Κυριακή 4 Δεκεμβρίου 2016

Handelsblatt: To reflect the chancellor for the austerity policy


Things could turn bad for Merkel: Today referendum could strengthen populists in Rome and Vienna and indirectly and (SS right, populist, anti-European, xenophobic) party "Alternative for Germany" ( AfD). Tailwind for AfD not mean contrary wind for chancellor, says the German financial newspaper.

The dates could be better: the results in Austria and Italy, if they fall within the polls, would not like to Angela Merkel, he will receive two slaps before the forthcoming congress of the Christian Democratic party in Essen.

In Vienna he could be elected president critic Norbert Hofer and Rome might fail her boyfriend Matteo Renzi, also due to the resistance of the populist movement of Five Star. Nine months before the German elections, the AfD would have every reason to celebrate and could be done after the German general elections (September 2017) a real problem for Merkel, Handelsblatt concludes.

Direct impact on German policy will not have the results of today's referendum in Austria and Italy. The message, however, is sufficiently disastrous, since the right-wing populist Austrian could win national elections, and in 2017 also voted by the French and the Dutch. Most dramatic would be the consequences because of the effect in Italy: in case of defeat Renzo not exclude strong turbulence in computational finance. The indebtedness of the country could become a new burden for the eurozone, says the German financial newspaper.

As a further negative element could be accepted today and the fact that unpopular in Italy, German Finance Minister Wolfgang Schaeuble said Tuesday that "would vote" Renzo referendum.
Yet everything had started so well. When Renzo visited Berlin last time in 2014, the chancellor had told him despite his daring pronouncements: "I'm impressed. I have the impression that we will work very well" and he replied: "Thank you Angela."

ハンデルスブラット:緊縮政策の首相を反映するために、



物事はメルケル首相に悪い回すことができる:今日の投票は、ローマ、ウィーンで間接的ポピュリスト強化し、(SS権、ポピュリスト、抗ヨーロッパ、外国人嫌い)パーティー "ドイツのための選択肢」でした( AFD)。 AFDのための追い風は、首相のための反対の風を意味するものではありませ、ドイツの金融新聞は述べています。

日付が良いかもしれない:彼らは世論調査に入る場合は、オーストリアとイタリアの結果メルケル首相に好きではないだろう、彼はエッセンのキリスト教民主党の今後の大会前に2つのスラップを受け取ることになります。

ウィーンで彼が選出される可能性が社長評論家ノルベルト・ホファーとローマはまた、ファイブスターのポピュリスト運動の抵抗に、彼女のボーイフレンドマッテオ・レンツィを失敗することがあります。ナインヶ月前にドイツの選挙、AFDが祝うために理由があるだろうし、メルケルドイツ総選挙(2017年9月)本当の問題が発生した後に行うことができ、ハンデルスブラットは終了します。

ドイツの政策に直接的な影響は、オーストリアとイタリアの今日の国民投票の結果を持っていません。メッセージは、右翼ポピュリストオーストリアが国政選挙に勝つことができるので、しかし、十分に悲惨であり、2017年にも、フランスとオランダ人による投票します。最も劇的な結果があるため、イタリアの効果があるであろう:敗北レンゾの場合には、計算ファイナンスの強い乱流を排除するものではありません。国の債務はユーロ圏のための新たな負担になる可能性があり、ドイツの金融新聞は述べています。

さらに負の要素は今日と事実を受け入れることができたようにイタリアの不人気、ドイツの財務大臣ヴォルフガング・ショイブレは、レンゾ・投票を「投票する」ことを明らかにしたこと。
しかし、すべてがとてもうまく始まっていました。 「私たちは非常にうまくいくという印象を持っている私は感心。」と彼は答えた::レンゾは2014年に前回のベルリンを訪問した際、首相は彼の大胆な見解にもかかわらず、彼に伝えていた」。アンジェラありがとうございます」

한 델스 블라은 : 긴축 정책에 대한 장관을 반영하려면


상황이 메르켈에 대한 나쁜 회전 수 : 오늘의 국민 투표가 강화 포퓰리스트 수 로마와 비엔나와 간접적와 (SS 오른쪽, 민중주의, 반 유럽, 외국인 혐오) 자 "독일 얼터너티브"(에 AFD). AFD는 장관에 대한 반대 바람을 의미하지는위한 순풍, 독일의 금융 신문은 말했다.

날짜가 더 좋을 수 : 그들은 투표에 속하는 경우 오스트리아와 이탈리아 결과, 앙겔라 메르켈를 좋아하지 않을, 그는 에센에서 기독교 민주당의 차기 의회 전에 두 때려을 받게됩니다.

비엔나에서 그가 당선 될 수있는 대통령 평론가 노르 베르트 Hofer에 로마는 또한 파이브 스타의 포퓰리즘 운동의 저항에, 그녀의 남자 친구 마테오 렌치를 실패 할 수 있습니다. 아홉 달 독일 선거 전에 AFD 축하하기 위해 모든 이유가있는 것이고 (2017 9월) 메르켈에 대한 진짜 문제는 독일 총선 이후에 수행 될 수 델스 블라는 결론.

독일어 정책에 직접적인 영향은 오스트리아와 이탈리아에서 오늘날의 국민 투표의 결과가 없습니다. 이 메시지는, 우익 포퓰리즘 오스트리아의 국가 선거를 이길 수 있기 때문에 그러나, 충분히 비참한이며, 2017 년에도 프랑스와 네덜란드에서 투표했다. 렌조 전산 금융에 강한 난류를 배제하지 패배의 경우 : 때문에 이탈리아에서 효과의 결과가 될 것입니다 가장 극적인. 국가의 부채가 유럽 지역에 대한 새로운 무게 될 수있다, 독일의 금융 신문을 강조하고있다.

또 다른 부정적인 요소가 현재와 사실을 수락 할 수로서 이탈리아의 인기가 독일 재무 장관 볼프강 쇼이 블레는 렌조 국민 투표를 "투표 할 것이다"고 밝혔다있다.
그러나 모든 것이 잘 시작했다. 렌조는 2014 년 베를린에게 지난 시간에 방문했을 때, 장관은 그의 대담한 선언에도 불구하고 그에게 이야기했다 : "나는 감동 나는 우리가 아주 잘 작동합니다 인상이 있습니다."그가 대답했다. "안젤라 감사를"

商报:以反映紧缩政策的大臣



事情可能默克尔转坏:今天公投可能加强民粹主义罗马和维也纳和间接的和(SS权,民粹主义,反欧洲,排外)党的“另类德国”( AFD)。对于顺风AFD并不意味着逆风的校长,德国金融报纸上说。

日期可能会更好:在奥地利和意大利的结果,如果他们属于民意调查中,不愿意默克尔,他将在埃森基督教民主党的代表大会即将召开前收到两个巴掌。

维也纳可以当选总统的批评霍费尔诺伯特和罗马可能会失败男友马泰奥·伦齐,也因五星的民粹主义运动的阻力。德国大选前九个月,渔农自然护理署将有充分的理由来庆祝和德国大选后可以做(九月2017)默克尔一个真正的问题,商报的结论。

德国政策的直接影响将不会有今天的奥地利和意大利公民投票的结果。该消息,但是,足够灾难性的,因为右翼民粹主义奥能赢得全国大选,并在2017年也被法国和荷兰投了反对票。最引人注目的是,因为在意大利的影响后果:在失败的情况下,不伦佐在计算金融排斥强烈动荡。该国的债务可能成为欧元区新的负担,德国金融报纸上说。

在意大利不得人心,德国财政部长朔伊布勒周二表示,作为进一步的负面因素可能今天和事实来接受,“会投”公投伦佐。
然而,这一切已经开始这么好。当伦佐在2014年访问柏林最后一次,校长告诉他,尽管他的大胆豪言:“我很感动我的印象中,我们将工作得很好。”而他回答说:“谢谢安吉拉”

Handelsblatt: Mar léiriú ar an Seansailéir do bheartas austerity


D'fhéadfadh rudaí a cas olc do Merkel: D'fhéadfadh reifreann Sa lá atá inniu a neartú populists sa Róimh agus Vín agus go hindíreach, agus (SS ceart, populist, frith-Eorpacha, seineafóibeach) páirtí "Malairt don Ghearmáin" ( AFD). Tailwind do AFD chiallaíonn contrártha gaoithe haghaidh Seansailéir, a deir an nuachtán airgeadais na Gearmáine.

D'fhéadfadh na dátaí a bheith níos fearr: torthaí san Ostair agus an Iodáil, má thiteann siad faoi pobalbhreith nach mbeadh, buíochas a Angela Merkel, beidh sé a fháil ar dhá slaps roimh an chomhdháil le teacht ar an pháirtí Daonlathach Críostaí i Essen.

I Vín bhféadfadh sé a thoghadh uachtarán léirmheastóir Norbert Hofer agus na Róimhe a d'fhéadfadh theipeann a fear Matteo Renzi, chomh maith mar gheall ar an friotaíocht an ghluaiseacht populist de Five Star. Naoi mí roimh thoghcháin na Gearmáine, bheadh ​​an AFD tá gach cúis a cheiliúradh agus d'fhéadfaí a dhéanamh tar éis na dtoghchán ginearálta na Gearmáine (Meán Fómhair 2017) ina fhadhb fíor do Merkel, tátal Handelsblatt.

Ní bheidh tionchar díreach acu ar bheartas na Gearmáine go mbeadh na torthaí reifrinn lae inniu san Ostair agus an Iodáil. An teachtaireacht, áfach, tubaisteach go leor, toisc go bhféadfadh na hOstaire populist ceart-eite bua toghcháin náisiúnta, agus in 2017 vótáil freisin ag na Fraince agus na hOllainne. An chuid is mó drámatúil bheadh ​​na hiarmhairtí mar gheall ar an éifeacht san Iodáil: i gcás defeat Renzo eisiamh suaiteacht láidir i airgeadais ríomhaireachta. D'fhéadfaí an féichiúnas den tír a bheith ina ualach nua don limistéar euro, a deir an nuachtán airgeadais na Gearmáine.

Toisc go bhféadfaí gné bhreise diúltach glacadh sa lá atá inniu agus ar an bhfíric go bhfuil unpopular san Iodáil, dúirt an tAire Airgeadais na Gearmáine Wolfgang Schaeuble an Máirt, go "Ba vóta" reifreann Renzo.
Ach Thosaigh gach rud mar sin go maith. Nuair a thug cuairt Renzo Berlin uair dheireanach i 2014, d'inis an Seansailéir leis in ainneoin a chuid pronouncements daring: "Tá mé tógtha tá mé ar an tuiscint go mbeidh muid ag obair go han-mhaith." Agus d'fhreagair sé: ". Go raibh maith agat Angela"

Handelsblatt: Pour refléter le chancelier de la politique d'austérité


Les choses pourraient mal tourner pour Merkel: Aujourd'hui référendum pourrait renforcer les populistes à Rome et à Vienne et, indirectement, et (SS droite, populiste, anti-européenne, xénophobe), le parti "Alternative pour l'Allemagne" ( Afd). Tailwind pour Afd signifie pas vent contraire à la chancellerie, dit le journal financier allemand.

Les dates pourraient être mieux: les résultats en Autriche et en Italie, si elles tombent dans les sondages, ne voudraient pas Angela Merkel, il recevra deux gifles avant le prochain congrès du parti démocrate-chrétien à Essen.

A Vienne, il pourrait être élu porte-parole du président Norbert Hofer et Rome peut échouer son petit ami Matteo Renzi, également en raison de la résistance du mouvement populiste de Five Star. Neuf mois avant les élections allemandes, l'Afd aurait toutes les raisons de célébrer et pourrait être fait après les élections générales allemandes (Septembre 2017) un vrai problème pour Merkel, Handelsblatt conclut.

Impact direct sur la politique allemande aura pas les résultats du référendum d'aujourd'hui en Autriche et en Italie. Le message, cependant, est assez désastreuse, depuis l'aile droite autrichienne populiste pourrait gagner les élections nationales, et en 2017 a également voté par les Français et les Néerlandais. La plupart dramatique seraient les conséquences en raison de l'effet en Italie: en cas de défaite Renzo excluent pas de fortes turbulences dans la finance computationnelle. L'endettement du pays pourrait devenir un nouveau fardeau pour la zone euro, affirme le journal financier allemand.

Comme un autre élément négatif pourrait être accepté aujourd'hui et le fait que impopulaire en Italie, le ministre allemand des Finances Wolfgang Schäuble a déclaré mardi que "voteront" Renzo référendum.
Pourtant, tout avait si bien commencé. Lorsque Renzo a visité Berlin dernière fois en 2014, le chancelier lui avait dit, malgré ses déclarations audacieuses: «Je suis impressionné que j'ai l'impression que nous allons travailler très bien.» Et il a répondu: ". Merci Angela"

Handelsblatt: Per riflettere il cancelliere per la politica di austerità


Le cose potrebbero girare male per Merkel: oggi il referendum potrebbe rafforzare populisti a Roma e Vienna e indirettamente e (SS destra, populista, anti-europeo, xenofoba) partito "Alternative per la Germania" ( AfD). Tailwind per AfD non significa vento contrario per il cancelliere, dice il quotidiano finanziario tedesco.

Le date potrebbero essere meglio: i risultati in Austria e in Italia, se rientrano i sondaggi, non vorrebbero Angela Merkel, riceverà due schiaffi prima del prossimo congresso del partito della Democrazia Cristiana di Essen.

A Vienna poteva essere eletto critico presidente Norbert Hofer e Roma potrebbero non riuscire il suo fidanzato Matteo Renzi, anche a causa della resistenza del movimento populista di Five Star. Nove mesi prima delle elezioni tedesche, la AfD avrebbe tutte le ragioni per festeggiare e potrebbe essere fatto dopo le elezioni generali tedeschi (settembre 2017) un vero problema per la Merkel, Handelsblatt conclude.

impatto diretto sulla politica tedesca non avrà i risultati del referendum di oggi in Austria e in Italia. Il messaggio, tuttavia, è abbastanza disastrosa, dal momento che la destra populista austriaca potrebbe vincere le elezioni nazionali, e nel 2017 ha votato anche dai francesi e gli olandesi. La maggior parte drammatica sarebbero le conseguenze a causa dell'effetto in Italia: in caso di sconfitta Renzo non esclude forte turbolenza nella finanza computazionale. L'indebitamento del paese potrebbe diventare un nuovo onere per la zona euro, dice il quotidiano finanziario tedesco.

Come un ulteriore elemento negativo potrebbe essere accettata oggi e il fatto che impopolare in Italia, il ministro delle Finanze tedesco Wolfgang Schaeuble ha detto Martedì che "voterebbe" Renzo referendum.
Eppure tutto era cominciato così bene. Quando Renzo ha visitato Berlino ultima volta nel 2014, il cancelliere gli aveva detto, nonostante le sue dichiarazioni audaci: "Sono impressionato ho l'impressione che lavoreremo molto bene." E lui ha risposto: ". Grazie Angela"

Francia: Il Partito socialista chiama centristi e lasciato per unirsi alle primarie


Il Partito Socialista in Francia ha cercato di aumentare le elezioni primarie in vista delle elezioni presidenziali del 2017 chiamando l'ex ministro dell'economia Emmanuel lungo e la testa del radicale di sinistra Jean-Luc Melanson di unire le forze, due giorni dopo la dichiarazione del presidente Francois Hollande non sarebbe un candidato.

Il Sabato incontro a Parigi non ha partecipato né primo ministro Manuel Vals o più candidati iscritti con le primarie.

"Le primarie sono un modo per far rispettare l'unità, in modo che le famiglie che si sono separati di incontrarsi di nuovo, e ancora una volta, a mia volta, mi appello a coloro che non ha capito oggi che la modernizzazione è il popolo a decidere e non decidere la posizione della gente ... mi appello a Emmanuelle via, a Jean-Luc Melanson: "unire le primarie della sinistra", ha detto il primo segretario del partito socialista Jean-Christophe Cambadélis dopo passo, prima di 2.500 persone.

France: Le Parti socialiste appelle centristes et à gauche pour rejoindre les primaires


Le Parti socialiste en France a tenté de stimuler les élections de les primaires avant les élections présidentielles de 2017 appelant l'ancien ministre de l'économie Emmanuel long et la tête du radical de gauche Jean-Luc Melanson à unir leurs forces, deux jours après la déclaration du président François Hollande ne serait pas un candidat.

Sur réunion samedi à Paris n'a pas assisté ni Premier ministre Manuel Vals ou plusieurs candidats inscrits avec les primaires.

"Les primaires sont un moyen de faire respecter l'unité, de sorte que les familles qui se sont séparés de se rencontrer à nouveau, et encore, à mon tour, je fais appel à ceux qui ne comprennent pas aujourd'hui que la modernisation est le peuple qui décide et non décider de la position du peuple ... Je fais appel à Emmanuelle loin, à Jean-Luc Melanson: «unir les primaires de la gauche", a déclaré le premier secrétaire du parti socialiste Jean-Christophe Cambadélis par étape, avant 2500 personnes.

Fhrainc: An Páirtí Sóisialach glaonna centrists agus d'fhág a bheith ar an primaries


An Páirtí Sóisialach sa Fhrainc iarracht chun tacú le bunscoileanna toghcháin roimh na toghcháin uachtaránachta na bliana 2017 ag glaoch ar an iar-aire eacnamaíocht Emmanuel fada agus an ceann na Melanson radacach leftist Jean-Luc teacht le chéile, dhá lá tar éis an ráiteas ó Uachtarán Francois ní bheadh ​​Hollande bheith ina iarrthóir.

Ar an Cruinniú Dé Sathairn i bPáras níor fhreastal ná Príomh-Aire Manuel Vals nó roinnt iarrthóirí atá cláraithe leis na primaries.

"Is iad na primaries bhealach aontacht a chur i bhfeidhm, ionas go mbeidh theaghlaigh a scartha le chéile arís, agus arís, i mo dhiaidh sin, achomharc a dhéanamh I a ghabhann siúd nach raibh a thuiscint inniu go bhfuil nuachóiriú na daoine a chinneadh agus ní cinneadh a dhéanamh ar an seasamh na ndaoine ... achomharc a dhéanamh liom Emmanuelle shiúl, go Jean-Luc Melanson: "aontú na primaries de na láimhe clé," a dúirt an chéad rúnaí an pháirtí sóisialach Jean-Christophe Cambadélis ar chéim, roimh 2,500 duine.

法国:社会党呼吁中间派和离开加入初选


社会党在法国试图提振之前初选竞选总统选举2017年调用前经济部长伊曼纽尔长,激进左派让 - 吕克·梅兰森头联手,由弗朗索瓦主席声明后两天奥朗德也不会成为候选人。

在巴黎周六会议没有参加,也没有首相曼努埃尔·瓦尔斯或初选登记的几个候选人。

“初选是执行一个统一的路,让谁已经离散家属再次见面,并再次,在轮到我了,我呼吁那些谁今天不明白现代化是人民决定,而不是决定人的位置......我离开呼吁艾曼纽,让 - 吕克·梅兰森:“团结左侧的初选,”社会党让 - 克里斯托夫Cambadélis第一书记一步,之前2500人说。

프랑스 : 사회당은 중도를 호출하고 예비 선거에 참여 왼쪽으로


프랑스 사회당 이틀 대통령 프랑소와의 말씀 후, 전 경제 장관 엠마뉴엘 길고 힘을 가입하는 급진적 인 좌파 장 뤽 Melanson의 머리를 호출 2017 년의 대통령 선거 이전에 예비 선거를 강화하려 올랑드 후보 없을 것이다.

파리에서 토요일 회의에서 총리 마누엘 발스 또는 예비 선거에 등록 된 여러 후보에 참석도하지 않았다.

현대화는 사람들이 결정하고하지 않는 것이 분리 한 가족이 다시 만나, 다시 내 차례, 오늘을 이해하지 못한 분들의 관심을 끌 수 있도록 "예비 선거는, 통일을 적용하는 방법입니다 사람들의 위치를 ​​결정 ... 나는 장 뤽 Melanson에, 멀리 엠마뉴엘 호소 : "왼쪽의 예비 선거 단결,"2천5백명 이전 단계로 사회주의 파티 장 - 크리스토프 Cambadélis의 첫 번째 장관은 말했다.

フランス:社会党は中道を呼び出し、原色を結合するために、左


フランスの社会党は、2日間大統領フランソワによって文の後に、前に元経済大臣エマニュエル長いと力を結合するラジカル左翼ジャン=リュックMelansonの頭を呼び出す2017年の大統領選挙に予備選挙の選挙を後押ししようとしましたオランド候補ではないでしょう。

パリで土曜日の会議に出席したり、内閣総理大臣マヌエル・ヴァルスまたは原色に登録され、いくつかの候補者はなかったです。

近代化は、人々が決定しているといないことを分離している家族が再会し、再び、私の番で、私は今日を理解していなかった人たちにアピールするように」原色が、統一を強制する方法です人の位置を決める...私はジャン・リュックMelansonに、離れたエマニュエルにアピール: "左の原色を団結、「2500人の前にステップによって社会主義党ジャン=クリストフCambadélisの最初の秘書は、言いました。