Παρασκευή 3 Μαρτίου 2017

'垃圾'在鹿特丹竞选活动为土耳其公投


荷兰政府今天宣布,它反对土耳其当局计划举行在鹿特丹土耳其总统埃尔多安的支持者的一个政治集会,强调这将通知安卡拉反对这种“意外”事件。

此前,土耳其裔荷兰的一个组织的领导人说,土耳其外交部长Mevlut Cavusoglu计划参加3月11日的事件,希望能说服成千上万拥有双重国籍-ollandiki公民和tourkiki-投票支持新宪法的批准在4月的公民投票。

'Junk' a Rotterdam evento elettorale per il referendum turco





Il governo olandese ha annunciato oggi la sua opposizione piani da parte delle autorità turche di tenere una manifestazione politica di sostenitori del presidente turco Recep Tayyip Erdogan a Rotterdam, sottolineando che informerà l'opposizione di Ankara di questo evento "indesiderato".

In precedenza, il capo di una organizzazione di origine turca olandese ha detto che il ministro degli Esteri turco Mevlut Cavusoglu ha in programma di partecipare alla manifestazione in data 11 marzo, con la speranza di convincere centinaia di migliaia di cittadini con doppia -ollandiki cittadinanza e tourkiki- di votare per la ratifica della nuova Costituzione nel referendum di aprile.

«Indésirable» dans l'événement électoral Rotterdam pour le référendum turc


Le gouvernement néerlandais a annoncé aujourd'hui qu'elle oppose plans par les autorités turques de tenir un rassemblement politique des partisans du président turc Recep Tayyip Erdogan à Rotterdam, soulignant qu'il informera l'opposition d'Ankara à cet événement "indésirable".

Plus tôt, le chef d'une organisation d'origine turque des Pays-Bas a déclaré que le ministre turc des Affaires étrangères Mevlüt Cavusoglu prévoit d'assister à l'événement le 11 Mars, dans l'espoir de convaincre des centaines de milliers de citoyens ayant la double nationalité -ollandiki et tourkiki- de voter pour la ratification de la nouvelle Constitution lors du référendum Avril.

"Junk" in Rotterdam Wahlveranstaltung für die türkische Referendum


Die niederländische Regierung hat heute bekannt gegeben, dass es Pläne von den türkischen Behörden widersetzt sich einer politischen Kundgebung von Anhängern des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan in Rotterdam zu halten und betonte, dass es von Ankara Gegensatz zu dieser "unerwünschten" Ereignis informieren.

Früher, sagte der Leiter einer Organisation türkischer Herkunft Niederlande, dass der türkische Außenminister Mevlüt Cavusoglu die Veranstaltung am 11. März teilnehmen will, Hunderttausende von Bürgern mit doppelter Staatsbürgerschaft -ollandiki davon zu überzeugen, der Hoffnung und tourkiki- für die Ratifizierung der neuen Verfassung zu stimmen im April Referendum.

Трумп изјаве о тортури "ми дати Гоосебумпс", рекао је специјални известилац УН за људска права




Специјални известилац УН о људским правима и борби против тероризма упозорио је данас да је амерички председник Доналд Трамп може дозволити метода тортуре као техничких истраживања и позвао гоњени против високих званичника владе Џорџа Буша Оуокер овлашћени остваривање незаконит ова пракса.

Амерички званичници који су одговорни за програм тајних притворских центара, хитна екстрадицији и тортуре које је ЦИА ради, укључују "онима који су били на високим положајима" Бушове администрације, рекао је Бен Емерсон.

"Да бисте чули председника Трумп, првих дана након његове инаугурације, са површан начин велича предности мучења као оружје у борби против тероризма и да потврди свој лични намеру да одобри употребу мучења уколико се тражи је било довољно да ме дрхти ", рекао је Емерсон.

Трумп је истакао да су Амерички секретар за одбрану Јим очи не слаже са њим о корисности мучење као технике испитивања и рекао да ће се ослањају на кабинета и директор Централне обавештајне агенције (ЦИА) Мике Помпео, између осталог, употреба овог нелегалног облика мучења.

"Уколико сматрате да достави резултате? Апсолутно и ја ", навео је амерички председник за праксу Ватербоардинг.

Није било тренутна реакција из делегације Сједињених Америчких Држава у 47мелес Савет за људска права Уједињених нација, после говора званичника УН, што би у Савету после период од шест година.

Емерсон британски адвокат и стручњак за међународне кривичне правде, рекао је да су ставови председника Трумп показали "импресивне анетоимотитас нивоа управљања".

Бивши тајни агент ЦИА-е који је командовао једном од "тајних затвора" коју су успоставили после терористичких напада 11. септембра 2001. године, је био номинован као кандидат за место заменика директора Централне обавештајне агенције САД.

"Ако је један од најмоћнијих земаља на свету, стални члан Савета безбедности УН, изгледа да још једном да напустимо наше колективне вредности, под маском такве одбране, онда једино преостаје да се запитали да ли постићи нешто у последњих 15 година ", рекао је Емерсон.

Tá na ráitis Trump ar chéasadh "a thabhairt dom goosebumps," a dúirt an Rapporteur Speisialta na Náisiún Aontaithe ar chearta an duine




An rapóirtéir speisialta na NA ar chearta an duine agus na frithsceimhlitheoireachta rabhadh inniu go bhféadfadh Uachtarán Donald Trump cheadú modhanna chéasadh mar imscrúduithe teicniúla agus áitigh ionchúiseamh i gcoinne oifigigh shinsearacha de chuid rialtas na George Ouoker Bush údaraithe feidhmiú mídhleathach an cleachtas.

I measc na oifigigh US a bhí freagrach as an gclár na n-ionad coinneála rúnda, eiseachadadh éigeandála agus céasadh a bhí i bhfeidhm an CIA, "siúd a bhí i bpoist shinsearacha" an riaracháin Bush, dúirt Ben Emerson.

"Chun éisteacht leis an tUachtarán Trump, an chéad lá tar éis a insealbhú, le ar bhealach perfunctory extols na buntáistí a bhaineann le chéasadh mar arm sa troid in aghaidh na sceimhlitheoireachta agus a dhaingniú ar intinn aige pearsanta a cheadú úsáid a bhaint as chéasadh má iarrtar bhí go leor a dhéanamh dom shudder, "a dúirt Emerson.

Tá an Trump Tá béim na súile US Rúnaí Cosanta Jim easaontóidh leis ar an tairbhe a bhaineann chéasadh mar theicníc na ceistithe agus dúirt go mbeadh sé a bheith ag brath ar an Comh-Aireachta agus an Stiúrthóir na Gníomhaireachta Lárnach Faisnéise (CIA) Mike Pompeo, i measc rudaí eile, úsáid an fhoirm mídhleathach ar chéasadh.

"Má chreideann tú go bhfuil na torthaí a sheachadadh? Cinnte agus mé ", dúirt sé an t-uachtarán Mheiriceá chun an cleachtas waterboarding.

Ní raibh aon fhreagra láithreach ó thoscaireacht na Stát Aontaithe i 47meles gComhairle um Chearta an Duine na Náisiún Aontaithe, tar éis an chaint a rinne an t-oifigeach na Náisiún Aontaithe, an dara ceann leis an gComhairle tar éis go ceann téarma sé bliana.

An Emerson, dlíodóir na Breataine agus saineolaí ar ceartas coiriúil idirnáisiúnta, dúirt gur léirigh na seasaimh an Uachtaráin Trump "anetoimotitas hiontach leibhéal rialachais".

Is iar-rúnda CIA gníomhaire a gceannas ar cheann de na "príosúin rúnda" ar bun i ndiaidh na n-ionsaithe sceimhlitheoireachta 11 Meán Fómhair, 2001, bhí mar iarrthóir do phost an Leas-Stiúrthóir na Gníomhaireachta US Faisnéise Lárnach.

"Má tá sé ar cheann de na tíortha is cumhachtaí sa domhan, Breathnaíonn ina bhall buan den Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe, a leagtar arís a thréigean ár luachanna comhchoiteanna, faoi na guise na cosanta den sórt sin, ansin d'fhág an rud amháin atá le wondered cibé bhaint rud éigin sa 15 bliain anuas, "a dúirt Emerson.

As demonstrações Trump sobre a tortura "me dão arrepios", disse o Relator Especial da ONU sobre direitos humanos




O relator especial da ONU sobre direitos humanos e combate ao terrorismo alertou hoje que o presidente dos EUA, Donald Trump pode permitir que métodos de tortura como investigações técnicas e pediu processado contra altos funcionários do governo de George Ouoker Bush autorizou o exercício da pesca ilegal esta prática.

Autoridades norte-americanas que foram responsáveis ​​para o programa de centros de detenção secretos, a extradição de emergência e de tortura que a CIA operou, incluir "aqueles que estavam em postos de alto nível" da administração Bush, disse Ben Emerson.

"Para ouvir o Presidente Trump, nos primeiros dias após sua posse, com a maneira perfunctória enaltece os benefícios da tortura como uma arma na luta contra o terrorismo e para confirmar a sua intenção pessoal para aprovar o uso de tortura, se solicitado foi o suficiente para me fazer tremer ", disse Emerson.

O Trump sublinhou que os olhos discorda US secretário de Defesa, Jim com ele sobre a utilidade da tortura como técnica de interrogatório e disse que iria contar com o Gabinete eo Director da Agência Central de Inteligência (CIA) Mike Pompeo, inter alia, o uso desta forma ilegal de tortura.

"Se você acredita que entregar resultados? Absolutamente e eu ", afirmou o presidente norte-americano para a prática da simulação de afogamento.

Não houve resposta imediata da delegação dos EUA em 47meles Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas, após o discurso feito pelo funcionário da ONU, o último ao Conselho, após um período de seis anos.

A Emerson, um advogado britânico e especialista em justiça penal internacional, disse que as posições de presidente Trump mostrou "anetoimotitas impressionantes governação a vários níveis".

Um ex-agente secreta da CIA que comandou uma das "prisões secretas" criadas após os ataques terroristas de 11 de setembro de 2001, foi nomeado como um candidato para o cargo de director-adjunto da Agência Central de Inteligência dos Estados Unidos.

"Se um dos países mais poderosos do mundo, um membro permanente do Conselho de Segurança da ONU, olha o jogo mais uma vez a abandonar nossos valores colectivos, sob o pretexto de tal defesa, então a única coisa que resta a perguntar-se se alcançado algo nos últimos 15 anos ", disse Emerson.

Sprawozdania Trump na tortury "daj mi gęsia skórka", powiedział, że specjalny sprawozdawca ONZ w sprawie praw człowieka




Specjalny Sprawozdawca ONZ w sprawie praw człowieka i walki z terroryzmem ostrzegł dziś, że prezydent USA Donald Trump może pozwolić metod tortur dochodzeń technicznych i wezwał ścigane wobec wysokich rangą urzędników rządu George'a Busha Ouoker zgodę na korzystanie z nielegalnych ta praktyka.

Amerykańscy urzędnicy, którzy byli odpowiedzialni za program tajnych aresztach, ekstradycyjnego awaryjne i tortur, że CIA pracować, to "ci, którzy byli na wysokich stanowiskach" administracji Busha, powiedział Ben Emerson.

"Aby usłyszeć prezydenta Trump, pierwsze dni po inauguracji, w powierzchowny sposób wychwala zalety tortur jako broń w walce z terroryzmem oraz w celu potwierdzenia jego osobisty zamiar wyrazić zgodę na stosowanie tortur, jeżeli są wymagane wystarczyło, aby mnie dreszcz, "powiedział Emerson.

Trump podkreślił, że amerykański sekretarz obrony Jim oczy nie zgadza się z nim na użyteczność tortur jako metody przesłuchań i powiedział, że będzie polegać na rządzie i dyrektora Centralnej Agencji Wywiadowczej (CIA) Mike Pompeo, m.in. korzystanie z tej nielegalnej formy tortur.

"Jeśli uważasz, że przyniesie efekty? Stwierdził, że absolutnie i Ja "amerykańskiego prezydenta dla praktyki podtapianie.

Nie było natychmiastowe odpowiedzi z delegacji USA w 47meles Rada Praw Człowieka Organizacji Narodów Zjednoczonych, po przemówieniu przez urzędnika ONZ, ten ostatni do Rady po okres sześciu lat.

Emerson, brytyjski prawnik i ekspert w dziedzinie międzynarodowego wymiaru sprawiedliwości, powiedział, że stanowiska prezydenta Trump pokazał "imponujące anetoimotitas zarządzania poziomu".

Były tajny agent CIA, który dowodził jedną z "tajnych więzień" utworzonych po atakach terrorystycznych z 11 września 2001 roku, został nominowany jako kandydat na stanowisko zastępcy dyrektora amerykańskiej Centralnej Agencji Wywiadowczej.

"Jeśli jeden z najpotężniejszych krajów świata, stałym członkiem Rady Bezpieczeństwa ONZ, zapowiada znów porzucić nasze wartości zbiorowych, pod pozorem takiej obronie, to jedyne, co pozostało do zastanawiał się, czy osiągnięty coś w ciągu ostatnich 15 lat ", powiedział Emerson.

拷問にトランプ文は「鳥肌私を与える、「国連特別報告官は、人権にしました



人権とテロ対策に関する国連特別報告者は、米大統領ドナルド・トランプは、技術的な調査として拷問の方法を可能にすることができることを今日警告したとジョージOuokerブッシュの政府の高官に対して起訴促した違法の行使を承認しましたこの練習。

秘密拘置所、緊急時の引き渡しとCIAが運営拷問のプログラムを担当した米政府当局者としては、ブッシュ政権の「上級ポストにいた人たちは「ベン・エマーソンは言いました。

「形式的な方法は、テロとの闘いにおける武器として拷問の恩恵を称え、要求された場合には拷問の使用を承認するために彼の個人的な意思を確認するために、最初の日の就任後、大統領トランプを聞くには私は身震いするのに十分だった、「エマーソンは言いました。

トランプは、米国国防長官ジムの目は尋問の手法として拷問の有用性に彼と一緒に同意しないことを強調し、彼は内閣と中央情報局の局長(CIA)マイク・ポンピオ、とりわけに依存していると述べました、拷問のこの違法な形の使用。

「あなたは結果を出すことと信じていた場合は?絶対にと私」、彼は水責めの練習のためのアメリカの大統領が述べました。

音声は国連の公式、6年の任期後の理事会に後者によって行われた後、国連の47meles人権理事会で米国の代表団からの即時応答は、ありませんでした。

エマーソン、国際刑事司法上の英国の弁護士や専門家は、大統領トランプの位置は「印象的なanetoimotitasレベルのガバナンス」を示したと述べました。

2001年9月11日の同時多発テロ後に設定された「秘密刑務所」のいずれかを命じかつて秘密のCIAエージェントが、米中央情報局(CIA)の副所長のポストの候補としてノミネートされています。

世界で最も強力な国の一つで、国連安全保障理事会の常任理事国は、私たちの集団の価値観を放棄することをもう一度設定して見える場合」、そのような防衛を装って、その後、唯一のものは実現するかどうかを疑問に思ったことを左過去15年間で何か、「エマーソンは言いました。

고문의 트럼프 문은 "소름이 내게 줄,"유엔 특별 보고관은 인권했다



인권과 테러에 대한 유엔 특별 보고관은 미국 대통령이 도널드 트럼프 기술 조사 등의 고문 방법을 허용 할 수 있습니다 오늘 경고와 조지 Ouoker 부시 정부의 고위 관리에 대한 처벌을 촉구 불법의 행사 허가 이 연습.

비밀 구금 센터, 긴급 인도와 중앙 정보국 (CIA)이 운영하는 고문의 프로그램에 대한 책임이 미국 관리가 포함 부시 행정부의 "고위직에 있던 사람들은"벤 에머슨은 말했다.

요청이있는 경우 형식적인 방법은 싸움 테러와 고문의 사용을 승인하는 그의 개인 의사를 확인 할 수있는 무기로 고문의 장점을 찬양으로 ", 취임 후 대통령 트럼프, 첫 번째 일을 들으려면 나를 전율 만들기에 충분했다 "에머슨은 말했다.

트럼프는 스트레스 그 심문 기술로 고문의 유용성에 그와 함께 미국 국방 장관 짐 눈 동의하지 그는 내각과 중앙 정보국 (CIA) 국장 (CIA) 마이크 폼페오, 특히에 의존하는 것이라고 말했다 고문이 불법 양식의 사용.

당신이 생각하는 경우 "그 결과를 제공? 물론 나는 "고 동참의 실천에 대한 미국의 대통령을 말했다.

6 년 임기 후 UN 이사회에 후자의 공식에 의해 만들어진 연설 후 인권 이사회 유엔의 47meles에서 미국 대표단의 즉각적인 반응은 없었다.

에머슨, 국제 형사 사법에 영국 변호사와 전문가, 대통령 트럼프의 위치는 "인상적인 anetoimotitas 수준 관리"를 보여 주었다 말했다.

2001 년 9 월 11 일 테러 공격 이후에 설정 한 "비밀 감옥 '중 하나를 명령 전 비밀 CIA 요원은 미국 중앙 정보국 (CIA) 부국장의 게시물에 대한 후보로 지명되었다.

달성 여부를 "세계에서 가장 강력한 국가 중 하나가 없으면 유엔 안전 보장 이사회의 상임 이사국이, 국방의 모습에서, 우리의 공동 가치를 포기하고 다시 한번 보입니다, 다음 유일한 궁금 할 왼쪽 지난 15 년 동안 뭔가 "에머슨은 말했다.

酷刑问题特朗普声明“给我起鸡皮疙瘩,”联合国特别报告员对人权说



关于人权和反恐的联合国特别报告员今天警告,美国总统唐纳德特朗普可能会允许酷刑方法的技术调查和起诉敦促对乔治·布什Ouoker的政府高级官员授权的非法行使这种做法。

美国官员谁负责的秘密拘留中心,紧急引渡和酷刑,中情局经营的计划,包括“谁是在高级职位”的布什政府,本·爱默生说。

“听到总统特朗普,第一天就职后,与敷衍的方式颂扬折磨的好处,在打击恐怖主义,并确认他的个人意愿批准使用酷刑的斗争武器,如果要求足以让我不寒而栗,“爱默生说。

特朗普强调,酷刑的用处作为审讯的技术,美国国防部长吉姆的眼睛与不同意他,并说他将依靠内阁和中央情报局局长(CIA)迈克·旁派,除其他外,使用酷刑的这种非法形式。

“如果你认为交付成果?绝对与我“,他表示对水刑的做法美国总统。

有来自47meles联合国人权理事会的美国代表团没有立即反应,任期六年后,由联合国,后者向安理会正式的发言后。

艾默生,一名英国律师和专家就国际刑事司法表示,特朗普总统的立场表现出了“令人印象深刻的anetoimotitas层次治理”。

谁指挥的“秘密监狱”,2001年9月11日的恐怖袭击事件后成立的一个一位前中情局秘密剂,已被提名为美国中央情报局副主任一职的候选人。

“如果最强大的国家在世界上的一个,安全理事会常任理事国,似乎将再次放弃我们的集体价值观,国防等为幌子,那么唯一剩下来不知道是否达到东西在过去的15年,“埃莫森说。

Die Trump Aussagen über Folter "Gib mir eine Gänsehaut", sagte der UN-Sonderberichterstatter für Menschenrechte




Der UN-Sonderberichterstatter für Menschenrechte und zur Bekämpfung des Terrorismus gewarnt heute bekannt, dass US-Präsident Donald Trump Foltermethoden wie technische Untersuchungen erlauben können und forderte gegen hohe Beamte der Regierung von Bush George Ouoker verfolgt berechtigt, die Ausübung der illegalen diese Praxis.

US-Beamte, die für das Programm der geheimen Haftanstalten verantwortlich waren, Notfall Auslieferung und Folter, die die CIA betrieben wird, sind "diejenigen, die in Führungspositionen waren" der Bush-Regierung, sagte Ben Emerson.

"Um den Präsidenten Trump, die ersten Tage nach seiner Eröffnung zu hören, mit oberflächlicher Art und Weise die Vorteile der Folter als Waffe im Kampf gegen den Terrorismus preist und seine persönliche Absicht zu bestätigen, die Anwendung von Folter zu genehmigen, wenn die angeforderte war genug, um mich schaudern ", sagte Emerson.

Der Trump hat betont, dass die US-Verteidigungsminister Jim Augen nicht einverstanden mit ihm über die Nützlichkeit von Folter als eine Technik der Befragung und sagte, er auf dem Kabinett und dem Direktor der Central Intelligence Agency (CIA) Mike Pompeo, unter anderem verlassen würde, die Verwendung dieser illegalen Form der Folter.

"Wenn Sie glauben, dass Ergebnisse zu liefern? Absolut, und ich ", sagte er dem amerikanischen Präsidenten für die Praxis der waterboarding.

Es gab keine sofortige Antwort von der US-Delegation in 47meles Menschenrechtsrats der Vereinten Nationen, nach der Rede von dem Beamten der Vereinten Nationen gemacht, letztere an den Rat nach einer Laufzeit von sechs Jahren.

Das Emerson, ein britischer Rechtsanwalt und Experte für internationale Strafjustiz, sagte, dass die Positionen von Präsident Trump "beeindruckende anetoimotitas Level-Governance" zeigte.

Ein ehemaliger CIA-Geheimagenten, einer der "geheimen Gefängnissen", befahl nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001 ins Leben gerufen, wurde als Kandidat für den Posten des stellvertretenden Direktors der US Central Intelligence Agency nominiert.

"Wenn einer der mächtigsten Länder der Welt, ein ständiges Mitglied des UN-Sicherheitsrates, erneut dürfte sich unsere gemeinsame Werte zu verlassen, unter dem Vorwand einer solchen Verteidigung, dann ist das einzige, was noch gefragt werden, ob erreicht etwas in den letzten 15 Jahren ", sagte Emerson.

Les états Trump sur la torture "me donnent la chair de poule», a déclaré le Rapporteur spécial des Nations Unies sur les droits de l'homme



Le rapporteur spécial de l'ONU sur les droits de l'homme et lutte contre le terrorisme a averti aujourd'hui que le président américain Donald Trump peut autoriser des méthodes de torture que les enquêtes techniques et a exhorté les poursuites contre les hauts fonctionnaires du gouvernement de George Ouoker Bush a autorisé l'exercice de la pêche illicite cette pratique.

Les responsables américains qui étaient responsables du programme des centres de détention secrets, l'extradition d'urgence et la torture que la CIA exploité, notamment «ceux qui étaient dans des postes supérieurs» de l'administration Bush, a déclaré Ben Emerson.

"Pour entendre le président Trump, les premiers jours après son investiture, avec la manière superficielle vante les avantages de la torture comme une arme dans la lutte contre le terrorisme et de confirmer son intention personnelle d'approuver l'utilisation de la torture à la demande était assez pour me faire frémir », dit Emerson.

Le Trump a souligné que le secrétaire à la Défense des États-Unis Jim yeux en désaccord avec lui sur l'utilité de la torture comme technique d'interrogatoire et a dit qu'il se fonderait sur le Cabinet et le directeur de l'Agence centrale de renseignement (CIA) Mike Pompeo, entre autres, l'utilisation de cette forme illégale de torture.

"Si vous pensez que des résultats? Absolument et je ", il a déclaré le président américain pour la pratique du waterboarding.

Il n'y avait pas de réponse immédiate de la délégation des États-Unis en 47meles Conseil des droits de l'Organisation des Nations Unies, après le discours prononcé par le fonctionnaire de l'ONU, ce dernier au Conseil après une période de six ans.

Emerson, un avocat britannique et experts sur la justice pénale internationale, a déclaré que les positions du président Trump ont montré "anetoimotitas impressionnant niveau de la gouvernance".

Un ancien agent secret de la CIA qui commandait l'un des «prisons secrètes» mis en place après les attentats terroristes du 11 Septembre 2001, a été désigné comme un candidat pour le poste de directeur adjoint de l'Agence centrale de renseignement des États-Unis.

"Si l'un des pays les plus puissants dans le monde, un membre permanent du Conseil de sécurité de l'ONU, semble prête à nouveau à abandonner nos valeurs collectives, sous le couvert de cette défense, alors la seule chose qui reste à se demander si atteint quelque chose dans les 15 dernières années », a déclaré Emerson.