一步指出，可以根据情报，用于“在希腊在考虑到困难的经济形势德国责任的普遍看法”“作为暴力的借口。”

秘密服务“通过发送外国极端主义组织的行动半径扩大在德国，例如”困包警告的危险。

柏林并不矛盾

法国警察的包爆炸国际货币基金组织总部设在巴黎后进行查询

上周五，不过，政府brifingk内政部发言人柏林，下面的问题DW，他说无知至于恐怖组织消防阴谋核，这已经声称对包的责任与炸药德国财政部上周三，有一天后来在IMF总部在巴黎和负责两个被困包总理安格拉·默克尔在2010年，并在柏林的希腊领事的汽车在2014年7月的燃烧。

독일 당국은 그리스 트랩 패키지의 위험에 대해 정부에 경고했다

BILD 신문 토요일에 따르면, 같은 11 월 초 (2016)로 독일 정부는 그리스에서 폭발적인 패키지 갇혀 보내는 위험을 알고 있었다. 관련 문서에 대한 정보 보고서를 인용 "독일의 보안 상황을." 이 보고서는 범죄 분대의 연방 국 (BKA)의 정보를 기반으로하여 폭발물로 문자를 전송에 대해 경고 "그리스에서 가장 왼쪽 또는 좌파 테러리스트 그룹." 로 더는 지능 보고서에 따르면, 사용 될 수있다 "어려운 경제 상황과 관련하여 독일의 책임 그리스의 지배적"주의 "폭력에 대한 변명으로합니다."

비밀 서비스 갇혀 패키지 "를 보내 예를 들어, 독일의 외국 극단주의 조직의 행동 반경의 확대"의 위험을 경고했다.

베를린은 모순되지 않습니다

프랑스 경찰은 파리의 IMF 본부에 패키지의 폭발 후 질문을

금요일에, 그러나, 정부에 폭발물로 패키지에 대한 책임을 주장했다 테러리스트 그룹 화재의 음모 핵을 관하여 DW, 그는 무지를 언급 ​​질문 다음, 내무부의 베를린 대변인을 brifingk 재무 장관 독일어 지난 수요일 언젠가 나중에 파리의 IMF 본부에서 책임 앙겔라 메르켈 모두 갇혀 패키지에 대한 2010 년 7 월 2014 년 베를린에서 그리스 영사의 차의 연소합니다.