T. Blair: Nulla impedisce il London organizzare un nuovo referendum per evitare Brexit

T. Blair: Nulla impedisce il London organizzare un nuovo referendum per evitare Brexit


L'ex primo ministro britannico Tony Blair ha espresso oggi la stima che nulla impedisce la Gran Bretagna a tenere un secondo referendum sul Brexit, visto che il divorzio con l'Unione europea si rivelerà "molto, molto duro" contro i leader europei rigide.
"Non vi è alcun motivo per chiudere la porta a tutte le opzioni. Potremmo continuare a riflettere e, se necessario, di cambiare le nostre menti. Non c'è nessuno elite rifiutano il suo popolo ", ha detto Blair, parlando a BBC Radio 4.
"Se alla fine del corso dimostra che l'accordo non è soddisfacente, o che ci saranno conseguenze così gravi che il mondo non vuole più lasciare l'UE, allora avete bisogno di trovare una soluzione, sia attraverso il parlamento o forse attraverso un nuovo referendum ", ha aggiunto.
Ma il quotidiano «The New europea», l'ex primo ministro (1997-2007) con "disastro" il Brexit e invita i sostenitori di permanenza nella UE a "mobilitarsi" contro il divorzio fanatici con Bruxelles.
"Siamo ora gli insorti", scrive il settimanale, europeista, foglia Blair quattro mesi dopo il referendum, come il risultato di 52% ha dato la vittoria alle forze anti-europee.
Egli rivela come ha recentemente parlato con il presidente francese Francois Hollande sulle sfide da affrontare per la Gran Bretagna durante i negoziati per l'uscita.
"Questa conversazione mi ha convinto che sarà molto, molto difficile. Noi non negoziare con gli imprenditori europei che vorrebbero avere il più ampio accesso possibile alla Gran Bretagna. Le persone con cui si negoziano sono leader politici della UE e dei loro parlamenti, in modo a mio parere il futuro è un negoziato molto complicato ", ha detto Blair, in cui la Gran Bretagna avrebbe dovuto fare concessioni importanti al fine di mantenere l'accesso al mercato unico, se non vuole affrontare le conseguenze economiche "seri".

T. Blair: Nothing prevents the London organizing a new referendum to avoid Brexit

T. Blair: Nothing prevents the London organizing a new referendum to avoid Brexit


Former British Prime Minister Tony Blair expressed today estimating that nothing prevents Britain to hold a second referendum on the Brexit, considering that the divorce with the EU will prove "very, very hard" against the rigid European leaders.
"There is no reason to close the door to all options. We may continue to reflect upon and if necessary to change our minds. There is no one elite reject his people, "said Blair, speaking on BBC Radio 4.
"If at the end of the course prove that the agreement is not satisfactory, or that there will be such serious consequences that the world no longer wants to leave the EU, then you need to find a solution, either through parliament or perhaps through a new referendum, "he added.
But the newspaper «The New European», the former prime minister (1997-2007) featuring "disaster" the Brexit and invites advocates of stay in the EU to "mobilize" against zealots divorce with Brussels.
"We are now the insurgents," writes the weekly, pro-European, leaf Blair four months after the referendum, as the result of 52% gave the victory to the anti-European forces.
He reveals how recently spoke with French President Francois Hollande on the challenges to be faced by Britain during the negotiations for the exit.
"This conversation convinced me that going to be very, very tough. We will not negotiate with European entrepreneurs who would like to have the greatest possible access to Britain. People with whom you negotiate are political leaders of the EU and their parliaments, so in my opinion the future is a very complicated negotiation, "said Blair, in which Britain would have to make major concessions in order to maintain access to the single market if it does not want to face "serious" economic consequences.

T. Blair: Nichts hindert die London ein neues Referendum zu organisieren Brexit zu vermeiden

T. Blair: Nichts hindert die London ein neues Referendum zu organisieren Brexit zu vermeiden


Der ehemalige britische Premierminister Tony Blair äußerte heute schätzt, dass nichts Britannien ein zweites Referendum über den Brexit zu halten verhindert, wenn man bedenkt, dass die Scheidung mit der EU unter Beweis stellen wird "sehr, sehr hart" gegen die starren europäischen Staats- und Regierungschefs.
"Es gibt keinen Grund, die Tür zu allen Optionen zu schließen. Wir können weiterhin auf und, wenn nötig, um unseren Geist zu reflektieren ändern. Es gibt keine Elite sein Volk ablehnen ", sagte Blair, 4 auf BBC Radio zu sprechen.
"Wenn am Ende des Kurses unter Beweis stellen, dass die Vereinbarung nicht zufriedenstellend ist, oder dass es so schwerwiegende Folgen sein, dass die Welt nicht mehr will die EU zu verlassen, dann müssen Sie eine Lösung zu finden, entweder durch das Parlament oder vielleicht durch ein neues Referendum ", fügte er hinzu.
Aber die Zeitung «The New European», der ehemalige Premierminister (1997-2007) die "Katastrophe" der Brexit und lädt Vertreter des Aufenthalts in der EU zu "mobilisieren" gegen Eiferer Scheidung mit Brüssel.
"Wir sind jetzt die Aufständischen", schreibt die wöchentliche, pro-europäisch, Blatt Blair vier Monate nach dem Referendum, da das Ergebnis von 52% um den Sieg zu den anti-europäischen Kräfte gab.
Er zeigt auf, wie vor kurzem mit Französisch Präsident Francois Hollande über die Herausforderungen sprach von Großbritannien während der Verhandlungen über den Ausgang konfrontiert werden.
"Dieses Gespräch hat mich überzeugt, dass geht sehr, sehr hart. Wir werden nicht mit den europäischen Unternehmern zu verhandeln, die den größtmöglichen Zugang zu Großbritannien haben möchte. Die Menschen, mit denen Sie sind die politischen Führer der EU und ihren Parlamenten zu verhandeln, so meiner Meinung nach die Zukunft eine sehr komplizierte Verhandlungen ist ", sagte Blair, in denen würde Großbritannien große Zugeständnisse zu erhalten, um machen müssen Zugang zum Binnenmarkt, wenn er nicht will, "ernste" wirtschaftliche Konsequenzen.

T. Blair: Nada impide que el London organizar un nuevo referéndum para evitar Brexit

T. Blair: Nada impide que el London organizar un nuevo referéndum para evitar Brexit


El ex primer ministro británico, Tony Blair, ha expresado hoy su estimación de que nada impide a Gran Bretaña para celebrar un segundo referéndum sobre el Brexit, teniendo en cuenta que el divorcio con la UE resultará "muy, muy dura" contra los líderes europeos rígidos.
"No hay ninguna razón para cerrar la puerta a todas las opciones. Podemos seguir reflexionar y si es necesario cambiar de opinión. No hay una elite rechazan su pueblo ", dijo Blair, hablando en la BBC Radio 4.
"Si al final del curso demostrar que el acuerdo no es satisfactoria, o que vaya a ser tan graves consecuencias que el mundo ya no quiere salir de la UE, entonces usted necesita para encontrar una solución, ya sea a través del parlamento o tal vez a través un nuevo referéndum ", agregó.
Pero el diario «The European Nueva», el ex primer ministro (1997-2007) que ofrece el "desastre" la Brexit e invita a los defensores de la estancia en la UE de "movilizar" contra el divorcio fanáticos con Bruselas.
"Ahora estamos los insurgentes", escribe el semanal, pro-europeo, hoja Blair cuatro meses después del referéndum, como el resultado de 52% dio la victoria a las fuerzas anti-europeos.
Él revela cómo habló recientemente con el presidente francés, Francois Hollande, sobre los retos que hay que afrontar por Gran Bretaña durante las negociaciones para la salida.
"Esta conversación me convenció de que va a ser muy, muy difícil. No vamos a negociar con los empresarios europeos que desean tener el mayor acceso posible a Gran Bretaña. Personas con las que se negocia son los líderes políticos de la UE y de sus Parlamentos, por lo que en mi opinión el futuro es una negociación muy complicada ", dijo Blair, en el que Gran Bretaña tendría que hacer concesiones importantes a fin de mantener el acceso al mercado único si no quiere hacer frente a las consecuencias "graves" económicos.

Português socialistas "piromaníaco bombeiro" Schaeuble

Português socialistas "piromaníaco bombeiro" Schaeuble


O ministro das Finanças alemão Wolfgang Schaeuble atraiu novamente na quinta-feira a ira de socialistas que governam em Portugal, marcado como "bombeiro piromaníaco" do presidente do partido no poder depois de criticar os desvios de Portugal sobre a questão da austeridade.

"Como todos sabem, o ministro das Finanças alemão é um piromaníaco que tenta aparecer como um bombeiro", disse o presidente do Partido Socialista Português Carlos Cesar, em resposta a declarações feitas no dia anterior Schaeuble.

"Portugal foi um grande sucesso e com sucesso saiu do programa de assistência internacional até que um novo governo anunciada publicamente após as eleições:" não vai respeitar os compromissos do governo anterior '', o ministro alemão afirmou.

"O sujeito não pensa assim" e investir em Portugal, enquanto que a e reconhecendo que o país "é capaz de se mover para a frente com a política atual", assegurou Cesar "estabilidade política e social."

Antonio Costa-ministro interveio no ditado noite que não presta atenção "do que os alemães que sabem Portugal e, portanto, sabem o que estão falando."

"Os alemães sabem que Portugal investir, produzir e criar riqueza no país", acrescentou.

Assim que chegaram ao poder em novembro de 2015, graças a uma aliança com a esquerda radical, o governo socialista em revista as medidas de austeridade foram implementadas pela direita depois de um pedido de assistência internacional, em 2011, no entanto, ao mesmo tempo que se compromete a restaurar o déficit público este ano para 2,4 % do PIB.

Anteriores Schaeuble declarações controversas sobre a necessidade de um novo resgate ter causado o mini crise diplomática julho, entre Berlim e Lisboa, que tinha convidado o embaixador alemão em Portugal para protestar.

"Portugal estará cometendo um erro grave se não respeitou os seus compromissos. Ele, então, precisa solicitar um novo programa de assistência e recebeu ", advertiu em uma conferência em Berlim, o ministro alemão, defensor da ortodoxia orçamental na Europa.

ポルトガル社会党「放火魔の消防士 "Schaeuble

ポルトガル社会党「放火魔の消防士 "Schaeuble


ドイツの財務大臣ヴォルフガング・ショイブレは、木曜日に再びポルトガルに支配する社会主義者の怒りを集め緊縮財政の質問にポルトガルの再ルーティングを批判した後、与党の社長から「放火魔の消防士」と記されました。

「誰もが知っているように、ドイツの財務大臣は消防士として表示しようとする放火魔で、「ポルトガル社会党カルロス・セザールの社長はSchaeuble前日の発言に反応して、言いました。

「ポルトガルは大成功だったと正常に公的選挙後に発表した新政府のような時間まで国際支援プログラムの外に出た：「前政権の公約を尊重しません ''、ドイツの大臣は述べています。

「仲間は次のように考えていない」とのに対し、ポルトガルに投資し、国がいることを認識し、「現在の政策を進めることが可能である、「セザールを安心 "政治と社会の安定。」

アントニオ・コスタ首相は注意を払っていない夜のことわざに介入し、「ポルトガルを知っているので、彼らが何について話しているのか知っているドイツ人よりも。」

「ドイツはポルトガルが、投資生産し、国の富を作成することを知っている、 "と彼は付け加えました。

彼らは11月に電力にラジカル左との提携に2015のおかげで到着したら、社会主義政府が2.4に今年の財政赤字を復元するために自分自身をコミット中に緊縮政策が、しかし、2011年に国際的支援のためのリクエストの後に右から実施されたレビューGDPの％。

新しい救済の必要性について前Schaeuble物議を醸す文は抗議するため、ポルトガルのドイツ大使を招いていたベルリンとリスボン間の7月のミニ外交危機を引き起こしています。

もはやその約束を尊重した場合、「ポルトガルは深刻なエラーを犯しません。彼はその後、新たな支援プログラムや、ベルリンのドイツ首相、欧州における予算正統の擁護者で会議で警告し、「受信を要求する必要があります。

포르투갈어 사회 주의자 "방화 소방관"쇼이 블레

포르투갈어 사회 주의자 "방화 소방관"쇼이 블레


독일 재무 장관 볼프강 쇼이 블레 포르투갈 지배하는 사회의 분노가, 긴축의 질문에 포르투갈의 재 라우팅을 비판 한 후 여당의 대통령에서 "방화 소방관"을 표시 목요일에 다시 끌었다.

"모두가 아시다시피, 독일 재무 장관은 소방관으로 표시하려고 방화 광이다"문에 응답하여 포르투갈 사회당 카를로스 세자르의 대통령이, 쇼이 블레 전날 만든 말했다.

"포르투갈은 훌륭한 성공 성공적으로 공개적으로 선거 후 발표 한 새 정부로 될 때까지 국제 지원 프로그램 나왔다 ''이전 정부의 약속을 존중하지 않습니다 ', 독일의 장관은 말했다.

는 "동료는 다음과 같이 생각하지 않는다"와 반면, 포르투갈에 투자 국가는 것을 인식 "현재의 정책을 전진 할 수있다"세자르을 보장 "정치적, 사회적 안정."

안토니오 코스타 총리는 관심을 지불하지 않는 저녁 말에 개입 "포르투갈을 알고 때문에 그들이 무엇에 관해 얘기하는지 알고 독일보다."

"독일인은 포르투갈, 투자, 생산 및 국가의 부를 창출 것을 알고있다"고 덧붙였다.

그들은 2015 년 감사 급진 좌파과의 동맹을 11 월 전원에 도착하면, 사회주의 정부는 2.4 년 공공 적자를 복원 자체를 투입하면서 긴축 정책은 그러나 2011 년 국제 지원에 대한 요청 오른쪽에서 구현 된 검토 GDP의 %.

새로운 구제 금융의 필요성에 대한 이전 쇼이 블레 논란 문에 항의하기 위해 포르투갈 독일 대사를 초청 한 베를린과 리스본 사이의 7 월 미니 외교적 위기를 야기했다.

더 이상 약속을 존중하면 "포르투갈은 심각한 오류를 범하지 않습니다. 그 후 새로운 지원 프로그램과, 베를린 독일 총리, 유럽에서 예산 정통의 수비수의 회의에서 경고했다 "수신을 요청해야합니다.

葡萄牙社会党“纵火狂救火队员”朔伊布勒

葡萄牙社会党“纵火狂救火队员”朔伊布勒


德国财长朔伊布勒再次引起周四谁在葡萄牙社会党执政的愤怒，标志着执政党的总统“纵火狂救火队员”的批评葡萄牙改道紧缩的问题了。

“大家都知道，德国财长是谁试图显示为一个消防队员纵火狂”之称的葡萄牙社会党卡洛斯塞萨尔的总裁，以应对朔伊布勒声明前一天。

“葡萄牙是一个巨大的成功，并顺利拿到了国际援助计划，直至该时间作为新政府在大选后公开宣布：”不会尊重前政府的承诺'，德国部长说。

“这家伙并不认为这样的”与葡萄牙投资，而并确认该国“能够与目前的政策推动，”塞萨尔放心“的政治和社会稳定。”

安东尼奥·科斯塔总理在晚上的说法是不注重干预“比，谁知道葡萄牙，所以知道他们在谈论的德国人。”

“德国人知道，葡萄牙投资，生产并在国内创造财富，”他补充说。

一旦他们到达权力2015年11月由于与激进左翼联盟，社会党政府审查从右边分别实施了但是在2011年的国际援助，请求后紧缩措施，同时承诺本身今年恢复公共赤字至2.4 ％的比重。

关于需要一个新的救助上一页朔伊布勒有争议的声明引起柏林和里斯本之间的七月迷你外交危机，邀请葡萄牙德国大使提出抗议。

“葡萄牙将犯一个严重的错误，如果不再尊重其承诺。然后，他将需要申请新的援助方案，接收到的“，告诫在柏林的德国总理，欧洲预算正统后卫的会议。

Portaingéilis Sóisialaithe "pyromaniac fireman" Schaeuble

Portaingéilis Sóisialaithe "pyromaniac fireman" Schaeuble


An tAire Airgeadais na Gearmáine Wolfgang Schaeuble mheall arís ar an Déardaoin an wrath Sóisialaithe a rialaíonn sa Phortaingéil, marcáilte "fireman pyromaniac" ó uachtarán an pháirtí rialú i ndiaidh cáineadh an athródaithe na Portaingéile maidir le ceist austerity.

"Mar is eol duit, is é an tAire Airgeadais na Gearmáine ar pyromaniac a dhéanann iarracht a bheith i láthair mar comhraiceoir dóiteáin," a dúirt an t-uachtarán an Portaingéile Pháirtí Sóisialach Carlos Cesar, mar fhreagra ar ráitis a rinneadh an lá roimh Schaeuble.

"Bhí an Phortaingéil D'éirigh go hiontach agus d'éirigh fuair amach as an gclár cúnaimh idirnáisiúnta go dtí go rialtas nua a fógraíodh go poiblí tar éis na dtoghchán: 'Ní bheidh na gealltanais an rialtas roimhe' ', dúirt an tAire na Gearmáine.

"Ní chuireann an gcomh cheapann mar seo" agus infheistíocht sa Phortaingéil, ach an agus ag aithint go bhfuil an tír "in ann bogadh ar aghaidh leis an mbeartas atá ann faoi láthair," cinnte Cesar "polaitiúla agus cobhsaíocht sóisialta."

Antonio Costa Príomh-aire idirghabháil sa rá tráthnóna nach íoc aird "ná na Gearmánaigh a bhfuil a fhios an Phortaingéil agus dá bhrí sin, tá a fhios cad atá siad ag caint faoi."

"Na Gearmánaigh a fhios go Phortaingéil infheistiú, a tháirgeadh agus a saibhreas a chruthú sa tír," a dúirt sé.

Chomh luath agus a tháinig siad i gcumhacht i Samhain 2015 a bhuíochas sin do comhaontas leis an chlé radacach, rinne an rialtas sóisialach cuireadh bearta austerity i bhfeidhm ón gceart tar éis iarraidh ar chúnamh idirnáisiúnta in 2011, áfach, agus cion féin a chur ar ais an t-easnamh poiblí i mbliana go 2.4 % de OTI.

Ráitis conspóideach siar Schaeuble gheall ar an ngá le d'fhóirithint nua ba chúis leis an mion Iúil géarchéime taidhleoireachta idir Beirlín agus Liospóin, bhí cuireadh a an ambasadóir na Gearmáine sa Phortaingéil chun agóid.

"Beidh an Phortaingéil a bheith cion earráid tromchúiseach mura thuilleadh urramú cuid tiomantas. beidh sé ag teastáil ansin a iarraidh ar chlár cúnaimh nua agus an fuarthas ", rabhadh ag comhdháil i mBeirlín an Aire na Gearmáine, gCosantóirí orthodoxy buiséadach san Eoraip.

Portugais socialistes "pyromaniac pompier" Schaeuble

Portugais socialistes "pyromaniac pompier" Schaeuble


Le ministre allemand des Finances Wolfgang Schaeuble a attiré à nouveau jeudi la colère des socialistes qui gouvernent au Portugal, marqué "pompier pyromane" du président du parti au pouvoir après avoir critiqué le détournement du Portugal sur la question de l'austérité.

"Comme tout le monde le sait, le ministre allemand des Finances est un pyromane qui essaie d'apparaître comme un pompier", a déclaré le président du Parti socialiste portugais Carlos Cesar, en réponse aux déclarations faites la veille Schaeuble.

"Le Portugal a été un grand succès et avec succès obtenu sur le programme d'assistance internationale jusqu'à ce que le nouveau gouvernement a annoncé publiquement après les élections:« ne sera pas respecter les engagements du gouvernement précédent '', a déclaré le ministre allemand.

"Le gars ne pense pas comme ça» et d'investir au Portugal, alors que le et reconnaissant que le pays "est capable de se déplacer en avant avec la politique actuelle", a assuré Cesar "stabilité politique et sociale."

Antonio Costa Premier ministre est intervenu dans le dicton du soir qui ne prête pas attention "que les Allemands qui savent le Portugal et savent donc ce qu'ils parlent."

"Les Allemands savent que le Portugal investir, produire et créer de la richesse dans le pays", at-il ajouté.

Une fois qu'ils sont arrivés au pouvoir en Novembre 2015 grâce à une alliance avec la gauche radicale, le gouvernement socialiste a examiné les mesures d'austérité ont été mises en œuvre de la droite après une demande d'assistance internationale en 2011, cependant, tout en s'engageant à rétablir le déficit public cette année à 2,4 % du PIB.

Précédent déclarations controversées Schaeuble au sujet de la nécessité d'un nouveau plan de sauvetage ont causé la mini crise diplomatique Juillet entre Berlin et Lisbonne, qui avait invité l'ambassadeur d'Allemagne au Portugal pour protester.

"Le Portugal sera en train de commettre une grave erreur si plus respecté ses engagements. Il devra alors demander un nouveau programme d'assistance et de la réception ", a averti lors d'une conférence à Berlin le ministre allemand, défenseur de l'orthodoxie budgétaire en Europe.

Portoghese socialisti "piromane vigile del fuoco" Schaeuble

Portoghese socialisti "piromane vigile del fuoco" Schaeuble


Il ministro delle Finanze tedesco Wolfgang Schaeuble ha attirato ancora una volta il Giovedi l'ira di socialisti che governano in Portogallo, ha segnato "pyromaniac vigile del fuoco" dal presidente del partito al potere dopo aver criticato l'invio del Portogallo, sulla questione di austerità.

"Come tutti sanno, il ministro delle Finanze tedesco è un piromane che cerca di apparire come un vigile del fuoco", ha detto il presidente del partito socialista portoghese Carlos Cesar, in risposta alle dichiarazioni fatte il giorno prima Schaeuble.

"Il Portogallo è stato un grande successo e con successo ottenuto dal programma di assistenza internazionale fino al momento in cui un nuovo governo ha annunciato pubblicamente dopo le elezioni: 'non rispettare gli impegni del governo precedente' ', il ministro tedesco ha dichiarato.

"L'uomo non pensa in questo modo" e investire in Portogallo, mentre l'e riconoscendo che il Paese "è in grado di andare avanti con la politica corrente," ha assicurato Cesar "politico e la stabilità sociale".

Antonio Costa premier è intervenuto nel detto serata che non presta attenzione "dei tedeschi che conoscono il Portogallo e quindi sapere che cosa stanno parlando."

"I tedeschi sanno che il Portogallo investire, produrre e creare ricchezza nel paese", ha aggiunto.

Una volta arrivati ​​al potere nel novembre 2015 grazie ad un'alleanza con la sinistra radicale, il governo socialista ha esaminato le misure di austerità sono state attuate dalla destra dopo una richiesta di assistenza internazionale nel 2011, tuttavia, pur impegnandosi a ripristinare il deficit pubblico di quest'anno al 2,4 % del PIL.

Precedente Schaeuble dichiarazioni controverse circa la necessità di un nuovo piano di salvataggio hanno causato la mini crisi diplomatica luglio tra Berlino e Lisbona, che aveva invitato l'ambasciatore tedesco in Portogallo per protestare.

"Il Portogallo sarà commettendo un grave errore se non è più rispettato i suoi impegni. Egli dovrà quindi richiedere un nuovo programma di assistenza e la ricevuta ", ha avvertito in una conferenza a Berlino, il ministro tedesco, il difensore dell'ortodossia di bilancio in Europa.

Portugués socialistas "pirómano bombero" Schaeuble

Portugués socialistas "pirómano bombero" Schaeuble


El ministro de Finanzas alemán, Wolfgang Schaeuble, atrajo de nuevo el jueves la ira de los socialistas que gobiernan en Portugal, marcado como "bombero pirómano" del presidente del partido en el poder después de haber criticado el desvío de Portugal sobre la cuestión de la austeridad.

"Como todo el mundo sabe, el ministro de Finanzas alemán, es un pirómano que trata de aparecer como un bombero," dijo el presidente del Partido Socialista portugués Carlos César, en respuesta a las declaraciones hechas el día anterior Schaeuble.

"Portugal fue un gran éxito y con éxito se llevó a cabo el programa de asistencia internacional hasta el momento en que un nuevo gobierno anunciado públicamente después de las elecciones: 'no va a respetar los compromisos del gobierno anterior' ', declaró el ministro alemán.

"El hombre no piensa como este" e invertir en Portugal, mientras que el y reconociendo que el país "es capaz de seguir adelante con la política actual", aseguró Cesar "política y la estabilidad social".

Antonio Costa primer ministro intervino en el dicho por la noche que no presta atención "de los alemanes que saben Portugal y, por tanto, saben lo que están hablando."

"Los alemanes saben que Portugal invertir, producir y crear riqueza en el país", agregó.

Una vez que llegaron al poder en noviembre de 2015, gracias a una alianza con la izquierda radical, el gobierno socialista ha revisado las medidas de austeridad se llevaron a cabo desde la derecha después de una solicitud de asistencia internacional en 2011, sin embargo, mientras que se compromete a restaurar el déficit público este año al 2,4 % del PIB.

Schaeuble anteriores polémicas declaraciones sobre la necesidad de un nuevo rescate han causado la mini-crisis diplomática de julio entre Berlín y Lisboa, que había invitado al embajador alemán en Portugal para protestar.

"Portugal se cometería un grave error si ya no es respetado sus compromisos. A continuación, deberá solicitar un nuevo programa de asistencia y la recibida ", advirtió en una conferencia en Berlín el ministro alemán, defensor de la ortodoxia presupuestaria en Europa.

Portugiesischen Sozialisten "Pyromane Feuerwehrmann" Schäuble

Portugiesischen Sozialisten "Pyromane Feuerwehrmann" Schäuble


Der deutsche Finanzminister Wolfgang Schäuble zog am Donnerstag wieder der Zorn Sozialisten, die in Portugal regieren "Pyromane Feuerwehrmann" vom Präsidenten der Regierungspartei markiert, nachdem über die Frage der Strenge das Umleiten von Portugal zu kritisieren.

"Wie jeder weiß, ist der deutsche Finanzminister ein Pyromane, der als Feuerwehrmann zu erscheinen versucht", sagte der Präsident der Sozialistischen Partei Portugals Carlos Cesar, dem Tag, als Reaktion auf Aussagen vor Schäuble gemacht.

"Portugal war ein großer Erfolg und erfolgreich stieg aus dem internationalen Hilfsprogramm bis zu dem Zeitpunkt, als eine neue Regierung öffentlich nach den Wahlen angekündigt: 'werden die Verpflichtungen der früheren Regierung nicht respektieren", erklärte der Bundesminister.

"Der Kerl denkt nicht, wie diese" und investieren, während die in Portugal, und in der Erkenntnis, dass das Land "in der Lage ist, mit der aktuellen Politik vorwärts zu bewegen", versicherte Cesar "politische und soziale Stabilität."

Antonio Costa Premierminister interveniert am Abend Sprichwort, das nicht Aufmerksamkeit zahlt "als die Deutschen, die Portugal kennen und deshalb wissen, was sie reden."

"Die Deutschen wissen, dass Portugal investieren, produzieren und Wohlstand in dem Land zu schaffen", fügte er hinzu.

Sobald sie an die Macht im November 2015 durch ein Bündnis mit der radikalen Linken angekommen, überprüft die sozialistische Regierung Sparmaßnahmen von der rechten Seite nach einem Antrag auf internationale Hilfe im Jahr 2011 durchgeführt wurden, aber während sich verpflichtet, das öffentliche Defizit in diesem Jahr auf 2,4 wiederherstellen % des BIP.

Zurück Schäuble kontroverse Aussagen über die Notwendigkeit eines neuen Rettungs haben die Juli Mini diplomatische Krise zwischen Berlin und Lissabon verursacht, die den deutschen Botschafter in Portugal eingeladen hatte, zu protestieren.

"Portugal wird einen schweren Fehler begehen, wenn nicht mehr, ihre Verpflichtungen eingehalten werden. Er wird dann brauchen ein neues Hilfsprogramm und dem empfangenen "zu beantragen, bei einer Konferenz in Berlin der Bundesminister, Verteidiger der Haushalts Orthodoxie in Europa gewarnt.