Δευτέρα 21 Νοεμβρίου 2016

Obama declara pesimista sobre las perspectivas de Siria

Obama declara pesimista sobre las perspectivas de Siria

El presidente de Estados Unidos Barack Obama dijo ayer que el caos en Siria continuará "durante algún tiempo" y que el apoyo de Rusia y de Irán de los ataques aéreos del presidente sirio, Bashar Al Assad Assad había animado a intensificar la represión de los rebeldes.

"No soy optimista sobre las perspectivas a corto plazo de Siria", dijo Obama en una conferencia de prensa en Lima, en el extremo de un tablero superior con los líderes de los países de la región del Pacífico.

"Desde Rusia e Irán tomaron la decisión de apoyar a Assad y uno por el aire de ejecución inhumana (soporte) sustancialmente la paz de Alepo independientemente del número de civiles fueron asesinados, niños muertos o heridos, escuelas y hospitales destruidos, a continuación, resultó muy difícil encontrar una manera que puede incluso una persona educada y comprometida oposición moderada en reposo durante largos períodos de tiempo ", dijo.

Obama, que fue elegido por el Partido Demócrata y lo sucederá el 20 de enero, Donald Trump, el candidato del Partido Republicano, dijo que le dijo al presidente ruso, Vladimir Putin, en el marco de la cumbre de Cooperación Económica de Asia y el Pacífico en Lima que particularmente preocupados se necesitaba la matanza en Siria y que el alto el fuego.

"En esta etapa, es necesario un cambio en la forma en que los ven por todos lados, por lo que podemos termatisoume la situación allí", dijo Obama, y ​​agregó, "No hay duda de que seguirá habiendo fuerzas extremistas dentro de y alrededor de Siria que seguirá existiendo en el caos desde hace algún tiempo por venir ".

Con la administración Obama, el programa de asistencia militar que supervisa la Agencia Central de Inteligencia (CIA) ha entrenado y entregar las armas a moderada rebeldes en coordinación con países como Turquía, Arabia Saudita, Qatar y Jordania.

Trump recientemente electo ha manifestado su oposición al apoyo estadounidense a los rebeldes, diciendo que quiere centrarse en la lucha contra el Estado islámico. También dijo que todavía puede trabajar en contra de la organización yihadista con Rusia, el aliado más fuerte de Assad, que bombardea rebeldes durante un año en el oeste de Siria.

El viaje de Obama a Perú es la última parada en el viaje internacional de despedida que incluía Grecia y Alemania y se llevó a cabo bajo la sombra de los signos de interrogación acerca de la elección de Trump como presidente.

Obama dijo que la cuestión de la participación de Estados Unidos en Siria lo atormentó durante cinco años.

Dijo que había llegado a la conclusión de que Estados Unidos no tenía ninguna base legal para la participación militar de los EE.UU. en Siria y que la intervención sería "error estratégico", dado el esfuerzo por estabilizar Afganistán e Irak y la necesidad de luchar contra el Estado islámico.

奥巴马宣布悲观叙利亚的前景

奥巴马宣布悲观叙利亚的前景

美国总统奥巴马昨日表示,在叙利亚的混乱将持续“一段时间”,而俄罗斯和伊朗支持的叙利亚总统巴沙尔·阿萨德的空袭鼓励阿萨德加紧叛军的镇压。

“我不是叙利亚的短期前景持乐观态度,”奥巴马在利马一个新闻发布会上说,在顶板与太平洋地区各国领导人结束。

“由于俄罗斯和伊朗采取空中不人道运行(支持)阿勒颇的大幅和平不管有多少平民丧生,受伤或死亡的儿童,支持阿萨德和一个决定,学校和医院被破坏,那么事实证明,很难找到一种方式,甚至可以一个受过教育,并承诺温和的反对派,以长时间站立,“他说。

奥巴马,谁是民主党当选,将接替他1月20日,唐纳德·特朗普,共和党候选人说,他告诉俄罗斯总统普京在亚太经合组织首脑会议在利马场边说特别担心需要在叙利亚和停火的大屠杀。

“在这个阶段,我们需要他们看到他们在各方面的方式的改变,使我们可以在那里termatisoume的情况下,”奥巴马补充说,“毫无疑问,将有持续极端势力内并围绕叙利亚将继续在混乱存在一段时间来。“

随着奥巴马政府,负责监督美国中央情报局的军事援助计划(CIA)已经培训并提供武器,中度协调叛乱分子的国家包括土耳其,沙特阿拉伯,卡塔尔和约旦。

新当选的特朗普已表示反对美国支持的反政府武装,他说,他希望把重点放在打击伊斯兰国的斗争。他还表示,它仍然可以正常工作对与俄罗斯,轰击叛军在叙利亚西部的一年阿萨德,最强的盟友伊斯兰圣战组织。

奥巴马此行秘鲁是国际上的告别之旅,其中包括希腊和德国关于特朗普的当选总统问号的阴影下举行的最后一站。

奥巴马说,在叙利亚的美国参与的问题折磨了他五年。

他说,他的结论是,美国有对美国在叙利亚的军事介入没有法律依据和干预将是“战略失误”,给稳定阿富汗和伊拉克的努力和打击伊斯兰国家的需要。

Κυριακή 20 Νοεμβρίου 2016

As tintas Trump não pode mover-se para a Casa Branca junto com seu marido

As tintas Trump não pode mover-se para a Casa Branca junto com seu marido

Donald Trump e tintas preocupado com a ideia de que o Barão, o seu 10-year-filho, você deve mudar de escola no meio do ano, um representante do presidente eleito disse hoje, sugerindo que a próxima primeira-dama dos EUA podem permanecer nova York, em vez de seguir o marido para Washington.

"É, obviamente, complicada de mudar de escola o seu filho de dez anos de idade no meio do ano escolar", disse Jason Miller, diretor de comunicações dos repórteres telefone equipe Trump informando. "Um anúncio mais formal será publicado mais tarde", acrescentou.

O porta-voz fez a declaração em resposta ao jornal New York Post, nos termos do qual as tintas 46chroni e jovens Baron vai continuar a viver na Torre Trump, em Manhattan que a criança possa continuar seus estudos em uma escola particular onde ele vai, pelo menos até no final deste ano lectivo.

Quando perguntado sobre quando se mudar para a Casa Branca a tinta, Donald Trump deu uma resposta lacônica e vago: "Muito em breve, quando a escola." Vai acabar.

O casal agora vive em Nova York, a cobertura Trump Tower na Quinta Avenida em Manhattan. O Trump não especificar como organizar sua vida entre Nova York e Washington depois de 20 de janeiro, quando ele assume as funções presidenciais.

Ní fhéadfaidh an Trump Inks aistriú go dtí an Teach Bán in éineacht lena fear céile

Ní fhéadfaidh an Trump Inks aistriú go dtí an Teach Bán in éineacht lena fear céile

Donald agus Inks Trump buartha ag an smaoineamh go bhfuil an Baron, a 10 bliain d'mhac, ní mór duit do scoileanna a athrú i lár na bliana, a dúirt ionadaí de chuid an uachtarán tofa inniu, le tuiscint go bhféadfaidh an chéad chéad Poist bhean fanacht nua Eabhrac ina ionad sin a leanúint a fear céile go Washington.

"Tá sé casta léir a athrú do scoileanna a mac deich mbliana d'aois i lár na scoilbhliana," a dúirt Jason Miller, stiúrthóir cumarsáide na tuairisceoirí gutháin foirne Trump eolas. "Beidh fhógairt níos foirmiúla a fhoilsiú ina dhiaidh sin," a dúirt sé.

Rinne an urlabhraí an ráiteas mar fhreagra ar an nuachtán Nua-Eabhrac an Phoist, de bhun a mbeidh an Inks 46chroni agus Baron óg leanúint ag maireachtáil sa Túr Trump i Manhattan gur féidir leis an leanbh leanúint a chuid staidéir i scoil phríobháideach áit a dtéann sé, ar a laghad go dtí deireadh na scoilbhliana.

Nuair a cuireadh ceist faoi nuair a bogadh go dtí an Teach Bán an dúch, thug Donald Trump freagra laconic agus doiléir: "An-luath agus Nuair a bheidh an scoil." Beidh deireadh.

An lánúin ina chónaí anois i Nua-Eabhrac, an penthouse Trump Túr ar Fifth Avenue i Manhattan. Ní dhéanann an Trump shonrú conas a shocrú ar a shaol idir Nua-Eabhrac agus Washington tar éis 20 Eanáir, nuair a thógann sé thar na dualgais uachtaránachta.

Les encres Trump ne peut pas se déplacer à la Maison Blanche avec son mari

Les encres Trump ne peut pas se déplacer à la Maison Blanche avec son mari

Donald Trump et Encres inquiet à l'idée que le baron, leur 10-year-fils, vous devez changer d'école au milieu de l'année, un représentant du président élu a déclaré aujourd'hui, ce qui suggère que la prochaine première dame des États-Unis peut rester new York au lieu de suivre son mari à Washington.

"Il est évidemment compliqué de changer d'école de leur fils de dix ans dans le milieu de l'année scolaire», a déclaré Jason Miller, directeur des communications des journalistes de téléphone personnel Trump informer. "Une annonce plus formelle sera publiée plus tard," at-il ajouté.

Le porte-parole a fait la déclaration en réponse au journal New York Post, en vertu de laquelle les encres 46chroni et jeune baron continueront à vivre dans la Trump Tower à Manhattan que l'enfant puisse poursuivre ses études dans une école privée où il va, au moins jusqu'à ce que la fin de cette année scolaire.

Interrogé sur le moment de passer à la Maison Blanche l'encre, Donald Trump a donné une réponse laconique et vague: "Très vite Quand l'école." Prendra fin.

Le couple vit maintenant à New York, le penthouse Trump Tower sur la Cinquième Avenue à Manhattan. Le Trump ne précise pas comment organiser sa vie entre New York et Washington après le 20 Janvier, quand il prend en charge les fonctions présidentielles.

El Trump tintas no puede trasladarse a la Casa Blanca junto con su marido

El Trump tintas no puede trasladarse a la Casa Blanca junto con su marido

Donald Trump y tintas preocupado ante la idea de que el Barón, su 10 años de edad, hijo, tiene que cambiar de escuela en el medio del año, un representante del presidente electo dijo que hoy en día, lo que sugiere que la próxima primera dama de Estados Unidos puede permanecer nueva York en lugar de seguir a su marido a Washington.

"Es obvio que es complicado que cambiar de escuela a su hijo de diez años en el medio del año escolar," dijo Jason Miller, director de comunicaciones telefónicas de los reporteros que informan personal Trump. "Un anuncio más formal será publicado más tarde", añadió.

El portavoz hizo la declaración en respuesta al diario New York Post, conforme al cual las tintas 46chroni y joven Barón seguirán viviendo en la Torre Trump en Manhattan que el niño pueda continuar sus estudios en una escuela privada donde él va, al menos hasta al final de este año escolar.

Cuando se le preguntó acerca de cuándo pasar a la Casa Blanca la tinta, Donald Trump dio una respuesta lacónica y vago: "Muy pronto, cuando la escuela." Finalizará.

La pareja vive ahora en Nueva York, el ático de la Torre Trump en la Quinta Avenida de Manhattan. El Trump no especifica la forma de organizar su vida entre Nueva York y Washington después del 20 de enero, cuando se hace cargo de las funciones presidenciales.

Die Tinten Trump kann nicht zusammen mit ihrem Mann im Weißen Haus bewegen

Die Tinten Trump kann nicht zusammen mit ihrem Mann im Weißen Haus bewegen

Donald und Tinten Trump bei der Vorstellung besorgt, dass der Baron, ihre 10 Jahre Sohn, müssen Sie Schulen in der Mitte des Jahres zu ändern, ein Vertreter des gewählten Präsidenten sagte heute, was darauf hindeutet, dass die nächste erste US-Dame bleiben kann New York, statt ihr Mann nach Washington zu folgen.

"Es ist offensichtlich kompliziert Schulen ihre zehn Jahre alten Sohn in der Mitte des Schuljahres ändern", sagte Jason Miller, Kommunikationsdirektor der Trump Personal Information Telefon Reportern. "Eine formelle Ankündigung wird später veröffentlicht werden", fügte er hinzu.

Der Sprecher gibt die Erklärung als Reaktion auf die Zeitung New York Post, gemäß dem die 46chroni Tinten und junge Baron wird auch weiterhin im Trump Tower in Manhattan zu leben, dass das Kind sein Studium an einer Privatschule fortsetzen kann, wohin er geht, zumindest bis das Ende dieses Schuljahres.

Auf die Frage, wann an das Weiße Haus die Tinte zu bewegen, gab Donald Trump eine lakonische und vage Antwort: "Sehr bald Wenn die Schule." Enden wird.

Das Paar lebt heute in New York, dem Trump Tower Penthouse an der Fifth Avenue in Manhattan. Der Trump ist nicht festgelegt, wie sein Leben zwischen New York und Washington nach dem 20. Januar zu arrangieren, wenn sie über die Präsidialgeschäfte nimmt.

The Inks Trump may not move to the White House along with her husband

The Inks Trump may not move to the White House along with her husband

Donald and Inks Trump worried at the idea that the Baron, their 10-year-son, you must change schools in the middle of the year, a representative of the elected president said today, suggesting that the next first US lady may remain new York instead to follow her husband to Washington.

"It's obviously complicated to change schools their ten year old son in the middle of the school year," said Jason Miller, communications director of the Trump staff informing telephone reporters. "A more formal announcement will be published later," he added.

The spokesman made the statement in response to the newspaper New York Post, pursuant to which the 46chroni Inks and young Baron will continue to live in the Trump Tower in Manhattan that the child can continue his studies in a private school where he goes, at least until the end of this school year.

When asked about when to move to the White House the ink, Donald Trump gave a laconic and vague answer: "Very soon. When the school" will end.

The couple now lives in New York, the Trump Tower penthouse on Fifth Avenue in Manhattan. The Trump does not specify how to arrange his life between New York and Washington after January 20, when it takes over the presidential duties.

油墨特朗普可能不会移动到白宫与她的丈夫一起

油墨特朗普可能不会移动到白宫与她的丈夫一起

唐纳德和油墨特朗普担心的想法是,男爵,他们10岁的儿子,你必须改变学校在今年年中,民选总统的代表今天说,这表明,未来美国第一夫人可能会保持纽约,而不是跟随丈夫到华盛顿。

“这显然复杂改变学校的十岁的儿子在学校年中,”贾森米勒,特朗普的工作人员告知记者电话通信主任。 “一个更正式宣布将在稍后公布。”他补充说。

发言人在回应本报纽约邮报,据此,46chroni油墨和年轻的男爵将继续住在特朗普大厦在曼哈顿,孩子可以继续在一所私立学校他的研究他去哪里,至少要等到所作的发言本学年的结束。

当被问及何时移动到白宫油墨,唐纳德·特朗普给了一个简洁而模糊的回答:“很快当学校”将结束。

这对夫妻现在住在纽约,在曼哈顿第五大道特朗普大厦顶层复式。特朗普没有指定如何到一月20号以后安排他在纽约和华盛顿之间的生活,当它接管了总统职务。

잉크 트럼프는 그녀의 남편과 함께 백악관으로 이동하지 않을 수 있습니다

잉크 트럼프는 그녀의 남편과 함께 백악관으로 이동하지 않을 수 있습니다

도널드와 잉크 트럼프는 남작, 자신의 10 살 아들이, 당신은 올해의 중간에 학교를 변경해야한다는 생각에 걱정 선출 된 대통령의 대표는 향후 미국 최초의 여성이 남아있을 수 있음을 시사 밝혔다 뉴욕 대신 워싱턴 남편을 따라합니다.

"그것은 분명히 학년 중간에 학교를 자신의 열 살짜리 아들을 변경할 복잡,"제이슨 밀러, 트럼프 직원 알리는 전화 기자의 통신 이사는 말했다. "더 공식 발표가 나중에 발표 될 것"이라고 덧붙였다.

대변인은 46chroni 잉크와 젊은 남작 그가가는 곳 이상까지의 자녀가 사립 학교에서 공부를 계속할 수 맨해튼에있는 트럼프 타워에 살고 계속 따라되는 신문 뉴욕 포스트에 대한 응답으로 성명을 발표했다 이 학년 말.

"곧 학교 때."종료됩니다 : 백악관에 잉크를 이동하는 경우에 대해 물었을 때, 부동산 재벌 도널드 트럼프는 간결한과 모호한 대답을했다.

부부는 현재 뉴욕 맨해튼 5 번가 트럼프 타워 펜트 하우스에 살고있다. 트럼프는 대통령 업무 인수 할 때 년 1 월 20 일 이후 뉴욕과 워싱턴 사이에 자신의 인생을 준비하는 방법을 지정하지 않습니다.

インクトランプは夫と一緒にホワイトハウスに移動しない場合があります

インクトランプは夫と一緒にホワイトハウスに移動しない場合があります

ドナルドとインクトランプは男爵、その10年の息子が、あなたが年の途中で学校を変更しなければならないという考えで心配、選出された大統領の代表は、次の第1、米国の女性が残る可能性があることを示唆し、発表しましたニューヨークではなくワシントンに彼女の夫に従います。

「これは明らかに学年の途中で学校に彼らの10歳の息子を変更するには複雑だ、 "ジェイソン・ミラー、トランプのスタッフ知らせる電話記者のコミュニケーションディレクター言いました。 「より正式な発表は後に公開されます、 "と彼は付け加えました。

スポークスマンは46chroniインクと若い男爵は彼がどこに行くか、少なくともまでは、子供が私立学校で彼の研究を続けることができることをマンハッタンのトランプタワーに住み続けます準じた新聞ニューヨーク・ポストに応答して声明を発表しましたこの学年の終わり。

「非常にすぐに学校とき。 "終了します:ホワイトハウスにインクを移動するときについて尋ねられたとき、ドナルド・トランプは、簡潔かつ曖昧な返事をしました。

カップルは今、ニューヨーク、マンハッタンの五番街にトランプタワーのペントハウスに住んでいます。トランプは、それが大統領の職務を引き継ぐときに、1月20日後にニューヨークとワシントンの間に彼の人生を配置する方法を指定していません。

En kraftigt jordskælv på 6,4 grader i Argentina

En kraftigt jordskælv på 6,4 grader i Argentina

Jordskælv på 6,4 størrelsesorden vibrationer opstod i dag i det vestlige Argentina, i den nordøstlige del af Santiago, hovedstaden i nabolandet Chile, annoncerede den amerikanske Institute USGS geoologiko.

Epicentret lå cirka 26 kilometer sydvest for byen San Juan i Argentina og 180 km nordøst for Santiago.

Selvom en 6,4 størrelsesorden vibration anses stærk, kan forårsage betydelige skader, dette kom fra en stor omdrejningspunkt dybde på 115,71 km, hvilket betyder, at de forventes ikke alvorlige skader.

Un puissant séisme de 6,4 degrés en Argentine

Un puissant séisme de 6,4 degrés en Argentine

Tremblement de terre de vibration 6,4 de magnitude a eu lieu aujourd'hui dans l'ouest de l'Argentine, dans le nord-est de Santiago, la capitale du Chili voisin, a annoncé le geoologiko Institut américain USGS.

L'épicentre était situé environ 26 kilomètres au sud-ouest de la ville de San Juan en Argentine et à 180 kilomètres au nord-est de Santiago.

Bien qu'une vibration 6,4 de magnitude est considéré comme fort, capable de causer des dommages considérables, cela est venu d'une grande profondeur focale de 115,71 km, ce qui signifie qu'ils ne sont pas censés graves dommages.