Σάββατο 1 Οκτωβρίου 2016

Ang. Merkel: Ich änderte sich nicht in der Flüchtlingspolitik

Ang. Merkel: Ich änderte sich nicht in der Flüchtlingspolitik

"Ich habe meine Politik nicht auf Flüchtlinge zu ändern, ich habe aber politisch. Ich sehe nicht, eine Änderung, sondern eine konsequente Arbeit zu viele Leute ", sagte die deutsche Kanzlerin, Angela Merkel, in einem Interview in S? Chsische Zeitung Samstag.

Wir hatten viel seit dem letzten Sommer zu lernen, war es notwendig, ich die Außengrenzen Europas zu schützen hatte, wenn wir die Freizügigkeit innerhalb Europas haben wollen. Das gleiche ist notwendig, sich mit den Ursachen zu beschäftigen, die zu ihrer Flucht geben. "Und ich musste lernen", sagte Angela Merkel.

Nun müssen wir mit der Rückkehr von denen zu tun, die in Deutschland Asyl beantragt haben und wurde abgelehnt. "In dieser Hinsicht müssen wir konsequenter bewegen", aber er fügte hinzu anschließend.

Aus humanitären Gründen jedoch bewertet "anteilig allen Ländern der Europäischen Union verteilt werden diejenigen vor Krieg und Terrorismus in ihren Ländern müssen" gesetzlich zu definieren, die Schutz suchen, so die Zeitung Saxon.

Ang. Merkel: Yo no cambio en la política de refugiados

Ang. Merkel: Yo no cambio en la política de refugiados

"Yo no cambio mi política sobre los refugiados, lo hice, sino político. No veo un cambio, sino una obra consistente demasiada gente ", dijo la canciller alemana, Angela Merkel, en una entrevista en S? Chsische Zeitung el sábado.

Hemos tenido que aprender mucho desde el verano pasado, era necesario, tenía que proteger las fronteras exteriores de Europa, si queremos tener libertad de movimiento dentro de Europa. Lo mismo es necesaria para hacer frente a las causas que dan lugar a su vuelo. "Y tuve que aprender", dijo Angela Merkel.

Ahora tenemos que hacer frente a la devolución de los que han solicitado asilo en Alemania y ha sido rechazada. "En este sentido tenemos que mover de manera más consistente", sin embargo, agregó posteriormente.

Por razones humanitarias, sin embargo, los que huyen de la guerra o el terrorismo en sus países tienen que definir "las tasas legalmente" para ser distribuido a prorrata a todos los países de la Unión Europea que buscan protección, según el diario sajón.

Ang. Merkel: I did not change in refugee policy

Ang. Merkel: I did not change in refugee policy

"I did not change my policy on refugees, I did but political. I do not see a change, but a consistent work too many people, "said the German chancellor, Angela Merkel, in an interview in S? Chsische Zeitung Saturday.

We had to learn a lot since last summer, it was necessary, I had to protect the external borders of Europe, if we want to have freedom of movement within Europe. The same is necessary to deal with the causes that give rise to their flight. "And I had to learn," Angela Merkel said.

Now we must deal with the return of those who have applied for asylum in Germany and has been rejected. "In this regard we have to move more consistently," however he added subsequently.

For humanitarian reasons, however, those fleeing war or terrorism in their countries need to define 'legally rates "to be distributed pro rata to all European Union countries who seek protection, said the Saxon newspaper.

昂。默克尔:我没有在难民政策改变

昂。默克尔:我没有在难民政策改变

“我没有改变我的难民政策,我没有,但政治上的。我没有看到变化,但是一致的工作的人太多了,说:“德国总理安格拉·默克尔,在S'Chsische报周六采访。

我们必须学习很多自去年夏天以来,这是必要的,我必须保护欧洲的外部边界,如果我们想在欧洲范围内拥有行动自由。同样是要处理的引起他们的飞行的原因。 “我不得不学习,”默克尔说。

现在我们必须对付那些谁在德国申请庇护,并已被拒绝的回报。 “在这方面,我们必须更加一致动。”不过,他随后补充。

出于人道主义的考虑,但是,那些逃避战争或恐怖主义在他们的国家需要定义“依法饷”被按比例分配给谁寻求保护的所有欧盟国家表示,撒克逊报纸。

Ang. Merkel: Je n'a pas changé dans la politique des réfugiés

Ang. Merkel: Je n'a pas changé dans la politique des réfugiés

«Je ne change pas ma politique sur les réfugiés, je l'ai fait, mais politique. Je ne vois pas un changement, mais un travail cohérent trop de personnes ", a déclaré la chancelière allemande, Angela Merkel, dans une interview à S? Chsische Zeitung samedi.

Nous avons dû apprendre beaucoup depuis l'été dernier, il était nécessaire, je devais protéger les frontières extérieures de l'Europe, si nous voulons avoir la liberté de mouvement en Europe. La même chose est nécessaire pour traiter les causes qui donnent lieu à leur vol. "Et je devais apprendre", a déclaré Angela Merkel.

Maintenant, nous devons composer avec le retour de ceux qui ont demandé l'asile en Allemagne et a été rejetée. "A cet égard, nous devons aller de façon plus cohérente," mais il a ajouté par la suite.

Pour des raisons humanitaires, cependant, ceux qui fuient la guerre ou le terrorisme dans leur pays doivent définir «taux légal» pour être distribué au prorata de tous les pays de l'Union européenne qui cherchent la protection, a déclaré le journal saxon.

アン。メルケル:私は難民政策に変化しませんでした

アン。メルケル:私は難民政策に変化しませんでした

「私は、難民の私のポリシーを変更しなかった私でしたが、政治的。私は変更が表示されませんが、一貫性のある作業あまりにも多くの人々は、「S?Chsischeツァイトゥング土曜日でのインタビューで、ドイツ首相、メルケル首相が、と述べました。

我々は、ヨーロッパ内の移動の自由を持つようにしたい場合、私は、ヨーロッパの対外国境を守るために持っていた、それが必要だった、昨年の夏以来、多くのことを学ばなければなりませんでした。同じことが、彼らの飛行を生じさせる原因に対処することが必要です。 「そして、私は学ばなければならなかった、「メルケル首相は語りました。

今、私たちはドイツに亡命を申請していると拒否された人たちの復帰に対処しなければなりません。しかし、彼はその後に追加された "この点で、我々は、より一貫して移動しなければなりません」。

人道上の理由から、しかし、彼らの国で戦争やテロを逃げるものは法的に保護を求めるすべてのEU諸国に比例配分を配布する「格付けし 'を定義する必要があり、サクソンの新聞は言いました。

Ang. Merkel: Ní raibh mé ag athrú i polasaí teifeach

Ang. Merkel: Ní raibh mé ag athrú i polasaí teifeach

"Ní raibh mé ag athrú mo pholasaí ar dhídeanaithe, rinne mé ach polaitiúil. Ní féidir liom a fheiceáil athrú, ach tá obair ag teacht iomarca daoine, "a dúirt an Seansailéir na Gearmáine, Angela Merkel, in agallamh i S? Chsische Zeitung Dé Sathairn.

Bhí orainn a fhoghlaim a lán ó samhradh seo caite, bhí sé riachtanach, bhí mé a chosaint ar na teorainneacha seachtracha na hEorpa, más mian linn a bheith saorghluaiseacht laistigh den Eoraip. An rud céanna is gá chun déileáil leis na cúiseanna a n-eascraíonn a n-eitilte. "Agus bhí mé ag foghlaim," a dúirt Angela Merkel.

Anois, ní mór dúinn déileáil leis an tuairisceán na ndaoine a bhfuil iarratas déanta ar thearmann sa Ghearmáin agus tá diúltaíodh. "Maidir leis sin ní mór dúinn a bhogadh níos comhsheasmhaí," áfach dúirt sé ina dhiaidh sin.

Ar chúiseanna daonnúla, áfach, is gá na fleeing cogaidh nó sceimhlitheoireacht ina dtíortha a shainmhíniú 'rátaí dlíthiúil "a dháileadh pro rata ar gach tír san Aontas Eorpach a lorgaíonn cosaint, dúirt an nuachtán Saxon.

Ang. Merkel: Je n'a pas changé dans la politique des réfugiés

Ang. Merkel: Je n'a pas changé dans la politique des réfugiés

«Je ne change pas ma politique sur les réfugiés, je l'ai fait, mais politique. Je ne vois pas un changement, mais un travail cohérent trop de personnes ", a déclaré la chancelière allemande, Angela Merkel, dans une interview à S? Chsische Zeitung samedi.

Nous avons dû apprendre beaucoup depuis l'été dernier, il était nécessaire, je devais protéger les frontières extérieures de l'Europe, si nous voulons avoir la liberté de mouvement en Europe. La même chose est nécessaire pour traiter les causes qui donnent lieu à leur vol. "Et je devais apprendre", a déclaré Angela Merkel.

Maintenant, nous devons composer avec le retour de ceux qui ont demandé l'asile en Allemagne et a été rejetée. "A cet égard, nous devons aller de façon plus cohérente," mais il a ajouté par la suite.

Pour des raisons humanitaires, cependant, ceux qui fuient la guerre ou le terrorisme dans leur pays doivent définir «taux légal» pour être distribué au prorata de tous les pays de l'Union européenne qui cherchent la protection, a déclaré le journal saxon.

Ang. Merkel: Eu não se alterou em política de refugiados

Ang. Merkel: Eu não se alterou em política de refugiados

"Eu não mudei minha política em matéria de refugiados, eu fiz, mas política. Eu não vejo uma mudança, mas um trabalho consistente muitas pessoas ", disse a chanceler alemã, Angela Merkel, em uma entrevista em S? Chsische Zeitung sábado.

Tivemos que aprender muito desde o verão passado, era necessário, eu tinha que proteger as fronteiras externas da Europa, se queremos ter a liberdade de circulação na Europa. O mesmo é necessário para lidar com as causas que dão origem ao seu voo. "E eu tive que aprender", disse Angela Merkel.

Agora, temos de lidar com o retorno daqueles que pediram asilo na Alemanha e foi rejeitada. "A este respeito temos de avançar de forma mais consistente", no entanto, acrescentou posteriormente.

Por razões humanitárias, no entanto, aqueles que fogem da guerra ou de terrorismo em seus países precisam de definir 'taxas legalmente "a ser distribuído pro rata a todos os países da União Europeia que procuram protecção, segundo o jornal Saxon.

Παρασκευή 30 Σεπτεμβρίου 2016

Avec 5 points de différence est précédé par Ch. D. de Clinton. Trump, selon sondage

Avec 5 points de différence est précédé par Ch. D. de Clinton. Trump, selon sondage

Hillary Clinton mène de 5 points d'écart républicain Donald Trump dans la course à la Maison Blanche, selon un Ipsos et l'agence Reuters sondage de l'institut qui a publié aujourd'hui.

Le sondage montre que aucun taux de change significatifs des deux principaux candidats après leur première confrontation télévisée lundi. Sur la base des réponses données (dans l'intervalle de 23 à 29 Septembre) les électeurs susceptibles de voter aux élections, Clinton recueille 43% contre 38% Trump.

19% ont dit qu'ils ne choisiraient pas l'un d'eux.

Clinton a précédé presque tous les sondages qui ont été menées depuis le début de l'année. Au cours des quatre dernières semaines, son avance reste stable, 4-5 unités.

Dans un autre sondage comprenait d'autres candidats, Hillary Clinton continue de mener avec 42%. Voici le Trump avec 38%, le libéral Gary Johnson avec 7% et Jill Stein vert 3%.

Près d'un sur deux (48%) ont dit qu'ils ont une vision plutôt positive de Clinton (la semaine dernière le chiffre était de 45%). Est augmentée et la popularité de Trump, à 46% contre 44% dans le sondage précédent.

Le sondage réalisé par Reuters / Ipsos en ligne et ont été inclus tous les États. Assisté par 2.501 électeurs potentiels et la marge d'erreur est de 2 unités.

Con 5 punti di differenza è preceduta da Ch. D. di Clinton. Trump, secondo il sondaggio

Con 5 punti di differenza è preceduta da Ch. D. di Clinton. Trump, secondo il sondaggio

Hillary Clinton conduce da 5 punti di differenza il repubblicano Donald Trump nella corsa per la Casa Bianca, secondo un istituto di sondaggio Ipsos e Reuters agenzia che ha pubblicato oggi.

Il sondaggio mostra che non significativi tassi di cambio dei due candidati principali dopo il loro primo confronto televisivo il Lunedi. Sulla base delle risposte fornite (nell'intervallo 23 al 29 settembre) gli elettori che possono votare alle elezioni, Clinton raccoglie il 43% contro il 38% di Trump.

Il 19% ha detto che non avrebbero scelto nessuno dei due.

Clinton preceduto quasi tutti i sondaggi che sono stati condotti dall'inizio dell'anno. Negli ultimi quattro settimane il suo vantaggio rimane stabile, 4-5 unità.

In un sondaggio separato incluso altri candidati, Hillary Clinton continua a guidare con il 42%. Qui ci sono la Trump con il 38%, il liberale Gary Johnson con il 7% e Jill Stein Verde 3%.

Quasi uno su due (48%) ha dichiarato di avere una visione piuttosto positiva di Clinton (la settimana scorsa la percentuale era del 45%). È aumentata e la popolarità di Trump, al 46% dal 44% nel sondaggio precedente.

Il sondaggio di Reuters / Ipsos on-line e sono stati inclusi tutti gli Stati. Visto la partecipazione di 2.501 potenziali elettori e il margine di errore è di 2 unità.

Mit 5 Punkten Unterschied voran von Ch. D. von Clinton. Trump laut Umfrage

Mit 5 Punkten Unterschied voran von Ch. D. von Clinton. Trump laut Umfrage

Hillary Clinton führt von 5 Punkten Differenz der Republikaner Donald Trump im Rennen um das Weiße Haus, laut einer Umfrage Institut Ipsos und Reuters Agentur, die heute veröffentlicht wurde.

Die Umfrage zeigt, dass keine signifikanten Änderungsraten der beiden Hauptkandidaten nach ihrem ersten TV-Konfrontation am Montag. Auf der Grundlage der Antworten gegeben (im Intervall von 23 bis 29 September) Wähler wahrscheinlich bei den Wahlen zu wählen, sammelt Clinton 43% gegenüber 38% der Trump.

19% sagten, sie würden keinen von beiden wählen.

Clinton voraus fast alle Umfragen, die seit Anfang des Jahres durchgeführt wurden. Im Laufe der letzten vier Wochen seine Führung bleibt stabil, 4-5 Einheiten.

In einer separaten Umfrage anderen Kandidaten enthalten, setzt Hillary Clinton mit 42% zu führen. Hier sind die Trump mit 38%, die Liberale Gary Johnson mit 7% und Jill Stein Green 3%.

Nahezu jeder zweite (48%) gaben an, sie eine eher positive Ansicht von Clinton (letzte Woche war die Zahl 45%) haben. Erhöht und die Popularität von Trump, auf 46% von 44% in der vorherigen Umfrage.

Die Umfrage von Reuters / Ipsos online und wurden alle Staaten enthalten. Begleitet von 2.501 potenzielle Wähler und die Fehlerquote liegt bei 2 Einheiten.

Con 5 puntos de diferencia es precedida por Ch. D. de Clinton. Trump, según sondeo

Con 5 puntos de diferencia es precedida por Ch. D. de Clinton. Trump, según sondeo

Hillary Clinton supera por 5 puntos de diferencia del republicano Donald Trump en la carrera por la Casa Blanca, según un instituto de sondeo de Ipsos y Reuters la agencia de la cual dio a conocer hoy.

La encuesta muestra que no hay tasas de cambio significativo de los dos principales candidatos después de su primer enfrentamiento televisado el lunes. Con base en las respuestas dadas (en el intervalo de 23 a 29 de septiembre) los probables votantes a votar en las elecciones, Clinton se reúne el 43% frente al 38% de Trump.

19% dijo que no elegiría a ninguno de ellos.

Clinton precedida casi todas las encuestas que se han realizado desde el inicio del año. Durante las últimas cuatro semanas, su ventaja se mantiene estable, 4-5 unidades.

En una encuesta separada incluye otros candidatos, Hillary Clinton sigue en cabeza con 42%. Éstos son el Trump con un 38%, el de Gary Johnson Liberal con un 7% y Jill Stein Verde 3%.

Casi uno de cada dos (48%) dijeron que no tienen una visión bastante positiva de Clinton (la última semana la cifra fue de 45%). Se incrementa y la popularidad de Trump, al 46% del 44% en la encuesta anterior.

El sondeo de Reuters / Ipsos en línea y se incluyeron todos los Estados. Con la presencia de 2.501 potenciales votantes y el margen de error es de 2 unidades.