Τρίτη 7 Φεβρουαρίου 2017

In der US-Heimatschutz. Nur in diesen sieben Ländern wird das Verbot der Einreise erzwingen


US-Heimatschutzminister John Kelly sagte, die Mitglieder des US-Kongresses zu sprechen, dass die Regierung von Donald Trump plant nicht, andere Nationen auf der Liste der sieben Länder, deren Bürger verboten vom Betreten des Landes durch Dekret des Präsidenten vorübergehend hinzuzufügen.

Kelly machte diese Aussage, wenn es um Berichte über Trump gefragt, dass die Regierung die Erteilung von Visa für Staatsangehörige eines anderen 12 Staaten zu verbieten will.

Die Stärke des republikanischen Präsidenten Dekret wurde vorübergehend durch einen Gerichtsbeschluss aufgehoben.

Dennoch sagte John Kelly dem US-Kongress, dass er die Wand hätte an der US-Grenze und Mexiko eine "sehr weit fortgeschritten" in den nächsten zwei Jahren erwartet, dass.

Laut dem Minister für innere Sicherheit der USA, wird einfach an einigen Stellen eine Art Zaun errichtet.

Donald Trump versprach wiederholt während der Wahlkampagne, die eine Wand an der US-Grenze und in Mexiko bauen wird die illegale Einwanderung zu stoppen. Das Problem hat sich nach seinem Amtsantritt Krise in den bilateralen Beziehungen verursacht.

在美国国土安全部:只有在这七个国家将强制执行对入境禁令


美国国土安全部长约翰·凯利说,说话的美国国会成员唐纳德·特朗普的政府不打算七个国家的公民从由总统令进入该国暂时禁止名单上添加其他国家。

当被问及特朗普的报道,政府计划禁止发放签证的另12个国家的国民凯利本声明。

共和党总统令的力量已经暂时由法院命令解除。

尽管如此,约翰·凯利对美国国会表示,他预计,在美国边境和墨西哥墙将有一个“非常先进”在接下来的两年。

据国土安全部部长美国,在一些地方会简单地竖立某种围栏。

唐纳德·特朗普的竞选活动将建立在美国边境和墨西哥墙阻止非法移民的过程中一再承诺。该问题已经引起了危机在上任后两国关系。

Dans US Homeland Security. Seulement dans ces sept pays va appliquer l'interdiction de l'entrée


Secrétaire de la Sécurité intérieure des États-Unis John Kelly a déclaré parler aux membres du Congrès américain que le gouvernement de Donald Trump n'a pas l'intention d'ajouter d'autres nations sur la liste des sept pays dont les citoyens sont temporairement interdits d'entrer dans le pays par décret présidentiel.

Kelly a fait cette déclaration lorsqu'on les interroge sur les rapports de Trump que le gouvernement envisage d'interdire la délivrance de visas pour les ressortissants des 12 autres Etats.

La force du Président décret républicain a temporairement levée par une ordonnance de la cour.

Pourtant, John Kelly a déclaré au Congrès américain qu'il attend à ce que le mur à la frontière des États-Unis et le Mexique aurait un «très avancé» au cours des deux prochaines années.

Selon le secrétaire de la Sécurité intérieure des États-Unis, dans certains endroits, sera tout simplement érigé une sorte de clôture.

Donald Trump a promis à plusieurs reprises pendant la campagne électorale qui va construire un mur à la frontière des États-Unis et le Mexique pour stopper l'immigration clandestine. La question a provoqué la crise dans les relations bilatérales après sa prise de fonction.

In. US Homeland Security: Only in these seven countries will enforce the ban on the entry


US Homeland Security Secretary John Kelly said speaking to members of the US Congress that the government of Donald Trump does not plan to add other nations on the list of seven countries whose citizens are temporarily banned from entering the country by presidential decree.

Kelly made this statement when asked about reports of Trump that the government plans to prohibit the issuance of visas for nationals of another 12 states.

The strength of Republican President Decree has temporarily lifted by court order.

Still, John Kelly told the US Congress that he expects that the wall at the US border and Mexico would have a "very advanced" over the next two years.

According to the Secretary of Homeland Security US, in some places will simply erected some kind of fence.

Donald Trump repeatedly promised during the election campaign that will build a wall on the US border and Mexico to stop illegal immigration. The issue has caused crisis in bilateral relations after taking office.

Negli Stati Uniti Homeland Security:. Solo in questi sette paesi sarà far rispettare il divieto di ingresso



US Segretario alla Sicurezza Nazionale John Kelly, ha detto parlando ai membri del Congresso degli Stati Uniti che il governo di Donald Trump non ha intenzione di aggiungere altre nazioni nella lista dei sette paesi i cui cittadini sono temporaneamente vietato l'ingresso nel paese con decreto presidenziale.

Kelly ha rilasciato questa dichiarazione quando gli viene chiesto notizie di Trump che il governo prevede di vietare il rilascio di visti per i cittadini degli altri 12 Stati.

La forza del repubblicano presidente decreto ha temporaneamente tolto per ordine del tribunale.

Eppure, John Kelly ha detto al Congresso degli Stati Uniti che si aspetta che il muro al confine degli Stati Uniti e il Messico avrebbe un "molto avanzata" nel corso dei prossimi due anni.

Secondo il segretario di Homeland Security degli Stati Uniti, in alcuni luoghi si limiterà eretto una sorta di recinzione.

Donald Trump ripetutamente promesso durante la campagna elettorale che costruire un muro sul confine degli Stati Uniti e Messico per fermare l'immigrazione clandestina. La questione ha provocato crisi nei rapporti bilaterali dopo il suo insediamento.

Δευτέρα 6 Φεβρουαρίου 2017

USA: Confiant que la Maison Blanche "l'emporter" dans la confrontation avec l'interdiction de Voyage



La Maison Blanche est confiante prévaudra dans un litige concernant le décret du président Donald Trump, qui interdit temporairement l'entrée aux États-Unis aux citoyens de sept pays majoritairement musulman, a déclaré le porte-parole du gouvernement Sean Spaiser hier.

"Il est clair que la loi est du côté du président", a déclaré aux journalistes de Spaiser à bord du Président des États-Unis (Air Force One). "Il a de larges pouvoirs pour faire ce qui est dans le meilleur intérêt de la nation pour protéger nos citoyens, et nous nous sentons particulièrement confiant que nous allons l'emporter dans cette affaire."

ΗΠΑ: Βέβαιος ο Λευκός Οίκος ότι θα «υπερισχύσει» στην αντιπαράθεση με την ταξιδιωτική απαγόρευση



Ο Λευκός Οίκος είναι βέβαιος ότι θα υπερισχύσει σε μια δικαστική αντιπαράθεση που αφορά το διάταγμα του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ το οποίο απαγορεύει προσωρινά την είσοδο στις Ηνωμένες Πολιτείες σε πολίτες επτά κυρίως μουσουλμανικών χωρών, είπε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Σον Σπάισερ χθες.

"Σαφώς ο νόμος είναι με το μέρος του προέδρου» δήλωσε ο Σπάισερ σε δημοσιογράφους στο αεροσκάφος του προέδρου των ΗΠΑ (το Air Force One). "Διαθέτει ευρεία εξουσιοδότηση να πράξει ό, τι είναι προς το καλύτερο συμφέρον του έθνους για να προστατευτούν οι πολίτες μας, και νιώθουμε ιδιαίτερη πεποίθηση ότι θα υπερισχύσουμε στο θέμα αυτό».

USA: Confiant que la Maison Blanche "l'emporter" dans la confrontation avec l'interdiction de Voyage


La Maison Blanche est confiante prévaudra dans un litige concernant le décret du président Donald Trump, qui interdit temporairement l'entrée aux États-Unis aux citoyens de sept pays majoritairement musulman, a déclaré le porte-parole du gouvernement Sean Spaiser hier.

"Il est clair que la loi est du côté du président", a déclaré aux journalistes de Spaiser à bord du Président des États-Unis (Air Force One). "Il a de larges pouvoirs pour faire ce qui est dans le meilleur intérêt de la nation pour protéger nos citoyens, et nous nous sentons particulièrement confiant que nous allons l'emporter dans cette affaire."

USA: zuversichtlich, dass das Weiße Haus wird "vorherrschen" in der Konfrontation mit dem Reiseverbot



Das Weiße Haus ist zuversichtlich, es in einem Rechtsstreit durchsetzen wird, das Dekret von Präsident Donald Trump über die vorübergehend die Einreise in die Vereinigten Staaten für die Bürger sieben überwiegend muslimischen Land verbietet, sagte Regierungssprecher Sean Spaiser gestern.

"Es ist klar das Gesetz auf der Seite des Präsidenten ist", sagte Spaiser Reportern an Bord des US-Präsidenten (Air Force One). "Es hat eine breite Autorität zu tun, was im besten Interesse der Nation, unsere Bürger zu schützen ist, und wir fühlen uns besonders zuversichtlich, dass wir in dieser Sache durchsetzen wird."

USA: Fiducioso che la Casa Bianca sarà "prevalere" nel confronto con il divieto di viaggio


La Casa Bianca è fiducioso che prevarrà in una controversia legale relativa al decreto del Presidente Donald Trump che vieta temporaneamente l'ingresso negli Stati Uniti per i cittadini di sette paesi a maggioranza musulmana, ha detto il portavoce del governo Sean Spaiser ieri.

"Chiaramente la legge è dalla parte del presidente", ha detto ai giornalisti a bordo Spaiser il presidente degli Stati Uniti (Air Force One). "E 'dispone di un ampio potere di fare ciò che è nel migliore interesse della nazione per proteggere i nostri cittadini, e ci sentiamo particolarmente fiduciosi che prevarremo in questa materia."

USA: zuversichtlich, dass das Weiße Haus wird "vorherrschen" in der Konfrontation mit dem Reiseverbot



Das Weiße Haus ist zuversichtlich, es in einem Rechtsstreit durchsetzen wird, das Dekret von Präsident Donald Trump über die vorübergehend die Einreise in die Vereinigten Staaten für die Bürger sieben überwiegend muslimischen Land verbietet, sagte Regierungssprecher Sean Spaiser gestern.

"Es ist klar das Gesetz auf der Seite des Präsidenten ist", sagte Spaiser Reportern an Bord des US-Präsidenten (Air Force One). "Es hat eine breite Autorität zu tun, was im besten Interesse der Nation, unsere Bürger zu schützen ist, und wir fühlen uns besonders zuversichtlich, dass wir in dieser Sache durchsetzen wird."

Es wird keine "beste" Status für London nach Brexit sein, warnen die EU und Paris



O Präsident der Europäischen Kommission, Jean-Claude Juncker und der Französisch Minister Bernard Kaznev Regel aus London in der Lage sein, eine Beziehung mit der EU zu verhandeln, die mehr als das von Vorteil wäre, die zwischen den EU-Mitgliedstaaten besteht, nach Ende ihres Treffens in Brüssel.

"Wir sind auf einem grundlegenden Punkt einig: dass das Regime eines Tages in Großbritannien angeboten werden, kein System als günstig im Vergleich zu derjenigen sein, die die Herrschaft des Rechts charakterisiert und was zwischen den EU-Mitgliedstaaten akzeptabel ist", sagte Jean- Claude Juncker.

"Der Ausstieg aus der EU, wenn dieser Ausgang (...) eine logische" auf ein neues Verhältnis zu den EU-Ländern unterschiedlich sein wird führen im Vergleich zu dem zwischen den Mitgliedstaaten darauf bestanden, europäischer Beamter vor Journalisten.

Seinerseits blieb der Chef der Französisch Regierung die gleiche Linie zu den Verhandlungen in London stattfinden wird:

Wir sollten "sicherstellen, dass wir die Interessen der EU zu verteidigen, und dass ein Staat, der die EU verlässt kann nicht von einem besseren Status profitieren im Vergleich zu dem zwischen den Mitgliedstaaten."

No habrá estado "mejor" para Londres después Brexit, advertir a la UE y París



O Presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, y el Estado ministro francés Bernard Kaznev fuera de Londres para ser capaz de negociar una relación con la UE, que sería más beneficiosa que la que existe entre los Estados miembros de la UE, después de final de su reunión en Bruselas.

"Estamos de acuerdo en un punto básico: que el régimen algún día se ofrecerá en Gran Bretaña no será un sistema más favorable en comparación con la que caracteriza el estado de derecho y lo que es aceptable entre los Estados miembros de la UE", dijo Jean Claude Juncker.

"La salida de la UE si esta salida (...) es una lógica" dará lugar a una nueva relación con los países de la UE será diferente en comparación con la que existe entre los Estados miembros, insistido funcionario europeo antes de periodistas.

Por su parte, el jefe del gobierno francés se mantuvo la misma línea en las negociaciones que se celebrarán en Londres:

Debemos "garantizar que defendemos los intereses de la UE y que un estado que deja a la UE no puede beneficiarse de un mejor estatus en comparación con la que existe entre los Estados miembros."