Πέμπτη 2 Μαρτίου 2017

i civili morti e jihadisti dal bombardamento aereo che ha colpito una moschea in Iraq




I civili, e combattenti dello Stato Islamico oggi uccisi dai bombardamenti aerei che hanno colpito una moschea, che erano sotto il controllo dei jihadisti, ad ovest di Mosul. case vicine Il raid condotto ieri, distrutta e secondo le testimonianze di tre residenti della zona.

L'attacco ha permesso la moschea di Omar al-Asouant situata nella regione, al-Faruq nel centro storico della città, secondo i tre residenti locali, che hanno parlato per telefono a Reuters. I tre residenti non hanno dato un quadro preciso delle vittime dell'esplosione e il crollo della custodia, come i loro movimenti sono controllati da jihadisti.

Dead civilians and jihadists from aerial bombing that hit a mosque in Iraq



Civilians, and fighters of the Islamic State today killed by aerial bombing that hit a mosque, which were under the control of jihadists, west of Mosul. The raid conducted yesterday, destroyed and neighboring houses according to the testimonies of three residents of the area.

The attack allowed the mosque Omar al-Asouant located in the region, al-Faruq in the old city center, according to the three local residents, who spoke by telephone to Reuters. The three residents did not give an accurate picture of the victims of the explosion and the collapse of the housing, as their movements are controlled by jihadists.

平民死亡,并从空中轰炸圣战分子在伊拉克打了一个清真寺




平民和伊斯兰国家的战机今天空袭打死袭击清真寺,这是圣战者的控制,摩苏尔以西之下。昨天进行的袭击,根据区域三个居民的证词摧毁,相邻房屋。

这次袭击使清真寺奥马尔·Asouant所在的地区,基地法鲁克在老城区中心,根据这三个当地居民,谁通了电话路透社报道。这三个居民没有给爆炸和房屋倒塌的受害者的准确描述,因为他们的行动是由圣战者控制。

les civils morts et djihadistes de bombardements aériens qui ont frappé une mosquée en Irak





Les civils et les combattants de l'État islamique aujourd'hui tués par les bombardements aériens qui ont frappé une mosquée, qui était sous le contrôle des djihadistes, à l'ouest de Mossoul. Le raid mené hier, détruite et les maisons voisines, selon les témoignages de trois résidents de la région.

L'attaque a permis à la mosquée Omar al-Asouant situé dans la région, al-Faruq dans le vieux centre-ville, selon les trois résidents locaux, qui ont parlé par téléphone à Reuters. Les trois résidents ne donnent pas une image exacte des victimes de l'explosion et l'effondrement du logement, que leurs mouvements sont contrôlés par les djihadistes.

Tote Zivilisten und Dschihadisten aus Luftangriffe, die eine Moschee im Irak getroffen





Zivilisten und Kämpfer des Islamischen Staates heute durch Luftangriffe getötet, die eine Moschee getroffen, die unter der Kontrolle von Dschihadisten waren, westlich von Mossul. Die Razzia gestern durchgeführt, zerstört und benachbarte Häuser nach den Zeugenaussagen von drei Bewohner des Gebiets.

Der Angriff erlaubt die Moschee Omar al-Asouant in der Region, al-Faruq im alten Stadtzentrum, nach den drei Anwohner, die per Telefon zu Reuters sprach. Die drei Bewohner nicht ein genaues Bild von den Opfern der Explosion und dem Zusammenbruch des Gehäuses geben, da ihre Bewegungen von Dschihadisten kontrolliert werden.

Τετάρτη 1 Μαρτίου 2017

Como e por que os milionários do Vale do Silício estão se preparando para o fim do mundo?


A nova tendência varrendo os Estados Unidos chamado survivalistes, uma palavra que não pode ser atribuída a uma palavra no grego, mas periphrastically.
Survivalistes são aqueles que estão se preparando para a sua sobrevivência depois de um desastre nuclear, mesmo depois de um grande terremoto. Eles aprendem que para viver na natureza, dependente apenas deste como os seus antepassados ​​viveram. Prática em técnicas de sobrevivência e à procura de alimentos na floresta e do mar, rios, lagos. Tudo o que você quer é uma mochila e está pronto para sair. No entanto, a teoria da survivalistes encontra mais seguidores apenas entre alguns vida iluminada na floresta. Tornou-se moda e entre gestores e grandes investidores do Vale do Silício, de acordo com os artigos grandes revistas americanas.

Armas, arcos e flechas

A 33 anos de idade Steve Hoffman, co-fundador do Reddit (a grande plataforma on-line cujo valor é estimado em 600 ekat.dolaria), feito com cirurgia a laser nos olhos, porque Disaster quer, diz ele, para aumentar suas chances de sobrevivência sem óculos de tempo ou lentes de contato. Em casa ele tem motocicletas, armas, munições, alimentos armazenados. "Estou preparado para o que pode ocorrer", explica ele.

Além disso, um ex-alto executivo do Facebook tem comprado alguns acres de floresta em uma ilha no Pacífico Norte, onde os geradores, painéis solares, e muito munições instalado. Não muito longe de áreas residenciais, tem uma teoria: "não podemos sobreviver sozinhos, precisamos criar uma milícia local."

Director de uma plataforma digital prefere não usar armas, mas arcos. Outra, a cabeça de um grande fundo de investimento, tem um helicóptero com um tanque cheio pronto para decolar, e construiu um abrigo equipado com sistema de filtragem de ar. ainda diz que muitos amigos têm feito o mesmo. Muitos gostam de comprar casas em várias partes do mundo onde, como eles dizem, desastre nuclear. O destino mais popular é a Nova Zelândia.

"Dizer que eu comprei uma casa ou uma área na Nova Zelândia é como fechar o outro olho, isso significa algo específico", diz Hoffman. Por que escolheu a Nova Zelândia? Nas palavras de um americano que vive e trabalha lá, o país é auto-suficiente em matérias-primas, há uma grande liberdade na imprensa, o governo está entre os mais incorruptível, enquanto que, de acordo com um levantamento bancário mundial, ultrapassou Singapura como o melhor país para os negócios.

Para o que falamos? Para talvez um fenómeno marginal? Provavelmente não, obviamente. Uma dessas estimativas nova-survivalist que pelo menos metade dos milionários do Vale do Silício preparados, cada um em seu próprio caminho. Mas é difícil avaliar com precisão. A maioria prefere não falar sobre isso pela simples razão de que o alvorecer do "último dia" não quero vê-los lotada ao lado de seus vizinhos.
"Vivemos em um gelo muito fino"

A questão, claro, é por isso que este fenómeno afecta particularmente o Vale do Silício muito rico. Vamos tentar dar algumas respostas.
Um dos survivalists alta tecnologia formular uma hipótese: Aqueles que são mais em coisas entender que vivemos em um gelo muito fino. Eles sabem mais do que outros no que ponto que dependem de tecnologia e quão sensível às tecnologias ataques.
Mas há uma hipótese adicional: um pouco de medo de repercussões, movimentos espasmódicos de erros que levaram toda a sociedade Vale do Silício americano. Em conclusão, essas pessoas que se tornaram ricos por meio da automação de trabalho, relegando suas indústrias temem uma rebelião contra eles (ver isso em mente, a destruição não é necessariamente físico, pode ser tanto humano ...). Não se esqueça de que o novo presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, acusou o Vale do Silício que não cria empregos suficientes.

Fontes: Nouvel Observateur-New Yorker-Vanity Fair

Jak i dlaczego milionerzy Dolinie Krzemowej przygotowują się na koniec świata?


Nowy trend zamiatanie Stanów Zjednoczonych nazywa survivalistes, słowo, które nie mogą być przypisane do jednego słowa w języku greckim, ale periphrastically.
Survivalistes są ci, którzy przygotowują się do ich przetrwania po katastrofie nuklearnej, nawet po dużym trzęsieniu ziemi. Uczą się, że do życia w naturze, zależy tylko od tego, jak ich przodkowie żyli. Praktyka w technikach przetrwania i poszukuje pożywienia w lesie i morza, rzeki, jeziora. Wszystko czego chcę, to plecak i jest gotowy do wyjścia. Jednak teoria survivalistes już znajdzie zwolenników tylko wśród jakiegoś oświeconego życia w lesie. Stało się modne i między menedżerami i dużych inwestorów w Dolinie Krzemowej, zgodnie z art wielkich amerykańskich czasopism.

Pistolety, łuki i strzały

33-letni Steve Hoffman, współzałożyciel Reddit (wielka platforma internetowa, którego wartość szacuje się na 600 ekat.dolaria), wykonane z chirurgii laserowej na oczy, ponieważ po awarii chce, mówi, aby zwiększyć swoje szanse na przeżycie bez okulary czasowych lub soczewek kontaktowych. W domu ma motocykli, broni, amunicji, przechowywanej żywności. "Jestem przygotowany na cokolwiek może wystąpić," wyjaśnia.

Również były najwyższej wykonawczy Facebook kupił kilka akrów lasów na wyspie na północnym Pacyfiku, gdzie zainstalowane generatory, paneli słonecznych oraz wiele amunicji. Nie daleko od obszarów mieszkalnych, ma pewną teorię: ". Nie możemy przeżyć sam, musimy utworzyć lokalną milicję"

Dyrektor platformie cyfrowej woli nie używać broni, ale łuki. Innym, szef dużego funduszu inwestycyjnego, ma helikopter z pełnym zbiornikiem gotowy do startu, a zbudował schron wyposażony w system filtracji powietrza. nawet mówi, że wielu przyjaciół zrobili to samo. Wiele lubią kupować domy w różnych częściach świata, gdzie, jak mówią, katastrofy nuklearnej. Najbardziej popularne jest Nowa Zelandia.

"Mówiąc, że kupiłem dom lub obszar, w Nowej Zelandii jest jak zamknąć drugie oko, oznacza to coś konkretnego," mówi Hoffman. Dlaczego wybrano Nowa Zelandia? W słowach Amerykanin, który mieszka i pracuje tam, w kraju jest samowystarczalna w zakresie surowców, istnieje duża swoboda w prasie, że rząd jest jednym z najbardziej nieskazitelnego, natomiast, zgodnie z globalnego badania bankowego, wyprzedził Singapur jako najlepsze kraj dla biznesu.

Za to, co mówimy? Bo może zjawisko marginalne? Prawdopodobnie nie, oczywiście. Jeden z tych nowych Survivalist szacunki, że co najmniej połowa milionerów Dolinie Krzemowej przygotowanych, każdy na swój sposób. Jednak trudno jest dokładnie ocenić. Większość nie chce rozmawiać o tym z tego prostego powodu, że świt "ostatni dzień" nie chce, aby zobaczyć je ciasno obok swoich sąsiadów.
"Żyjemy w bardzo cienkim lodzie"

Pytanie oczywiście dlatego zjawisko to dotyka szczególnie bardzo bogatych Silicon Valley. Spróbujmy podać kilka odpowiedzi.
Jednym z high-tech survivalists sformułować hipotezę: Ci, którzy są bardziej do rzeczy zrozumieć, że żyjemy w bardzo cienkim lodzie. Oni wiedzą więcej niż inni w tym momencie jesteśmy uzależnieni od technologii i jak wrażliwe na ataki technologii.
Ale istnieje dodatkowa Hipoteza: niektóre strach przed konsekwencjami, kurczowego ruchów błędów, które doprowadziły w całym społeczeństwie amerykańskim Dolinie Krzemowej. Podsumowując, ci ludzie, którzy stali się bogaci dzięki automatyzacji pracy, spychając swojego przemysłu obawiać się buntu przeciwko nim (widząc to na uwadze, zniszczenie niekoniecznie jest fizyczne, mogą być zarówno ludzkie ...). Nie zapominaj, że nowy prezydent USA, Donald Trump, oskarżył Dolinę Krzemową, że nie tworzy wystarczającej liczby miejsc pracy.

Źródła: Nouvel Observateur, New Yorker, Vanity Fair

Hoe en waarom de miljonairs van Silicon Valley zijn voorbereiding voor het einde van de wereld?


De nieuwe trend vegen van de Verenigde Staten genoemd survivalistes, een woord dat niet kan worden toegeschreven aan één woord in het Grieks, maar periphrastically.
Survivalistes zijn degenen die zich voorbereiden op hun overleving na een nucleaire ramp, zelfs na een grote aardbeving. Ze leren dat om te leven in de natuur, alleen afhankelijk van deze als hun voorouders leefden. Praktijk in overlevingstechnieken en op zoek naar voedsel in het bos en de zee, rivieren, meren. Alles wat je wilt is een rugzak en is klaar om te vertrekken. Echter, de theorie van survivalistes vindt langer volgelingen alleen onder sommige verlichte leven in het bos. Het werd modieus en tussen managers en grote investeerders in Silicon Valley, overeenkomstig de artikelen grote Amerikaanse bladen.

Guns, bogen en pijlen

De 33-jarige Steve Hoffman, mede-oprichter van Reddit (een geweldige online platform waarvan de waarde wordt geschat op 600 ekat.dolaria), gemaakt met laserchirurgie op de ogen, want Ramp wil, zegt hij, om zijn overlevingskansen te verhogen zonder tijd een bril of contactlenzen. Thuis heeft hij motorfietsen, wapens, munitie, opgeslagen voedsel. "Ik ben bereid om wat voor zich kunnen voordoen," legt hij uit.

Ook is een voormalig topman van Facebook een paar hectaren bos gekocht op een eiland in de noordelijke Stille Oceaan, waar de geïnstalleerde generatoren, zonnepanelen, en nog veel munitie. Niet ver van woongebieden, heeft een theorie: ". We kunnen niet alleen overleven, moeten we een lokale militie te creëren"

Directeur van een digitaal platform liever geen wapens, maar bogen gebruiken. Een ander, het hoofd van een groot investeringsfonds, heeft een helikopter met een volle tank klaar om op te stijgen, en heeft een schuilplaats uitgerust met luchtfiltersysteem gebouwd. zegt zelfs dat veel vrienden hetzelfde hebben gedaan. Velen houden van huizen in verschillende delen van de wereld waar, zoals ze zeggen, nucleaire ramp te kopen. De meest populaire bestemming is Nieuw-Zeeland.

"Zeggen dat ik een huis hebben gekocht of een gebied in Nieuw-Zeeland is om het andere oog dicht, het betekent iets specifieks", zegt Hoffman. Waarom gekozen voor Nieuw-Zeeland? In de woorden van een Amerikaan die woont en werkt daar, het land is zelfvoorzienend in grondstoffen, is er een grote vrijheid in de pers, de overheid is een van de meest onvergankelijke, terwijl volgens een Global Banking survey, haalde Singapore als de beste land voor het bedrijfsleven.

Voor wat we spreken? Voor misschien een marginaal verschijnsel? Waarschijnlijk niet, natuurlijk. Een van deze nieuwe-survivalist schat dat minstens de helft van de miljonairs van Silicon Valley opgesteld, ieder op zijn eigen manier. Maar het is moeilijk nauwkeurig geëvalueerd worden. De meeste liever niet over te praten om de eenvoudige reden dat het aanbreken van de "laatste dag" niet wil hen overvolle naast hun buren te zien.
"We leven op een zeer dun ijs"

De vraag is natuurlijk waarom dit verschijnsel in het bijzonder de zeer rijken Silicon Valley beïnvloedt. Laten we proberen om een ​​aantal antwoorden te geven.
Een van de high-tech survivalists het formuleren van een hypothese: Degenen die meer in dingen begrijpen dat we leven op een zeer dun ijs. Zij weten meer dan anderen op welk punt we afhankelijk zijn van technologie en hoe gevoelig voor aanvallen technologieën.
Maar er is een extra hypothese: sommige angst voor repercussies, krampachtige bewegingen van de fouten die hebben geleid in de hele American Society Silicon Valley. Kortom, deze mensen die rijk door het automatiseren van de arbeid, degraderen hun industrieën werd vrezen een opstand tegen hen (te zien dat in het achterhoofd, de vernietiging is niet per se fysiek, kan zowel menselijk zijn ...). Vergeet niet dat de nieuwe Amerikaanse president, Donald Trump, de Silicon Valley dat er genoeg banen schept heeft beschuldigd.

Bronnen: Nouvel Observateur-New Yorker-Vanity Fair

¿Cómo y por qué los millonarios de Silicon Valley están preparando para el fin del mundo?


La nueva tendencia barriendo los Estados Unidos llama survivalistes, una palabra que no se puede atribuir a una sola palabra en el griego, pero periphrastically.
Survivalistes son los que se preparan para su supervivencia después de un desastre nuclear, incluso después de un terremoto de gran magnitud. Ellos aprenden que para vivir en la naturaleza, depende sólo de esto como sus antepasados ​​vivieron. La práctica en técnicas de supervivencia y en busca de comida en el bosque y el mar, ríos, lagos. Todo lo que quieres es una mochila y está listo para salir. Sin embargo, la teoría de la survivalistes ya se encuentra sólo entre los seguidores cierta vida iluminada en el bosque. Se puso de moda y entre los administradores y los grandes inversores de Silicon Valley, de acuerdo con los artículos grandes revistas americanas.

Armas de fuego, arcos y flechas

El 33 años de edad, Steve Hoffman, cofundador de Reddit (una gran plataforma en línea cuyo valor se estima en 600 ekat.dolaria), realizado con cirugía láser en los ojos debido a desastres quiere, dice, para aumentar sus posibilidades de supervivencia sin gafas o lentes de contacto de tiempo. En su casa tiene motocicletas, armas, municiones, alimentos almacenados. "Estoy preparado para lo que pueda ocurrir", explica.

También, un ex alto ejecutivo de Facebook ha comprado unos pocos acres de bosque en una isla en el Pacífico Norte, donde instaló generadores, paneles solares, y mucho municiones. No muy lejos de las zonas residenciales, tiene una teoría: "no podemos sobrevivir solos, necesitamos crear una milicia local."

Director de una plataforma digital prefiere no utilizar armas de fuego, pero los arcos. Otra, la cabeza de un gran fondo de inversión, tiene un helicóptero con el depósito lleno listo para despegar, y ha construido un refugio equipado con sistema de filtración de aire. Incluso dice que muchos amigos han hecho lo mismo. Muchos, como para comprar casas en varias partes del mundo donde, como se dice, desastre nuclear. El destino más popular es Nueva Zelanda.

"Decir que he comprado una casa o un área en Nueva Zelanda es como cerrar el otro ojo, que significa algo específico," dice Hoffman. ¿Por elegido Nueva Zelanda? En palabras de un estadounidense que vive y trabaja allí, el país es autosuficiente en materias primas, hay una gran libertad en la prensa, el gobierno es uno de los más incorruptibles, mientras que, según una encuesta de la banca mundial, superó a Singapur como la mejor país para los negocios.

Por lo que hablamos? Por tal vez un fenómeno marginal? Probablemente no, obviamente. Una de estas estimaciones de nueva survivalist que al menos la mitad de los millonarios de Silicon Valley preparados, cada uno a su manera. Sin embargo, es difícil de evaluar con precisión. La mayoría prefiere no hablar de ello por la sencilla razón de que el amanecer del "último día" no quiere ver que suelen estar al lado de sus vecinos.
"Vivimos en una capa de hielo muy delgada"

La pregunta, por supuesto, es por qué este fenómeno afecta especialmente a los muy ricos de Silicon Valley. Vamos a tratar de dar algunas respuestas.
Uno de los supervivencialistas alta tecnología formular una hipótesis: Los que están más en las cosas entender que vivimos en una capa de hielo muy delgada. Ellos saben más que otros en que punto dependen de la tecnología y el grado de sensibilidad a las tecnologías de ataques.
Pero hay una hipótesis adicional: un poco de miedo a las repercusiones, movimientos espasmódicos de los errores que condujeron a lo largo de la Sociedad Americana de Silicon Valley. En conclusión, estas personas que se han enriquecido mediante la automatización del trabajo, relegando sus industrias temen una rebelión en contra de ellos (viendo esto en mente, la destrucción no es necesariamente física, puede ser tanto humanos ...). No hay que olvidar que el nuevo presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha acusado al Silicon Valley que no crea suficientes puestos de trabajo.

Fuentes: Nouvel Observateur-New Yorker-Vanity Fair

Wie und warum die Millionäre von Silicon Valley sind für das Ende der Welt vor?


Der neue Trend in den Vereinigten Staaten fegen genannt survivalistes, ein Wort, das in der griechischen auf ein Wort zugeschrieben werden, nicht aber periphrastisch.
Survivalistes sind diejenigen, die für ihr Überleben nach einer nuklearen Katastrophe vorbereiten, auch nach einem großen Erdbeben. Sie lernen, dass in der Natur zu leben, abhängig von diesem Wert nur wie ihre Vorfahren gelebt haben. Praxis in Überlebenstechniken und der Suche nach Nahrung in den Wald und das Meer, Flüsse, Seen. Alles, was Sie ist ein Rucksack will und bereit ist, zu verlassen. Allerdings findet die Theorie der survivalistes mehr Anhänger nur unter gewissen erleuchtetes Leben im Wald. Es wurde Mode und zwischen Manager und Großinvestoren in Silicon Valley, nach den Artikeln großen amerikanischen Zeitschriften.

Guns, Bögen und Pfeile

Der 33-jährige Steve Hoffman, Mitbegründer von Reddit (eine große Online-Plattform, deren Wert bei 600 ekat.dolaria geschätzt), mit Laser-Chirurgie auf die Augen gemacht, weil Disaster will, sagt er, seine Überlebenschancen zu erhöhen, ohne Zeit Brillen oder Kontaktlinsen. Zu Hause hat er Motorräder, Waffen, Munition, gespeichert Nahrung. "Ich bin bereit für was auch immer auftreten können", erklärt er.

ein ehemaliger Top-Manager von Facebook Auch hat ein paar Morgen Wald auf einer Insel im Nordpazifik gekauft, wo Generatoren installiert, Sonnenkollektoren, und viel Munition. Nicht weit entfernt von Wohngebieten, hat eine Theorie: ". Wir können nicht allein überleben, müssen wir eine lokale Miliz schaffen"

Direktor einer digitalen Plattform bevorzugt keine Waffen zu benutzen, aber Bögen. Ein anderer, der Leiter eines großen Investmentfonds hat einen Hubschrauber mit einem vollen Tank bereit auszuziehen, und hat einen Schutz ausgestattet mit Luftfiltersystem eingebaut. selbst sagt, dass viele Freunde das gleiche getan haben. Viele lieben Häuser in verschiedenen Teilen der Welt zu kaufen, wo, wie sie sagen, Atomkatastrophe. Das beliebteste Ziel ist Neuseeland.

"Zu sagen, dass ich ein Haus oder ein Gebiet in Neuseeland gekauft ist wie das andere Auge zu schließen, bedeutet es, etwas Bestimmtes", sagt Hoffman. Warum Neuseeland gewählt? In den Worten von einem Amerikaner, und arbeitet dort lebt, ist das Land autark in Rohstoffen, da in der Presse große Freiheit ist, ist die Regierung unter den meisten unbestechlich, während, nach einer globalen Bankenumfrage, Singapur als das beste überholte Land für die Wirtschaft.

Für das, was wir sprechen? Denn vielleicht ein Randphänomen? Wahrscheinlich nicht, offensichtlich. Einer dieser neuen survivalist schätzt, dass mindestens die Hälfte der Millionäre von Silicon Valley vorbereitet, jeder auf seine eigene Art und Weise. Aber es ist schwierig, genau zu beurteilen. Die meisten bevorzugen nicht darüber aus dem einfachen Grund zu sprechen, dass der Beginn des "letzten Tag" will sie nicht überfüllt neben ihren Nachbarn zu sehen.
"Wir leben auf einem sehr dünnem Eis"

Die Frage ist natürlich, warum besonders dieses Phänomen der sehr reichen Silicon Valley auswirkt. Lassen Sie uns versuchen, einige Antworten zu geben.
Eines der High-Tech-Überlebenskünstler formulieren eine Hypothese: Diejenigen, die mehr in die Dinge zu verstehen, dass wir auf einem sehr dünnen Eis leben. Sie wissen mehr als andere, an welchem ​​Punkt wir auf Technologie abhängen und wie empfindlich gegen Angriffe Technologien.
Aber es gibt eine weitere Hypothese: einige Angst vor Konsequenzen, krampfhafte Bewegungen von Fehlern, die in der gesamten amerikanischen Gesellschaft Silicon Valley geführt. Abschließend wer diese Menschen Arbeit reich geworden durch die Automatisierung und verdrängte ihre Industrien eine Rebellion gegen sie fürchten (zu sehen, dass im Auge, ist die Zerstörung nicht unbedingt körperlich, kann sowohl ein Mensch sein ...). Vergessen Sie nicht, dass der neue US-Präsident, Donald Trump, beschuldigt das Silicon Valley, die nicht genügend Arbeitsplätze schafft.

Quellen: Nouvel Observateur-New Yorker-Vanity Fair

How and why the millionaires of Silicon Valley are preparing for the end of the world?


The new trend sweeping the United States called survivalistes, a word that can not be attributed to one word in the Greek, but periphrastically.
Survivalistes are those who are preparing for their survival after a nuclear disaster, even after a large earthquake. They learn that to live in nature, dependent only from this as their ancestors lived. Practice in survival techniques and looking for food in the forest and the sea, rivers, lakes. All you want is a backpack and is ready to leave. However, the theory of survivalistes longer finds followers only among some enlightened living in the forest. It became fashionable and between managers and large investors in Silicon Valley, according to Articles big American magazines.

Guns, bows and arrows

The 33 year old Steve Hoffman, co-founder of Reddit (a great online platform whose value is estimated at 600 ekat.dolaria), made with laser surgery on the eyes because Disaster wants, he says, to increase his chances of survival without time glasses or contact lenses. At home he has motorcycles, weapons, ammunition, stored food. "I'm prepared for whatever may occur," he explains.

Also, a former top executive of Facebook has bought a few acres of forest on an island in the North Pacific, where installed generators, solar panels, and much ammunition. Not far away from residential areas, has a theory: "we can not survive alone, we need to create a local militia."

Director of a digital platform prefers not to use guns, but bows. Another, head of a large investment fund, has a helicopter with a full tank ready to take off, and has built a shelter equipped with air filtration system. even says that many friends have done the same. Many love to buy houses in various parts of the world where, as they say, nuclear disaster. The most popular destination is New Zealand.

"Saying that I have bought a house or an area in New Zealand is like to shut the other eye, it means something specific," says Hoffman. Why chosen New Zealand? In the words of an American who lives and works there, the country is self-sufficient in raw materials, there is great freedom in the press, the government is among the most incorruptible, while, according to a global banking survey, overtook Singapore as the best country for business.

For what we speak? For perhaps a marginal phenomenon? Probably not, obviously. One of these new-survivalist estimates that at least half of the millionaires of Silicon Valley prepared, each in his own way. But it is difficult to assess precisely. Most prefer not to talk about it for the simple reason that the dawn of the "last day" does not want to see them crowded beside their neighbors.
"We live on a very thin ice"

The question of course is why this phenomenon particularly affects the very wealthy Silicon Valley. Let's try to give some answers.
One of the high-tech survivalists formulate a hypothesis: Those who are more into things understand that we live on a very thin ice. They know more than others at which point we depend on technology and how sensitive to attacks technologies.
But there is an additional hypothesis: some fear of repercussions, spasmodic movements of errors which led throughout the American Society Silicon Valley. In conclusion, these people who became rich by automating labor, relegating their industries fear a rebellion against them (seeing that in mind, the destruction is not necessarily physical, can be both human ...). Do not forget that the new US president, Donald Trump, has accused the Silicon Valley that does not create enough jobs.

Sources: Nouvel Observateur-New Yorker-Vanity Fair

Conas agus cén fáth an millionaires na Silicon Valley ullmhú le haghaidh an deireadh an domhain?


An treocht nua scuabadh na Stáit Aontaithe a dtugtar survivalistes, focal nach féidir a chur i leith focal amháin sa Gréige, ach periphrastically.
Tá Survivalistes siúd atá ag ullmhú do a n-maireachtáil tar éis tubaiste núicléach, fiú tar éis crith talún mór. Foghlaimíonn siad gur chun cónaí i nádúr, ag brath ach amháin as seo mar a raibh cónaí a sinsir. Cleachtas i dteicnící marthanais agus lorg bia san fhoraois agus an fharraige, aibhneacha, lochanna. tá gach mian leat a backpack agus tá sé réidh a fhágáil. Mar sin féin, an teoiric na survivalistes faide fhaigheann leanúna ach amháin i measc roinnt ina gcónaí enlightened san fhoraois. Bhí sé faiseanta agus idir bainisteoirí agus infheisteoirí móra i Silicon Valley, de réir Airteagail irisí Mheiriceá mór.

Gunnaí, bows agus saigheada

An 33 bliain d'aois Steve Hoffman, comhbhunaitheoir Reddit (ardán iontach ar líne a bhfuil a luach measta ag 600 ekat.dolaria), a rinneadh le máinliacht léasair ar na súile mar gheall ar mian Tubaiste, a deir sé, chun cur ar a seans marthanais gan spéaclaí ama nó lionsaí tadhaill. Sa bhaile tá sé gluaisrothair, airm, lón lámhaigh, bia stóráilte. "Tá mé ag ullmhú le haghaidh sin, cibé tharlaíonn," a mhíníonn sé.

Ina theannta sin, tá feidhmiúcháin iar barr Facebook cheannaigh le cúpla acra d'fhoraois ar oileán san Aigéan Ciúin Thuaidh, i gcás ina gineadóirí, painéil ghréine, agus armlón i bhfad suiteáilte. I bhfad ar shiúl ó cheantair chónaithe, tá teoiric: ". Ní féidir linn maireachtáil ina n-aonar, ní mór dúinn a chruthú mhílíste áitiúil"

Is fearr Stiúrthóir ar ardán digiteach gan gunnaí, ach bows a úsáid. Eile, ceann de chuid ciste infheistíochta mór, tá héileacaptar le umar iomlán réidh chun éirí de thalamh, agus tá sé tógtha fothain atá feistithe le córas scagacháin aer. fiú deir go bhfuil go leor cairde a dhéanamh mar an gcéanna. Go leor grá tithe in áiteanna éagsúla ar fud an domhain ina, mar a deir siad, tubaiste núicléach a cheannach. Is é an ceann scríbe is mó tóir Nua-Shéalainn.

"Ag rá go bhfuil mé cheannaigh teach nó go bhfuil limistéar in Nua-Shéalainn mhaith go stoptar an tsúil eile, ciallaíonn sé rud éigin ar leith," a deir Hoffman. Cén fáth a roghnaíodh Nua-Shéalainn? I bhfocail Meiriceánach atá ina chónaí agus ag obair ann, tá an tír féin a choinneáil i n-amhábhar, tá saoirse iontach sa phreas, tá an rialtas i measc an chuid is mó incorruptible, agus, de réir suirbhé baincéireachta domhanda, rug Singeapór mar an chuid is fearr tír le haghaidh gnó.

Chun an méid a labhairt linn? Ar feadh b'fhéidir feiniméan imeallach? Is dócha nach bhfuil, ar ndóigh. Ceann de na meastacháin nua-survivalist bhfuil ar a laghad leath de na millionaires de Silicon Valley ullmhaithe, gach aon ina bhealach féin. Ach tá sé deacair a mheas go beacht. An chuid is mó Is fearr gan a labhairt faoi ar an gcúis simplí go bhfuil an tús an "lá deireanach" ní ag iarraidh a fheiceáil plódaithe orthu in aice a gcomharsana.
"Tá cónaí orainn ar oighear-tanaí"

Is í an cheist ar ndóigh cén fáth tionchar an bhfeiniméan háirithe an-saibhir Silicon Valley. A ligean ar iarracht a thabhairt ar roinnt freagraí.
Ceann de na iomaitheoirí ardteicneolaíochta fhoirmiú hipitéis: Iad siúd a bhfuil níos mó i rudaí a thuiscint go bhfuil cónaí orainn ar oighear an-tanaí. Tá a fhios acu níos mó ná a chéile ag an bpointe bímid ag brath ar an teicneolaíocht agus ar cé chomh íogair le teicneolaíochtaí ionsaithe.
Ach tá hipitéis breise: roinnt eagla na repercussions, gluaiseachtaí spasmodic earráidí ba bhun fud an Cumann Meiriceánach Silicon Valley. Mar fhocal scoir, na daoine a tháinig chun saibhir ag automating an tsaothair, relegating ina dtionscail eagla ar éirí amach ina gcoinne (bhfaca sin san áireamh, nach bhfuil an scrios gá go fisiciúil is féidir, a bheith daonna ...). Ná déan dearmad go bhfuil an t-uachtarán nua US, Donald Trump, gcúisí an Silicon Valley nach leor poist a chruthú.

Foinsí: Nouvel Observateur-New Yorker-Vanity Fair

Come e perché i milionari della Silicon Valley stanno preparando per la fine del mondo?


La nuova tendenza spazzare gli Stati Uniti chiamato survivalistes, una parola che non può essere attribuito ad una parola in greco, ma periphrastically.
Survivalistes sono quelli che si preparano per la loro sopravvivenza dopo un disastro nucleare, anche dopo un grande terremoto. Essi imparano che per vivere nella natura, dipende solo da questo come i loro antenati hanno vissuto. Pratica in tecniche di sopravvivenza e alla ricerca di cibo nella foresta e il mare, fiumi, laghi. Tutto quello che vuoi è uno zaino ed è pronto a lasciare. Tuttavia, la teoria di survivalistes trova più seguaci solo tra alcuni vivente illuminato nella foresta. E 'diventato di moda e tra manager e grandi investitori della Silicon Valley, a norma degli articoli grandi riviste americane.

Pistole, archi e frecce

Il 33enne Steve Hoffman, co-fondatore di Reddit (una grande piattaforma on-line il cui valore è stimato a 600 ekat.dolaria), realizzato con la chirurgia laser sugli occhi perché Disaster vuole, dice, per aumentare le sue possibilità di sopravvivenza senza occhiali o lenti a contatto in tempo. A casa ha moto, armi, munizioni, cibo immagazzinato. "Sono pronto per qualsiasi cosa possa accadere", spiega.

Inoltre, un ex alto dirigente di Facebook ha comprato un paio di acri di foresta su un'isola nel Pacifico settentrionale, dove installato i generatori, pannelli solari, e molte munizioni. Non lontano da zone residenziali, ha una teoria: "Non siamo in grado di sopravvivere da sola, abbiamo bisogno di creare una milizia locale."

Direttore di una piattaforma digitale preferisce non usare le armi, ma gli archi. Un altro, a capo di un grande fondo di investimento, ha un elicottero con un serbatoio pieno pronto al decollo, e ha costruito un rifugio dotato di sistema di filtrazione dell'aria. dice anche che molti amici hanno fatto lo stesso. Molti amano comprare case in varie parti del mondo in cui, come si dice, il disastro nucleare. La destinazione più popolare è la Nuova Zelanda.

"Dire che ho comprato una casa o uno spazio in Nuova Zelanda è come chiudere l'altro occhio, significa qualcosa di specifico", dice Hoffman. Perché scelto la Nuova Zelanda? Nelle parole di un americano che vive e lavora lì, il paese è autosufficiente per quanto riguarda le materie prime, vi è una grande libertà nella stampa, il governo è tra i più incorruttibile, mentre, secondo un sondaggio bancario globale, ha superato Singapore come il migliore paese per le imprese.

Per quello che si parla? Per forse un fenomeno marginale? Probabilmente no, ovviamente. Una di queste stime di nuova survivalisti che almeno la metà dei milionari della Silicon Valley preparato, ciascuno a suo modo. Ma è difficile valutare con precisione. La maggior parte preferisce non parlarne per il semplice motivo che l'alba del "nell'ultimo giorno" non vuole vederli affollato accanto ai loro vicini.
"Viviamo su un ghiaccio molto sottile"

La questione, naturalmente, è il motivo per cui questo fenomeno colpisce in particolare molto ricco Silicon Valley. Proviamo a dare qualche risposta.
Uno dei survivalists high-tech formulare un'ipotesi: Coloro che sono più in cose capire che viviamo su un ghiaccio molto sottile. Sanno più di altri a quel punto dipende dalla tecnologia e quanto sensibile alle tecnologie attacchi.
Ma c'è un'ipotesi aggiuntiva: un po 'di paura di ripercussioni, movimenti spasmodici di errori che hanno portato in tutta la società Silicon Valley americana. In conclusione, queste persone che sono stati arricchiti attraverso l'automazione del lavoro, relegando le loro industrie temono una ribellione contro di loro (visto che in mente, la distruzione non è necessariamente fisico, può essere sia umani ...). Non dimenticate che il nuovo presidente degli Stati Uniti, Donald Trump, ha accusato la Silicon Valley che non crea abbastanza posti di lavoro.

Fonti: Nouvel Observateur-New-Yorker Vanity fair