renuncia, como anunciou o primeiro-ministro da Bulgária Boyko Borisov

renuncia, como anunciou o primeiro-ministro da Bulgária Boyko Borisov


O primeiro-ministro búlgaro Boyko Borisov anunciou hoje que retirou-se, tal como tinha anunciado, depois de derrotar o candidato do partido do governo de centro-direita nas eleições presidenciais.

O colapso do governo de minoria de Borisov poderia levar a meses de instabilidade política e, possivelmente, a realização de eleições no início da primavera de 2017.

"Amanhã ou depois do primeiro dia de trabalho do Parlamento, vai apresentar a minha demissão", disse a repórteres Borisov.

rezygnacji, tak jak zapowiedział premier Bułgarii Bojko Borysow

rezygnacji, tak jak zapowiedział premier Bułgarii Bojko Borysow


Bułgarski premier Bojko Borysow ogłosił, że wycofał się, tak jak zapowiedział, po pokonaniu kandydata partii rządzącej centroprawicowej w wyborach prezydenckich.

Upadek rządu mniejszościowego Borisowa może doprowadzić do miesiącach niestabilności politycznej i ewentualnie przeprowadzenia przedterminowych wyborów na wiosnę 2017 roku.

"Jutro lub pojutrze w pierwszym dniu roboczym parlamentu, złoży rezygnację," powiedział dziennikarzom Borisov.

démissionne, tout comme il a annoncé le Premier ministre de la Bulgarie Boyko Borisov

démissionne, tout comme il a annoncé le Premier ministre de la Bulgarie Boyko Borisov


Le Premier ministre bulgare Boïko Borissov a annoncé aujourd'hui qu'elle a retiré, comme il l'avait annoncé, après avoir battu le candidat du parti au pouvoir de centre-droit aux élections présidentielles.

L'effondrement du gouvernement minoritaire de Borisov pourrait conduire à des mois d'instabilité politique et peut-être tenue d'élections anticipées au printemps 2017.

"Demain ou après la première journée de travail du Parlement, va soumettre ma démission", a déclaré aux journalistes Borisov.

Bulgária

Bulgária
Rumen Radev, o candidato apoiado pelo Partido Socialista, venceu a segunda volta das eleições presidenciais na Bulgária, mostrou a sondagem de saída realizada pela Alpha Institutos de Pesquisa e Gallup International.

O 53chronos Radev ganhou reunindo percentual 58,1- 58,5% dos votos contra 35,3 a 35,7% para Tsetska Tsacheva, o candidato 58chroni do GERB partido governista de centro-direita, de acordo com a sondagem saída.

Bulgarie

Bulgarie
Rumen Radev, le candidat soutenu par le Parti socialiste, a remporté le second tour des élections présidentielles en Bulgarie, a montré le sondage de sortie effectuée par l'Alpha instituts de recherche et de Gallup International.

Le 53chronos Radev a remporté la collecte pourcentage 58,1- 58,5% des voix contre 35,3 à 35,7% pour Tsetska Tsacheva, le candidat 58chroni de la décision de centre-droit GERB parti, selon le sondage de sortie.

Bułgaria

Bułgaria
Rumen Radev kandydat wspierany przez Partię Socjalistyczną, wygrał drugą turę wyborów prezydenckich w Bułgarii, pokazał exit poll przeprowadzone przez Alpha instytutów badawczych i Gallup International.

53chronos Radev wygrał zbierając procent 58,1- 58,5% głosów wobec 35,3% do 35,7 dla Cecką Caczewą, w 58chroni kandydat rządzącej centroprawicowej partii GERB według exit poll.

Bulgaria

Bulgaria
Rumen Radev, il candidato sostenuto dal partito socialista, ha vinto il secondo turno delle elezioni presidenziali in Bulgaria, ha mostrato la exit poll svolto dalla Alpha istituti di ricerca e Gallup International.

Il 53chronos Radev ha vinto la raccolta di percentuale 58,1- 58,5% dei voti contro il 35,3-35,7% per Tsetska Tsacheva, il candidato 58chroni della sentenza di centro-destra GERB partito, secondo il sondaggio di uscita.

Bulgaria

Bulgaria
Rumen Radev, the candidate supported by the Socialist Party, won the second round of presidential elections in Bulgaria, showed the exit poll carried out by the Alpha Research institutes and Gallup International.

The 53chronos Radev won gathering percentage 58,1- 58.5% of the vote against 35.3 to 35.7% for Tsetska Tsacheva, the 58chroni candidate of the ruling center-right GERB party, according to the exit poll.

Bulgaria

Bulgaria
Rumen Radev, el candidato apoyado por el Partido Socialista, ganó la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en Bulgaria, mostró la encuesta de salida realizada por el Alfa institutos de investigación y Gallup Internacional.

El 53chronos Radev ganó la recopilación porcentaje 58,1- 58,5% de los votos contra 35,3 a 35,7% para Tsetska Tsacheva, el candidato 58chroni del gobernante de centro-derecha GERB partido, de acuerdo con la encuesta de salida.

България

България
Румен Радев, кандидат подкрепен от БСП, спечели втория тур на президентските избори в България, показа излизане анкетата, извършена от Алфа Рисърч институти и Галъп Интернешънъл.

The 53chronos Радев спечели събиране процент 58,1- 58,5% от гласовете срещу 35,3 до 35,7% за Цецка Цачева, кандидат на управляващата дясноцентристка партия ГЕРБ 58chroni, според анкета на изхода.

保加利亚

保加利亚
瘤胃拉德夫，由社会党支持的候选人，赢得了第二轮总统选举的保加利亚，显示由阿尔法科研院所和盖洛普国际进行了出口民调。

该53chronos拉德夫赢得收集率58,1-对35.3的选票58.5％至35.7％的Tsetska Tsacheva，执政的中间偏右政党GERB的58chroni候选人，根据出口民调。

Bulgarien

Bulgarien
Rumen Radev, der Kandidat mit Unterstützung der Sozialistischen Partei, gewann die zweite Runde der Präsidentschaftswahlen in Bulgarien, zeigte die Ausfahrt Umfrage des Alpha durchgeführt Forschungsinstitute und Gallup International.

Die 53chronos Radev gewann Prozentsatz sammeln 58,1- 58,5% der Stimmen gegen 35,3-35,7% für Tsetska Tsacheva, der 58chroni Kandidat der regierenden Mitte-Rechts-Partei GERB, nach der Ausfahrt Umfrage.

Bulgaria

Bulgaria
Rumen Radev, the candidate supported by the Socialist Party, won the second round of presidential elections in Bulgaria, showed the exit poll carried out by the Alpha Research institutes and Gallup International.

The 53chronos Radev won gathering percentage 58,1- 58.5% of the vote against 35.3 to 35.7% for Tsetska Tsacheva, the 58chroni candidate of the ruling center-right GERB party, according to the exit poll.