Δευτέρα 6 Φεβρουαρίου 2017

Ní bheidh aon "fearr" stádas do Londain i ndiaidh Brexit, rabhadh a thabhairt don AE agus i bPáras



Uachtarán O An Coimisiún Eorpach Jean-Claude Juncker agus riail Aire na Fraince Bernard Kaznev as Londain a bheith in ann dul i mbun caibidlíochta caidreamh leis an AE a bheadh ​​níos mó ná tairbhiúil sin atá ann idir Ballstáit an AE, i ndiaidh deireadh a gcruinniú sa Bhruiséil.

"D'aontaigh muid ar phointe bhunúsach: nach mbeidh an córas lá amháin a thairiscint sa Bhreatain a bheith ina chóras chomh fabhrach i gcomparáid leis an gceann a characterizes an smacht reachta agus cad atá inghlactha idir Bhallstáit an AE," a dúirt Jean- Claude Juncker.

"An bealach amach as an AE má tá an t-aschur (...) loighic" mar thoradh ar caidreamh nua leis na tíortha an AE a bheith difriúil i gcomparáid leis sin idir na Ballstáit, go áitigh oifigiúla Eorpach roimh iriseoirí.

Ar a chuid, an ceann an rialtas na Fraince fhan an líne chéanna ar idirbheartaíocht a bheidh ar siúl i Londain:

Ba chóir dúinn "a chinntiú go bhfuil muid a chosaint ar mhaithe leis an AE agus go bhfuil staid a fhágann an AE nach féidir leas a bhaint as stádas níos fearr i gcomparáid leis sin idir na Ballstáit."

Il n'y aura pas de statut «meilleur» pour Londres après Brexit, avertir l'UE et Paris



Président O Commission européenne Jean-Claude Juncker et la règle ministre français Bernard Kaznev à Londres pour être en mesure de négocier une relation avec l'UE qui serait plus bénéfique que celle qui existe entre les États membres de l'UE, après fin de leur réunion à Bruxelles.

"Nous avons convenu sur un point fondamental: que le régime sera un jour offert en Grande-Bretagne ne sera pas un système aussi favorable par rapport à celle qui caractérise l'état de droit et ce qui est acceptable entre les États membres de l'UE", a déclaré Jean Claude Juncker.

"La sortie de l'UE si cette sortie (...) est une logique" conduira à une nouvelle relation avec les pays de l'UE sera différente par rapport à celle entre les États membres, a insisté fonctionnaire européen devant les journalistes.

De son côté, le chef du gouvernement français est resté la même ligne sur les négociations qui se tiendront à Londres:

Nous devrions «veiller à ce que nous défendons les intérêts de l'UE et qu'un Etat qui laisse l'UE ne peut pas bénéficier d'un meilleur statut par rapport à celle entre les États membres."

Δεν θα υπάρξει "καλύτερο" καθεστώς για το Λονδίνο μετά το Brexit, προειδοποιούν η ΕΕ και το Παρίσι




Ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ζαν-Κλοντ Γιούνκερ και ο πρωθυπουργός της Γαλλίας Μπερνάρ Καζνέβ απέκλεισαν το ενδεχόμενο το Λονδίνο να μπορέσει να διαπραγματευτεί μια σχέση με την ΕΕ που θα ήταν πιο επωφελής σε σύγκριση με εκείνη που υφίσταται μεταξύ των κρατών μελών της Ένωσης, μετά το τέλος μιας συνάντησής τους στις Βρυξέλλες.

«Συμφωνήσαμε σε ένα βασικό σημείο: ότι το καθεστώς που κάποια ημέρα θα προσφερθεί στη Βρετανία δεν θα είναι ένα καθεστώς το ίδιο ευνοϊκό σε σύγκριση με εκείνο που χαρακτηρίζει το κράτος δικαίου και το τι είναι αποδεκτό μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ" δήλωσε ο Ζαν- Κλοντ Γιούνκερ.

«Η έξοδος από την ΕΕ, εάν αυτή η έξοδος (...) έχει κάποια λογική" θα οδηγήσει σε μια νέα σχέση με τις χώρες της ΕΕ που θα είναι διαφορετική σε σύγκριση με εκείνη μεταξύ των κρατών-μελών, επέμεινε ο Ευρωπαίος αξιωματούχος ενώπιον των δημοσιογράφων.

Από την πλευρά του ο επικεφαλής της γαλλικής κυβέρνησης παρέμεινε στην ίδια γραμμή σχετικά με τις διαπραγματεύσεις που θα διεξαχθούν με το Λονδίνο:

Πρέπει να «εξασφαλίσουμε ότι θα προασπίσουμε τα συμφέροντα της ΕΕ κι ότι ένα κράτος που αποχωρεί από την ΕΕ δε μπορεί να επωφελείται από ένα καλύτερο καθεστώς σε σύγκριση με εκείνο μεταξύ των κρατών μελών».

Er zal geen "best" status van Londen na Brexit zijn, waarschuwen de EU en Parijs



O Europese Commissie-voorzitter Jean-Claude Juncker en de Franse minister Bernard Kaznev regel uit Londen staat zijn om een ​​relatie met de EU, die gunstiger zijn dan die welke bestaat tussen de EU-lidstaten zou onderhandelen, na einde van hun vergadering in Brussel.

"We hebben overeenstemming bereikt over een fundamentele punt: dat het regime op een dag zal worden aangeboden in Groot-Brittannië een systeem zo gunstig niet zal zijn in vergelijking met wat de rechtsstaat kenmerkt en wat aanvaardbaar is tussen de lidstaten van de EU," zei Jean Claude Juncker.

"Het vertrek uit de EU, indien deze uitgang (...) is een logische" zal leiden tot een nieuwe relatie met de EU-landen zal anders zijn vergeleken met die tussen de lidstaten, drong Europees ambtenaar voor journalisten.

Op zijn beurt, het hoofd van de Franse regering bleef dezelfde lijn over de onderhandelingen in Londen zal worden gehouden:

We moeten de "ervoor te zorgen dat we de belangen van de EU te verdedigen en dat een staat die de EU verlaat niet kunnen profiteren van een betere positie vergeleken met die tussen de lidstaten."

Nie będzie "najlepszy" stan do Londynu po Brexit ostrzegają UE i Paryż



O Prezydent Komisji Europejskiej Jean-Claude Juncker i rządy francuski minister Bernard Kaznev z Londynu, aby móc negocjować stosunki z UE, które byłyby bardziej korzystne niż to, które istnieje między państwami członkowskimi UE, po koniec spotkania w Brukseli.

"Zgodziliśmy się na podstawowej rzeczy: że reżim jeden dzień będą oferowane w Wielkiej Brytanii nie będzie w systemie jako korzystniejszy w porównaniu do tego, który charakteryzuje praworządność i co jest dopuszczalne w poszczególnych państwach członkowskich UE", powiedział Jean- Claude Juncker.

"Wyjście z UE, czy to wyjście (...) jest logika" doprowadzi do nowej relacji z krajami UE będzie inna w porównaniu do tego, w poszczególnych państwach członkowskich, nalegał Europejskiej Dziennik przed dziennikarzami.

Ze swej strony, szef francuskiego rządu pozostał na tej samej linii na negocjacje, które odbędą się w Londynie:

Powinniśmy "upewnić się, że bronimy interesów UE i że państwo, które odchodzi do UE nie może korzystać z lepszego stanu w porównaniu z tym między państwami członkowskimi".

Não haverá "melhor" status para Londres depois Brexit, alertam a UE e Paris



Presidente da Comissão Europeia O Jean-Claude Juncker e do Estado-ministro francês Bernard Kaznev a Londres para ser capaz de negociar um relacionamento com a UE, que seria mais benéfico do que a que existe entre os Estados-Membros da UE, após final da sua reunião em Bruxelas.

"Nós concordamos em um ponto básico: que o regime de um dia vai ser oferecido na Grã-Bretanha não será um sistema tão favorável em comparação com a que caracteriza o Estado de direito eo que é aceitável entre os Estados-Membros da UE", disse Jean- Claude Juncker.

"A saída da UE, se esta saída (...) é uma lógica" levará a uma nova relação com os países da UE será diferente em relação ao que existe entre os Estados-Membros, insistiu funcionário europeu antes de os jornalistas.

Por seu lado, o chefe do governo francês permaneceu a mesma linha em negociações para ser realizada em Londres:

Devemos "garantir que defendemos os interesses da UE e que um estado que deixa a UE não pode beneficiar de um estatuto melhor em comparação com os que, entre os Estados-Membros."

Insa Institute: Os social-democratas de M. Shultz agora precedido por uma unidade da União Cristã de A '. Merkel



Duas semanas após o anúncio da candidatura de Martin Schulz, social-democratas à frente da União Cristã (CDU-CSU) de Angela Merkel, pela primeira vez na pesquisa Instituto Insa.

Como transmitido pela DW, uma pesquisa semanal do Instituto Insa o SPD agora lidera por um ponto percentual dos dois partidos cristãos (CDU / CSU).

Os democratas-cristãos de Angela Merkel são responsáveis ​​por 30% das preferências dos eleitores, enquanto o Partido Social Democrata Martin Schulz (mais) precedido por 31%.

O Partido de Esquerda ganha uma unidade (10%), ao contrário do Greens perdeu dois pontos de concentração de apenas 7%. O Partido da Livre Democratas FDP e direita AfD populista manter as suas taxas de 6% e 12%, respectivamente.

Questionado sobre os resultados desta pesquisa, que traz a festa fica para trás seu rival imediato nas próximas eleições federais em setembro, a chanceler alemã Merkel em uma sala de imprensa conferência conjunta com o irmão do presidente Christianokoinonikou Partido da Baviera Horst Zeechofer, respondeu que sempre levou sério e mostrar respeito aos concorrentes social-democratas. "O mesmo acontece no caso de Martin Schulz," disse Angela Merkel.

Fonte: Deutsche Welle

Insa Institute: Socjaldemokraci M. Schultz teraz poprzedzony 1 jednostki Unii Chrześcijańskiej A '. Merkel



Dwa tygodnie po ogłoszeniu kandydatury Martin Schulz, socjaldemokratów wyprzedza Unii Chrześcijańskiej (CDU-CSU) Angeli Merkel po raz pierwszy w sondażu Instytut Insa.

Jak transmitowany przez DW, cotygodniowy sondaż Instytutu Insa SPD prowadzi teraz o jeden punkt procentowy obu stron chrześcijańskich (CDU / CSU).

Chadecy z Angelą Merkel stanowią 30% preferencji wyborców, podczas gdy socjaldemokraci Martin Schulz (więcej) poprzedzone 31%.

Lewica wygrywa zespół (10%), w przeciwieństwie do Zielonych stracił dwie jednostki zdobywając zaledwie 7%. Partia Demokratów bezpłatnym FDP i prawej populistycznej AFD utrzymać swoje stopy 6% i 12% odpowiednio.

Zapytany o wynikach tej ankiety, która przynosi partia nie nadąża za jego bezpośrednim rywalem w nadchodzących wyborach federalnych we wrześniu, niemiecka kanclerz Angela Merkel podczas wspólnej konferencji prasowej z bratem pokoju prezydenta Christianokoinonikou Partia Bawarii Horst Zeechofer, odpowiedział, że zawsze brał poważnie i okazać szacunek zawodników socjaldemokratów. "To samo dzieje się w przypadku Martina Schulza," powiedziała Angela Merkel.

Źródło: Deutsche Welle

Insa Institute: De sociaal-democraten van M. Shultz nu voorafgegaan door 1 eenheid van de Christelijke Bond van A '. Merkel



Twee weken na de aankondiging van de kandidatuur van Martin Schulz, sociaal-democraten voorsprong van de Christelijke Unie (CDU-CSU) van Angela Merkel voor het eerst in het Instituut Insa poll.

Zoals uitgezonden door DW, een wekelijkse peiling van het Instituut Insa de SPD leidt nu met één procentpunt van de twee christelijke partijen (CDU / CSU).

De christen-democraten van Angela Merkel goed voor 30% van de kiezers voorkeuren, terwijl de sociaal-democraten Martin Schulz (meer) voorafgegaan door 31%.

De Linkse Partij wint een eenheid (10%), in tegenstelling tot de Groenen verloor twee eenheden vergaren van slechts 7%. De Partij van de Vrije Democraten FDP en rechts populistische AfD behouden hun tarieven van 6% en 12% respectievelijk.

Gevraagd naar de resultaten van deze enquête dat brengt de partij achterblijft bij haar directe rivaal in de komende federale verkiezingen in september, de Duitse bondskanselier Merkel in een gezamenlijke persconferentie kamer met de president de broer Christianokoinonikou Partij van Beieren Horst Zeechofer, antwoordde dat altijd heeft ten opzichte van de sociaal-democraten concurrenten serieus en te laten zien. "Hetzelfde gebeurt in het geval van Martin Schulz," zei Angela Merkel.

Bron: Deutsche Welle

Insa Institute: An Páirtí Daonlathach Sóisialta na M. Shultz roimh anois ag 1 aonad de chuid an Aontais Críostaí na A '. Merkel



Dhá sheachtain tar éis an fhógra an iarrthóireacht na Martin Schulz, Páirtí Daonlathach Sóisialta chun tosaigh ar an Aontas Críostaí (CDU-CSU) d'Angela Merkel den chéad uair sa vótaíocht hInstitiúide Insa.

Mar a chraolfaidh DW, vótaíocht sheachtainiúil na hInstitiúide Insa an SPD thoradh anois ag aon phointe céatadáin amháin den dá pháirtí Chríostaí (CDU / CSU).

Na Daonlathaithe Críostaí na Angela Merkel cuntas 30% de na roghanna vótálaí, agus an Páirtí Daonlathach Sóisialta Martin Schulz (níos mó) roimh 31%.

An Páirtí Clé Bhuaigh aonad (10%), murab ionann agus na Glasaigh caillte dhá aonad garnering díreach 7%. An Páirtí na Saor Daonlathach FDP agus ar dheis populist AFD choimeád ar bun a rátaí 6% agus 12% faoi seach.

Ceist orthu faoi na torthaí an vótaíocht a thugann lags an páirtí taobh thiar a rival láithreach sna toghcháin cónaidhme le teacht i mí Mheán Fómhair, Gearmáinis Seansailéir Merkel i seomra comhdhála i gcomhar phreasa leis an Uachtaráin deartháir Christianokoinonikou Páirtí na Baváire Horst Zeechofer, d'fhreagair gur tharla i gcónaí dáiríre agus a thaispeáint maidir leis na iomaitheoirí Páirtí Daonlathach Sóisialta. "Tarlaíonn an rud céanna i gcás Martin Schulz," a dúirt Angela Merkel.

Foinse: Deutsche Welle

Insa Institut: Les sociaux-démocrates de M. Shultz désormais précédée d'une unité de l'Union chrétienne de A '. Merkel



Deux semaines après l'annonce de la candidature de Martin Schulz, les sociaux-démocrates à venir de l'Union chrétienne (CDU-CSU) d'Angela Merkel pour la première fois dans le sondage Institut Insa.

Comme diffusé par DW, un sondage hebdomadaire de l'Institut Insa le SPD mène maintenant par un point de pourcentage des deux partis chrétiens (CDU / CSU).

Les chrétiens-démocrates d'Angela Merkel comptent pour 30% des préférences des électeurs, tandis que les sociaux-démocrates Martin Schulz (plus) précédé de 31%.

Le Parti de gauche gagne une unité (10%), à la différence des Verts a perdu deux unités recueillant seulement 7%. Le Parti des démocrates libres FDP et droite populiste Afd maintenir leurs taux de 6% et 12% respectivement.

Interrogé sur les résultats de ce sondage qui porte le parti est en retard sur son rival immédiat dans les prochaines élections fédérales en Septembre, la chancelière allemande Angela Merkel dans une salle de conférence de presse conjointe avec le frère du président du Parti Christianokoinonikou de Bavière Horst Zeechofer, a répondu que prenait toujours au sérieux et faire preuve de respect pour les concurrents sociaux-démocrates. "La même chose arrive dans le cas de Martin Schulz", a déclaré Angela Merkel.

Source: Deutsche Welle

仁寺洞研究所:M.シュルツの社会民主党は今Aのキリスト教連合」の1単位が先行します。メルケル



二週間研究所仁寺洞の世論調査で初めて先行メルケルのキリスト教連合(CDU-CSU)のマルティン・シュルツ、社会民主党の候補者の発表後。

DWによって放送されるように、研究所仁寺洞の毎週世論調査では、SPDは現在、2キリスト教の当事者の1%ポイント(CDU / CSU)によってつながります。

社会民主党マルティン・シュルツが(もっと)31%が先行しながら、アンジェラ・メルケル首相のキリスト教民主は、有権者の好みの30%を占めています。

左翼党は、緑の党がちょうど7%を集め2ユニットを失ったとは異なり、単位(10%)を獲得します。無料民主党FDPと右ポピュリストAFDの党がそれぞれ6%および12%の彼らの率を維持します。

当事者が9月で、今後の連邦選挙でその直接のライバルに遅れをとっもたらし、この世論調査の結果について尋ねられ、バイエルンホルストZeechoferの大統領の弟Christianokoinonikou党との共同記者会見室でドイツのメルケル首相は、常に取ったと答え真剣と社会民主党競合他社への敬意を示します。 「同じことがマルティン・シュルツの場合に起こる、「メルケル首相は語りました。

出典:ドイチェヴェレ

인사 연구소 : M. 슐츠의 사회 민주주의는 지금의 기독교 연합 '의 1 단위로 시작. 메르켈


2 주 연구소 인사 여론 조사에서 처음으로 앙겔라 메르켈 총리의 마틴 슐츠, 앞으로 기독교 연합 (CDU-CSU)의 사회 민주당의 후보 발표 후.

DW 방송으로, 연구소 인사의 주간 여론 조사는 SPD는 이제 두 개의 기독교 정당의 1 % 포인트 (CDU / CSU)에 의해 연결됩니다.

사회 민주당 마틴 슐츠는 (이상) 31 %로 시작하면서 앙겔라 메르켈 총리의 기독교 민주당은 유권자 환경 설정의 30 %를 차지한다.

왼쪽 당사국은 녹색당은 단지 7 %를 모으고 두 개의 유닛을 잃었다는 달리, 단위 (10 %)를 이긴다. 무료 민주당 FDP 오른쪽 포퓰리즘 AFD의 당사자는 각각 6 %와 12 %의 자신의 속도를 유지한다.

파티가 9 월에 예정된 연방 선거에서의 직접적인 경쟁에 뒤쳐 제공이 설문 조사의 결과에 대한 질문, 독일 총리 메르켈 총리는 대통령의 동생 바이에른 호르스트 Zeechofer의 Christianokoinonikou 당사국과의 공동 기자 회견 실에서 항상 걸린 대답 심각하고 사회 민주당 경쟁자에 대한 존경을 표시합니다. "같은 마틴 슐츠의 경우에 발생,"앙겔라 메르켈 총리는 말했다.

출처 : 독일의 소리