Iraq: 11 spugna mortu a maternità di focu spitali

Iraq: 11 spugna mortu a maternità di focu spitali

Eleven bambù foru ammazzati in un focu chì s'hè lampatu cortu ferrari circuit in unu di li cchiù granni di l 'uspitali a Baghdad, secondu a fonti spitali è i servizii di sicurità.

"Eleven prematurely morse in u focu, ca scuppiò in lu spitali spitali publicu Yarmuk" in Baghdad uccidintali, dittu AFP Ahmed al-Rounteini, Vatican di u Ministeru di Salute.

"Twenty-etati di maladi chi eranu in u listessu gruppu si trasfirìu a àutri di l 'uspitali in la capitali succissivu," li disse u Vatican.

Iraq: 11 neonati morti in ospedale di maternità fuoco

Iraq: 11 neonati morti in ospedale di maternità fuoco

Undici cuccioli sono stati uccisi in un incendio che ha rotto corto circuito in uno dei più grandi ospedali di Baghdad, secondo fonti ospedaliere e dei servizi di sicurezza.

"Undici prematuramente morto nel fuoco scoppiato in ospedale ospedale pubblico Yarmuk" a ovest di Baghdad, ha detto a AFP Ahmed al-Rounteini, portavoce del ministero della Sanità.

"Ventinove pazienti che erano nella stessa divisione sono stati trasferiti in altri ospedali nella capitale irachena", ha detto il portavoce.

Irak: 11 muertos en los recién nacidos fuego hospital de maternidad

Irak: 11 muertos en los recién nacidos fuego hospital de maternidad

Once cachorros murieron en un incendio que se produjo un cortocircuito en uno de los mayores hospitales de Bagdad, según fuentes hospitalarias y los servicios de seguridad.

"Once antes de tiempo muerto en el incendio que se declaró en el hospital público de hospital Yarmuk" en el oeste de Bagdad, dijo a la AFP Ahmed al-Rounteini, portavoz del Ministerio de Salud.

"Veintinueve pacientes que se encontraban en la misma división fueron trasladados a otros hospitales en la capital iraquí," dijo el portavoz.

Írak: 11 dauður nýburum í fæðingarorlofi sjúkrahúsi eldi

Írak: 11 dauður nýburum í fæðingarorlofi sjúkrahúsi eldi

Ellefu ungar voru drepnir í eldsvoða sem braust skammhlaup í einni af stærstu sjúkrahúsum í Bagdad, samkvæmt heimildum sjúkrahús og öryggi þjónustu.

"Ellefu snemma lést í eldinum sem braust út á spítala opinber sjúkrahús Yarmuk" í Vestur Bagdad, sagði AFP Ahmed Al-Rounteini, talsmaður Health ráðuneytisins.

"Tuttugu og níu sjúklingar sem voru í sömu deild voru fluttar til annarra sjúkrahúsa í Írak höfuðborg," sem talsmaður.

Iaráic: 11 newborns marbh i tine ospidéal máithreachais

Iaráic: 11 newborns marbh i tine ospidéal máithreachais

Maraíodh cheann déag laonna i dtine a bhris chuaird gearr i gceann de na hospidéil is mó sa Bagdad, de réir foinsí ospidéil agus na seirbhísí slándála.

"Aon cheann déag a fuair bás ró-luath sa tine a bhris amach san ospidéal ospidéal poiblí Yarmuk" in iarthar Bagdad, dúirt AFP Ahmed al-Rounteini, urlabhraí don Aireacht Sláinte.

"Fiche naoi n-othar a bhí sa roinn chéanna a aistriú chuig ospidéil eile i gcaipiteal hIaráice," a dúirt an urlabhraí.

Irak: 11 bayi baru lahir mati di rumah sakit bersalin api

Irak: 11 bayi baru lahir mati di rumah sakit bersalin api

Sebelas anak anjing tewas dalam kebakaran yang pecah sirkuit pendek di salah satu rumah sakit terbesar di Baghdad, menurut sumber-sumber rumah sakit dan layanan keamanan.

"Sebelas prematur meninggal dalam kebakaran yang terjadi di rumah sakit rumah sakit umum Yarmuk" di Baghdad barat, mengatakan kepada AFP Ahmed al-Rounteini, juru bicara Kementerian Kesehatan.

"Dua puluh sembilan pasien yang berada di divisi yang sama dipindahkan ke rumah sakit lain di ibukota Irak," kata juru bicara itu.

Iraak: 11 surnud vastsündinute sünnitusmaja tulekahju

Iraak: 11 surnud vastsündinute sünnitusmaja tulekahju

Üksteist pojad tapeti tulekahju puhkes lühise üks suurimaid haiglaid Bagdadis, vastavalt haigla allikad ja turvateenused.

"Üksteist enneaegselt suri tulekahju, mis puhkes haiglasse avaliku haigla Yarmuk" Lääne-Bagdadis, teatas AFP Ahmed al-Rounteini pressiesindaja tervishoiuministeeriumi.

"Kakskümmend üheksa patsienti, kes olid samas divisjonis teise haiglasse üleviidud Iraagi pealinnas," pressiesindaja ütles.

Ιράκ: 11 νεογνά νεκρά από πυρκαγιά σε μαιευτήριο

Ιράκ: 11 νεογνά νεκρά από πυρκαγιά σε μαιευτήριο

Ένδεκα νεογνά έχασαν τη ζωή τους σε πυρκαγιά που ξέσπασε από βραχυκύκλωμα σε ένα από τα μεγαλύτερα νοσοκομεία της Βαγδάτης, σύμφωνα με πηγές του νοσοκομείου και των υπηρεσιών ασφαλείας.

«Ένδεκα πρόωρα έχασαν τη ζωή τους στην πυρκαγιά που ξέσπασε στο μαιευτήριο του δημόσιου νοσοκομείου Γιαρμούκ» στη δυτική Βαγδάτη, δήλωσε στο AFP ο Αχμέντ αλ-Ρουντέινι, εκπρόσωπος του υπουργείου Υγείας.

«Είκοσι εννέα ασθενείς που βρίσκονταν στο ίδιο τμήμα μεταφέρθηκαν σε άλλα νοσοκομεία της ιρακινής πρωτεύουσας», πρόσθεσε ο εκπρόσωπος.

Irak: 11 døde nyfødte i barsel hospital brand

Irak: 11 døde nyfødte i barsel hospital brand

Elleve unger blev dræbt i en brand, der brød kortslutning i et af de største hospitaler i Bagdad, ifølge hospitalets kilder og sikkerhedstjenesterne.

"Eleven tidligt døde i branden, der brød ud på hospitalet offentlige sygehusvæsen Yarmuk" i det vestlige Bagdad, fortalte AFP Ahmed al-Rounteini, talsmand for sundhedsministeriet.

"Tyve-ni patienter, der var i samme division blev overført til andre hospitaler i den irakiske hovedstad," siger talsmanden.

Irak: 11 Tote Neugeborene in Entbindungsheim Feuer

Irak: 11 Tote Neugeborene in Entbindungsheim Feuer

Elf Welpen wurden bei einem Brand ums Leben, der Kurzschluss in einem der größten Krankenhäuser in Bagdad nach Krankenhausquellen und die Sicherheitsdienste brach.

"Elf vorzeitig im Feuer gestorben, die im Krankenhaus öffentlichen Krankenhaus Yarmük ausbrach" im Westen Bagdads, sagte AFP, Ahmed al-Rounteini, Sprecher des Gesundheitsministeriums.

"Neunundzwanzig Patienten, die in der gleichen Abteilung waren, wurden in der irakischen Hauptstadt in andere Krankenhäuser übertragen", sagte der Sprecher.

Irak: 11 mrtvih novorođenčadi u porodilištu požara

Irak: 11 mrtvih novorođenčadi u porodilištu požara

Jedanaest mladunce poginulo je u požaru koji je izbio kratkog spoja na jednom od najvećih bolnica u Bagdadu, prema izvorima bolnicu i službi sigurnosti.

"Jedanaest prerano umro u požaru koji je izbio u bolnici javnu bolnicu Yarmuk" u zapadnom Bagdadu, izjavio je za AFP Ahmed al-Rounteini, portparol Ministarstva zdravlja.

"Dvadeset devet pacijenata koji su bili u istom odjelu su prebačeni u druge bolnice u iračkom glavnom gradu", rekao je glasnogovornik.

Irakeko: 11 hildako amatasuna ospitaleko sute batean jaioberriei

Irakeko: 11 hildako amatasuna ospitaleko sute batean jaioberriei

Hamaika Pups sute baten zirkuitu labur hautsi ospitale handiena Bagdadeko batean, ospitaletik eta segurtasun zerbitzuen arabera hil ziren.

mendebaldeko Bagdadeko "Hamaika behar baino lehenago, sua piztu ospitale publikoetan Yarmuk batean hil zen", esan AFP Ahmed al-Rounteini, Osasun Ministerioko bozeramaileak.

"Hogeita bederatzi gaixoen duten maila berean zeuden beste ospitale batera eraman zituzten Irakeko hiriburuan ere,", esan du Otegik.

Ирак: 11 мъртви новородени в родилен дом огън

Ирак: 11 мъртви новородени в родилен дом огън

Единадесет кученца са били убити по време на пожар, който избухна късо съединение в един от най-големите болници в Багдад, според болнични източници и службите за сигурност.

"Единадесет преждевременно умира в огъня, който избухна в болница обществена болница Ярмук" в западната част на Багдад, пред АФП Ахмед ал-Rounteini, говорител на Министерството на здравеопазването.

"Двадесет и девет пациенти, които са били в една и съща дивизия бяха прехвърлени в други болници в иракската столица", каза говорителят.