5.2 Рихтер землетрясение в Эпир

5.2 Рихтер землетрясение в Эпир

Сильное землетрясение произошло в субботу вечером, что было особенно заметно в Эпир, Корфу, но и в других районах Ионического моря и западной части Греции.

Согласно сообщению геодинамического института Национальной обсерватории Афин в 23:14 по Гринвичу сейсмографы зафиксировали сильное землетрясение с магнитудой 5,2 балла по шкале Рихтера, с расстояния 330 километров к северо-западу от Афин.

В центре внимания вибрации расположен в 12 километрах к северо-западу от города Янина. Землетрясение было поверхностным, с фокусным глубине всего 5 километров.

Жители префектуры Янина, особенно Pogoni деревень и Zitsa, опасаясь выброшены из своих домов.

Землетрясение продолжалось, которому предшествовали урчание. Был сильный последовательность афтершоков, как следует сразу два подземных толчков в 23:18 и 23:22, с магнитудой 4,1 и 3,5 балла соответственно.

Жители сел выходили на площади, в то время как служба гражданской защиты был мобилизован в районах, где акцент делается. По имеющимся данным, они не сообщали о серьезных повреждений домов и других зданий

エピラスの5.2リヒター地震

エピラスの5.2リヒター地震

強い地震はイピロス、コルフ島、しかし、イオニア海と西部ギリシャの他の分野で特に顕著だった後半土曜日の夜に、発生しました。

夜11時14 GMTでのアテネ国立天文台の地球力学研究所の発表によると、地震計は北西アテネの330キロの距離から、リヒタースケールでマグニチュード5.2の強い地震を記録しました。

ヨアニナの町の12キロ北西に位置する振動の焦点。地震はわずか5キロの焦点深度で、表面的でした。

特にPogoniの村やZitsaのヨアニナ県の住民は、恐ろしい自分の家から放り出さ。

地震がゴロゴロによって先行された、続きました。強い余震シーケンスは、それぞれ4.1と3.5ポイントの大きさで、23：18と午前23時22分で、直後に2余震としてありました。

市民保護サービスにフォーカスがある地域に動員しながら、村の住民は、正方形に来ました。報告によると、彼らは住宅や他の建物に重大な損傷を報告していません。

5.2 terremoto de Richter em Epirus

5.2 terremoto de Richter em Epirus

Forte terremoto ocorreu no sábado à noite, que foi particularmente visível em Epirus, Corfu, mas outras áreas do mar Jónico e Grécia ocidental.

De acordo com o anúncio do Instituto de Geodinâmica do Observatório Nacional de Atenas em 23:14 GMT, os sismógrafos registaram um forte terremoto de magnitude 5,2 na escala Richter, a uma distância de 330 quilômetros a noroeste de Atenas.

O foco da vibração localizado a 12 quilômetros a noroeste da cidade de Ioannina. O terremoto foi superficial, com uma profundidade focal de apenas 5 quilômetros.

Os moradores da prefeitura de Ioannina, especialmente de aldeias Pogoni e Zitsa, com medo jogado para fora de suas casas.

O terremoto durou, que foi precedida de roncar. Houve uma sequência tremor forte quanto seguido imediatamente, dois tremores secundários em 23:18 e 23:22, com uma magnitude de 4,1 e 3,5 pontos, respectivamente.

Os habitantes das aldeias veio para quadrados, enquanto o Serviço de Protecção Civil foi mobilizado para áreas onde o foco está. Segundo relatos, eles não relataram sérios danos a casas e outros edifícios.

5.2 terremoto de Richter en Epiro

5.2 terremoto de Richter en Epiro

Fuerte sismo se produjo la noche del sábado, que fue particularmente notable en el Epiro, Corfú, pero otras áreas del mar Jónico y el oeste de Grecia.

Según el anuncio del Instituto de Geodinámica del Observatorio Nacional de Atenas a las 23:14 GMT, los sismógrafos registraron un fuerte terremoto de magnitud 5,2 en la escala de Richter, a una distancia de 330 kilómetros al noroeste de Atenas.

El foco de la vibración situado a 12 kilómetros al noroeste de la ciudad de Ioannina. El terremoto fue superficial, con una profundidad focal de sólo 5 kilómetros.

Los residentes de la prefectura de Ioannina, en especial de los pueblos y Pogoni Zitsa, temerosos expulsados ​​de sus hogares.

El terremoto duró, que fue precedida por ruidos. Hubo una secuencia de réplicas fuertes como inmediatamente seguido de dos réplicas a las 23:18 y 23:22, con una magnitud de 4,1 y 3,5 puntos, respectivamente.

Los habitantes de los pueblos llegaron a los cuadrados, mientras que el Servicio de Protección Civil se movilizó a las zonas donde el foco está. Según los informes, no se han reportado efectos graves para casas y otros edificios.

5.2 tremblement de terre de Richter en Épire

5.2 tremblement de terre de Richter en Épire

Fort tremblement de terre a eu lieu samedi soir, qui a été particulièrement sensible en Epire, Corfou, mais d'autres zones de la mer Ionienne et la Grèce occidentale.

Selon l'annonce de l'Institut géodynamique de l'Observatoire national d'Athènes à 23h14 GMT, les sismographes ont enregistré un fort tremblement de terre de magnitude 5,2 sur l'échelle de Richter, à une distance de 330 kilomètres au nord-ouest d'Athènes.

L'objectif de vibration situé à 12 kilomètres au nord-ouest de la ville de Ioannina. Le tremblement de terre était superficiel, avec une profondeur focale de seulement 5 kilomètres.

Les habitants de la préfecture de Ioannina, en particulier des villages Pogoni et Zitsa, craignant jetés hors de leurs maisons.

Le tremblement de terre a duré, qui a été précédée par le grondement. Il y avait une séquence de forte réplique comme suit immédiatement deux répliques à 23h18 et 23h22, avec une magnitude de 4,1 et 3,5 points respectivement.

Les habitants des villages sont venus carrés, tandis que le Service de la protection civile a été mobilisé pour les zones où l'accent est mis. Selon les rapports, ils ont pas signalé de graves dommages aux maisons et autres bâtiments.

5.2 terremoto Richter in Epiro

5.2 terremoto Richter in Epiro

Forte terremoto si è verificato a tarda notte di Sabato, che è stato particolarmente evidente in Epiro, Corfù, ma altre aree del Mar Ionio e la Grecia occidentale.

Secondo l'annuncio dell'Istituto geodinamica dell'Osservatorio Nazionale di Atene a 23:14 GMT, i sismografi hanno registrato un forte terremoto con magnitudo 5.2 sulla scala Richter, da una distanza di 330 chilometri a nordovest di Atene.

Il focus di vibrazioni situato a 12 chilometri a nord-ovest della città di Ioannina. Il terremoto è stato superficiale, con una profondità focale di soli 5 km.

I residenti della prefettura di Ioannina, in particolare di villaggi Pogoni e Zitsa, timorosi buttati fuori dalle loro case.

Il terremoto è durato, che è stata preceduta da rombo. C'è stata una forte scossa di assestamento di sequenza come seguito immediatamente due scosse di assestamento a 23:18 e 23:22, con una magnitudo di 4,1 e 3,5 punti rispettivamente.

Gli abitanti dei villaggi sono venuti a piazze, mentre il servizio di protezione civile è stato mobilitato per le zone dove il focus è. Secondo i rapporti, non hanno riportato gravi danni alle abitazioni e altri edifici.

5.2 Richter Erdbeben in Epirus

5.2 Richter Erdbeben in Epirus

Starkes Erdbeben ereignete sich am späten Samstagabend, die in Epirus, Korfu besonders auffällig war, aber auch andere Bereiche des Ionischen Meeres und Westgriechenland.

Nach der Ankündigung des geodynamische Institut des Nationalen Beobachtungsstelle für Athen um 23:14 Uhr GMT, verzeichneten die Seismographen ein starkes Erdbeben mit Stärke 5,2 auf der Richter-Skala, aus einer Entfernung von 330 Kilometer nordwestlich von Athen.

Der Schwerpunkt der Vibration liegt 12 Kilometer nordwestlich von der Stadt Ioannina. Das Erdbeben war oberflächlich, mit einer Brennweite von nur 5 Kilometer.

Die Bewohner der Präfektur Ioannina, vor allem von Pogoni Dörfer und Zitsa, ängstlich aus ihren Häusern geworfen.

Das Erdbeben dauerte, die durch Rumpeln voraus. Es gab eine starke Nachbeben Sequenz als gleich zwei Nachbeben um 23:18 Uhr und 23.22 Uhr, mit einer Stärke von 4,1 und 3,5 Punkte auf.

Die Bewohner der Dörfer kamen zu Plätzen, während die Katastrophenschutzdienst auf Gebiete mobilisiert wurde, wo der Schwerpunkt liegt. Berichten zufolge haben sie ernsthafte Schäden an Häusern und anderen Gebäuden nicht gemeldet.

里氏5.2级地震在伊庇鲁斯

里氏5.2级地震在伊庇鲁斯

强烈地震发生星期六深夜，这是特别明显的伊庇鲁斯，科孚岛，但爱奥尼亚海和西部希腊的其他地区。

据雅典国家天文台的地球动力学研究所23:14 GMT公布的地震仪记录里氏规模5.2级强烈地震，从雅典西北330公里的距离。

振动位于Ioannina市西北12公里的焦点。这次地震是肤浅的，用的只有5公里，震源深度。

约阿尼纳县的居民，尤其是Pogoni村庄和Zitsa，可怕的抛出自己的家园。

地震持续了，这是由之前隆隆。有一种强烈的余震序列截至23:18和23:22分别立即2余震接踵而至，与4.1和3.5个百分点的幅度。

村庄的居民来到广场，而民防事务被征调到焦点区域。据报道，他们还没有上报房屋和其他建筑物严重损坏。

5.2 Richter earthquake in Epirus

5.2 Richter earthquake in Epirus

Strong earthquake occurred late Saturday night, which was particularly noticeable in Epirus, Corfu, but other areas of the Ionian Sea and western Greece.

According to the announcement of the Geodynamic Institute of the National Observatory of Athens at 23:14 GMT, the seismographs recorded a strong earthquake with magnitude 5.2 on the Richter scale, from a distance of 330 kilometers northwest of Athens.

The focus of vibration located 12 kilometers northwest of the city of Ioannina. The earthquake was superficial, with a focal depth of only 5 kilometers.

The residents of the prefecture of Ioannina, especially of Pogoni villages and Zitsa, fearful thrown out of their homes.

The earthquake lasted, which was preceded by rumbling. There was a strong aftershock sequence as followed immediately two aftershocks at 23:18 and 23:22, with a magnitude of 4.1 and 3.5 points respectively.

The inhabitants of the villages came to squares, while the Civil Protection Service was mobilized to areas where the focus is. According to reports, they have not reported serious damage to homes and other buildings.

米国は、北朝鮮による新しい、失敗したミサイル実験を非難します

米国は、北朝鮮による新しい、失敗したミサイル実験を非難します


米国は失敗したテスト中距離ミサイル北朝鮮を検出した、国防総省が発表しました。

米国は、国連で問題を提起する予定とアメリカypyorgeiou防衛の通知に記載されたさらなる同様の作用を控えるよう平壌に呼びかけ、深刻な最近の北朝鮮のミサイル実験を非難します。

Os EUA condenam novo teste de míssil, vencida pela Coreia do Norte

Os EUA condenam novo teste de míssil, vencida pela Coreia do Norte


Os EUA detectou falhou no teste de médio alcance de mísseis da Coréia do Norte, o Pentágono anunciou.

Os EUA condenam severamente o teste de míssil norte-coreano recente, pretende levantar a questão junto das Nações Unidas e exortando Pyongyang a evitarem uma nova ação semelhante mencionado no aviso de Defesa ypyorgeiou americano.

The US dæma nýja, misheppnaður eldflaugum próf með Norður-Kóreu

The US dæma nýja, misheppnaður eldflaugum próf með Norður-Kóreu


The US hefur fundið mistekist próf miðlungs-svið eldflaugum Norður-Kóreu, Pentagon tilkynnt.

The US dæma alvarlega nýleg Norður-Kóreu eldflaugum próf, ætlar að hækka útgáfu hjá Sameinuðu þjóðunum og kalla á Pyongyang til að forðast frekari svipuðum aðgerðum sem nefnd eru í tilkynningu American ypyorgeiou varnarmálaráðherra.

Gli Stati Uniti condanniamo nuova, test missilistico non riuscito di Corea del Nord

Gli Stati Uniti condanniamo nuova, test missilistico non riuscito di Corea del Nord


Gli Stati Uniti hanno rilevato fallito test di missile a medio raggio la Corea del Nord, il Pentagono ha annunciato.

Gli Stati Uniti Condanniamo fortemente la recente test missilistico della Corea del Nord, in programma di sollevare la questione presso le Nazioni Unite e invitando Pyongyang ad astenersi da ulteriori azioni simili menzionato nel bando della Difesa ypyorgeiou americano.