L'Unione europea ha condannato gli attacchi aerei siriani e Air Force russa nella zona Partigiani di Aleppo, notando in particolare che Mosca ospedali e personale medico deliberatamente preso di mira.

L'Unione europea ha condannato gli attacchi aerei siriani e Air Force russa nella zona Partigiani di Aleppo, notando in particolare che Mosca ospedali e personale medico deliberatamente preso di mira.

"Fin dall'inizio di una campagna aggressiva scatenata dal regime e dai suoi alleati, in particolare la Russia, l'intensità e la scala del bombardamento aereo di Aleppo orientale è chiaramente sproporzionata", ha detto la dichiarazione dei governi dei 28 Stati membri.

"La deliberatamente di mira ospedali, personale medico, scuole e infrastrutture vitali, e l'uso di bombe-botti, bombe a grappolo e armi chimiche; può costituire crimini di guerra", ha detto che i ministri degli esteri dell'UE, l'avviso è venuto a Lussemburgo.



Il Ministero dello Sviluppo della coalizione si riunirà a Parigi per discutere la situazione a Mosul

I ministri della difesa dei 13 paesi che partecipano alla coalizione internazionale contro lo Stato islamico si incontreranno il 25 ottobre a Parigi per imparare soprattutto sugli sviluppi nella battaglia di Mosul, in Iraq, come si è saputo oggi dal Ministero della Difesa di Francia.

Dodici ministri, tra cui l'American Ashton Carter sarà a Parigi, come si è saputo dai dintorni del ministro francese Jean-Yves Le Drew. Oltre ministri di Canada, Australia e Nuova Zelanda, sarà presente e le loro controparti provenienti da otto paesi europei (Gran Bretagna, Germania, Belgio, Paesi Bassi, Italia, Spagna, Norvegia, Danimarca).

La coalizione internazionale ha coinvolto circa 60 paesi, tra cui molti arabi e asiatici.

"L'obiettivo è quello di essere informati dei progressi compiuti a Mosul", ha spiegato una fonte dall'ambiente di Le Drew. "È necessario evitare soprattutto il trasferimento di risorse significative Dae (it arabo acronimo IR) dalla zona di Mosul alla Siria", ha aggiunto.

I 13 ministri prenderà in considerazione anche la situazione che si è sviluppato in Siria, dove il IR mantiene roccaforti forti, soprattutto in Pakala. "Daremo l'occasione per ricordare quanto sia importante la riconquista di Pakala," l'ambiente Le Drew, sottolineando che Parigi "pienamente d'accordo" con gli Stati Uniti su questo obiettivo.

L'Union européenne a condamné aujourd'hui les frappes aériennes de la Force aérienne syrienne et russe dans la région d'Alep Partisans, en notant en particulier que Moscou délibérément les hôpitaux et le personnel médical ciblé.

L'Union européenne a condamné aujourd'hui les frappes aériennes de la Force aérienne syrienne et russe dans la région d'Alep Partisans, en notant en particulier que Moscou délibérément les hôpitaux et le personnel médical ciblé.

«Dès le début d'une campagne agressive déclenchée par le régime et ses alliés, notamment la Russie, l'intensité et l'ampleur du bombardement aérien de l'est d'Alep est manifestement disproportionnée», a déclaré la déclaration des gouvernements des 28 Etats membres.

«Le ciblage délibéré des hôpitaux, le personnel médical, les écoles et les infrastructures vitales, et l'utilisation de bombes barils, des bombes à sous-munitions et des armes chimiques, peut constituer des crimes de guerre», a déclaré les ministres des Affaires étrangères de l'UE, l'avis est venu au Luxembourg.



Le ministère du Développement de la coalition se réunira à Paris pour discuter de la situation à Mossoul

les ministres des 13 pays participant à la coalition internationale contre l'État islamique de la Défense se réuniront le 25 Octobre à Paris pour apprendre principalement sur l'évolution de la bataille de Mossoul, en Irak, comme il est devenu connu aujourd'hui par le ministère de la Défense de la France.

Douze ministres, y compris l'American Ashton Carter seront à Paris, comme il est devenu connu dans les environs du ministre français Jean-Yves Le Drew. Outre les ministres du Canada, l'Australie et la Nouvelle-Zélande, seront présents et leurs homologues de huit pays européens (Grande-Bretagne, Allemagne, Belgique, Pays-Bas, Italie, Espagne, Norvège, Danemark).

La coalition internationale impliquée environ 60 pays, dont de nombreux arabes et asiatiques.

«L'objectif est d'être informé des progrès réalisés à Mossoul", a expliqué une source de l'environnement de Le Drew. "Vous devez éviter principalement le transfert de ressources importantes Dae (en arabe acronyme IR) de la région de Mossoul à la Syrie", at-il ajouté.

Les 13 ministres examineront également la situation qui a mis au point en Syrie, où l'IR entretient des bastions forts, principalement en Pakala. "Nous allons donner l'occasion de se rappeler à quel point la reprise de Pakala," l'environnement Le Drew, soulignant que Paris "partage pleinement" avec les Etats-Unis sur cet objectif.

欧州連合（EU）は本日、モスクワが意図的に病院や医療スタッフを対象とすることを特に指摘し、アレッポのパルチザンエリアでシリアとロシア空軍の空爆を非難しました。

欧州連合（EU）は本日、モスクワが意図的に病院や医療スタッフを対象とすることを特に指摘し、アレッポのパルチザンエリアでシリアとロシア空軍の空爆を非難しました。

「政権とその同盟国、特にロシア、東のアレッポの空爆の強さと規模によって解き放た積極的なキャンペーンを開始してからは明らかに不釣り合いで、「28加盟国の政府の声明は述べています。

「病院、医療関係者、学校、重要なインフラストラクチャ、および爆弾バレル、クラスター爆弾と化学兵器の使用の意図的なターゲティングは、戦争犯罪を構成することができる、「EU外相は、通知がルクセンブルクに来たと述べました。



連合の開発省は、モスルの状況を議論するためにパリで開催されます

イスラム国に対する国際連合に参加する13カ国の防衛大臣は、フランスの防衛省が今日知られるようになったとして、イラクで、モスルの戦いの動向を中心に学ぶためにパリで10月25日に会う予定です。

それはフランスの大臣ジャン=イヴ・ル・ドリューの周囲から知られるようになったとして、アメリカのアシュトン・カーターを含む十二閣僚は、パリにあります。カナダ、オーストラリア、ニュージーランドの閣僚のほか、現在、欧州8カ国（イギリス、ドイツ、ベルギー、オランダ、イタリア、スペイン、ノルウェー、デンマーク）からの対応となります。

国際連合は、多くのアラブやアジアなど約60カ国を、関与します。

「目標は、モスルで達成された進展を知らされるべきである「ル・ドリューの環境からソースを説明しました。 「あなたは主にシリアへのモスルのエリアからかなりのリソースの転送府（アラビア語頭字語のIR専用）を回避する必要がある」と彼は付け加えました。

13閣僚はまた、IRは主にPakalaで、強力な拠点を維持シリアで開発している状況を考えてみます。パリは、この目標に米国で「完全に同意する」ことを下線環境ルドリュー、「私たちはどのように重要なPakalaの奪還、覚えてする機会を与えるだろう」。

The European Union today condemned the airstrikes Syrian and Russian Air Force in the Partisans area of ​​Aleppo, noting particularly that Moscow deliberately targeted hospitals and medical staff.

The European Union today condemned the airstrikes Syrian and Russian Air Force in the Partisans area of ​​Aleppo, noting particularly that Moscow deliberately targeted hospitals and medical staff.

"From the start of an aggressive campaign unleashed by the regime and its allies, especially Russia, the intensity and scale of the aerial bombardment of eastern Aleppo is clearly disproportionate," said the statement of the governments of the 28 member states.

"The deliberate targeting of hospitals, medical personnel, schools and vital infrastructure, and the use of bomb-barrels, cluster bombs and chemical weapons; may constitute war crimes," said the EU foreign ministers, the notice came to Luxembourg.



The Ministry of Development of the coalition will meet in Paris to discuss the situation in Mosul

Defence ministers of the 13 countries participating in the international coalition against the Islamic State will meet on 25 October in Paris to learn mainly on developments in the battle of Mosul, in Iraq, as it became known today by the Ministry of Defence of France.

Twelve ministers, including the American Ashton Carter will be in Paris, as it became known from the surroundings of the French Minister Jean-Yves Le Drew. Besides ministers of Canada, Australia and New Zealand, will be present and their counterparts from eight European countries (Britain, Germany, Belgium, Netherlands, Italy, Spain, Norway, Denmark).

The international coalition involved about 60 countries, including many Arab and Asian.

"The goal is to be informed of the progress achieved in Mosul" explained a source from the environment of Le Drew. "You need to mainly avoid the transfer of significant resources Dae (en Arabic acronym IR) from the area of ​​Mosul to Syria," he added.

The 13 ministers will also consider the situation that has developed in Syria, where the IR maintains strong strongholds, mainly in Pakala. "We will give the opportunity to remember how important the recapture of Pakala," the environment Le Drew, underlining that Paris "fully agrees" with the US on this goal.

Das Ministerium für Entwicklung der Koalition wird in Paris treffen, um die Situation in Mosul zu diskutieren

Die Europäische Union heute verurteilte die Luftangriffe syrischen und russischen Luftwaffe in der Partisanviertel von Aleppo, unter Hinweis darauf, dass insbesondere Moskau Krankenhäuser gezielt gesteuert und medizinisches Personal.

"Von Anfang an einer aggressiven Kampagne durch das Regime und seine Verbündeten ausgelöst, vor allem Russland, die Intensität und das Ausmaß der Luftangriffe des östlichen Aleppo eindeutig unverhältnismäßig", so die Erklärung der Regierungen der 28 Mitgliedstaaten.

"Die gezielten Angriffe auf Krankenhäuser, medizinisches Personal, Schulen und lebenswichtiger Infrastruktur und den Einsatz von Bomben Fässer, Streubomben und chemische Waffen, Kriegsverbrechen darstellen können", sagte die EU-Außenminister, die Mitteilung nach Luxemburg kam.



Das Ministerium für Entwicklung der Koalition wird in Paris treffen, um die Situation in Mosul zu diskutieren

Die Verteidigungsminister der 13 Länder in der internationalen Koalition gegen den islamischen Staat teilnehmen, werden am 25. Oktober in Paris treffen vor allem auf Entwicklungen in der Schlacht von Mosul, im Irak zu lernen, wie es ist bekannt durch das Verteidigungsministerium von Frankreich heute geworden ist.

Zwölf Minister, darunter die amerikanische Ashton Carter wird in Paris sein, wie es aus der Umgebung des Französisch Minister Jean-Yves Le Drew bekannt wurde. Neben Minister von Kanada, Australien und Neuseeland, wird anwesend sein und ihre Kollegen aus acht europäischen Ländern (Großbritannien, Deutschland, Belgien, Niederlande, Italien, Spanien, Norwegen, Dänemark).

Die internationale Koalition über 60 Ländern, darunter viele arabische und asiatische beteiligt.

"Das Ziel der erzielten Fortschritte in Mosul informiert werden soll", erklärte eine Quelle aus der Umgebung von Le Drew. "Sie müssen sich vor allem die Übertragung der wesentlichen Ressourcen Dae vermeiden (en IR Arabisch Akronym) aus dem Bereich von Mosul nach Syrien", fügte er hinzu.

Die 13 Minister werden auch die Situation betrachten, die in Syrien entwickelt hat, wo die IR starke Festungen unterhält, vor allem in Pakala. "Wir werden die Gelegenheit geben, sich daran zu erinnern, wie wichtig die Wiedereinnahme von Pakala," die Umwelt Le Drew, und betont, dass Paris "voll einverstanden" mit den USA an diesem Ziel.

欧盟今天谴责空袭叙利亚和俄罗斯空军在阿勒颇的游击队地区，特别注意到，莫斯科有意针对医院和医务人员。

欧盟今天谴责空袭叙利亚和俄罗斯空军在阿勒颇的游击队地区，特别注意到，莫斯科有意针对医院和医务人员。

“从该政权及其盟友，特别是俄罗斯，阿勒颇东部的空中轰炸的力度和规模发动一场战争的开始是明显不相称”的28个成员国的政府的声明中说。

“医院，医务人员，学校和重要基础设施，并利用炸弹桶，集束炸弹和化学武器的蓄意攻击，可构成战争罪”之称的欧盟外长，通知来到了卢森堡。



该联盟发展部将在巴黎举行会议，讨论在摩苏尔的局势

参加反对伊斯兰国的国际联盟的13个国家的国防部长将10月25日满足在巴黎学习为主的事态发展在摩苏尔的战斗，在伊拉克，因为它成为今天法国国防部称。

十二部长，包括美国的阿什顿·卡特将在巴黎，因为它成为从法国部长让 - 伊夫·勒德鲁周围闻名。除了加拿大，澳大利亚和新西兰的部长，将出席和同行来自八个欧洲国家（英国，德国，比利时，荷兰，意大利，西班牙，挪威，丹麦）。

国际联盟涉及约60个国家，其中包括许多阿拉伯和亚洲。

“我们的目标是要了解在摩苏尔取得的进展”，从乐德鲁环境说明来源。 “你需要避免主要资源显著金大中从摩苏尔至叙利亚的区域转移（EN阿拉伯语的缩写IR），”他补充说。

13部长们也将考虑已在叙利亚，在那里IR保持着强大的据点，主要是在Pakala开发的局面。 “我们会提供机会记住多么重要Pakala夺回，”环境勒德鲁强调说巴黎“完全同意”与美国的这一目标。

De Europese Commissie pleit voor de uitvoering van besluiten op vluchtelingen die door de lidstaten

De Europese Commissie pleit voor de uitvoering van besluiten op vluchtelingen die door de lidstaten


De noodzaak om alle verplichtingen van het EU-besluit om de vluchtelingencrisis beheren zal de Europese Commissie te ondersteunen bij de komende top op 20 en 21 oktober in Brussel uit te voeren, in overeenstemming met wat de plaatsvervangend vertegenwoordiger van de Commissie zei vandaag, Mina Andreeva.

Mevrouw Andreeva herinnerde eraan dat tijdens de bijeenkomst in Bratislava, in september vorig jaar, de "27" leiders een "wegenkaart" voor de immigratie beheer ontworpen en zegde toe de reeds genomen besluiten van toepassing zijn. Volgens haar vertegenwoordiger, de Commissie, ook al staat de voortgang op de Europese crisisbestrijdingsmechanismen maar merkt op dat er nog steeds behoefte aan een hoop werk in diverse sectoren, zoals de verhuizing programma om illegale immigranten terug te keren naar Turkije, de versterking van de personele middelen om versnelde procedures asiel in Griekenland, maar ook om de Europese kustwacht en grenswacht te versterken. Ze benadrukte dat de lidstaten maatregelen moeten nemen om bijstand te verlenen om hen in overeenstemming met de afspraken.

Bovendien, in een brief aan de voorzitter van de Europese Raad, Donald Tusk en de Europese leiders, de voorzitter van de Europese Commissie, Jean-Claude Juncker, nota's, uitzicht op de top, de vooruitgang die is geboekt in het kader van de financiële faciliteit voor vluchtelingen in Turkije.

Onder andere, de heer Juncker benadrukte dat zes maanden na de oprichting van dit fonds (dat voorzag in het veroveren van 2 miljard euro. Euro van de lidstaten en 1 miljard. Euro uit de Europese begroting), ongeveer 1,2 miljard euro. Euro het is al de plaats van bestemming bereikt, door middel van specifieke contracten en keerde terug, het verstrekken van de basisbehoeften voor Turkse vluchtelingen, die meer dan drie miljoen euro.

Met name in het voorjaar van 2016 150 miljoen per. Euro voor de directe gezondheidszorg, onderwijs, voeding en bescherming van vluchtelingen, in samenwerking met een aantal internationale partnerorganisaties, waaronder met name de agentschappen van de Verenigde Naties en niet-gouvernementele organisaties . Bovendien, tijdens de zomer toegekende 74 mil. Euro voor de bescherming, de gezondheid en de voorbereiding voor de koudere maanden van het jaar, op 26 september, de commissaris voor Humanitaire Hulp, Christos Stylianidis ingehuldigd de grootste EU-programma voor humanitaire hulp gefinancierd 348 miljoen. euro aan basisbehoeften (voedsel, onderdak, onderwijs) van de meest kwetsbare vluchtelingen in Turkije te dekken. Op 27 september, twee belangrijke overeenkomsten over onderwijs en gezondheidszorg werden ondertekend onder het gezag van commissaris Johannes Hahn met de Turkse autoriteiten. Waarbij twee rechtstreekse subsidies 600 miljoen. Euro waard. Het eerste contract geeft een half miljoen kinderen toegang tot onderwijs in Syrië en de tweede biedt toegang tot gezondheidszorg voor ongeveer twee miljoen vluchtelingen.

A Comissão Europeia apela à implementação das decisões sobre refugiados pelos Estados-Membros

A Comissão Europeia apela à implementação das decisões sobre refugiados pelos Estados-Membros


A necessidade de implementar todos os compromissos da decisão da UE para gerir a crise dos refugiados apoiará a Comissão Europeia na próxima cimeira, em 20 e 21 de Outubro, em Bruxelas, de acordo com o que o vice-representante da Comissão disse hoje, Mina Andreeva.

Sra Andreeva recordou que, na reunião de Bratislava, em setembro passado, os líderes "27" projetou um "mapa do caminho" para a gestão da imigração e comprometeu-se a aplicar as decisões já tomadas. De acordo com seu representante, a Comissão, embora o progresso registro sobre mecanismos de resposta à crise da Europa, mas observa que ele ainda precisa de muito trabalho em vários sectores, tais como o programa de mudança para imigrantes ilegais retornar à Turquia, o reforço de recursos humanos para aceleração dos processos de asilo na Grécia, mas também para fortalecer o guarda guarda costeira e das fronteiras europeias. Ela ressaltou que os Estados-Membros devem tomar medidas para prestar assistência a eles em conformidade com os acordos.

Além disso, em uma carta ao presidente do Conselho Europeu, Donald Tusk e líderes europeus, o Presidente da Comissão Europeia, Jean-Claude Juncker, notas, com vista para a cúpula, os progressos alcançados no âmbito do mecanismo financeiro para os refugiados na Turquia.

Entre outras coisas, o Sr. Juncker salientou que seis meses após o estabelecimento deste Fundo (que previa conquistar 2 bilhões. Euros dos Estados-Membros e 1 bilhão. Euros do orçamento europeu), cerca de 1,2 bilhões. Euro que já chegou ao seu destino, através de contratos específicos, e voltou, fornecendo as necessidades básicas para os refugiados turcos, que são mais de três milhões.

Especificamente, na primavera de 2016 150 milhões cada. Euro para cuidados de saúde diretos, educação, nutrição e protecção de refugiados em cooperação com um número de organizações parceiras internacionais, incluindo, em particular as agências das Nações Unidas e organizações não-governamentais . Além disso, durante o verão concedidos 74 mil. Euro para a proteção, saúde e preparação para os meses mais frios do ano, em 26 de Setembro, o Comissário para a Ajuda Humanitária, Christos Stylianidis inaugurou o maior programa de ajuda humanitária da UE , financiado 348 milhões. euros para cobrir as necessidades básicas (alimentação, moradia, educação) dos refugiados mais vulneráveis ​​na Turquia. Em 27 de setembro, dois acordos importantes com educação e saúde foram assinados sob a autoridade do Comissário Johannes Hahn com as autoridades turcas. Envolvendo dois subsídios directos no valor de 600 milhões. Euro. O primeiro contrato fornece metade de um acesso milhão de crianças à educação na Síria e o segundo fornece o acesso à saúde por cerca de dois milhões de refugiados.

De Europese Commissie pleit voor de uitvoering van besluiten op vluchtelingen die door de lidstaten

De Europese Commissie pleit voor de uitvoering van besluiten op vluchtelingen die door de lidstaten


De noodzaak om alle verplichtingen van het EU-besluit om de vluchtelingencrisis beheren zal de Europese Commissie te ondersteunen bij de komende top op 20 en 21 oktober in Brussel uit te voeren, in overeenstemming met wat de plaatsvervangend vertegenwoordiger van de Commissie zei vandaag, Mina Andreeva.

Mevrouw Andreeva herinnerde eraan dat tijdens de bijeenkomst in Bratislava, in september vorig jaar, de "27" leiders een "wegenkaart" voor de immigratie beheer ontworpen en zegde toe de reeds genomen besluiten van toepassing zijn. Volgens haar vertegenwoordiger, de Commissie, ook al staat de voortgang op de Europese crisisbestrijdingsmechanismen maar merkt op dat er nog steeds behoefte aan een hoop werk in diverse sectoren, zoals de verhuizing programma om illegale immigranten terug te keren naar Turkije, de versterking van de personele middelen om versnelde procedures asiel in Griekenland, maar ook om de Europese kustwacht en grenswacht te versterken. Ze benadrukte dat de lidstaten maatregelen moeten nemen om bijstand te verlenen om hen in overeenstemming met de afspraken.

Bovendien, in een brief aan de voorzitter van de Europese Raad, Donald Tusk en de Europese leiders, de voorzitter van de Europese Commissie, Jean-Claude Juncker, nota's, uitzicht op de top, de vooruitgang die is geboekt in het kader van de financiële faciliteit voor vluchtelingen in Turkije.

Onder andere, de heer Juncker benadrukte dat zes maanden na de oprichting van dit fonds (dat voorzag in het veroveren van 2 miljard euro. Euro van de lidstaten en 1 miljard. Euro uit de Europese begroting), ongeveer 1,2 miljard euro. Euro het is al de plaats van bestemming bereikt, door middel van specifieke contracten en keerde terug, het verstrekken van de basisbehoeften voor Turkse vluchtelingen, die meer dan drie miljoen euro.

Met name in het voorjaar van 2016 150 miljoen per. Euro voor de directe gezondheidszorg, onderwijs, voeding en bescherming van vluchtelingen, in samenwerking met een aantal internationale partnerorganisaties, waaronder met name de agentschappen van de Verenigde Naties en niet-gouvernementele organisaties . Bovendien, tijdens de zomer toegekende 74 mil. Euro voor de bescherming, de gezondheid en de voorbereiding voor de koudere maanden van het jaar, op 26 september, de commissaris voor Humanitaire Hulp, Christos Stylianidis ingehuldigd de grootste EU-programma voor humanitaire hulp gefinancierd 348 miljoen. euro aan basisbehoeften (voedsel, onderdak, onderwijs) van de meest kwetsbare vluchtelingen in Turkije te dekken. Op 27 september, twee belangrijke overeenkomsten over onderwijs en gezondheidszorg werden ondertekend onder het gezag van commissaris Johannes Hahn met de Turkse autoriteiten. Waarbij twee rechtstreekse subsidies 600 miljoen. Euro waard. Het eerste contract geeft een half miljoen kinderen toegang tot onderwijs in Syrië en de tweede biedt toegang tot gezondheidszorg voor ongeveer twee miljoen vluchtelingen.

La Commissione europea sollecita l'attuazione delle decisioni sui rifugiati dagli Stati membri

La Commissione europea sollecita l'attuazione delle decisioni sui rifugiati dagli Stati membri


La necessità di attuare tutti gli impegni della decisione dell'Unione europea di gestire la crisi dei rifugiati sosterrà la Commissione europea nel prossimo vertice, il 20 e 21 ottobre a Bruxelles, in base a ciò che il vice rappresentante della Commissione ha detto oggi, Mina Andreeva.

La signora Andreeva ha ricordato che nella riunione di Bratislava, lo scorso settembre, i leader "27" progettato una "road map" per la gestione dell'immigrazione e si sono impegnati ad applicare le decisioni già prese. Secondo suo rappresentante, la Commissione, anche se i progressi record su meccanismi di risposta alle crisi in Europa, ma osserva che ha ancora bisogno di un sacco di lavoro in vari settori, come ad esempio il programma di trasferimento di clandestini tornare in Turchia, il rafforzamento delle risorse umane per accelerate le procedure di asilo in Grecia, ma anche per rafforzare la guardia di guardia costiera e di frontiera europea. Ha sottolineato che gli Stati membri devono intervenire per fornire assistenza a loro in conformità con gli accordi.

Inoltre, in una lettera al presidente del Consiglio europeo, Donald Tusk e leader europei, il presidente della Commissione europea, Jean-Claude Juncker, note, in vista del vertice, i progressi compiuti nel quadro dello strumento finanziario per i rifugiati in Turchia.

Tra le altre cose, il signor Juncker ha sottolineato che sei mesi dopo l'istituzione di questo fondo (che ha fornito per aver difeso 2 miliardi di dollari. Euro degli Stati membri e 1 miliardo. Di euro dal bilancio europeo), circa 1,2 miliardi di dollari. Euro ha già raggiunto la sua destinazione, attraverso contratti specifici e restituito, fornendo i bisogni di base dei rifugiati turchi, che sono più di tre milioni.

In particolare, nella primavera del 2016 150 milioni ciascuno. Di euro per l'assistenza sanitaria diretta, istruzione, alimentazione e protezione dei rifugiati in collaborazione con un certo numero di organizzazioni partner internazionali, tra cui, in particolare, le agenzie delle Nazioni Unite e le organizzazioni non governative . Inoltre, durante il periodo estivo concesso 74 mil. Di euro per la protezione, la salute e la preparazione per i mesi più freddi dell'anno, il 26 settembre, il commissario per gli aiuti umanitari, Christos Stylianidis ha inaugurato il più grande programma di aiuti umanitari dell'UE , finanziato 348 milioni. di euro per coprire i bisogni primari (cibo, alloggio, istruzione) dei rifugiati più vulnerabili in Turchia. Il 27 settembre, due accordi importanti in materia di istruzione e sanità sono stati firmati sotto l'autorità del Commissario Johannes Hahn con le autorità turche. Coinvolgere due sovvenzioni dirette del valore di 600 milioni. Di Euro. Il primo contratto prevede mezzo milione di bambini l'accesso all'istruzione in Siria e il secondo fornisce l'accesso alla salute per circa due milioni di rifugiati.

La Commission européenne appelle à la mise en œuvre des décisions relatives aux réfugiés par les États membres

La Commission européenne appelle à la mise en œuvre des décisions relatives aux réfugiés par les États membres


La nécessité de mettre en œuvre tous les engagements de la décision de l'UE pour gérer la crise des réfugiés soutiendra la Commission européenne dans le prochain sommet, les 20 et 21 Octobre à Bruxelles, selon ce que le représentant adjoint de la Commission a déclaré aujourd'hui, Mina Andreeva.

Mme Andreeva a rappelé que lors de sa réunion à Bratislava, Septembre dernier, les dirigeants "27" a conçu une "feuille de route" pour la gestion de l'immigration et se sont engagés à appliquer les décisions déjà prises. Selon son représentant, la Commission, bien que des progrès record des mécanismes de réponse aux crises de l'Europe sur, mais note qu'il reste encore beaucoup de travail dans différents secteurs, tels que le programme de réinstallation aux immigrants illégaux de retour en Turquie, le renforcement des ressources humaines pour d'accélérer les procédures d'asile en Grèce, mais aussi de renforcer les garde-côtes et de la frontière garde européenne. Elle a souligné que les États membres doivent prendre des mesures pour fournir une assistance pour les conformément aux accords.

En outre, dans une lettre au Président du Conseil européen, Donald Tusk et les dirigeants européens, le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, notes, voir au sommet, les progrès réalisés dans le cadre de la facilité financière pour les réfugiés en Turquie.

Entre autres choses, M. Juncker a souligné que six mois après la mise en place de ce Fonds (qui prévoyait la sécurisation de 2 milliards. Euros des États membres et 1 milliard. Euros du budget européen), environ 1,2 milliard. Euro il a déjà atteint sa destination, grâce à des contrats spécifiques et retourné, en fournissant les besoins de base des réfugiés turcs, qui sont plus de trois millions.

Plus précisément, au printemps de 2016 150 millions par Euro pour les soins de santé directs, l'éducation, la nutrition et la protection des réfugiés en coopération avec un certain nombre d'organisations internationales partenaires, y compris en particulier les organismes des Nations Unies et les organisations non-gouvernementales. . En outre, au cours de l'été accordé 74 mil. Euro pour la protection, la santé et la préparation pour les mois les plus froids de l'année, le 26 Septembre, le commissaire à l'aide humanitaire, Christos Stylianidis a inauguré le plus grand programme d'aide humanitaire de l'UE , financé 348 millions. euros pour couvrir les besoins de base (nourriture, logement, éducation) des réfugiés les plus vulnérables en Turquie. Le 27 Septembre, deux accords importants sur l'éducation et la santé ont été signés sous l'autorité du commissaire Johannes Hahn avec les autorités turques. Associer deux subventions directes d'une valeur de 600 millions. Euro. Le premier contrat prévoit un demi-million d'accès des enfants à l'éducation en Syrie et le second donne accès à la santé pour environ deux millions de réfugiés.

欧州委員会は加盟国による難民上の決定の実施を求めて

欧州委員会は加盟国による難民上の決定の実施を求めて


難民危機を管理するために、EUの意思決定のコミットメントのすべてを実装する必要が委員会の副代表は、今日ミナAndreevaを言ったことによると、ブリュッセルで20と10月21日に、今後の首脳会談で、欧州委員会をサポートしています。

夫人Andreevaはブラチスラバでの会合で、最後の9月、「27」の指導者が出入国管理のための「ロードマップ」を設計し、すでに決定事項を適用することを約束していることを想起しました。彼女の代表、委員会によると、欧州の危機対応メカニズムに関する記録進展が、それはまだそのような不法移民への移転プログラムなど様々な分野で多くの作業を必要としていることを指摘するにはに人的資源の強化、トルコに戻りますギリシャの庇護手続きを加速するだけでなく、ヨーロッパの沿岸警備隊との国境警備を強化します。彼女は、加盟国が合意に従い、彼らに援助を提供するために行動を取る必要があることを強調しました。

また、欧州理事会の会長、ドナルド・トゥスクと欧州の指導者、欧州委員会委員長、ジャン=クロード・ユンカー、ノートへの手紙の中で、頂上に難民のための金融機関の枠組みの中で達成された進展を見ますトルコインチ

とりわけ、氏ユンカーは強調している6ヶ月、約12億ユーロ（欧州予算から億円となりました。ユーロ加盟国からユーロ。20億を確保するために設けられており、1）この基金の設立後それは、すでに特定の契約を通じて、その目的地に達し、300万以上であるトルコの難民のための基本的なニーズを提供し、戻ってきました。

国連機関や非政府組織、特に含む国際パートナー組織の数と協力して、直接、医療、教育、栄養、難民の保護のための具体的には、20161.5億の春にそれぞれ。ユーロ。また、夏の間に74万を認めた。保護、健康と今年の寒い時期の準備のためのユーロは、9月26日に、人道援助担当委員、クリストスStylianidis最大のEUの人道援助プログラムを発足、トルコで最も脆弱な難民の基本的ニーズ（食料、避難所、教育）を覆う3.48億。ユーロに資金を供給しました。 9月27日、教育、健康上の2つの重要な契約は、トルコ当局と長官ヨハネス・ハーンの権限の下で署名されました。 6億ユーロの価値が2つの直接助成金を含みます。最初の契約はシリアの教育への半分万人の子供たちへのアクセスを提供し、第二には、約2万人の難民のための健康へのアクセスを提供します。

Die Europäische Kommission fordert die Umsetzung von Entscheidungen über den Flüchtlings von den Mitgliedstaaten

Die Europäische Kommission fordert die Umsetzung von Entscheidungen über den Flüchtlings von den Mitgliedstaaten


Die Notwendigkeit, alle von den Verpflichtungen der EU-Entscheidung zur Umsetzung der Flüchtlingskrise zu verwalten wird die Europäische Kommission in dem bevorstehenden Gipfel am 20. und 21. Oktober in Brüssel, nach dem, was der stellvertretende Vertreter der Kommission sagte heute, Mina Andreeva unterstützen.

Frau Andreeva erinnerte daran, dass in seiner Sitzung in Bratislava, im September letzten Jahres, die "27" Führer eine "Straßenkarte", entwickelt für die Einwanderungsmanagement und sich verpflichtet, die Entscheidungen anzuwenden bereits getroffen. Nach ihrer Vertreter, der Kommission, obwohl Rekord Fortschritte auf Mechanismen der europäischen Krisenreaktion, stellt jedoch fest, dass es noch eine Menge Arbeit in verschiedenen Bereichen, wie zum Beispiel die Verlagerung Programm für illegale Einwanderer braucht Rückkehr in die Türkei, der Humanressourcen zu stärken, um beschleunigte Asylverfahren in Griechenland, sondern auch die europäischen Küstenwache und Grenzschutzes zu stärken. Sie betonte, dass die Mitgliedstaaten Maßnahmen ergreifen müssen Hilfe, um sie in Einklang mit den Vereinbarungen zur Verfügung zu stellen.

Ferner wird in einem Schreiben an den Präsidenten des Europäischen Rates, Donald Tusk und europäischen Staats- und Regierungschefs, der Präsident der Europäischen Kommission, Jean-Claude Juncker, Notizen, Blick auf den Gipfel, die Fortschritte im Rahmen der Finanzfazilität für Flüchtlinge erreicht in der Türkei.

Unter anderem betonte Herr Juncker, dass sechs Monate nach der Gründung des Fonds (die für die Sicherung von 2 Milliarden zur Verfügung gestellt. Euro von den Mitgliedstaaten und 1 Milliarde. Euro aus dem EU-Haushalt), rund 1,2 Milliarden. Euro es hat bereits sein Ziel, durch spezifische Verträge erreicht und zurück, um die Grundbedürfnisse für türkische Flüchtlinge bieten, die mehr als drei Millionen sind.

Insbesondere im Frühjahr 2016 150 Millionen pro. Euro für die direkte medizinische Versorgung, Bildung, Ernährung und Schutz von Flüchtlingen in Zusammenarbeit mit einer Reihe von internationalen Partnerorganisationen, insbesondere auch die Organisationen der Vereinten Nationen und Nichtregierungsorganisationen . Außerdem im Sommer 74 Mio. gewährt. Euro für den Schutz, die Gesundheit und für die kälteren Monate des Jahres vorbereitet, am 26. September, die Kommissarin für humanitäre Hilfe, eingeweiht Christos Stylianidis die größte humanitäre Hilfe der EU-Programm finanziert 348 Millionen. Euro Grundbedürfnisse (Nahrung, Obdach, Bildung) der am meisten gefährdeten Flüchtlinge in der Türkei zu decken. Am 27. September zwei wichtige Vereinbarungen für Bildung und Gesundheit wurden unter der Aufsicht von EU-Kommissar Johannes Hahn mit den türkischen Behörden unterzeichnet. Die Einbeziehung zwei direkte Zuschüsse im Wert von 600 Millionen Euro. Euro. Der erste Vertrag stellt eine halbe Million Kinder Zugang zu Bildung in Syrien und der zweite ermöglicht den Zugriff auf die Gesundheit für über zwei Millionen Flüchtlinge.