Τετάρτη 24 Αυγούστου 2016

A los 22 muertos por el terremoto en Italia

A los 22 muertos por el terremoto en Italia

Al menos 22 muertos, decenas de desaparecidos y cientos de heridos aún es trágica en cuenta el terremoto que sacudió el centro de Italia y arrasó tres aldeas, informó la agencia de noticias italiana ANSA.

"Decenas de personas están todavía bajo los escombros y que la cifra de muertos podría aumentar", dijo el alcalde de Amatritse mártir, Sergio Pirotsi.

El terremoto ha nivelado muchos edificios en los pueblos de la provincia de Rieti, a la cabeza del país.

En declaraciones a la opinión pública de Rai TV, o alcalde del pueblo Amatritse al norte de Rieti, destacó que una parte del edificio se ha derrumbado y pidió ser enviado vehículos especiales para permitir que se abran los caminos que conducen al municipio con el fin de facilitar el suministro de crudo voitheion.O Sergio Pirotsi, alcalde del pueblo Amatritse (la periferia de la ciudad de Rieti, dijo que el daño es grave y se utiliza la palabra "tragedia" para describir la situación, agregando que los residentes "una gran parte de la población ya no existe." que han huido de sus hogares.

Otros dos fuertes réplicas se registraron alrededor de una hora más tarde, en sólo un minuto entre ellos, y por las primeras horas registraron otros 50 réplicas, de menor volumen.

importantes pérdidas sufridas por las comunidades Akoumoli Arkouata del Tronto y Amatritse, a pocos km. Desde el centro. Con el tiempo, las personas, los equipos y las fuerzas de protección civil, y otros sacaron cadáveres, mientras que desconoce todavía el número de personas atrapadas entre los escombros.

En la ciudad Amatritse haber sido el daño importante como la calle principal de la ciudad se ha aplanado en su mayoría. Se están realizando intensos esfuerzos para rescatar a las personas atrapadas bajo los restos de al menos 10 m., De acuerdo con la agencia ANSA y otros medios de comunicación. Con la voz quebrada, el alcalde de la ciudad de Serge Pirotsi subraya: "es un drama de la mitad del pueblo desapareció espacios de acceso en ella están bloqueados.".

En el hospital de la ciudad no estaba llena, apilados heridos en camillas en los pasillos, incluso fuera del edificio. Otros heridos son trasladados a la capital provincial, en Rieti, mientras que los pacientes ya hospitalizados diakomizontai a otros hospitales.

El acceso a la ciudad es difícil, el puente sobre el torrente Castellani ha vuelto peligroso, mientras que en otros pueblos de la zona, donde el daño es menor, los residentes permanecen fuera de sus casas

continuos esfuerzos de los equipos de rescate evacuan las víctimas del terremoto

Los esfuerzos para evacuar a las víctimas del terremoto que sacudió hoy en la mañana a las 03.36 hora local, el centro de Italia, es continua.

En el pueblo Arkouata, la gente a cavar con sus propias manos, tratando de ayudar a los trabajadores de rescate para sacar a un residente de escombros.

Como el periódico romano Il Messaggero, existe el temor de que el informe final será probablemente mucho más pesado. Mientras tanto, es aún más difícil de ser capaz de hacer una evaluación general de los efectos devastadores del terremoto, porque no ha habido una serie de aludes, lo que resulta en muchas áreas rurales aisladas.

Bei 22 Tote aus dem Erdbeben in Italien

Bei 22 Tote aus dem Erdbeben in Italien

Mindestens 22 Tote, Dutzende vermisst und Hunderte verletzt ist noch tragisch wegen des Erdbebens, das Mittelitalien getroffen und dem Erdboden gleichgemacht drei Dörfer, berichtete die italienische Nachrichtenagentur ANSA.

"Dutzende von Menschen sind noch unter den Trümmern, und die Zahl der Todesopfer kann steigen", sagte der Bürgermeister von den Märtyrertod Amatritse, Sergio Pirotsi.

Das Erdbeben hat viele Gebäude in den Dörfern in der Provinz Rieti, an der Spitze des Landes geebnet.

In Erklärungen an die Öffentlichkeit von Rai TV, o Bürgermeister des Dorfes Amatritse nördlich von Rieti, betonte er, dass ein Teil des Gebäudes zusammengebrochen und bat Spezialfahrzeuge geschickt werden, damit sie die Straßen zu öffnen, um die Gemeinde, um führend bei der Versorgung mit Rohstoffen zu erleichtern voitheion.O Sergio Pirotsi, Bürgermeister des Dorfes Amatritse (der Peripherie der Stadt Rieti, sagte, dass der Schaden ernst ist und verwendet das Wort "Tragödie", um die Situation zu beschreiben, und fügte hinzu, dass "ein großer Teil des Dorfes nicht mehr existiert." Bewohner sie haben ihre Häuser verlassen.

Weitere zwei starke Nachbeben wurden eine Stunde später aufgezeichnet etwa, in nur 1 Minute zwischen ihnen, und von den frühen Morgenstunden weitere 50 Nachbeben aufgezeichnet, kleineres Volumen.

Deutliche Verluste erlitten durch Akoumoli Gemeinden Arkouata del Tronto und Amatritse, nur wenige km. Vom Zentrum entfernt. Im Laufe der Zeit zog Menschen, Teams und Kräfte des Katastrophenschutzes und andere Leichen, während unbekannt noch die Zahl der Menschen in den Trümmern gefangen ist.

In der Stadt Amatritse haben meist flachte sich die großen Schaden als der Hauptstraße der Stadt hat. Intensive Anstrengungen unternommen werden, die Menschen unter Trümmern von mindestens 10 m gefangen zu retten., Nach Angaben der Agentur Ansa und andere Medien. Mit gebrochener Stimme, der Bürgermeister der Stadt Serge Pirotsi betont: "ist ein Drama Das halbe Dorf verschwand Zugängen darin blockiert werden.".

In der Stadt Krankenhaus dort überfüllt, auf Bahren in Fluren gestapelt Verwundeten, auch außerhalb des Gebäudes. Andere sind verletzt in die Provinzhauptstadt, in Rieti übertragen, während bereits hospitalisierten Patienten in andere Krankenhäuser diakomizontai.

Der Zugang zu der Stadt ist schwierig, die Brücke über den Bach Castellani gefährlich geworden ist, während in anderen Dörfern in der Gegend, wo der Schaden geringer ist, die Bewohner aus ihren Häusern bleiben

Kontinuierliche Bemühungen der Rettungskräfte evakuieren Erdbebenopfer

Die Bemühungen Opfer des Erdbebens zu evakuieren, die heute in der Früh bei 03,36 'Ortszeit getroffen, Mittelitalien, ist unablässigen.

Im Dorf Arkouata, graben die Menschen mit bloßen Händen, versuchen Rettungskräfte zu helfen, ein Bewohner von Schmutz zu befreien.

Als Rom Zeitung Il Messaggero, ist zu befürchten, dass der Abschlussbericht vermutlich viel schwerer sein wird. Inzwischen ist es noch schwieriger, eine Gesamtbeurteilung der verheerenden Auswirkungen des Erdbebens zu machen zu können, weil es Reihe von Erdrutschen war, in vielen abgelegenen ländlichen Gebieten zur Folge hat.

At 22 dead from the earthquake in Italy

At 22 dead from the earthquake in Italy

At least 22 dead, dozens missing and hundreds injured is yet tragic account of the earthquake that hit central Italy and razed three villages, reported the Italian news agency ANSA.

"Dozens of people are still under the rubble and the death toll may rise," said the mayor of martyred Amatritse, Sergio Pirotsi.

The earthquake has leveled many buildings in villages in the province of Rieti, at the head of the country.

In statements to the public of Rai TV, o mayor of the village Amatritse north of Rieti, he stressed that part of the building has collapsed and asked to be sent special vehicles to allow them to open the roads leading to the municipality in order to facilitate the supply of raw voitheion.O Sergio Pirotsi, mayor of the village Amatritse (the periphery of the city of Rieti, said that the damage is serious and used the word "tragedy" to describe the situation, adding that "a large part of the village does not exist anymore." residents they have fled their homes.

Other two strong aftershocks were recorded about an hour later, in just one minutes between them, and by the early hours recorded another 50 aftershocks, smaller volume.

Significant losses suffered by Akoumoli communities Arkouata del Tronto and Amatritse, a few km. From the center. Over time, people, teams and forces of Civil Protection, pulled and other corpses, while unknown is still the number of people trapped in the rubble.

In the city Amatritse have been the major damage as the city's main street has mostly flattened. Intensive efforts are being made to rescue people trapped under ruins of at least 10 m., According to the ANSA agency and other media. With a broken voice, the city's mayor Serge Pirotsi stresses: "is a drama. Half the village disappeared, access passages therein are blocked."

In the city hospital there crowded, wounded stacked on stretchers in hallways, even outside the building. Others injured are transferred to the provincial capital, in Rieti, while already hospitalized patients diakomizontai to other hospitals.

Access to the city is difficult, the bridge over the torrent Castellani has become dangerous, while in other villages in the area, where the damage is less, residents remain out of their homes

Continuous efforts of rescue workers evacuating earthquake victims

Efforts to evacuate victims of the earthquake that struck today in the morning at 03.36 'local time, central Italy, is unremitting.

In the village Arkouata, people digging with their bare hands, trying to help rescue workers to extricate a resident of debris.

As the Rome newspaper Il Messaggero, there is fear that the final report will probably be much heavier. Meanwhile, it is even more difficult to be able to make an overall assessment of the devastating effects of the earthquake, because there has been series of landslides, resulting in many isolated rural areas.


Τρίτη 23 Αυγούστου 2016

Bidraget fra Grækenland flygtning rost Angela Merkel

Bidraget fra Grækenland flygtning rost Angela Merkel

Den utilfredshed med anvendelsen af ​​den europæiske flygtningepolitik udtrykt af kansler Tysklands Angela Merkel, med henvisning til den begrænsede respons af nogle medlemsstater - stater. Han roste dog til Grækenland for sit store bidrag til det store antal flygtninge.

Europa ", med kun 3.000 flygtninge er blevet flyttet fra Grækenland, ikke på nogen måde gør, hvad man kan forvente fra medlems- - staterne," Angela Merkel fortalte «Passauer Neue Presse», mens skyndte sig at forsvare EU-aftale med Tyrkiet, til yderligere gennemførelse og effektivitet, som EU arbejder hårdt, siger han og bemærker dog, at spørgsmålet om asyl er vi ikke, hvor vi gerne vil. "I Grækenland fasen lukke landets grænser med Makedonien indtil ikrafttrædelsen af ​​aftalen med Tyrkiet, nåede omkring 45.000 flygtninge. Denne -i forhold til befolkningen, ensbetydende med at ankommer i Tyskland i et par uger 360.000 flygtninge "og viser, hvordan det har bidraget til Grækenland, kansler understregede.

I samme interview hedder Angela Merkel på tyrkisk oprindelse mennesker, der bor mange år i Tyskland "at udvikle en høj grad af engagement" på land, hvor de bor, og "til gengæld, vil forsøge at tendens et lyttende øre i form af deres bekymringer og til Vi forstår. "

Erklæringerne fra kansler forårsagede imidlertid reaktioner både fra det tyrkiske samfund, såvel som fra oppositionen. "Vi er en del af Tyskland i årtier, og som sådan vi anser os selv", sagde lederen af ​​den største tyrkiske samfund TGD Gkiokai Sofouoglou og udtrykte undren over, at pludselig spørgsmålstegn ved den tyrkiske samfund og også retten til dobbelt statsborgerskab , som kræver afskaffelse sidste mange stammer af Ms Merkels parti (CDU) og dens bayerske partner (CSU).



Reaktioner på de erklæringer

Kommissæren for den tyske regering for integration af Aida Ezogkiouz indvandrere belaste Socialdemokratiet (SPD), sagde han taler på gruppens avis, Funke; at et betydeligt antal tyskere af tyrkisk oprindelse føler, at de hører hjemme i Tyskland og deres tillid til de tyske institutioner er fortsat med uformindsket styrke. "Derfor må vi ikke generalisere og bebrejde de mennesker, der har engagement spørgsmål," Ida sagde Ezogkiouz.

På den side af den grønne, medformand Katrin Göring - Ekart sagde det samme mediegruppe, at "Merkel fremmer forståelse? Venner - fjender, på samme måde, og argumenterer Tayyip Erdogan. En tilbagevenden til den tid, vi; og, de; ville være et alvorligt tilbageslag for den åbne samliv, hvilket gør Tyskland så stærk, "sagde han.

Bidraget från Grekland flykting berömde Angela Merkel

Bidraget från Grekland flykting berömde Angela Merkel

Missnöjet med tillämpningen av europeisk flyktingpolitik som uttryckts av Tysklands förbundskansler Angela Merkel, med hänvisning till den begränsade respons vissa medlems - stater. Han berömde dock Grekland för dess stora bidrag till det stora antalet flyktingar.

Europa ", med endast 3000 flyktingar har flyttats från Grekland, inte på något sätt att göra vad man kan förvänta sig från medlems - staterna" Angela Merkel berättade «Passauer Neue Presse», medan rusade för att försvara EU-avtal med Turkiet, för ytterligare genomförande och effektivitet som EU arbetar hårt, sade han, att notera är dock att frågan om asyl vi inte där vi skulle vilja. "I Grekland fasen att stänga landets gränser med Makedonien fram till ikraftträdandet av avtalet med Turkiet, nådde cirka 45.000 flyktingar. Detta -I förhållande till befolkningen, liktydigt med att anländer i Tyskland i några veckor 360.000 flyktingar "och visar hur det har bidragit till Grekland, betonade kansler.

I samma intervju Angela Merkel uppmanade turkiskt ursprung som bor många år i Tyskland "för att utveckla en hög grad av engagemang" på det land där de bor och "i gengäld kommer att försöka tenderar ett lyssnande öra när det gäller deras oro och till vi förstår. "

Uttalanden av förbundskansler orsakade dock reaktioner både från den turkiska samhället, liksom från oppositionen. "Vi är en del av Tyskland i decennier och som sådan vi anser oss", sade chefen för den största turkiska samhället TGD Gkiokai Sofouoglou och uttryckte förundran över att plötsligt ifrågasätter engagemang turkiska samhället och även rätt att dubbelt medborgarskap , som kräver avskaffandet senaste många stammar av Ms Merkels parti (CDU) och dess bayerska partner (CSU).



Reaktioner på uttalanden

Kommissionären för den tyska regeringen för att integrera Aida Ezogkiouz invandrare stam socialdemokraterna (SPD), sade han talade på gruppens tidningen, Funke; att ett stort antal tyskar av turkiskt ursprung känner att de hör hemma i Tyskland och deras förtroende för tyska institutioner fortfarande oförminskad styrka. "Av den anledningen får vi inte generalisera och skylla de människor som har engagemang frågor" Ida sade Ezogkiouz.

På sidan av Green och medordförande Katrin Göring - Ekart sade samma mediegrupp som "Merkel främjar förståelse,? Vänner - fiender, på samma sätt och hävdar Tayyip Erdogan. En återgång till den tid, vi; och, de; skulle vara ett stort bakslag för den öppna samlevnad, vilket gör Tyskland så stark ", sade han.

De bijdrage van Griekenland in vluchtelingenkampen prees Angela Merkel

De bijdrage van Griekenland in vluchtelingenkampen prees Angela Merkel

De onvrede over de toepassing van het Europese vluchtelingenbeleid door de Duitse bondskanselier Angela Merkel uitgedrukt, verwijzend naar de beperkte reactie van sommige Lid - Staten. Hij prees echter naar Griekenland voor zijn grote bijdrage aan het grote aantal vluchtelingen.

Europa ", met slechts 3.000 vluchtelingen zijn verplaatst van Griekenland, in geen enkel opzicht te doen wat men kan verwachten van de Lid - Staten," Angela Merkel zei tegen de «Passauer Neue Presse», terwijl met spoed naar te verdedigen EU-overeenkomst met Turkije, voor de verdere uitvoering en doeltreffendheid waarmee de EU hard werken, zei hij, en merkt echter op dat de kwestie van de asielzoekers zijn we niet waar we zouden willen. "In Griekenland, de fase van het sluiten van de grenzen van het land met Macedonië tot de inwerkingtreding van de overeenkomst met Turkije, bereikte ongeveer 45.000 vluchtelingen. Dit -in verhouding tot de bevolking, gelijk aan de aankomst in Duitsland in een paar weken 360.000 vluchtelingen "en laat zien hoe het heeft bijgedragen aan Griekenland, de kanselier benadrukt.

In hetzelfde interview noemde Angela Merkel op Turkse afkomst mensen die vele jaren in Duitsland "naar een hoge mate van toewijding te ontwikkelen" op het land waar ze wonen en "in ruil daarvoor, zal proberen om een ​​luisterend oor hebben de neiging om in termen van hun zorgen en om Wij begrijpen. "

De uitspraken van bondskanselier veroorzaakt echter reacties zowel van de Turkse gemeenschap, maar ook van de oppositie. "Wij zijn onderdeel van Duitsland voor tientallen jaren en als zodanig we beschouwen onszelf", zei het hoofd van de grootste Turkse gemeenschap TGD Gkiokai Sofouoglou en sprak verwondering over het feit dat plotseling de inzet van de Turkse gemeenschap en ook het recht om dubbele nationaliteit verhoor , waarin de afschaffing vereisen laatste vele stammen van de partij van mevrouw Merkel (CDU) en de Beierse partner (CSU).



Reacties op de verklaringen

De commissaris van de Duitse regering voor de integratie van Aida Ezogkiouz immigranten stam van de sociaal-democraten (SPD), zei dat hij sprak op de krant van de groep; Funke; dat een aanzienlijk aantal van de Duitsers van Turkse afkomst het gevoel dat ze thuishoren in Duitsland en hun vertrouwen in de Duitse instellingen blijft onverminderd voort. "Daarom moeten we niet generaliseren en de schuld van de mensen die verbintenis problemen hebben," zei Ida Ezogkiouz.

Aan de kant van de Green, de co-voorzitter Katrin Göring - Ekart zei hetzelfde mediagroep dat "Merkel bevordert begrip;? Vrienden - vijanden, op dezelfde wijze en pleit Tayyip Erdogan. Een terugkeer naar de tijd, we; en, zij; zou een grote tegenslag voor de open samenwonen, die Duitsland zo sterk maakt, "zei hij.

Wkład Grecji uchodźcy pochwalił Angelą Merkel

Wkład Grecji uchodźcy pochwalił Angelą Merkel

Niezadowolenie ze stosowaniem europejskiej polityki wobec uchodźców wyrażoną przez kanclerz Niemiec Angelę Merkel, odnosząc się do ograniczonej odpowiedzi niektórych państw - państwa. Pochwalił jednak do Grecji za jego wielki wkład do dużej liczby uchodźców.

Europa ", z zaledwie 3000 uchodźców zostały przeniesione z Grecji, a nie w jakimkolwiek sensie tym, co można oczekiwać od użytkownika - stwierdza:" Angela Merkel powiedziała «» Passauer Neue Presse, zaś rzucili się do obrony Umowa UE z Turcją, na dalszej realizacji i skuteczności, które UE ciężko pracuje, powiedział, zauważając jednak, że kwestia azylu nie jesteśmy tam gdzie chcielibyśmy. "W Grecji, faza zamykania granic kraju z Macedonii do czasu wejścia w życie umowy z Turcją, po około 45.000 uchodźców. Ta -w stosunku do populacji; równoznaczne z przybyciem w Niemczech w ciągu kilku tygodni 360.000 uchodźców "i pokazuje, w jaki sposób przyczynił się do Grecji, kanclerz podkreślił.

W tym samym wywiadzie Angela Merkel wezwała narodu tureckiego pochodzenia żyjących wiele lat w Niemczech ", aby rozwinąć wysoki stopień poświęcenia" w kraju, w którym żyją i "w zamian, będzie starał się tendencję do ucha słuchacza w zakresie swoich obaw i Zdajemy sobie sprawę. "

Wypowiedzi kanclerz spowodował jednak, reakcje zarówno ze strony społeczności tureckiej, a także z opozycją. "Jesteśmy częścią Niemiec przez dziesięciolecia i jako takie uważamy siebie", powiedział szef największej tureckiej społeczności TGD Gkiokai Sofouoglou i wyraził zdumienie faktem, że nagle kwestionujące zaangażowanie społeczności tureckiej, a także prawo do podwójnego obywatelstwa , które wymagają zniesienia ostatnich wielu szczepów partii pani Merkel (CDU) i jej partnera Bawarii (CSU).



Reakcje na sprawozdanie

Rzecznik niemieckiego rządu na rzecz integracji imigrantów Aida Ezogkiouz naprężania socjaldemokratów (SPD), powiedział, przemawiając na gazety grupy; Funke; że znaczna liczba Niemców pochodzenia tureckiego czują, że należą one w Niemczech, a ich zaufanie do instytucji niemieckich pozostaje słabnie. "Z tego powodu nie możemy generalizować i winy tych osób, które mają problemy zobowiązania" Ida powiedział Ezogkiouz.

Na stronie Green, współprzewodniczący Katrin Goering - Ekart że ta sama grupa mediów, że "Merkel promuje zrozumienia;? Przyjaciół - wrogów, w ten sam sposób i twierdzi Tayyip Erdogan. Powrót do czasu, my; oraz, że; byłoby poważnym ciosem dla otwartego pożycia, co sprawia, że ​​Niemcy tak silny, "powiedział.

A contribuição da Grécia em refugiados elogiou Angela Merkel

A contribuição da Grécia em refugiados elogiou Angela Merkel

A insatisfação com a aplicação da política de refugiados Europeia expressa pelo Chanceler da Alemanha Angela Merkel, referindo-se à resposta limitada de alguns Estados - Membros. Ele elogiou, no entanto, para a Grécia por sua grande contribuição para o grande número de refugiados.

Europa ", com apenas 3.000 refugiados foram realocados da Grécia, não no sentido de fazer o que se pode esperar de os Estados - Membros", disse Angela Merkel a «Passauer Neue Presse», ao passo apressado para defender acordo UE com a Turquia, para prosseguimento da execução e da eficácia que a UE trabalhando duro, ele disse, notando, porém, que a questão do asilo não estamos onde gostaríamos. "Na Grécia, a fase de fechar as fronteiras do país com a Macedónia até à entrada em vigor do acordo com a Turquia, alcançou cerca de 45.000 refugiados. Esta relação -em à população; equivale a chegada à Alemanha em poucas semanas 360.000 refugiados "e mostra como ele tem contribuído para a Grécia, a chanceler ressaltou.

Na mesma entrevista, Angela Merkel apelou origem povo turco que vivem muitos anos na Alemanha "para desenvolver um alto grau de dedicação" no país onde vivem e "em troca, vai tentar cuidar de um ouvido atento, em termos de suas preocupações e entendemos. "

As demonstrações de Chancellor causado, no entanto, as reacções tanto da comunidade turco, bem como a partir da oposição. "Somos parte da Alemanha há décadas e, como tal, nós nos consideramos", disse o chefe da maior comunidade turca TGD Gkiokai Sofouoglou e expressaram surpresa com o fato de que, de repente questionar o compromisso da comunidade turca e também o direito à dupla cidadania , que exige a abolição últimos muitas cepas de partido de Merkel (CDU) e sua parceira bávara (CSU).



Reacções às declarações

O comissário do governo alemão para a integração dos imigrantes Aida Ezogkiouz esticar os social-democratas (SPD), ele disse falando no jornal do grupo; Funke; que um número considerável de alemães de origem turca sentem que pertencem na Alemanha e sua confiança nas instituições alemãs permanece inabalável. "Por esta razão, não devemos generalizar e culpar as pessoas que têm problemas de compromisso", disse Ida Ezogkiouz.

No lado do verde, o co-presidente Katrin Goering - Ekart disse o mesmo grupo de mídia que "Merkel promove a compreensão;? Amigos - inimigos, da mesma maneira e argumenta Tayyip Erdogan. Um regresso ao tempo; nós; e, pois eles; seria um grande revés para a coabitação aberta, o que torna a Alemanha tão forte ", disse ele.

La contribution de la Grèce dans réfugiés a salué Angela Merkel

La contribution de la Grèce dans réfugiés a salué Angela Merkel

L'insatisfaction à l'égard de l'application de la politique européenne des réfugiés exprimée par la chancelière allemande Angela Merkel, se référant à la réponse limitée de certains membres - Unis. Il a salué, cependant, à la Grèce pour sa grande contribution au grand nombre de réfugiés.

Europe, "avec seulement 3.000 réfugiés ont été transférés de la Grèce, en aucun sens de faire ce que l'on peut attendre du membre - Unis", a déclaré Angela Merkel la «Passauer Neue Presse», tout en se précipita pour défendre accord UE avec la Turquie, pour poursuivre l'application et de l'efficacité que l'UE travailler dur, at-il dit, notant, toutefois, que la question de l'asile nous ne sommes pas là où nous le voudrions. "En Grèce, la phase de fermeture des frontières du pays avec la Macédoine jusqu'à l'entrée en vigueur de l'accord avec la Turquie, a atteint environ 45.000 réfugiés. Cette relation -in à la population; équivaut à arriver en Allemagne dans quelques semaines 360.000 réfugiés »et montre comment elle a contribué à la Grèce, le chancelier a souligné.

Dans la même interview, Angela Merkel a appelé les gens d'origine turque vivant de nombreuses années en Allemagne "pour développer un haut degré de dévouement" sur le pays où ils vivent et «en retour, va essayer de tendre une oreille attentive en termes de leurs préoccupations et à Nous comprenons. "

Les déclarations du chancelier causés, cependant, les réactions à la fois de la communauté turque, ainsi que de l'opposition. «Nous faisons partie de l'Allemagne depuis des décennies et en tant que telle nous nous considérons", a déclaré le chef de la plus grande communauté turque TGD Gkiokai Sofouoglou et exprimé étonnant au fait que remettre en question tout à coup l'engagement de la communauté turque ainsi que le droit à la double citoyenneté , qui exigent la suppression des dernières nombreuses souches du parti de Mme Merkel (CDU) et son partenaire bavarois (CSU).



Les réactions aux déclarations

Le commissaire du gouvernement allemand pour l'intégration des immigrants Aida Ezogkiouz souche les sociaux-démocrates (SPD), dit-il en parlant au journal du groupe; Funke; qu'un nombre considérable d'Allemands d'origine turque se sentent qu'ils appartiennent en Allemagne et leur confiance dans les institutions allemandes reste inchangé. "Pour cette raison, il ne faut pas généraliser et blâmer les gens qui ont des problèmes d'engagement», a déclaré Ida Ezogkiouz.

Du côté des Verts, le coprésident Katrin Goering - Ekart dit le même groupe de médias que «Merkel favorise la compréhension;? Amis - des ennemis, de la même manière et soutient Tayyip Erdogan. Un retour à l'époque, nous; et; ils; serait un revers majeur pour la cohabitation ouverte, ce qui fait de l'Allemagne si forte ", at-il dit.

Τη συνεισφορά της Ελλάδας στο προσφυγικό επαίνεσε η Άγγελα Μέρκελ

Τη συνεισφορά της Ελλάδας στο προσφυγικό επαίνεσε η Άγγελα Μέρκελ

Την δυσαρέσκειά της για την εφαρμογή της ευρωπαϊκής προσφυγικής πολιτικής εξέφρασε η Καγκελάριος της Γερμανίας Άγγελα Μέρκελ, αναφερόμενη στην περιορισμένη ανταπόκριση κάποιων κρατών - μελών. Επαίνεσε, ωστόσο, την Ελλάδα για τη μεγάλη συνεισφορά της στην υποδοχή μεγάλου αριθμού προσφύγων.

Η Ευρώπη, «με μόλις 3.000 πρόσφυγες να έχουν μετεγκατασταθεί από την Ελλάδα, δεν έχει υπό καμία έννοια κάνει αυτό που μπορεί κανείς να περιμένει από τα κράτη - μέλη», δήλωσε η Άγγελα Μέρκελ στην «Passauer Neue Presse», ενώ έσπευσε να υπερασπιστεί την συμφωνία της Ευρωπαϊκής Ένωσης με την Τουρκία, για την περαιτέρω εφαρμογή και αποτελεσματικότητα της οποίας η Ε.Ε. εργάζεται εντατικά, όπως είπε, επισημαίνοντας, ωστόσο, ότι και στο θέμα του ασύλου δεν βρισκόμαστε εκεί που θα επιθυμούσε. «Στην Ελλάδα, από την φάση του κλεισίματος των συνόρων της χώρας με την ΠΓΔΜ μέχρι να τεθεί σε ισχύ η συμφωνία με την Τουρκία, έφτασαν περίπου πρόσφυγες 45.000. Αυτό -σε σχέση με τον πληθυσμό- ισοδυναμεί με το να έφταναν στην Γερμανία μέσα σε λίγες εβδομάδες 360.000 πρόσφυγες »και δείχνει πόσο έχει συνεισφέρει η Ελλάδα, τόνισε η καγκελάριος.

Στην ίδια συνέντευξη η Άγγελα Μέρκελ κάλεσε τους πολίτες τουρκικής καταγωγής που ζουν πολλά χρόνια στην Γερμανία «να αναπτύξουν υψηλό βαθμό αφοσίωσης» στην χώρα όπου διαμένουν και «σε αντάλλαγμα, θα προσπαθήσουμε να τείνουμε ευήκοον ους σε ό, τι αφορά τις ανησυχίες τους και να τις κατανοήσουμε ».

Οι δηλώσεις της καγκελαρίου προκάλεσαν, ωστόσο, αντιδράσεις τόσο από την τουρκική κοινότητα, όσο και από την αντιπολίτευση. «Είμαστε κομμάτι της Γερμανίας εδώ και δεκαετίες και ως τέτοιο θεωρούμε τον εαυτό μας», δήλωσε ο επικεφαλής της μεγαλύτερης τουρκικής κοινότητας TGD Γκιοκάι Σοφούογλου και εξέφρασε την απορία του για το γεγονός ότι ξαφνικά αμφισβητείται η αφοσίωση της τουρκικής κοινότητας και ταυτόχρονα το δικαίωμα στην διπλή υπηκοότητα , της οποίας την κατάργηση ζητούν τελευταία πολλά στελέχη του κόμματος της κυρίας Μέρκελ (CDU) και των Βαυαρών εταίρων της (CSU).



Αντιδράσεις για τις δηλώσεις

Η επίτροπος της γερμανικής κυβέρνησης για την ενσωμάτωση των μεταναστών Αϊντάν Εζογκιούζ, στέλεχος των Σοσιαλδημοκρατών (SPD), τόνισε μιλώντας σε εφημερίδες του ομίλου; Funke; ότι σημαντικός αριθμός Γερμανών τουρκικής καταγωγής αισθάνονται ότι ανήκουν στην Γερμανία και η εμπιστοσύνη τους στους γερμανικούς θεσμούς παραμένει αμείωτη. «Για αυτόν τον λόγο δεν πρέπει να γενικεύουμε και να κατηγορούμε αυτούς τους ανθρώπους ότι έχουν ζητήματα αφοσίωσης», δήλωσε η Αϊντάν Εζογκιούζ.

Από την πλευρά των Πρασίνων, η συμπρόεδρος Κάτριν Γκέρινγκ - Έκαρτ, δήλωσε στον ίδιο όμιλο ΜΜΕ, ότι «η κυρία Μέρκελ προωθεί την αντίληψη Φίλοι -; εχθροί, με τον ίδιο τρόπο που επιχειρηματολογεί και ο Ταγίπ Ερντογάν. Μια επιστροφή στην εποχή του; Εμείς; και; αυτοί; θα αποτελούσε μεγάλη οπισθοδρόμηση για την ανοιχτή συμβίωση, η οποία καθιστά την Γερμανία τόσο ισχυρή », τόνισε.

An méid a chuireann an nGréig i dídeanaí Mhol Angela Merkel

An méid a chuireann an nGréig i dídeanaí Mhol Angela Merkel

An mhíshástacht le cur i bhfeidhm polasaí teifeach Eorpach in iúl ag an Seansailéir na Gearmáine Angela Merkel, ag tagairt do fhreagra teoranta de roinnt Ballstáit - Stáit. Mhol sé, mar sin féin, go dtí an Ghréig ar a ranníocaíocht mór leis an líon mór dídeanaithe.

An Eoraip, "ach 3,000 dídeanaithe a bheith athlonnaithe ón nGréig, ní in aon chiall ag déanamh an méid ar féidir le duine a bheith ag súil ó na Ballstáit - Stáit," a dúirt Angela Merkel an «Passauer Neue Presse», cé go rushed a chosaint comhaontú an AE leis an Tuirc, le haghaidh tuilleadh cur chun feidhme agus éifeachtacht a an AE ag obair go dian, a dúirt sé, ag tabhairt faoi deara, áfach, go raibh an cheist a bhaineann le tearmann nach bhfuil muid áit ar mhaith linn. "Sa Ghréig, an chéim deiridh na tíre teorainneacha leis Macadóine roimh theacht i bhfeidhm an chomhaontaithe leis an Tuirc, bainte amach thart ar 45,000 dídeanaithe. Seo ndáil -i don daonra; tantamount teacht sa Ghearmáin i roinnt seachtainí 360,000 dídeanaithe "agus léiríonn conas chuir sé go dtí an Ghréig, béim ar an Seansailéir.

In agallamh céanna ar a dtugtar Angela Merkel ar dhaoine bhunadh na Tuirce ina gcónaí blianta fada sa Ghearmáin "a fhorbairt ar leibhéal ard díograis" ar an tír ina bhfuil cónaí orthu agus "sa tuairisceán a bheidh, iarracht a claonadh a bhíonn cluas éisteachta ó thaobh n-imní agus a tuigimid. "

Na ráitis Seansailéir ba chúis leis, áfach, frithghníomhartha araon ón bpobal Tuircis, chomh maith le ón fhreasúra. "Is cuid na Gearmáine ar feadh na mblianta agus mar a mheasamar a bheith féin", a dúirt an ceann an phobail is mó Tuircis TGD Gkiokai Sofouoglou agus léirigh Wonder ag an bhfíric go bhfuil ceistiú tobann tiomantas an phobail Tuirce agus freisin an ceart chun saoránacht dé , a cheangal ar an díothú amhrán deireanach go leor de pháirtí Ms Merkel (CDU) agus a pháirtí Bavarian (CSU).



Frithghníomhartha leis na ráitis

An coimisinéir an rialtas na Gearmáine do chomhtháthú na n-inimirceach Aida Ezogkiouz brú an Páirtí Daonlathach Sóisialta (SPD), dúirt sé ag labhairt ag an nuachtán an ghrúpa; Funke; go mbraitheann roinnt mhaith de na Gearmánaigh de bhunadh na Tuirce go mbaineann siad sa Ghearmáin agus tá sé fós a gcuid muiníne in institiúidí na Gearmáine gan laghdú. "Ar an ábhar sin ní mór dúinn a ghinearálú agus an milleán na daoine a bhfuil ceisteanna tiomantas," a dúirt Ida Ezogkiouz.

Ar an taobh an Glas, an chomhchathaoirleach Katrin Goering - dúirt Ekart an grúpa meáin céanna go bhfuil "chun cinn Merkel thuiscint =? Chairde - naimhde, ar an modh céanna agus maíonn Tayyip Erdogan. A filleadh ar an am; againn; agus; siad; bheadh ​​setback ollmhór don aontíos céileachais oscailte, a dhéanann an Ghearmáin láidir sin, "a dúirt sé.

Il contributo della Grecia nel profughi elogiato Angela Merkel

Il contributo della Grecia nel profughi elogiato Angela Merkel

L'insoddisfazione per l'applicazione della politica dei rifugiati europea espressa dal cancelliere della Germania Angela Merkel, riferendosi alla risposta limitata di alcuni Stati - Uniti. Ha elogiato, tuttavia, per la Grecia per il suo grande contributo per il gran numero di rifugiati.

Europa ", con solo 3.000 rifugiati sono stati trasferiti dalla Grecia, non è in alcun modo fare ciò che ci si può aspettare da parte degli Stati - Uniti", ha detto Angela Merkel il «Passauer Neue Presse», mentre si precipitò a difendere accordo UE con la Turchia, per l'ulteriore attuazione ed efficacia, che l'Unione europea lavorando sodo, ha aggiunto, sottolineando, tuttavia, che la questione dell'asilo non siamo dove vorremmo. "In Grecia, la fase di chiudere i confini del paese con la Macedonia fino all'entrata in vigore dell'accordo con la Turchia, ha raggiunto circa 45.000 rifugiati. Questo -In relazione alla popolazione, equivale ad arrivare in Germania in poche settimane 360.000 rifugiati "e mostra come ha contribuito alla Grecia, il cancelliere ha sottolineato.

Nella stessa intervista Angela Merkel ha invitato le persone di origine turca molti anni vive in Germania "per sviluppare un alto grado di dedizione" del paese in cui vivono e "in cambio, cercherà di tendere un orecchio che ascolta, in termini di loro preoccupazioni e alle siamo consapevoli. "

Le dichiarazioni del Cancelliere ha causato, però, le reazioni sia da parte della comunità turca, così come da parte dell'opposizione. "Noi siamo parte della Germania per decenni e come tale ci consideriamo", ha detto il capo della più grande comunità turca TGD Gkiokai Sofouoglou e espresso stupore per il fatto che improvvisamente mettere in discussione l'impegno della comunità turca e anche il diritto di doppia cittadinanza , che richiedono l'abolizione ultimi molti ceppi di partito della signora Merkel (Cdu) e il suo partner bavarese (Csu).



Le reazioni al bilancio

Il commissario del governo tedesco per l'integrazione degli immigrati Aida Ezogkiouz sforzare i socialdemocratici (SPD), ha detto parlando al quotidiano del gruppo; Funke; che un numero considerevole di tedeschi di origine turca si sente di appartenere in Germania e la loro fiducia nelle istituzioni tedesca rimane senza sosta. "Per questo motivo non bisogna generalizzare e accusare coloro che hanno problemi di impegno", ha detto Ida Ezogkiouz.

Sul lato del verde, il co-presidente Katrin Goering - Ekart ha detto lo stesso gruppo media che "Merkel promuove la comprensione;? Amici - nemici, nello stesso modo e sostiene Tayyip Erdogan. Un ritorno al tempo, noi; e, essi; sarebbe una grave battuta d'arresto per la convivenza aperta, il che rende la Germania così forte ", ha detto.