Syrien: tödliche Autobombe in der Stadt Asas nahe der türkischen Grenze

Die Zahl der Toten von der Explosion in der Stadt Azaz im Norden Syriens belief sich auf 60, wie vor einiger Zeit berichtet, die türkische Nachrichtenagentur Anadolu.

Die Agentur zitiert einen Arzt in Asas, der sagte, dass mindestens 60 tot sind und mehr als 50 verletzt. Stadtbewohner, die in das örtliche Krankenhaus ging gegenüber Reuters, dass etwa 30 Leichen gemessen, die dort verlegt worden war.

Laut Reuters, explodierte ein Tanker heute früher vor einem islamischen Gericht in der belebten Innenstadt dieses in der Provinz Aleppo liegt in der Nähe der Grenze mit der Türkei und wird von den Rebellen kontrolliert. Quellen sagte dem Sputnik-Agentur, dass das Fahrzeug in der Nähe der Zentrale der bewaffneten Opposition Organisation explodierte al-Achrar Sam und dass unter den Toten und Verletzten sind etwa 50 Unterstützer.

Am 29. Dezember, sagte der russische Verteidigungsministerium, dass die Ahrar al-Sham einer der Oppositions Organisationen war in einem Waffenstillstand in Syrien zu beteiligen vereinbart.

Siria: explosión de un coche bomba en la ciudad mortal Azaz, cerca de la frontera con Turquía

El número de muertos por la explosión en la ciudad de Azaz, en el norte de Siria ascendió a 60, como se informó hace un tiempo, la agencia de noticias turca Anadolu.

La agencia cita a un médico en Azaz quien dijo que al menos 60 han muerto y más de 50 heridos. residente de la ciudad que fue al hospital local dijo a Reuters que mide unos 30 cadáveres que habían sido trasladados allí.

Según la agencia Reuters, un camión cisterna explotó el día de hoy frente a un tribunal islámico en el centro de la ciudad bulliciosa esta ubicado en la provincia de Alepo, cerca de la frontera con Turquía y es controlado por los rebeldes. Fuentes dijeron a la agencia Sputnik que el vehículo explotó cerca de la sede de la organización armada de oposición Al-Achrar Sam y que entre los muertos y heridos son unos 50 partidarios.

El 29 de diciembre, el Ministerio de Defensa de Rusia dijo que el Ahrar al-Sham fue una de las organizaciones de oposición de acuerdo en participar en un alto el fuego a través de Siria.

ΔΕΝ Η ΣΕΛΙΔΑ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΑ

OIM: Casi 20 refugiados fueron muriendo todos los días en los últimos tres años

Refugiados y las muertes de migrantes en todo el mundo registraron un récord sin precedentes en 2016 como 7495 personas perdieron la vida, el número de un tercio más alto que en 2015, con la mayoría de las muertes registradas en el Mediterráneo, anunció ayer por la Organización Internacional para las Migraciones (OIM ).

Se espera que el informe preliminar de 2016 para aumentar Se añaden ha aumentado el número total de inmigrantes y refugiados muertos en los últimos tres años 18 501 como nuevos datos ... que es cerca de 20 muertes por día, según la OIM.

"Estas cifras, sino que es simplemente impactante. Y creemos que estamos lejos de contar todas las víctimas ", dijo en un comunicado el Director General de la OIM, William Lacey Swing.

"Tenemos que dejar atrás el período de conteo. Debemos actuar para que la migración legal, segura para todos ", agregó.

2016 registró un total de 7495 muertes de los migrantes, en comparación con 5.740 en 2015 y 5.267 en 2014.

La OIM, que recoge datos sobre las muertes de inmigrantes desde 2013, dijo que el aumento en el número registrado de las pérdidas se debe principalmente a mejores métodos de investigación y recopilación de datos.

rutas migratorias específicas resultaron ser más grave, ya que el paso del Mediterráneo central del norte de África a Europa, donde cerca de 4.600 personas murieron en 2016.

La Agencia hizo hincapié en que los informes de muerte a menudo provienen de los propios inmigrantes cada vez registran la duración de sus viajes a los mensajes en las redes sociales.

El portavoz de la OIM Joel Milman dijo que la Agencia ha desarrollado buenas herramientas para supervisar el movimiento de los migrantes, utilizando los medios de comunicación social en América Latina, pero algunas otras partes del mundo son "casi invisibles para nosotros."

Las rutas elegidas iraquíes, paquistaníes y afganos a través de Irán y Turquía pueden ser más letal que las cifras indican, dijo Milman en una conferencia de prensa en Ginebra.

El Cuerno de África, el Golfo de Bengala y la ruta que une Etiopía y Sudáfrica son otras áreas en las que la grabación de la imagen que hay bastante incompleta.

"Hay muchas rutas de migración extremadamente difíciles y peligrosas, pero simplemente no tienen las herramientas para monitorear," dijo Milman.

"Es muy probable que nunca obtener un número real, final de todas estas tragedias", agregó. "Esperamos que venir un día en esos números comenzarán a caer. Pero ese día puede ser mucho en llegar ".

Junto Milman inesperada identificado dos áreas donde se registraron las muertes de migrantes en 2016, entre ellos un número creciente de cubanos que hizo el paso a Colombia y Panamá Darién península.

También un movimiento repentino de miles de haitianos residentes en Brasil y hace referencia a las muertes de inmigrantes en Chile, Ecuador, México y América Central, un fenómeno raro en el pasado.

IOM: Fast 20 Flüchtlinge jeden Tag in den letzten drei Jahren wurden im Sterben

Flüchtlings- und Migrations Todesfälle weltweit verzeichnete einen noch nie da gewesenen Rekord im Jahr 2016 als 7495 Menschen ihr Leben verloren, die Zahl um ein Drittel höher als im Jahr 2015, mit der Mehrheit der Todesfälle im Mittelmeer aufgenommen, gab gestern bekannt, die von der Internationalen Organisation für Migration (IOM ).

Der vorläufige Bericht von 2016 wird erwartet, dass als neue Daten zu erhöhen, wird hinzugefügt, um die Gesamtzahl der Einwanderer und Flüchtlinge Todesfälle in den letzten drei Jahren 18 501 zugenommen hat ..., dass etwa 20 Todesfälle pro Tag, sagte der IOM.

"Diese Zahlen, es ist einfach schockierend. Und wir glauben, dass wir weit von der Zählung aller Opfer sind ", sagte er in einer Erklärung der Generaldirektor der IOM William Lacey Schaukel.

"Wir müssen hinter der Zählperiode zu verlassen. Wir müssen handeln legale Migration, sicher für alle zu machen ", fügte er hinzu.

2016 verzeichnete insgesamt 7495 Todesfälle von Migranten, im Vergleich zu 5.740 im Jahr 2015 und 5.267 im Jahr 2014.

IOM, die seit 2013 Daten über Migranten Todesfälle sammelt, sagte, dass der Anstieg in der aufgezeichneten Anzahl von Verlusten auf bessere Methoden der Forschung und Datenerhebung in erster Linie zurückzuführen ist.

Spezifische Migrationsrouten erwies sich als fatal, da die Passage des zentralen Mittelmeer aus Nordafrika nach Europa, wo rund 4.600 Menschen im Jahr 2016 gestorben.

Die Agentur betonte, dass die Todesmeldungen kommen oft von Einwanderern selbst zunehmend die Länge der Fahrten aufzeichnen, die auf Social-Media-an jeden Beitrag.

IOM-Sprecher Joel Milman sagte, dass die Agentur für die Überwachung der Bewegung von Migranten gute Werkzeuge entwickelt, mit sozialen Medien in Lateinamerika, aber einige andere Teile der Welt sind ", um uns fast unsichtbar."

Die Routen gewählt Iraker, Pakistaner und Afghanen durch den Iran und die Türkei können tödlicher sein als die Zahlen zeigen, sagte Milman auf einer Pressekonferenz in Genf.

Das Horn von Afrika, die Bucht von Bengalen und die Route verbindet Äthiopien und Südafrika sind weitere Bereiche, in denen die Aufnahme des Bildes, dass es recht unvollständig ist.

"Es gibt viele extrem schwierigen und gefährlichen Migrationsrouten, aber haben einfach nicht die Werkzeuge zu überwachen", sagte Milman.

"Es ist sehr wahrscheinlich nie eine echte, endgültige Anzahl aller dieser Tragödien kommen", fügte er hinzu. "Wir hoffen, eines Tages kommen, wo diese Zahlen beginnen zu fallen. Aber an diesem Tag kann in den kommenden lang sein. "

Neben Milman unerwartet zwei Bereiche identifiziert, in denen Migranten Todesfälle im Jahr 2016 aufgenommen wurden, darunter eine wachsende Zahl von Kubanern, die den Durchgang nach Kolumbien und Panama Darien Halbinsel gemacht.

Auch eine plötzliche Bewegung von Tausenden von haitianischen Bewohner in Brasilien und Referenzen Einwanderer Todesfälle in Chile, Ecuador, Mexiko und Zentralamerika, ein seltenes Phänomen in der Vergangenheit.

IOM: Almost 20 refugees were dying every day in the last three years

Refugee and migrant deaths worldwide recorded an unprecedented record in 2016 as 7495 people lost their lives, number one third higher than in 2015, with the majority of deaths recorded in the Mediterranean, announced yesterday by the International Organization for Migration (IOM ).

The preliminary report of 2016 is expected to increase as new data is added has increased the total number of immigrants and refugees deaths in the last three years 18 501 ... that is about 20 deaths per day, said the IOM.

"These figures; it is simply shocking. And we believe that we are far from counting all the victims, "he said in a statement the Director General of IOM William Lacey Swing.

"We need to leave behind the counting period. We must act to make legal migration, safe for all, "he added.

2016 recorded a total of 7495 deaths of migrants, compared to 5.740 in 2015 and 5.267 in 2014.

IOM, which collects data on migrant deaths since 2013, said that the increase in the recorded number of losses is primarily due to better methods of research and data collection.

Specific migratory routes proved more fatal, as the passage of the central Mediterranean from North Africa to Europe, where about 4,600 people died in 2016.

The Agency stressed that the death reports often come from immigrants themselves increasingly record the length of their journeys to posts on social media.

IOM spokesman Joel Milman said that the Agency has developed good tools for monitoring movement of migrants, using social media in Latin America, but some other parts of the world are "almost invisible to us."

The routes chosen Iraqis, Pakistanis and Afghans through Iran and Turkey may be more lethal than the figures indicate, Milman said at a press conference in Geneva.

The Horn of Africa, the Bay of Bengal and the route linking Ethiopia and South Africa are other areas where the recording of the image that there is quite incomplete.

"There are many extremely difficult and dangerous migration routes; but just do not have the tools to monitor," said Milman.

"It's very likely never get a real, final number of all these tragedies," he added. "We hope to come one day where those numbers will start to fall. But that day may be long in coming. "

Alongside Milman unexpected identified two areas where migrant deaths were recorded in 2016, among them an increasing number of Cubans who made the passage to Colombia and Panama Darien peninsula.

Also a sudden movement of thousands of Haitian residents in Brazil and references immigrant deaths in Chile, Ecuador, Mexico and Central America, a rare phenomenon in the past.

IOM：ほぼ20難民は、最後の3年間で毎日死んでました

7495人が命を失ったとして、難民や移民死亡が世界的に2016年に空前の記録を記録し、数三分の一地中海に記録された死亡者の大半と、2015年よりも高く、国際移住機関によって昨日発表した（IOM ）。

2016年の予備報告は、新しいデータが追加されると増加すると予想されることは、一日あたり約20人が死亡です...最後の3年間18 501での移民や難民の死亡者の合計数が増加している、IOMは述べています。

「これらの数字は、それは単に衝撃的です。そして、我々は我々がこれまでのすべての犠牲者を数えるからであると考えている」と彼は声明IOMウィリアム・レイシースイングの局長で述べています。

「我々は、カウント期間の後ろに残しておく必要があります。我々はすべてのために安全、法的な移行をするために行動しなければならない」と彼は付け加えました。

2016年は、2014年に2015年には5.740と5.267と比較して、移住者の7495人の死亡の合計を記録しました。

2013年以来、移民の死亡に関するデータを収集するIOMは、損失の記録数の増加は、研究とデータ収集のより良い方法が主な要因であると述べました。

具体的な回遊ルートは、約4600人が2016年に死亡したヨーロッパの北アフリカから中央地中海の通路として、より多くの致命的な証明しました。

庁は、死のレポートは、多くの場合、それ自体がますますソーシャルメディア上のポストに彼らの旅の長さを記録移民から来ていることを強調しました。

IOMの広報担当者ジョエル・ミルマンは、庁はラテンアメリカでソーシャルメディアを使用して、移住者の動きを監視するための優れたツールを開発しましたが、世界のいくつかの他の部分があることを言った「私たちにはほとんど見えません。」

イランとトルコを通ってイラク人、パキスタン人とアフガニスタン人選ばれたルートは数値が示しているよりも致命的であり、ミルマンはジュネーブで記者会見で語りました。

アフリカの角、ベンガル湾やエチオピア、南アフリカを結ぶルートは、画像の記録はかなり不完全があることを他の領域です。

「そこに多くの非常に困難かつ危険な移動ルートがあり、ちょうど監視するためのツールを持っていない、「ミルマンは言いました。

"それはすべてのこれらの悲劇の本当の、最終的な数を取得することはありません可能性が非常に高いです」と彼は付け加えました。 「私たちは、これらの数字が下がり始めます1日の来ることを願っています。しかし、その日は来るのが長くなることがあります。」

ミルマンと並んで彼らの間、コロンビア、パナマダリエン半島への通路を作ったキューバ人の数の増加を移民死亡が2016年に記録された2つの領域が予期しない特定しました。

また、チリ、エクアドル、メキシコ、中米、過去にまれな現象でブラジルと参照移民死亡でハイチの住民数千人の突然の動き。

IOM: Quasi 20 rifugiati sono stati muoiono ogni giorno negli ultimi tre anni

Rifugiati e migranti morti in tutto il mondo hanno registrato un record senza precedenti nel 2016 come 7495 persone hanno perso la vita, il numero di un terzo in più rispetto al 2015, con la maggior parte dei decessi registrati nel Mediterraneo, ha annunciato ieri dall'Organizzazione Internazionale per le Migrazioni (OIM ).

La relazione preliminare del 2016 si prevede un aumento di nuovi dati vengono aggiunti ha aumentato il numero totale di immigrati e rifugiati morti negli ultimi tre anni 18 501 ... che è di circa 20 morti al giorno, ha detto che l'OIM.

"Queste cifre, ma è semplicemente sconvolgente. E noi crediamo che siamo ben lontani dal conteggio tutte le vittime ", ha detto in un comunicato il direttore generale dell'OIM William Lacey Swing.

"Abbiamo bisogno di lasciarsi alle spalle il periodo di conteggio. Dobbiamo agire per rendere la migrazione legale, sicuro per tutti ", ha aggiunto.

2016 ha registrato un totale di 7495 morti di migranti, rispetto a 5.740 nel 2015 e 5.267 nel 2014.

IOM, che raccoglie i dati sulle morti di migranti dal 2013, ha detto che l'aumento del numero registrato delle perdite è dovuto principalmente a migliori metodi di ricerca e di raccolta dei dati.

rotte migratorie specifici dimostrati più fatale, come il passaggio del Mediterraneo centrale dal Nord Africa verso l'Europa, dove circa 4.600 persone sono morte nel 2016.

L'agenzia ha sottolineato che le relazioni di morte spesso provengono da immigrati stessi sempre registrare la lunghezza dei loro viaggi di messaggi su social media.

Il portavoce IOM Joel Milman ha detto che l'agenzia ha sviluppato buoni strumenti per il movimento dei migranti monitoraggio, utilizzando i social media in America Latina, ma alcune altre parti del mondo sono "quasi invisibili a noi."

I percorsi scelti iracheni, pakistani e afghani attraverso l'Iran e la Turchia possono essere più letale di le cifre indicano, Milman ha detto in una conferenza stampa a Ginevra.

Il Corno d'Africa, il Golfo del Bengala e la strada che collega l'Etiopia e Sud Africa sono altre aree in cui la registrazione dell'immagine che vi è piuttosto incompleta.

"Ci sono molte vie di migrazione estremamente difficili e pericolose, ma semplicemente non hanno gli strumenti per monitorare", ha detto Milman.

"E 'molto probabile che mai un vero e proprio, il numero finale di tutte queste tragedie", ha aggiunto. "Speriamo di venire un giorno in cui i numeri iniziano a cadere. Ma quel giorno può essere lunga a venire. "

Accanto Milman inaspettato individuato due aree in cui sono state registrate le morti di migranti nel 2016, tra i quali un numero crescente di cubani che ha fatto il passaggio in Colombia e Panama Darien penisola.

Anche un movimento improvviso di migliaia di residenti haitiani in Brasile e riferimenti morti di immigrati in Cile, Ecuador, Messico e America Centrale, un fenomeno raro in passato.

IOM은 : 거의 20 난민은 지난 3 년 동안 매일 죽어 가고

7,495명이 목숨을 잃었다으로 난민과 이주 사망자는 전 세계적으로 2016 년 전례없는 기록을 기록, 수의 1/3 지중해에 기록 된 사망자의 대부분과, 2015 년보다 더 높은, 국제 이주기구가 어제 발표 (IOM ).

2016의 예비 보고서는 그 하루에 약 20 명이 사망입니다 ... 지난 3 년간 18 501 이민자와 난민 사망자의 수를 증가 추가 된 새로운 데이터가 증가 할 것으로 예상되면, IOM 말했다.

"이 그림은, 단순히 충격적이다. 그리고 우리는 우리가 지금까지 모든 피해자를 계산에서 있다고 생각한다 "고 성명 IOM 윌리엄 레이시 스윙의 사무 총장 말했다.

"우리는 계산 기간을 남길 필요가있다. 우리는 모두를위한 안전하고 합법적 인 이주를하게 행동해야한다 "고 덧붙였다.

2016 2014 년 2015 년 5.740과 5.267에 비해 이민자의 7495 죽음의 총을 기록했다.

2013 년부터 이주 죽음에 대한 데이터를 수집 IOM은 손실의 기록 수의 증가는 연구와 자료 수집의 더 나은 방법에 주로 기인했다.

특정 철새 노선에 대한 4,600명가 2016 년 사망 한 유럽 북아프리카에서 중앙 지중해의 통로, 더 치명적인 증명했다.

청은 죽음의 보고서는 종종 자신이 점점 이민자 출신 소셜 미디어에 게시 자신의 여행의 길이를 기록 할 것을 강조했다.

IOM 대변인 조엘 Milman는 기관이 라틴 아메리카에서 소셜 미디어를 사용하여, 이민자의 움직임을 모니터링하기위한 좋은 도구를 개발했지만, 세계의 일부 다른 부분이 있다고 말했다 "우리에게 거의 보이지 않는."

이란과 터키를 통해 이라크, 파키스탄과 아프간 선택된 노선이 수치가 나타내는 것보다 더 치명적이 될 수있다, Milman 제네바에서 열린 기자 회견에서 말했다.

아프리카의 뿔, 벵갈 만과 에티오피아와 남아프리카를 연결하는 노선은 이미지의 기록은 매우 불완전 있다는 것을 다른 영역입니다.

"이 많은 매우 어렵고 위험한 이동 경로가 있지만 그냥 모니터 할 수있는 도구가 없다"Milman 말했다.

"그것은이 모든 비극의 진짜, 마지막 번호를 결코 가능성이 높다"고 덧붙였다. "우리는 그 숫자가 가을에 시작됩니다 일일 올 수 있도록 노력하겠습니다. 그러나 그 날이오고 긴 될 수 있습니다. "

이주의 죽음이 그 (것)들의 사이에서, 2016 년 콜롬비아 및 파나마 다리 엔 반도 통과를 만든 쿠바의 증가를 기록 하였다 곳 Milman 두 가지 예상치 못한 부분을 발견과 함께.

또한 칠레, 에콰도르, 멕시코, 중앙 아메리카, 과거에 드문 현상 브라질 및 참조 이민자 사망 아이티 주민 수천의 갑작스러운 움직임.

IOM: Cuireadh beagnach 20 dídeanaithe ag fáil bháis gach lá sna trí bliana anuas

Dhídeanaithe agus básanna imirceacha thaifeadadh ar fud an domhain taifead gan réamhshampla i 2016 chaill 7495 duine bás, uimhir amháin trian níos airde ná i 2015, leis an chuid is mó na mbásanna thaifeadadh sa Mheánmhuir, d'fhógair inné ag an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Imirce (EII ).

Táthar ag súil an réamhthuarascáil 2016 chun cur le sonraí nua a leanas tar éis méadú ar líon iomlán na n-inimirceach agus básanna dídeanaithe sna trí bliana anuas 18 501 ... go bhfuil thart ar 20 bás in aghaidh an lae, a dúirt an IOM.

"Tá na figiúirí seo; tá sé ach shocking. Agus creidimid go bhfuil muid i bhfad ó comhaireamh na n-íospartach, "a dúirt sé i ráiteas an Ard-Stiúrthóir IOM William Lacey Swing.

"Ní mór dúinn a fhágáil taobh thiar de na tréimhse comhaireamh. Ní mór dúinn gníomhú a dhéanamh le himirce dhleathach, sábháilte do gach duine, "a dúirt sé.

2016 taifeadadh iomlán de 7495 bás na n-imirceach, i gcomparáid le 5.740 i 2015 agus 5.267 i 2014.

IOM, a bhailíonn na sonraí ar bhásanna imirceacha ó 2013, dúirt go bhfuil an méadú ar líon a taifeadadh caillteanais príomha mar gheall ar mhodhanna níos fearr taighde agus bailiú sonraí.

Bealaí imirceach sonracha gcruthófar níos marfach, mar an sliocht na Meánmhara láir ó Thuaisceart na hAifrice go dtí an Eoraip, nuair a fuair bás thart ar 4,600 duine in 2016.

An Ghníomhaireacht béim go bhfuil an tuarascálacha bás a thagann go minic ó inimircigh iad féin ag éirí taifead fad a dturas chuig poist ar na meáin shóisialta.

IOM urlabhraí Joel Milman dúirt go bhfuil d'fhorbair an Ghníomhaireacht uirlisí maith chun monatóireacht a ghluaiseacht imirceach, ag baint úsáide as na meáin shóisialta i Meiriceá Laidineach, ach tá roinnt codanna eile den domhan "beagnach dofheicthe a chur chugainn."

Féadfaidh na bealaí roghnaithe Iarácaigh, Pakistanis agus Afghans trí Iaráin agus an Tuirc a bheith níos marfach ná léiríonn na figiúirí, dúirt Milman ag preasagallamh sa Ghinéiv.

Is iad na Rinn na hAfraice, an Bhá na Europe agus an bealach a nascann Aetóip agus an Afraic Theas réimsí eile ina gurb é an taifeadadh ar an íomhá ann go leor neamhiomlán.

"Tá go leor bealaí imirce thar a bheith deacair agus contúirteach, ach ní hamháin go bhfuil na huirlisí chun monatóireacht a dhéanamh," a dúirt Milman.

"Tá sé an-dóchúil riamh a fháil ar fíor, líon deiridh de seo go léir tragóidí," a dúirt sé. "Tá súil againn le teacht lá amháin i gcás ina mbeidh na huimhreacha tús le titim. Ach d'fhéadfadh an lá a bheith fada i romhainn. "

Mar aon Milman gan choinne aithnítear dhá réimse ina taifeadadh bás imirceacha in 2016, ina measc méadú ar líon na Cúbaigh a rinne an trasdul chuig an Cholóim agus Panama Darien leithinis.

Chomh maith leis sin gluaiseacht go tobann de na mílte de chónaitheoirí Haitian sa Bhrasaíl agus déanfar tagairtí bás inimirceach sa tSile, Eacuadór, Meicsiceo agus Meiriceá Láir, le feiniméan annamh san am atá caite.

OIM: Près de 20 réfugiés ont été en train de mourir tous les jours au cours des trois dernières années

Réfugiés et migrants morts dans le monde entier ont enregistré un record sans précédent en 2016 que 7495 personnes ont perdu la vie, le nombre d'un tiers supérieur à celui de 2015, avec la majorité des décès enregistrés dans la Méditerranée, a annoncé hier par l'Organisation internationale pour les migrations (OIM ).

On prévoit que le rapport préliminaire de 2016 pour augmenter que de nouvelles données sont ajoutées a augmenté le nombre total d'immigrants et de réfugiés morts au cours des trois dernières années, 18 501 ... soit environ 20 décès par jour, a indiqué l'OIM.

"Ces chiffres, il est tout simplement choquant. Et nous croyons que nous sommes loin de compter toutes les victimes ", at-il déclaré dans un communiqué le directeur général de l'OIM, William Lacey Swing.

«Nous avons besoin de laisser derrière la période de comptage. Nous devons agir pour faire de la migration légale, sûre pour tous », at-il ajouté.

2016 a enregistré un total de 7495 décès de migrants, par rapport à 5.740 en 2015 et 5.267 en 2014.

L'OIM, qui recueille des données sur les décès de migrants depuis 2013, a déclaré que l'augmentation du nombre enregistré des pertes est principalement due à de meilleures méthodes de recherche et de collecte de données.

routes migratoires spécifiques se sont avérées plus fatales, comme le passage de la Méditerranée centrale d'Afrique du Nord vers l'Europe, où environ 4.600 personnes sont mortes en 2016.

L'Agence a souligné que les rapports de décès viennent souvent des immigrants eux-mêmes enregistrent la durée de leurs voyages à des postes sur les médias sociaux de plus en plus.

porte-parole de l'OIM Joel Milman a déclaré que l'Agence a développé de bons outils de surveillance des mouvements de migrants, en utilisant les médias sociaux en Amérique latine, mais d'autres parties du monde sont «presque invisible pour nous."

Les itinéraires choisis Irakiens, Pakistanais et Afghans à travers l'Iran et la Turquie peuvent être plus meurtrières que les chiffres indiquent, Milman a déclaré lors d'une conférence de presse à Genève.

La Corne de l'Afrique, le golfe du Bengale et la route reliant l'Ethiopie et l'Afrique du Sud sont d'autres domaines où l'enregistrement de l'image qu'il est tout à fait incomplète.

"Il y a beaucoup de voies de migration extrêmement difficiles et dangereuses, mais juste ne pas avoir les outils pour surveiller", a déclaré Milman.

«Il est très probablement jamais obtenir un vrai, nombre final de toutes ces tragédies," at-il ajouté. "Nous espérons venir un jour où ces chiffres vont commencer à tomber. Mais ce jour-là peut être longue à venir ".

Parallèlement à Milman inattendue identifié deux domaines où les décès de migrants ont été enregistrées en 2016, parmi lesquels un nombre croissant de Cubains qui ont fait le passage à la Colombie et le Panama Darien péninsule.

Aussi un mouvement soudain de milliers de résidents haïtiens au Brésil et références décès immigrants au Chili, en Équateur, au Mexique et en Amérique centrale, un phénomène rare dans le passé.

国际移民组织：几乎20难民在过去三年死于每一天

难民和移民死亡人数在2016年全球记录的空前的纪录7495人丧生，数三分之一比2015年更高，与广大记录在地中海的死亡，由国际移民组织昨日公布（IOM ）。

2016年初步报告，预计随着新数据的添加增加了在过去三年18 501移民和难民死亡的总人数......这是每天约20人死亡，国际移民组织说。

“这些数字，那简直是令人震惊。我们相信，我们还远远没有指望所有的受害者，“他在一份声明中IOM威廉莱西摇摆的总干事说。

“我们需要的计数周期身后离开。我们必须采取行动，使合法移民，安全的，“他补充说。

2016年共有移民7495人死亡的记录，较2015年5.740和5.267在2014年。

国际移民组织，自2013年起广泛收集农民的死亡数据，说在记录一些损失增加主要是由于研究和数据收集更好的方法。

具体迁徙路线被证明更加致命，因为地中海中部从北非到欧洲，大约4600人在2016年去世的通道。

OIM: Quase 20 refugiados foram morrendo todos os dias nos últimos três anos

Refugiados e mortes de migrantes em todo o mundo registrou um recorde sem precedentes em 2016 como 7495 pessoas perderam a vida, número um terço maior do que em 2015, com a maioria das mortes registradas no Mediterrâneo, anunciou ontem pela Organização Internacional para as Migrações (OIM ).

O relatório preliminar de 2016 deverá aumentar à medida que novos dados são adicionados aumentou o número total de imigrantes e mortes refugiados nos últimos três anos, 18 501 ... que é cerca de 20 mortes por dia, disse a OIM.

"Esses números, é simplesmente chocante. E acreditamos que estamos longe de contar todas as vítimas ", disse ele em um comunicado o director-geral da OIM William Lacey Swing.

"Nós precisamos deixar para trás o período de contagem. Temos de agir para fazer a migração legal, segura para todos ", acrescentou.

2016 registrou um total de 7495 mortes de migrantes, em comparação com 5.740 em 2015 e 5.267 em 2014.

IOM, que recolhe dados sobre mortes de migrantes desde 2013, disse que o aumento do número registrado de perdas é principalmente devido a melhores métodos de investigação e recolha de dados.

rotas migratórias específicas provou ser mais fatal, como a passagem do Mediterrâneo central a partir do norte da África para a Europa, onde cerca de 4.600 pessoas morreram em 2016.

A Agência salientou que os relatórios de morte muitas vezes vêm de imigrantes se cada vez mais gravar o comprimento das suas deslocações de posts em mídias sociais.

O porta-voz da OIM Joel Milman disse que a Agência tem desenvolvido boas ferramentas para monitorar o movimento dos migrantes, usando a mídia social na América Latina, mas algumas outras partes do mundo são "quase invisível para nós."

As rotas escolhidas iraquianos, paquistaneses e afegãos através de Irã e Turquia pode ser mais letal do que os números indicam, Milman disse numa conferência de imprensa em Genebra.

O Corno de África, no Golfo de Bengala e da via que liga a Etiópia e África do Sul são outras áreas em que a gravação da imagem que não é bastante incompleto.

"Há muitas rotas de migração extremamente difíceis e perigosas, mas simplesmente não têm as ferramentas para monitorar", disse Milman.

"É muito provável que nunca se um número real, final de todas essas tragédias", acrescentou. "Esperamos vir um dia em que esses números vão começar a cair. Mas esse dia pode demorar muito a chegar. "

Ao lado Milman inesperada identificou duas áreas onde as mortes de migrantes foram registrados em 2016, entre eles um número crescente de cubanos que fez a passagem para a Colômbia e Panamá Darien península.

Também um movimento súbito de milhares de residentes do Haiti no Brasil e referências mortes de imigrantes no Chile, Equador, México e América Central, um fenômeno raro no passado.