Τετάρτη 10 Αυγούστου 2016

Ιράκ: 11 νεογνά νεκρά από πυρκαγιά σε μαιευτήριο

Ιράκ: 11 νεογνά νεκρά από πυρκαγιά σε μαιευτήριο

Ένδεκα νεογνά έχασαν τη ζωή τους σε πυρκαγιά που ξέσπασε από βραχυκύκλωμα σε ένα από τα μεγαλύτερα νοσοκομεία της Βαγδάτης, σύμφωνα με πηγές του νοσοκομείου και των υπηρεσιών ασφαλείας.

«Ένδεκα πρόωρα έχασαν τη ζωή τους στην πυρκαγιά που ξέσπασε στο μαιευτήριο του δημόσιου νοσοκομείου Γιαρμούκ» στη δυτική Βαγδάτη, δήλωσε στο AFP ο Αχμέντ αλ-Ρουντέινι, εκπρόσωπος του υπουργείου Υγείας.

«Είκοσι εννέα ασθενείς που βρίσκονταν στο ίδιο τμήμα μεταφέρθηκαν σε άλλα νοσοκομεία της ιρακινής πρωτεύουσας», πρόσθεσε ο εκπρόσωπος.

Irak: 11 døde nyfødte i barsel hospital brand

Irak: 11 døde nyfødte i barsel hospital brand

Elleve unger blev dræbt i en brand, der brød kortslutning i et af de største hospitaler i Bagdad, ifølge hospitalets kilder og sikkerhedstjenesterne.

"Eleven tidligt døde i branden, der brød ud på hospitalet offentlige sygehusvæsen Yarmuk" i det vestlige Bagdad, fortalte AFP Ahmed al-Rounteini, talsmand for sundhedsministeriet.

"Tyve-ni patienter, der var i samme division blev overført til andre hospitaler i den irakiske hovedstad," siger talsmanden.

Irak: 11 Tote Neugeborene in Entbindungsheim Feuer

Irak: 11 Tote Neugeborene in Entbindungsheim Feuer

Elf Welpen wurden bei einem Brand ums Leben, der Kurzschluss in einem der größten Krankenhäuser in Bagdad nach Krankenhausquellen und die Sicherheitsdienste brach.

"Elf vorzeitig im Feuer gestorben, die im Krankenhaus öffentlichen Krankenhaus Yarmük ausbrach" im Westen Bagdads, sagte AFP, Ahmed al-Rounteini, Sprecher des Gesundheitsministeriums.

"Neunundzwanzig Patienten, die in der gleichen Abteilung waren, wurden in der irakischen Hauptstadt in andere Krankenhäuser übertragen", sagte der Sprecher.

Irak: 11 mrtvih novorođenčadi u porodilištu požara

Irak: 11 mrtvih novorođenčadi u porodilištu požara

Jedanaest mladunce poginulo je u požaru koji je izbio kratkog spoja na jednom od najvećih bolnica u Bagdadu, prema izvorima bolnicu i službi sigurnosti.

"Jedanaest prerano umro u požaru koji je izbio u bolnici javnu bolnicu Yarmuk" u zapadnom Bagdadu, izjavio je za AFP Ahmed al-Rounteini, portparol Ministarstva zdravlja.

"Dvadeset devet pacijenata koji su bili u istom odjelu su prebačeni u druge bolnice u iračkom glavnom gradu", rekao je glasnogovornik.

Irakeko: 11 hildako amatasuna ospitaleko sute batean jaioberriei

Irakeko: 11 hildako amatasuna ospitaleko sute batean jaioberriei

Hamaika Pups sute baten zirkuitu labur hautsi ospitale handiena Bagdadeko batean, ospitaletik eta segurtasun zerbitzuen arabera hil ziren.

mendebaldeko Bagdadeko "Hamaika behar baino lehenago, sua piztu ospitale publikoetan Yarmuk batean hil zen", esan AFP Ahmed al-Rounteini, Osasun Ministerioko bozeramaileak.

"Hogeita bederatzi gaixoen duten maila berean zeuden beste ospitale batera eraman zituzten Irakeko hiriburuan ere,", esan du Otegik.

Ирак: 11 мъртви новородени в родилен дом огън

Ирак: 11 мъртви новородени в родилен дом огън

Единадесет кученца са били убити по време на пожар, който избухна късо съединение в един от най-големите болници в Багдад, според болнични източници и службите за сигурност.

"Единадесет преждевременно умира в огъня, който избухна в болница обществена болница Ярмук" в западната част на Багдад, пред АФП Ахмед ал-Rounteini, говорител на Министерството на здравеопазването.

"Двадесет и девет пациенти, които са били в една и съща дивизия бяха прехвърлени в други болници в иракската столица", каза говорителят.

Irak: 11 të sapolindur të vdekur në zjarrin e spitalit të lindjes

Irak: 11 të sapolindur të vdekur në zjarrin e spitalit të lindjes

Njëmbëdhjetë pups janë vrarë në një zjarr që shpërtheu qark të shkurtër në një nga spitalet më të mëdha në Bagdad, sipas burimeve spitalore dhe shërbimeve të sigurisë.

"Njëmbëdhjetë para kohe vdiq në zjarrin që shpërtheu në spital spital publik Yarmuk" në Bagdad perëndimore, tha AFP Ahmed al-Rounteini, zëdhënës i Ministrisë së Shëndetësisë.

"Njëzet e nëntë pacientë të cilët ishin në të njëjtën ndarje janë transferuar në spitale të tjera në kryeqytetin irakian," tha zëdhënësi.

Iraq: 11 dead newborns in maternity hospital fire

Iraq: 11 dead newborns in maternity hospital fire

Eleven pups were killed in a fire that broke short circuit in one of the largest hospitals in Baghdad, according to hospital sources and the security services.

"Eleven prematurely died in the fire that broke out in the hospital public hospital Yarmuk" in western Baghdad, told AFP Ahmed al-Rounteini, spokesman for the Health Ministry.

"Twenty-nine patients who were in the same division were transferred to other hospitals in the Iraqi capital," the spokesman said.

Storm af reaktioner i USA end udsagn om Dora. Trump for våben og Ch. Clinton

Storm af reaktioner i USA end udsagn om Dora. Trump for våben og Ch. Clinton

Den potentielle republikanske præsidentkandidat Donald Trump i går foreslog tilhængere pistol og skydevåben handle for at blokere demokratiske rival Hillary Clinton, end at foreslå Kongressen liberale dommere på den amerikanske højesteret, inciterende anden storm af reaktioner havde netop begynde at forsøge at undgå konfrontationer.

"Hvis du kan vælge sine dommere vil ikke være i stand til at gøre noget, gutter," sagde Trump i koncentration, for medlemmer af den amerikanske højesteret, hvis mandat er for livet. "Mens ændringsforslag 2 (amerikanske forfatning), mine damer og herrer - måske er der noget, ved jeg ikke," sagde han. Den Ændringsforslag 2 af forfatningen garanterer retten pistol og skydevåben ved almindelige borgere.

Ansigterne på nogle lyttere, der sad bag Trump syntes at spjæt, da han afgav redegørelsen, mens valget af Clintons kontor sagde, at erklæring er "farligt", tilføjede, at "en person, der søger at blive præsident i USA bør ikke nogen måde at foreslå vold, "sagde han.

Når der anmodes om forklaringer, Trump kontor sagde, at kandidaten henviste til den indsats, der skal foretages af de tilhængere af pistolen for at komme flere vælgere til stemmeurnerne for at stemme for Trump. "Tilhængere af pistol har utrolig energi og er meget forenet, hvilket giver dem stor politisk magt," tilføjede han.

Michael Hayden, tidligere direktør for Central Intelligence Agency (CIA), der mandag var blandt 50 republikanske særlige National Security underskrev et brev fordømme Trump sagde på CNN-kanal: "Du er ikke kun ansvarlig for hvad du siger. Du og ansvarlig for, hvad folk hører. "

Senator Elizabeth Warren, en liberal politiker, der kan lide at få Trump, sendes besked via Twittter rapport om, at Trump "lancerer trusler mod livet (Clinton), fordi det er en latterlig kujon der ikke har råd, der taber af en pige. " Den øverste direktør for Trump Kelien Conway svarede med sin egen tweet i Warren, "Shame".

Den republikanske vicepræsident kandidat Mike penne, når du bliver spurgt, om Trump tilskynder vold mod Clinton fortalte NBC søster kanal station, "Bestemt ikke. Nej".

Men Demokraterne sagde, at erklæringerne fra Trump er en anden indikation af, at kandidaten ikke "gøre" for Det Hvide Hus. "Du skal ikke oplever en politisk bommert. Det er mord trussel alvorligt eskalerende muligheden for en national tragedie og krise," sagde senator Chris Murphy, i sit budskab til Twittter.

Umiddelbart efter Trump erklæring, mange sociale medier beskyldte ham væsentlige oplyst mordet på Clinton. I tre timer af sin redegørelse, at ændringsforslag 2 blev den mest populære emne i Twittter, med over 60.000 indlæg for at indikere tilstanden.

Burza reakcji w USA niż wypowiedzi Dora. Trump dla broni i Ch. Clinton

Burza reakcji w USA niż wypowiedzi Dora. Trump dla broni i Ch. Clinton

Potencjalny Republikańskiej na prezydenta Donald Trump wczoraj je zwolennicy pistolet i broń palna działać do blokowania Demokratyczny rywal Hillary Clinton, niż zaproponować Kongresu liberalnych sędziów w Sądzie Najwyższym USA, budząc kolejną burzę reakcji właśnie zacząć próbując uniknąć konfrontacji.

"Jeśli można wybrać jego sędziów nie będzie w stanie nic zrobić, chłopaki," powiedział Trump w skupieniu, na członków Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych, którego kadencja trwa do końca życia. "Podczas Poprawka 2 (US Constitution), panie i panowie - chyba, że ​​jest coś, nie wiem," powiedział. Nowelizacja 2 Konstytucji gwarantuje odpowiednią broń i broni palnej przez zwykłych obywateli.

Twarze niektórych słuchaczy, którzy siedzieli za Trump zdawała się drgać, kiedy złożył oświadczenie, a wybór biura Clinton powiedział, że oświadczenie jest "niebezpieczne", dodając, że "osoba, która chce zostać prezydentem Stanów Zjednoczonych nie powinno jakikolwiek sposób sugerować przemocy ", powiedział.

Gdy wyjaśnienia są wymagane, biuro Trump powiedział, że kandydat został odnosząc się do wysiłku, który powinien być dokonany przez zwolenników pistoletu przyjść więcej wyborców do urn do głosowania na Trump. "Zwolennicy pistoletu mają niesamowitą energię i jest bardzo zjednoczona, co daje im wielką władzę polityczną", dodał.

Michael Hayden, były dyrektor Centralnej Agencji Wywiadowczej (CIA), który był poniedziałek między 50 Republikańskiej specjalnego Bezpieczeństwa Narodowego podpisał list potępiającego Trump powiedział na antenie CNN, "Nie jesteś odpowiedzialny tylko za to, co mówisz. Ty i odpowiedzialna za co ludzie słyszą ".

Senator Elizabeth Warren, liberalny polityk, który lubi spowodować Trump, wysłana wiadomość poprzez raportu Twittter stwierdzające, że Trump "uruchamia groźby wobec życia (Clinton), ponieważ jest to niedorzeczne tchórz, który nie może sobie pozwolić, że traci przez dziewczynę. " Górny wykonawczy Trump Kelien Conway odpowiedział z własnym tweet w Warren, "Shame".

Republikański kandydat Mike wiceprezes długopisy, pytany, czy Trump zachęca do przemocy wobec Clinton powiedziała siostra kanału stacji NBC, "Oczywiście, że nie. Nie".

Ale Demokraci powiedział, że oświadczenia Trump to kolejna wskazówka, że ​​kandydat nie "nie" dla Białego Domu. "Nie przeżywa błędem politycznym. Jest groźba zabójstwa poważnie eskalacji możliwość narodowej tragedii i kryzysu", powiedział senator Chris Murphy, w swoim przesłaniu do Twittter.

Natychmiast po oświadczeniu Trump, wiele social media oskarżyły go zasadniczo zwraca się do zabójstwa Clinton. W ciągu trzech godzin od jego oświadczeniu Poprawka 2 stał się najpopularniejszym tematem w Twittter, z ponad 60.000 stanowisk aby wskazać warunek.

Tempestade de reações em os EUA do que declarações de Dora. Trump para armas e Ch. Clinton

Tempestade de reações em os EUA do que declarações de Dora. Trump para armas e Ch. Clinton

O potencial republicano presidencial Donald Trump apoiantes sugeridas ontem arma e armas de fogo agem para bloquear rival democrata Hillary Clinton do que propor ao Congresso juízes liberais da Suprema Corte dos Estados Unidos, despertando outra tempestade de reações tinha acabado começar a tentar evitar confrontos.

"Se você pode escolher seus juízes não será capaz de fazer qualquer coisa, rapazes", disse Trump na concentração, para os membros da Suprema Corte dos EUA, cujo mandato é para a vida. "Enquanto alteração 2 (Constituição dos Estados Unidos), Senhoras e Senhores Deputados - talvez haja alguma coisa, eu não sei", disse ele. A alteração 2 da Constituição garante a arma e armas de fogo certo por cidadãos comuns.

Os rostos de alguns ouvintes que estavam sentados atrás do Trump parecia se contorcer quando ele fez a declaração, enquanto a eleição do escritório de Clinton disse que a declaração é "perigoso", acrescentando que "uma pessoa que procura tornar-se presidente dos Estados Unidos não deve alguma maneira de sugerir a violência ", disse ele.

Quando explicações são solicitados, o escritório do Trump disse que o candidato estava se referindo ao esforço que deve ser feito pelos defensores da arma para vir mais eleitores às urnas para votar em Trump. "Os defensores da arma tem uma energia incrível e é muito unido, que lhes dá grande poder político", acrescentou.

Michael Hayden, ex-diretor da Agência Central de Inteligência (CIA), que segunda-feira foi entre 50 Republicana de Segurança Nacional especial assinaram uma carta denunciando o Trump disse no canal CNN, "Você não é o único responsável pelo que você diz. Você e responsável para o que as pessoas ouvem. "

Senador Elizabeth Warren, um político liberal que gosta de fazer com que o Trump, mensagem enviada através do relatório Twittter afirmando que Trump "lança ameaças contra a vida (Clinton), porque ele é um covarde ridículo que não podem pagar por isso perde por uma menina. " O principal executivo da Trump Kelien Conway respondeu com sua própria Tweet em Warren, "Shame".

O republicano vice-presidente candidato Mike canetas, quando perguntado se Trump incentiva a violência contra Clinton disse estação de canal irmã da NBC, "Certamente que não. Não".

Mas os democratas disse que as declarações de Trump são outra indicação de que o candidato não "fazer" para a Casa Branca. "Não experimentando um erro político. É ameaça assassinato escalada seriamente a possibilidade de uma tragédia e crise nacional", disse o senador Chris Murphy, em sua mensagem ao Twittter.

Imediatamente após a declaração Trump, muitos meios de comunicação social acusou pergunta essencialmente o assassinato de Clinton. Em três horas de sua declaração, a alteração 2 se tornou o tópico mais popular no Twittter, com mais de 60.000 mensagens para indicar a condição.

Storm ar fhrithghníomhartha i SAM ná ráitis Dora. Trump do airm agus Ch. Clinton

Storm ar fhrithghníomhartha i SAM ná ráitis Dora. Trump do airm agus Ch. Clinton

An uachtaráin Poblachtach Donald Trump lucht tacaíochta inné molta gunna ionchasacha agus airm tine gníomhú chun bealach rival Dhaonlathach Hillary Clinton ná a mholadh do Comhdháil breithiúna liobrálacha ar an gCúirt Uachtarach na Stát Aontaithe, rousing stoirm eile frithghníomhartha a bhí díreach tús ag iarraidh a confrontations sheachaint.

"Más féidir leat a roghnú a chuid breithiúna a bheith in ann aon rud a dhéanamh, guys," a dúirt Trump i tiúchan, do bhaill den Chúirt Uachtarach na Stát Aontaithe, a théarma oifige is ar feadh a saoil. "Cé Leasú 2 (US Bunreacht), a dhaoine uaisle - b'fhéidir go bhfuil rud éigin, níl a fhios agam," a dúirt sé. An leasú 2 den Bhunreacht ráthaíochtaí an gunna ceart agus airm tine ag saoránaigh ngnáthnós.

An os comhair roinnt éisteachta a shuigh taobh thiar den Trump chuma a bpreabfaidh nuair a rinne sé an ráiteas, agus dúirt an toghchán oifige Clinton go bhfuil an ráiteas "contúirteach", ag cur go "duine a fhéachann le bheith ina uachtarán na Stát Aontaithe Ní chóir ar bhealach ar bith foréigean a thabharfadh le tuiscint, "a dúirt sé.

Nuair a mínithe, dúirt oifig an Trump ar go raibh an t-iarrthóir a thagraíonn don iarracht ceart a chur ag an lucht tacaíochta an gunna atá le teacht níos vótálaithe na vótaíochtaí vótáil ar son Trump. "Tá lucht tacaíochta gunna fuinnimh dochreidte agus tá sé aontaithe an-, a thugann siad cumhacht pholaitiúil mhór," a dúirt sé.

Michael Hayden, iar-stiúrthóir an Central Intelligence Agency (CIA), a bhí Dé Luain i measc shínigh 50 Poblachtach speisialta National Security litir cáineadh an Trump dúirt ar CNN cainéal, "Nach bhfuil tú freagrach ach amháin le haghaidh an méid a deir tú. Tá tú freagrach cad daoine a chloisteáil. "

Seanadóir Elizabeth Warren, polaiteoir liobrálacha a maith a chur faoi deara an Trump, teachtaireacht a sheoladh trí thuarascáil Twittter á rá go Trump "Seolann bagairtí in aghaidh na beatha (Clinton) toisc go bhfuil sé ina Coward ridiculous nach bhfuil in acmhainn a chailleann ag cailín. " An feidhmiúcháin barr Trump Kelien Conway fhreagair lena tweet féin i Warren, "Náire."

An Poblachtach Leas-Uachtarán iarrthóir Mike Pinn, nuair a d'iarr más rud é go spreagann Trump foréigean in aghaidh Clinton inis stáisiún cainéal deirfiúr NBC, "Is cinnte nach bhfuil. Níl".

Ach dúirt na nDaonlathaithe go bhfuil na ráitis de Trump léargas eile nach bhfuil an t-iarrthóir "a dhéanamh" chun an Teach Bán. "Ná ag fulaingt le blunder polaitiúil. Is dúnmharú bhagairt ag méadú go mór ar an bhféidearthacht tragóid náisiúnta agus géarchéime," a dúirt Sen Chris Murphy, ina teachtaireacht a Twittter.

Díreach tar éis an ráiteas Trump, cúisithe go leor meáin shóisialta iarrann sé go bunúsach ar an dúnmharú Clinton. I dtrí huaire an chloig ar a ráiteas, tháinig an leasú 2 an t-ábhar is coitianta i Twittter, le níos mó ná 60,000 phoist a chur in iúl an riocht.

Tempête de réactions aux Etats-Unis que les déclarations de Dora. Trump pour les armes et Ch. Clinton

Tempête de réactions aux Etats-Unis que les déclarations de Dora. Trump pour les armes et Ch. Clinton

La prospective républicain présidentielle Donald Trump hier suggérés partisans fusil et armes à feu agissent pour bloquer rival démocrate Hillary Clinton que de proposer au Congrès des juges libéraux à la Cour suprême des États-Unis, suscitant une autre tempête de réactions venait commencer à essayer d'éviter les confrontations.

"Si vous pouvez choisir ses juges ne seront pas en mesure de faire quoi que ce soit, les gars", a déclaré Trump dans la concentration, pour les membres de la Cour suprême des États-Unis, dont le mandat est pour la vie. "Bien que l'amendement 2 (US Constitution), Mesdames et Messieurs - peut-être il y a quelque chose, je ne sais pas," dit-il. L'amendement 2 de la Constitution garantit le droit canon et des armes à feu par des citoyens ordinaires.

Les visages de certains auditeurs qui étaient assis derrière le Trump semblaient se contracter quand il a fait la déclaration, alors que l'élection du bureau de Clinton a dit que la déclaration est «dangereux», ajoutant qu ' «une personne qui cherche à devenir président des États-Unis ne devraient pas une façon de penser la violence ", at-il dit.

Lorsque des explications sont demandées, le bureau du Trump a déclaré que le candidat faisait référence à l'effort qui doit être fait par les partisans de l'arme à venir plus d'électeurs aux urnes pour voter pour Trump. "Les partisans de canon ont une énergie incroyable et est très unie, ce qui leur donne un grand pouvoir politique," at-il ajouté.

Michael Hayden, ancien directeur de la Central Intelligence Agency (CIA), qui lundi a été parmi les 50 républicain spécial de la sécurité nationale a signé une lettre dénonçant le Trump dit sur la chaîne CNN, «Vous n'êtes pas seul responsable de ce que vous dites. Vous et responsable pour ce que les gens entendent. "

Le sénateur Elizabeth Warren, un homme politique libéral qui aime causer le Trump, le message envoyé par rapport Twittter indiquant que Trump "lance des menaces contre la vie (Clinton) parce qu'il est un lâche ridicule qui ne peuvent pas se permettre cela perd par une fille. " Le haut dirigeant de Trump Kelien Conway a répondu avec son propre tweet Warren, «Honte».

Le candidat républicain vice-président Mike Pens, lorsqu'on lui a demandé si Trump encourage la violence contre Clinton a dit à la station de canal de soeur de NBC, "Certainement pas. Non".

Mais les démocrates ont dit que les déclarations de Trump sont une autre indication que le candidat n'a pas «faire» pour la Maison Blanche. «Ne connaît une faute politique. Il est assassiner menace sérieusement l'escalade de la possibilité d'une tragédie nationale et de la crise», a déclaré le sénateur Chris Murphy, dans son message à Twittter.

Immédiatement après la déclaration Trump, de nombreux médias sociaux accusés lui demande essentiellement l'assassiner de Clinton. En trois heures de sa déclaration, l'amendement 2 est devenu le sujet le plus populaire en Twittter, avec plus de 60.000 messages pour indiquer l'état.