Κυριακή 30 Οκτωβρίου 2016

Diferença se estreita Clinton - Trump nas pesquisas. Democratas contra o director do FBI

Diferença se estreita Clinton - Trump nas pesquisas. Democratas contra o director do FBI


Nove dias antes das eleições presidenciais de os EUA, ea diferença parece estar fechando entre os dois candidatos ao trono presidencial, enquanto os democratas não escondeu o seu desconforto com o Director do FBI que ele disparou na campanha eleitoral, abrindo o caso de volta de e-mail Hillary Clinton.

A ex-primeira dama, que continua a ser o favorito nesta eleição, devolvido hoje na Flórida, a chave politeia- na corrida para a Casa Branca. Sua liderança não foi significativamente reduzido a partir da média de pesquisas recentes, em + 0,8% de acordo com a Real Clear Politics. Com efeito, uma nova pesquisa que viu a luz do dia de hoje mostrou que o rival Partido Republicano Donald Trump vai prevalecer com 46% contra 42% do ex-ministro das Relações Exteriores (New York Times Upshot / Siena College).

A diferença Clinton contra Trump também registrou um ligeiro declínio no nível nacional para 44,9% em intenções de voto contra 41,1% magnata, de acordo com a média de pesquisas recentes.

Neste contexto, o campo de Hillary Clinton continua a libertar as suas setas contra o diretor do FBI James Earls, que conseguiu suportar no âmbito deste confronto, ao anunciar sexta-feira a reabertura de facto da investigação sobre o correio eletrônico da política Democratas.

"Intervention"

As gengivas são pouco considerados em qualquer detalhe sobre o caso em uma carta enviada aos líderes do Congresso. Ele enfatizou que é muito cedo para saber se a descoberta de novo e-mail é importante ou não.

"Esta é uma ação sem precedentes que se opõe à política dos Ministérios da Justiça, democratas e republicanos" denunciou hoje o chefe da campanha de Hillary Clinton John Podesta, confirmando que o diretor do FBI "ignorou as recomendações dos altos funcionários do Ministério da Justiça."

O Podesta observou que este ministério, que o FBI pertence tradicionalmente não "interferir em uma eleição, 11 dias antes da eleição."

世論調査でトランプ - ギャップがクリントンを狭くします。 FBIのディレクターに対して民主党

世論調査でトランプ - ギャップがクリントンを狭くします。 FBIのディレクターに対して民主党


九日、米国の大統領選挙、およびギャップの前に民主党が戻ってケースを開けて、彼は選挙運動中で焼成することをFBIのディレクターへの不快感を隠さなかった一方で、大統領の王位のための2つの候補者の間で閉じているように見えますメールヒラリークリントンの。

この選挙で好きなまま元ファーストレディーは、フロリダ州で、今日ホワイトハウスのレースでpoliteia-キーを返しました。そのリードはかなりレアルクリア政治に応じて+ 0.8%で、最近の世論調査の平均値から減少がありました。実際、今日の日の光を見た新しい世論調査ではライバルの共和党ドナルド・トランプが元外務大臣(ニューヨーク・タイムズ結論/シエナ・カレッジ)の42%に比べて46%で勝利することが示されました。

トランプに対するクリントンの差も、最近の世論調査の平均によると、41.1パーセントの大物に対する意向を投票で44.9パーセントに国家レベルでのわずかな減少を記録しました。

この文脈では、ヒラリークリントン陣営は、金曜日に政治の電子メールに関する調査の事実上の再開を発表し、この対決の下で耐えるために管理FBIジェームズ・アールズ、ディレクターに対する彼の矢を放つし続け民主党。

"介入"

歯茎はほとんど議会の指導者に送られた手紙の中でケース上の任意の詳細に検討されていません。彼は、新しい電子メールの発見が重要であるか否かを知ることは時期尚早であることを強調しました。

「これは正義の省庁の政策に反対する前例のない行動で、民主党と共和党は「FBIの監督がいることを確認し、今日のヒラリー・クリントンジョン・ポデスタのキャンペーンの頭を非難「法務省の高官の勧告を無視しています。」

ポデスタは、米連邦捜査局(FBI)は、伝統的に属していないこの同省は、「11日の選挙の前に、選挙に干渉している」と指摘しました

Narrows Bearna Clinton - Trump sa pobalbhreith. Dhaonlathaigh i gcoinne an Stiúrthóra an FBI

Narrows Bearna Clinton - Trump sa pobalbhreith. Dhaonlathaigh i gcoinne an Stiúrthóra an FBI


Naoi lá roimh na toghcháin uachtaránachta i SAM, agus an bhearna cosúil le bheith ag dúnadh idir an dá iarrthóir don ríchathaoir uachtaráin, cé nach raibh an Páirtí Daonlathach cheilt a n-míchompord don Stiúrthóir an FBI go fired sé san fheachtas toghcháin ag oscailt an cás ar ais ar ríomhphost Hillary Clinton.

An chéad bhean iar, a fhanfaidh an fearr leat sa toghchán, d'fhill inniu i Florida, an eochair politeia- sa rás don Teach Bán. A luaidhe laghdaíodh ann shuntasach idir an meán na n pobalbhreith le déanaí, ag + 0.8% de réir Real Clear Polaitíocht. Go deimhin, ar vótaíocht nua a chonaic an solas an lae inniu go raibh go bhfuil an rival Páirtí Poblachtach Donald Trump i réim le 46% i gcomparáid le 42% de iar-Aire Gnóthaí Eachtracha (New York Times upshot / Siena College).

An difríocht Clinton aghaidh Trump thaifeadadh chomh maith le laghdú beag ar an leibhéal náisiúnta 44.9% in intinn in aghaidh 41.1% tycoon vótáil, i gcomhréir leis an meán de pobalbhreith le déanaí.

Sa chomhthéacs sin, leanann an campa Hillary Clinton a unleash a chuid saighde gcoinne an stiúrthóir ar an FBI James nIarlaí, a bhainistiú a íoc as suas faoin showdown ag fógairt Dé hAoine athoscailt de facto ar an imscrúdú ar an bpost leictreonach de polaitiúil Páirtí Daonlathach.

"Idirghabháil"

Na gums a mheas ar éigean go mion ar an gcás i litir a sheoladh chuig an cheannaireacht na Comhdhála. Chuir sé go bhfuil sé ró-luath a fháil amach an bhfuil an teacht ar r-phost nua tábhachtach nó nach bhfuil.

"Is é seo an gníomh gan fasach a chuireann i gcoinne an pholasaí ag an Aireachtaí Dlí agus Cirt, Páirtí Daonlathach agus Poblachtánaigh" cháin sa lá atá inniu ceann an fheachtais na Hillary Clinton John Podesta, ag deimhniú go bhfuil an stiúrthóir ar an FBI "thug neamhaird ar mholtaí na n-oifigeach sinsearach de chuid na Aireacht Dlí agus Cirt."

An Podesta faoi deara go bhfuil an aireacht, lena mbaineann an t FBI go traidisiúnta nach "isteach i dtoghchán, 11 lá roimh an toghchán."

여론 조사에서 트럼프 - 갭 클린턴 좁아. 연방 수사 국 (FBI)의 이사에 대한 민주당

여론 조사에서 트럼프 - 갭 클린턴 좁아. 연방 수사 국 (FBI)의 이사에 대한 민주당


나인 일 미국의 대통령 선거와 격차하기 전에 민주당이 다시 케이스를 열어 자신이 선거 운동에 발사하는 연방 수사 국 (FBI) 국장에 자신의 불편 함을 숨기지 않았지만, 대통령 보좌에 대한 두 후보 사이에 종료 될 것으로 보인다 힐러리 클린턴 이메일을 보내.

이번 선거에서 마음에 드는 남아있는 전 부인은 플로리다에서 오늘 백악관에 대한 경주에서 politeia- 키를 반환했습니다. 선두는 상당히 리얼 클리어 정치에 따라 + 0.8 %로, 최근 여론 조사의 평균에서이 감소 하였다. 실제로 오늘 하루의 빛을 보았다 새로운 투표는 라이벌 공화당 부동산 재벌 도널드 트럼프가 전 외무 장관 (뉴욕 타임즈 결말 / 시에나 대학)의 42 %에 비해 46 %로 승리 할 것으로 나타났다.

트럼프에 대한 클린턴의 차이는 최근 여론 조사의 평균에 따르면, 41.1 %의 재벌에 대한 의도를 투표에서 44.9 %로 국가 수준에서 약간의 하락을 기록했다.

이러한 맥락에서, 힐러리 클린턴 캠프는 정치의 전자 메일 금요일을 조사 사실상 재개를 발표함으로써이 대결을 아래에 부담이 관리하는 연방 수사 국 (FBI) 제임스 얼스의 감독에 대한 그의 화살표를 발휘 계속 민주당.

"개입"

잇몸이 거의 의회 지도부에 보낸 편지의 경우에 어떤 세부 사항에서 고려되지 않습니다. 그는 그것이 새 이메일의 발견이 중요 여부를 알고 너무 이르다는 것을 강조했다.

연방 수사 국 (FBI)의 감독 것을 확인, 오늘 힐러리 클린턴 존 Podesta의 캠페인의 머리를 비난 "이것은 사법 부처의 정책을 반대하는 전례없는 조치를, 민주당과 공화당은" "법무부의 고위 관리의 권고를 무시했다."

Podesta는 연방 수사 국 (FBI)은 전통적으로 속해 있지이 사역은, "11 일 선거 전에 선거에 간섭."고 언급

Gap restringe Clinton - Trump nei sondaggi. Democratici contro il direttore del FBI

Gap restringe Clinton - Trump nei sondaggi. Democratici contro il direttore del FBI


Nove giorni prima delle elezioni presidenziali negli Stati Uniti, e il divario sembra essere la chiusura tra i due candidati per il trono presidenziale, mentre i Democratici non hanno nascosto il loro disagio per il direttore dell'FBI, che ha sparato in campagna elettorale aprendo la causa di e-mail Hillary Clinton.

L'ex first lady, che rimane il favorito in questa elezione, è tornato oggi in Florida, la chiave politeia- nella corsa per la Casa Bianca. Il suo vantaggio ci è stata significativamente ridotta dalla media degli ultimi sondaggi, a + 0,8% secondo Real Clear Politics. In effetti un nuovo sondaggio che ha visto la luce del giorno di oggi ha dimostrato che il rivale Partito Repubblicano Donald Trump prevarrà con il 46% rispetto al 42% di ex ministro degli Esteri (New York Times Upshot / Siena College).

La differenza di Clinton contro Trump anche registrato un lieve calo a livello nazionale al 44,9% in intenzioni di voto contro il 41,1% magnate, secondo la media degli ultimi sondaggi.

In questo contesto, il campo di Hillary Clinton continua a scatenare le sue frecce contro il direttore dell'FBI James Earls, che è riuscito a portare a norma del presente resa dei conti, annunciando Venerdì la riapertura de facto delle indagini sulla posta elettronica di politica Democratici.

"Intervention"

Le gengive sono praticamente considerati in dettaglio sul caso in una lettera inviata alla leadership del Congresso. Egli ha sottolineato che è troppo presto per sapere se la scoperta di nuove e-mail è importante o meno.

"Si tratta di un'azione senza precedenti, che si oppone alla politica dei ministeri della Giustizia, democratici e repubblicani" ha denunciato oggi il capo della campagna di Hillary Clinton John Podesta, a conferma che il direttore del FBI "ha ignorato le raccomandazioni dei alti funzionari del Ministero della Giustizia."

Il Podestà ha osservato che questo ministero, che l'FBI non appartiene tradizionalmente "interferire in una elezione, 11 giorni prima delle elezioni."

差距缩小克林顿 - 特朗普在民意测验。对联邦调查局局长民主党

差距缩小克林顿 - 特朗普在民意测验。对联邦调查局局长民主党


在美国总统选举,缺口9天前,似乎两位候选人在总统宝座之间被关闭,而民主党也没有掩饰自己的不适FBI局长,他在竞选解雇通过打开底盖通过电邮希拉里·克林顿。

前第一夫人,这仍然是在这次选举中的喜爱,今天回到在佛罗里达州,在比赛中为白宫politeia-键。它的主角有一个从平均最近的民意调查中,根据实时清除政治显著减少,在+ 0.8%。事实上,看到光明的一天今天一个新的民意调查显示,在对手共和党唐纳德·特朗普将与46%为准相比,前外交部长(纽约时报结果/锡耶纳学院)的42%。

针对特朗普克林顿差异也记录在国家层面略有下降至44.9%,在投票反对41.1%大亨的意图,按照平均最近的民意调查中。

在此背景下,希拉里阵营继续发挥他的箭对FBI詹姆斯伯爵,谁管理,宣布周五调查的事实上的重新开放对政治电子邮件承担了这场对决下的主任民主党。

“干预”

牙龈在在提交给国会的领导的一封信的情况下任何一个细节几乎没有考虑。他强调,这是太早知道新邮件的发现是否重要与否。

“这是反对司法部的政策,以前所未有的行动,民主党和共和党”今天谴责希拉里·克林顿约翰·波德斯塔的竞选活动的负责人,证实了美国联邦调查局的局长“却不顾司法部的高级官员的建议。”

波德斯塔指出,这一部,其中FBI所属历来没有“干涉大选,在大选前11天。”

Gap rétrécit Clinton - Trump dans les sondages. Démocrates contre le directeur du FBI


Gap rétrécit Clinton - Trump dans les sondages. Démocrates contre le directeur du FBI


Neuf jours avant les élections présidentielles aux États-Unis, et l'écart semble se fermer entre les deux candidats pour le trône présidentiel, alors que les démocrates ne cachaient pas leur malaise au directeur du FBI qu'il a tiré dans la campagne électorale en ouvrant l'affaire de courriel Hillary Clinton.

L'ancienne première dame, qui reste le favori dans cette élection, est revenu aujourd'hui en Floride, la clé politeia- dans la course à la Maison Blanche. Son chef de file, il a été significativement réduite de la moyenne des sondages récents, à + 0,8% selon Real Clear Politics. En effet, un nouveau sondage qui a vu la lumière du jour d'aujourd'hui a montré que le rival du Parti républicain Donald Trump prévaudra avec 46% contre 42% de l'ancien ministre des Affaires étrangères (New York Times Upshot / Siena College).

La différence Clinton contre Trump a également enregistré une légère baisse au niveau national à 44,9% des intentions contre 41,1% tycoon vote, selon la moyenne des sondages récents.

Dans ce contexte, le camp Hillary Clinton continue à libérer ses flèches contre le directeur du FBI James Earls, qui a réussi à supporter au titre de ce duel en annonçant vendredi la réouverture de facto de l'enquête sur le courrier électronique de politique démocrates.

"Intervention"

Les gencives sont à peine examinées en détail sur l'affaire dans une lettre adressée à la direction du Congrès. Il a souligné qu'il est trop tôt pour savoir si la découverte de nouveaux e-mail est important ou pas.

"Ceci est une action sans précédent, qui oppose la politique des ministères de la Justice, les démocrates et les républicains" a dénoncé aujourd'hui la tête de la campagne d'Hillary Clinton John Podesta, confirmant que le directeur du FBI "a ignoré les recommandations des hauts fonctionnaires du Ministère de la justice."

Le Podesta a noté que ce ministère, que le FBI appartient traditionnellement pas «interférer dans une élection, 11 jours avant l'élection."

Gap narrows Clinton - Trump in the polls. Democrats against the Director of the FBI

Gap narrows Clinton - Trump in the polls. Democrats against the Director of the FBI


Nine days before the presidential elections in the US, and the gap seems to be closing between the two candidates for the presidential throne, while the Democrats did not hide their discomfort to the Director of the FBI that he fired in the election campaign by opening the case back of email Hillary Clinton.

The former first lady, which remains the favorite in this election, returned today in Florida, the politeia- key in the race for the White House. Its lead there was significantly reduced from the average of recent polls, at + 0.8% according to Real Clear Politics. Indeed a new poll that saw the light of day today showed that the rival Republican Party Donald Trump will prevail with 46% compared to 42% of former Foreign Minister (New York Times Upshot / Siena College).

The Clinton difference against Trump also recorded a slight decline at the national level to 44.9% in voting intentions against 41.1% tycoon, according to the average of recent polls.

In this context, the Hillary Clinton camp continues to unleash his arrows against the director of the FBI James Earls, who managed to bear up under this showdown by announcing Friday the de facto reopening of the investigation on electronic mail of political Democrats.

"Intervention"

The gums are hardly considered in any detail on the case in a letter sent to the leadership of Congress. He stressed that it is too early to know whether the discovery of new email is important or not.

"This is an unprecedented action which opposes the policy of the Ministries of Justice, Democrats and Republicans" denounced today the head of the campaign of Hillary Clinton John Podesta, confirming that the director of the FBI "has ignored the recommendations of the senior officials of the Ministry of Justice."

The Podesta noted that this ministry, which the FBI belongs traditionally not "interfere in an election, 11 days before the election."

Gap verengt Clinton - Trump in den Umfragen. Demokraten gegen den Direktor des FBI

Gap verengt Clinton - Trump in den Umfragen. Demokraten gegen den Direktor des FBI


Neun Tage vor den Präsidentschaftswahlen in den USA, und die Lücke scheint zwischen den beiden Kandidaten für den Präsidententhron zu schließen, während die Demokraten nicht ihre Beschwerden an die des FBI-Direktor verbergen, dass er in der Wahlkampagne abgefeuert durch den Fall zurück zu öffnen E-Mail-Hillary Clinton.

Die ehemalige First Lady, die der Favorit in dieser Wahl bleibt, kehrte heute in Florida, die politeia- Schlüssel im Rennen um das Weiße Haus. Die Führung dort wurde aus dem Durchschnitt der letzten Umfragen deutlich reduziert, bei + 0,8% nach Echt Klar Politik. Tatsächlich eine neue Umfrage, die das Licht des Tages zeigte heute sah, dass der Rivale Republikanischen Partei Donald Trump mit 46% im Vergleich zu 42% der Ex-Außenminister (New York Times Upshot / Siena College) durchsetzen wird.

Die Clinton-Unterschied gegen Trump erfasst auch einen leichten Rückgang auf nationaler Ebene zu 44,9% in Absichten gegen 41,1% Tycoon Abstimmung nach dem Durchschnitt der letzten Umfragen.

In diesem Zusammenhang geht die Hillary Clinton Lager seine Pfeile gegen den Direktor des FBI James Earls, der mit der Ankündigung Freitag, den De-facto-Wiederaufnahme der Untersuchung auf elektronische Post von politischen Rahmen dieser Showdown zu ertragen geschafft zu entfesseln Demokraten.

"Intervention"

Das Zahnfleisch ist kaum im Detail über den Fall in einem Brief an die Führung des Kongresses geschickt betrachtet. Er betonte, dass es zu früh ist, zu wissen, ob die Entdeckung neuer E-Mail wichtig ist oder nicht.

"Das ist eine beispiellose Aktion, die die Politik der Justizministerien gegenüberliegt, Demokraten und Republikaner" verurteilte heute den Kopf der Kampagne von Hillary Clinton John Podesta, die bestätigt, dass der Direktor des FBI "die Empfehlungen der hochrangigen Beamten des Justizministeriums ignoriert hat."

Der Podesta stellte fest, dass dieser Dienst, der das FBI "stören bei einer Wahl, 11 Tage vor der Wahl." Traditionell nicht gehört

Brecha se reduce Clinton - Trump en las encuestas. Demócratas contra el Director del FBI

Brecha se reduce Clinton - Trump en las encuestas. Demócratas contra el Director del FBI


Nueve días antes de las elecciones presidenciales en los EE.UU., y la brecha parece estar cerrando entre los dos candidatos para el trono presidencial, mientras que los demócratas no ocultó su malestar al Director del FBI que le disparó en la campaña electoral, abriendo de nuevo el caso de correo electrónico, Hillary Clinton.

La ex primera dama, que sigue siendo el favorito en esta elección, regresó hoy en Florida, la clave politeia- en la carrera por la Casa Blanca. Su ventaja no se redujo significativamente de la media de las últimas encuestas, en + 0,8%, según Real Clear Politics. De hecho, un nuevo sondeo que vio la luz del día de hoy mostró que el rival Partido Republicano Donald Trump prevalecerá con un 46% frente al 42% del ex canciller (New York Times Upshot / Siena College).

La diferencia de Clinton contra Trump también registró un ligero descenso en el nivel nacional y 44,9% en las intenciones de voto contra 41,1% magnate, de acuerdo con el promedio de las encuestas recientes.

En este contexto, el equipo de Hillary Clinton sigue desatar sus flechas contra el director del FBI James Earls, que logró soportar el marco de este enfrentamiento con el anuncio el viernes la reapertura de facto de la investigación en el correo electrónico de la política demócratas.

"Intervention"

Las encías son poco considerados en ningún detalle sobre el caso en una carta enviada a los líderes del Congreso. Hizo hincapié en que es demasiado pronto para saber si el descubrimiento de un nuevo correo electrónico es importante o no.

"Esta es una acción sin precedentes, que se opone a la política de los Ministerios de Justicia, demócratas y republicanos" ha denunciado hoy el jefe de la campaña de Hillary Clinton, John Podesta, lo que confirma que el director del FBI "ha ignorado las recomendaciones de los altos funcionarios del Ministerio de Justicia."

El Podesta señaló que este ministerio, que el FBI pertenece tradicionalmente no "interfiera en una elección, 11 días antes de la elección."

Os habitantes de Norcia não deixar suas casas depois que o novo "hit" Enceladus

Os habitantes de Norcia não deixar suas casas depois que o novo "hit" Enceladus


"Eu não quero sair, nós simplesmente casas que suportar os hits" Enceladus: em Norcia, uma pequena cidade na Umbria, afetada pelo terremoto de hoje, os moradores se recusam a deixar a área, apesar do fato de que a terra continua a tremer por tremores secundários.

"Para deixar de ir para onde? Eu nasci aqui ", disse ele à AFP Feliciano Lanzhou, um 70chronos residente de Norcia, situado a poucos quilómetros do epicentro do terremoto.

A casa não entrou em colapso, mas "agora é impossível permanecer nele", explica os bombeiros, que logo chegaram à região após a vibração de 6,5 graus de 07,40 na parte da manhã.

Embora em Norcia lá está seriamente ferido, o património arquitectónico sofreu muito: a Basílica de São Bento, uma jóia do século 19 que se manteve em pé apenas a fachada, a Catedral de Santa Maria, que ele desabou parcialmente.

Dos 5.000 habitantes conta da comunidade, muitos deixaram de ficar com parentes ou em centros de acolhimento que se estabeleceram na região após o terremoto de 24 de Agosto e quarta-feira passada.

Os outros se reuniram seguindo as instruções das equipas de urgência em pontos ao redor da cidade aguarda a autorização das autoridades para chegar a suas casas para tirar alguns pertences pessoais.

"Deixa-me passar, apenas para preencher uma mochila e em breve voltar a subir", ele pede um residente de um bombeiro, que respondeu no entanto negativamente.

Um pouco mais próxima é Carla Pacifico pacientemente à espera de um bombeiro para acompanhá-la para sua casa.

"Nosso lugar é aqui"

"Eu quero ficar duas ou três coisas antes de eu ir para a casa de minha filha que vive em Perugia e que por sua aparência. Espero que eu possa ficar lá alguns dias, então vamos ver ", diz 60 anos AFP.

Sentindo desespero dos "hits" consecutivos de Enceladus, tudo o que você pode fazer é ir para ficar em outro lugar.

"Nós não querer sair, só quero casas que levam os" hits ". Nossa vida é bonito aqui ", ela explica.

Ao mesmo tempo, Alberto Rentina, dono do bar localizado na praça real, enfatiza que ele quer continuar a viver em Norcia com sua família.

"Esta manhã estávamos todos na casa, mas dormia ao lado da porta, para que possamos sair rapidamente em caso de necessidade" diz.

"A terra tremia, eu caí da cama e foi ferido nos vidros mão. Todos, no entanto, vai bem, eu estou vivo; ".

Die Bewohner von Norcia verlassen ihre Häuser nicht nach dem neuen "Hit" Enceladus

Die Bewohner von Norcia verlassen ihre Häuser nicht nach dem neuen "Hit" Enceladus


"Ich will nicht zu verlassen, wir einfach Häuser, die die Hits standhalten" Enceladus: in Norcia, einer kleinen Stadt in Umbrien, betroffen von den heutigen Erdbeben, verweigern die Bewohner das Gebiet trotz der Tatsache zu verlassen, dass die Erde zu zittern weiter von Nachbeben.

"Zu verlassen, wohin sie gehen? Ich bin hier geboren ", sagte er AFP Feliciano Lanzhou, ein 70chronos Bewohner von Norcia, ein paar Kilometer vom Epizentrum des Erdbebens entfernt.

Das Haus ist nicht zusammengebrochen, aber "es jetzt unmöglich ist, darin zu bleiben", erklärt die Feuerwehrleute, die bald in der Region eingetroffen, nachdem die Schwingung von 6,5 Grad bis 07.40 am Morgen.

Obwohl in Norcia dort schwer verletzt werden, hat das architektonische Erbe sehr gelitten: die Basilika von St. Benedikt, ein Juwel aus dem 19. Jahrhundert, das nur die Fassade blieb stehen, in die Kathedrale von Santa Maria, die Er hat teilweise zusammengebrochen.

Von den 5.000 Einwohnern zählt die Gemeinde, bei Verwandten bleiben viele nach links oder in Aufnahmezentren, die sich in der Region nach dem Erdbeben vom 24. August und am vergangenen Mittwoch angesiedelt haben.

Die anderen versammelten sich nach den Anweisungen in der Primärversorgung Teams an Punkten rund um die Stadt die Erlaubnis der Behörden erwarten, ihre Häuser zu kommen, einige persönliche Gegenstände zu nehmen.

"Lassen Sie mich durch, nur einen Rucksack zu füllen und wird bald steigen wieder aus?", Fragt er einen Wohnsitz in einem Feuerwehrmann, der jedoch negativ beantwortet.

Ein wenig mehr als nächstes Carla Pacifico geduldig auf einen Feuerwehrmann wartet sie zu ihr nach Hause zu begleiten.

"Unser Platz ist hier"

"Ich will zwei oder drei Dinge, bevor ich zu meiner Tochter das Haus gehen, die in Perugia lebt und die in den Blicken. Ich hoffe, dass ich dort ein paar Tage bleiben, dann werden wir sehen ", sagt 60-jährigen AFP.

Gefühl der Verzweiflung von aufeinanderfolgenden "Hits" von Enceladus, alles, was Sie tun können, ist an anderer Stelle zu bleiben, gehen.

"Wir wollen nicht zu verlassen, nur Häuser wollen, dass der Bär" Hits ". Unser Leben ist schön hier ", erklärt sie.

Zur gleichen Zeit Alberto Rentina, Besitzer der Bar im königlichen Platz, betont, dass er mit seiner Familie in Norcia weiterleben will.

"Heute Morgen haben wir alle im Haus waren, aber durch die Tür geschlafen, so dass wir schnell raus wenn nötig" erzählt.

"Die Erde bebte, ich aus dem Bett fiel und in der Hand Brille verwundet. Alle aber gut geht, ich bin am Leben; ".

Les habitants de Norcia ne quittent pas leur domicile après le nouveau "hit" Encelade

Les habitants de Norcia ne quittent pas leur domicile après le nouveau "hit" Encelade


«Je ne veux pas partir, nous avons simplement des maisons qui résistent aux hits" Encelade: à Norcia, une petite ville en Ombrie, touchée par le tremblement de terre d'aujourd'hui, les résidents refusent de quitter la zone en dépit du fait que la terre continue à trembler par des répliques.

"Pour quitter pour aller où? Je suis né ici ", at-il déclaré à l'AFP Feliciano Lanzhou, un 70chronos résident de Norcia, situé à quelques kilomètres de l'épicentre du tremblement de terre.

La maison n'a pas effondré, mais «il est désormais impossible d'y rester», explique les pompiers, qui sont arrivés tôt dans la région après la vibration de 6,5 degrés à 07.40 heures du matin.

Bien que dans Norcia il sont gravement blessés, le patrimoine architectural a beaucoup souffert: la basilique de Saint-Benoît, un joyau du 19ème siècle qui est restée debout seule la façade, de la cathédrale de Santa Maria, qui Il a partiellement effondré.

Sur les 5000 habitants compte la communauté, beaucoup à gauche pour rester avec des parents ou dans des centres d'accueil qui se sont installés dans la région après le séisme du 24 Août et mercredi dernier.

Les autres se sont réunis en suivant les instructions dans les équipes de soins primaires aux points autour de la ville en attendant l'autorisation des autorités de venir à leur maison à emporter quelques effets personnels.

«Laissez-moi passer, pour remplir un sac à dos et va bientôt remonter sur," il demande à un résident d'un pompier, qui a répondu cependant négativement.

Un peu plus près est Carla Pacifico attendant patiemment un pompier de l'accompagner à son domicile.

«Notre place est ici"

«Je veux faire deux ou trois choses avant d'aller à la maison de ma fille qui vit à Pérouse et qui dans les regards. J'espère pouvoir y rester quelques jours, puis nous verrons », dit 60 ans AFP.

Sentant le désespoir des "hits" consécutifs de Enceladus, tout ce que vous pouvez faire est d'aller loger ailleurs.

«Nous ne voulons pas quitter, je veux juste des maisons qui portent les" hits ". Notre vie est belle ici », explique t-elle.

Dans le même temps Alberto Rentina, propriétaire du bar situé sur la place royale, souligne qu'il veut continuer à vivre à Norcia avec sa famille.

"Ce matin, nous étions tous dans la maison mais dormait près de la porte afin que nous puissions sortir rapidement en cas de besoin» dit.

"La terre a tremblé, je suis tombé du lit et a été blessé dans les verres à la main. Tous, cependant, va bien, je suis vivant; "..........