Tempête de réactions aux Etats-Unis que les déclarations de Dora. Trump pour les armes et Ch. Clinton

Tempête de réactions aux Etats-Unis que les déclarations de Dora. Trump pour les armes et Ch. Clinton

La prospective républicain présidentielle Donald Trump hier suggérés partisans fusil et armes à feu agissent pour bloquer rival démocrate Hillary Clinton que de proposer au Congrès des juges libéraux à la Cour suprême des États-Unis, suscitant une autre tempête de réactions venait commencer à essayer d'éviter les confrontations.

"Si vous pouvez choisir ses juges ne seront pas en mesure de faire quoi que ce soit, les gars", a déclaré Trump dans la concentration, pour les membres de la Cour suprême des États-Unis, dont le mandat est pour la vie. "Bien que l'amendement 2 (US Constitution), Mesdames et Messieurs - peut-être il y a quelque chose, je ne sais pas," dit-il. L'amendement 2 de la Constitution garantit le droit canon et des armes à feu par des citoyens ordinaires.

Les visages de certains auditeurs qui étaient assis derrière le Trump semblaient se contracter quand il a fait la déclaration, alors que l'élection du bureau de Clinton a dit que la déclaration est «dangereux», ajoutant qu ' «une personne qui cherche à devenir président des États-Unis ne devraient pas une façon de penser la violence ", at-il dit.

Lorsque des explications sont demandées, le bureau du Trump a déclaré que le candidat faisait référence à l'effort qui doit être fait par les partisans de l'arme à venir plus d'électeurs aux urnes pour voter pour Trump. "Les partisans de canon ont une énergie incroyable et est très unie, ce qui leur donne un grand pouvoir politique," at-il ajouté.

Michael Hayden, ancien directeur de la Central Intelligence Agency (CIA), qui lundi a été parmi les 50 républicain spécial de la sécurité nationale a signé une lettre dénonçant le Trump dit sur la chaîne CNN, «Vous n'êtes pas seul responsable de ce que vous dites. Vous et responsable pour ce que les gens entendent. "

Le sénateur Elizabeth Warren, un homme politique libéral qui aime causer le Trump, le message envoyé par rapport Twittter indiquant que Trump "lance des menaces contre la vie (Clinton) parce qu'il est un lâche ridicule qui ne peuvent pas se permettre cela perd par une fille. " Le haut dirigeant de Trump Kelien Conway a répondu avec son propre tweet Warren, «Honte».

Le candidat républicain vice-président Mike Pens, lorsqu'on lui a demandé si Trump encourage la violence contre Clinton a dit à la station de canal de soeur de NBC, "Certainement pas. Non".

Mais les démocrates ont dit que les déclarations de Trump sont une autre indication que le candidat n'a pas «faire» pour la Maison Blanche. «Ne connaît une faute politique. Il est assassiner menace sérieusement l'escalade de la possibilité d'une tragédie nationale et de la crise», a déclaré le sénateur Chris Murphy, dans son message à Twittter.

Immédiatement après la déclaration Trump, de nombreux médias sociaux accusés lui demande essentiellement l'assassiner de Clinton. En trois heures de sa déclaration, l'amendement 2 est devenu le sujet le plus populaire en Twittter, avec plus de 60.000 messages pour indiquer l'état.

Tempesta di reazioni negli Stati Uniti che dichiarazioni di Dora. Trump per le armi e Ch. Clinton

Tempesta di reazioni negli Stati Uniti che dichiarazioni di Dora. Trump per le armi e Ch. Clinton

La prospettiva presidenziale repubblicano Donald Trump sostenitori ieri suggerite pistola e armi da fuoco agiscono per bloccare rivale democratico Hillary Clinton di proporre al Congresso giudici liberali della Corte Suprema degli Stati Uniti, suscitando un'altra tempesta di reazioni aveva appena iniziare a cercare di evitare scontri.

"Se si può scegliere i suoi giudici non sarà in grado di fare qualsiasi cosa, ragazzi", ha detto Trump nella concentrazione, per i membri della Corte Suprema degli Stati Uniti, il cui mandato è per la vita. "Mentre emendamento 2 (Costituzione degli Stati Uniti), signore e signori - forse c'è qualcosa, non lo so", ha detto. L'emendamento 2 della Costituzione garantisce la pistola a destra e armi da fuoco da parte dei cittadini comuni.

I volti di alcuni ascoltatori che si sono seduti dietro la Trump sembravano contrarsi quando ha fatto la dichiarazione, mentre l'elezione dell'ufficio di Clinton ha detto che la dichiarazione è "pericoloso", aggiungendo che "una persona che cerca di diventare presidente degli Stati Uniti non dovrebbe un modo per suggerire la violenza ", ha detto.

Quando le spiegazioni sono richiesti, l'ufficio del Trump ha detto che il candidato si riferiva allo sforzo che dovrebbe essere fatto dai sostenitori della pistola a venire più elettori alle urne a votare per Trump. "I sostenitori di pistola hanno incredibile energia ed è molto unito, che dà loro un grande potere politico", ha aggiunto.

Michael Hayden, ex direttore della Central Intelligence Agency (CIA), che è stato tra Lunedi 50 repubblicana speciale per la Sicurezza Nazionale ha firmato una lettera che denuncia la Trump ha detto sul canale CNN, "Tu non sei responsabile solo di quello che dici. Tu e responsabile per quello che la gente sente. "

Il senatore Elizabeth Warren, un politico liberale, che si diverte a provocare la Trump, messaggio inviato attraverso il rapporto Twittter affermando che Trump "lancia minacce contro la vita (Clinton), perché è un codardo ridicolo che non possono permettersi che perde da una ragazza. " Il dirigente della Trump Kelien Conway ha risposto con il suo Tweet a Warren, "Vergogna".

Il repubblicano vice presidente candidato Mike Penne, alla domanda se Trump incoraggia la violenza contro Clinton ha detto stazione canale sorella di NBC, "Certo che no. No".

Ma democratici ha detto che le dichiarazioni di Trump sono un'altra indicazione che il candidato non "fare" per la Casa Bianca. "Non vivendo un errore politico. Si tratta di un omicidio minaccia seriamente crescente la possibilità di una tragedia nazionale e di crisi", ha detto il senatore Chris Murphy, nel suo messaggio a Twittter.

Subito dopo la dichiarazione Trump, molti mezzi di comunicazione sociale hanno accusato gli chiede in sostanza l'omicidio di Clinton. In tre ore della sua dichiarazione, l'emendamento 2 è diventato l'argomento più popolare in Twittter, con oltre 60.000 messaggi per indicare la condizione.

Tormenta de reacciones en los EE.UU. que las declaraciones de Dora. Trump para armas y Ch. Clinton

Tormenta de reacciones en los EE.UU. que las declaraciones de Dora. Trump para armas y Ch. Clinton

La prospectiva presidencial republicano Donald Trump partidarios ayer sugeridas arma de fuego y armas de fuego actúan para bloquear rival demócrata Hillary Clinton a proponer al Congreso jueces liberales en la Corte Suprema de Estados Unidos, despertando otra tormenta de reacciones acababa empezar a tratar de evitar confrontaciones.

"Si se puede elegir sus jueces no será capaz de hacer cualquier cosa, muchachos", dijo Trump en la concentración, para los miembros de la Corte Suprema de Estados Unidos, cuyo mandato es de por vida. "Mientras que la enmienda 2 (Constitución de los EE.UU.), señoras y caballeros - tal vez hay algo, no sé," dijo. La enmienda 2 de la Constitución garantiza el arma derecha y armas de fuego por los ciudadanos comunes.

Las caras de algunos oyentes que se sentaron detrás de la Trump parecían temblar cuando hizo la declaración, mientras que la elección de la oficina de Clinton dijo que la declaración es "peligrosa", añadiendo que "una persona que busca convertirse en presidente de los Estados Unidos no debería ninguna manera que sugiera la violencia ", dijo.

Cuando se solicitan explicaciones, la oficina del Trump dijo que el candidato se refería al esfuerzo que debe ser tomada por los partidarios de la pistola para llegar a más votantes a las urnas para votar a favor de Trump. "Los partidarios de arma tienen una energía increíble y está muy unido, lo que les da un gran poder político", agregó.

Michael Hayden, ex director de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), que era el lunes entre 50 republicano especial de la Seguridad Nacional firmó una carta denunciando el Trump dijo en el canal CNN, "Usted no es el único responsable de lo que dice. Usted y responsable por lo que la gente escucha ".

El senador Elizabeth Warren, un político liberal que le gusta hacer que el Trump, mensaje enviado a través del informe que indica que Twittter Trump "lanza amenazas contra la vida (Clinton) porque es un cobarde ridícula que no puede permitirse que pierde por una chica ". El alto ejecutivo de Trump Kelien Conway respondió con su propia pío en Warren, "La vergüenza".

El vicepresidente republicano Mike candidato Plumas, cuando se le preguntó si Trump fomenta la violencia contra Clinton a la estación de canal de la hermana de la NBC, "Por supuesto que no. No".

Pero los demócratas dijeron que las declaraciones de Trump son otra indicación de que el candidato no "hace" para la Casa Blanca. "No experimentando un error político. Es una amenaza de asesinato escalada seriamente la posibilidad de una tragedia nacional y crisis", dijo el senador Chris Murphy, en su mensaje a Twittter.

Inmediatamente después de la declaración de Trump, muchos medios de comunicación social le acusa es pretender que el asesinato de Clinton. En tres horas de su declaración, la enmienda 2 se convirtió en el tema más popular en Twittter, con más de 60.000 mensajes para indicar la condición.

Storm of reactions in the US than statements of Dora. Trump for weapons and Ch. Clinton

Storm of reactions in the US than statements of Dora. Trump for weapons and Ch. Clinton

The prospective Republican presidential Donald Trump yesterday suggested supporters gun and firearms act to block Democratic rival Hillary Clinton than to propose to Congress liberal judges on the US Supreme Court, rousing another storm of reactions had just start trying to avoid confrontations.

"If you can choose its judges will not be able to do anything, guys," said Trump in concentration, for members of the US Supreme Court, whose term of office is for life. "While Amendment 2 (US Constitution), ladies and gentlemen - perhaps there is something, I do not know," he said. The Amendment 2 of the Constitution guarantees the right gun and firearms by ordinary citizens.

The faces of some listeners who sat behind the Trump seemed to twitch when he made the statement, while the election of Clinton's office said that the statement is "dangerous", adding that "a person who seeks to become president of the United States should not any way to suggest violence, "he said.

When explanations are requested, the Trump's office said that the candidate was referring to the effort that should be made by the supporters of the gun to come more voters to the polls to vote for Trump. "Supporters of gun have incredible energy and is very united, which gives them great political power," he added.

Michael Hayden, former director of the Central Intelligence Agency (CIA), who Monday was among 50 Republican special National Security signed a letter denouncing the Trump said on CNN channel, "You are not only responsible for what you say. You and responsible for what people hear. "

Senator Elizabeth Warren, a liberal politician who likes to cause the Trump, sent message through Twittter report stating that Trump "launches threats against life (Clinton) because it is a ridiculous coward who can not afford that loses by a girl. " The top executive of Trump Kelien Conway replied with her own tweet in Warren, "Shame."

The Republican vice president candidate Mike Pens, when asked if Trump encourages violence against Clinton told NBC's sister channel station, "Certainly not. No".

But Democrats said that the statements of Trump are another indication that the candidate does not "do" for the White House. "Do not experiencing a political blunder. It is murder threat seriously escalating the possibility of a national tragedy and crisis," said Sen. Chris Murphy, in his message to Twittter.

Immediately after the Trump statement, many social media accused him essentially asks the murder of Clinton. In three hours of his statement, the Amendment 2 became the most popular topic in Twittter, with over 60,000 posts to indicate the condition.

Sturm von Reaktionen in den USA als Aussagen von Dora. Trump für Waffen und Ch. Clinton

Sturm von Reaktionen in den USA als Aussagen von Dora. Trump für Waffen und Ch. Clinton

Der potenzielle republikanische Präsidentschafts Donald Trump gestern vorgeschlagen Stützer Gewehr und Waffen handeln Demokratischen Rivalen Hillary Clinton zu blockieren, als an den Kongress liberalen Richter am Obersten Gerichtshof der USA zu schlagen, ein weiterer Sturm von Reaktionen mitreißende hatte gerade starten versucht, Konfrontationen zu vermeiden.

"Wenn man seine Richter können wählen, nicht in der Lage sein, alles zu tun, Jungs", sagte Trump in der Konzentration, für die Mitglieder des US Supreme Court, dessen Amtszeit für das Leben ist. "Während Abänderung 2 (US-Verfassung), meine Damen und Herren - vielleicht gibt es etwas, ich weiß nicht", sagte er. Die Abänderung 2 der Verfassung garantiert das Recht Pistole und Feuerwaffen durch die Bürger.

Die Gesichter einiger Zuhörer, die hinter dem Trump saß schien zu zucken, als er die Aussage gemacht, während die Wahl von Clintons Büro sagte, dass die Aussage "gefährlich", und fügte hinzu, dass "eine Person, die der Präsident der Vereinigten Staaten zu werden sucht sollte nicht eine Möglichkeit, Gewalt vorzuschlagen ", sagte er.

Wenn Erklärungen angefordert werden, sagte der Trump Büro, dass der Kandidat für die Bemühungen bezog, die von den Anhängern der Waffe gemacht werden sollte, mehr Wähler an die Urnen kommen für Trump zu stimmen. "Die Befürworter der Pistole unglaubliche Energie und sehr vereint ist, die ihnen große politische Macht gibt", fügte er hinzu.

Michael Hayden, ehemaliger Direktor der Central Intelligence Agency (CIA), der Montag war unter 50 Republikaner speziellen National Security einen Brief unterzeichnet, die Trump denunzieren sagte auf CNN: "Sie sind nicht nur verantwortlich für das, was Sie sagen. Sie und verantwortlich für das, was Leute hören. "

Senator Elizabeth Warren, ein liberaler Politiker, der die Trump zu verursachen mag, gesendete Nachricht durch Twittter Bericht besagt, dass Trump "startet Drohungen gegen das Leben (Clinton), weil es ein lächerlicher Feigling ist, die sich nicht leisten können, dass verliert von einem Mädchen. " Die Top-Manager von Trump Kelien Conway antwortete mit ihrem eigenen tweet in Warren, "Schande".

Der republikanische Vizepräsident Kandidat Mike Pens, wenn gefragt, ob Trump Gewalt gegen Clinton ermutigt, sagte NBC-Schwestersender Station "Sicher nicht. Nein".

Aber Demokraten sagte, dass die Aussagen von Trump sind ein weiterer Hinweis darauf, dass der Kandidat "do" nicht für das Weiße Haus. "Seien Sie nicht ein politischer Fehler zu erfahren. Es ist Mord bedroht ernsthaft die Möglichkeit einer nationalen Tragödie und Krise eskaliert", sagte Sen. Chris Murphy, zu Twittter in seiner Botschaft.

Unmittelbar nach dem Trump Aussage beschuldigte viele soziale Medien ihn im Wesentlichen um den Mord an Clinton fragt. In drei Stunden seiner Aussage wurde der Änderungsantrag 2 die beliebteste Thema in Twittter, mit mehr als 60.000 Beiträge um diese Bedingung anzuzeigen.

Θύελλα αντιδράσεων στις ΗΠΑ από δηλώσεις του Ντ. Τραμπ για τα όπλα και τη Χ. Κλίντον

Ο υποψήφιος των Ρεπουμπλικανών για την προεδρία Ντόναλντ Τραμπ πρότεινε χθες στους υποστηρικτές οπλοκατοχής και οπλοφορίας να δράσουν για να εμποδίσουν την Δημοκρατική αντίπαλό του Χίλαρι Κλίντον από το να προτείνει στο κογκρέσο φιλελεύθερους δικαστές για το Ανώτατο Δικαστήριο των Ηνωμένων Πολιτειών, ξεσηκώνοντας άλλη μια θύελλα αντιδράσεων μόλις είχε ξεκινήσει την προσπάθεια να αποφύγει τις αντιπαραθέσεις.

"Άν μπορέσει να διαλέξει τους δικαστές της, δεν θα μπορέσετε να κάνετε τίποτα, παιδιά", είπε ο Τραμπ σε συγκέντρωση, για τα μέλη του αμερικανικού Αρείου Πάγου, των οποίων η θητεία είναι ισόβια. "Παρότι η Τροπολογία 2 (του αμερικανικού συντάγματος), κυρίες και κύριοι - ίσως υπάρχει κάτι, δεν ξέρω", συνέχισε. Η Τροπολογία 2 του συντάγματος κατοχυρώνει το δικαίωμα οπλοκατοχής και οπλοφορίας από τους απλούς πολίτες.

Τα πρόσωπα μερικών ακροατών που κάθονταν πίσω από τον Τραμπ φάνηκαν να συσπώνται όταν έκανε τη δήλωση, ενώ το εκλογικό γραφείο της Κλίντον είπε ότι η δήλωση είναι "επικίνδυνη", προσθέτοντας ότι "ένα άτομο που επιδιώκει να γίνει πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών δεν θα πρέπει με κανένα τρόπο να προτείνει την άσκηση βίας", είπε.

Όταν ζητήθηκαν επεξηγήσεις, το γραφείο του Τραμπ είπε ότι ο υποψήφιος αναφερόταν στην προσπάθεια που θα έπρεπε να καταβάλλουν οι υποστηρικτές της οπλοκατοχής ώστε να προσέλθουν περισσότεροι ψηφοφόροι στις κάλπες για να ψηφίσουν τον Τραμπ. "Οι υποστηρικτές της οπλοκατοχής έχουν απίστευτη ενέργεια και είναι πάρα πολύ ενωμένοι, το οποίο τους δίνει μεγάλη πολιτική ισχύ", πρόσθεσε.

Ο Μάικλ Χέιντεν, πρώην διευθυντής της Κεντρικής Υπηρεσίας Πληροφοριών (CIA), ο οποίος τη Δευτέρα ήταν μεταξύ 50 Ρεπουμπλικανών ειδικών εθνικής ασφάλειας που υπέγραψαν μια επιστολή καταγγέλοντας τον Τραμπ, είπε στο κανάλι CNN, "Δεν είσαι μόνο υπεύθυνος για όσα λες. Είσαι και υπεύθυνος για ό,τι ακούει ο κόσμος".

Η γερουσιαστής Ελίζαμπεθ Ουόρεν, φιλελεύθερη πολιτικός που της αρέσει να προκαλεί τον Τραμπ, έστειλε μήνυμα μέσω του Twittter στο οποίο δηλώνει ότι ο Τραμπ "εκτοξεύει απειλές εναντίον της ζωής (της Κλίντον) γιατί είναι ένας γελοίος δειλός που δεν μπορεί να αντέξει το γεγονός ότι χάνει από ένα κορίτσι". Η ανώτερη σύμβουλος του Τραμπ Κελιέν Κόνγουεϊ απάντησε με το δικό της tweet στην Ουόρεν, "Αίσχος".

Ο Ρεπουμπλικανός υποψήφιος αντιπρόεδρος, Μάικ Πενς, όταν ερωτήθηκε εάν ο Τραμπ ενθαρρύνει τη βία εναντίον της Κλίντον, είπε σε συνεργαζόμενο σταθμό του καναλιού NBC, "Ασφαλώς όχι. ΄Οχι".

Αλλά οι Δημοκρατικοί είπαν ότι οι δηλώσεις του Τραμπ αποτελούν άλλη μία ένδειξη ότι ο υποψήφιος δεν "κάνει" για τον Λευκό Οίκο. "Μην το αντιμετωπίζετε ως πολιτική γκάφα. Είναι απειλή δολοφονίας, κλιμακώνοντας σοβαρά την πιθανότητα μιας εθνικής τραγωδίας και κρίσης ", είπε ο γερουσιαστής Κρις Μέρφι, σε δικό του μήνυμα στο Twittter.

Αμέσως μετά τη δήλωση του Τραμπ, πολλοί στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης τον κατηγόρησαν ότι ζητά ουσιαστικά τη δολοφονία της Κλίντον. Σε τρείς ώρες από τη δήλωσή του, η Τροπολογία 2 έγινε το πιό δημοφιλές θέμα στο Twittter, με πάνω από 60.000 αναρτήσεις να αναφέρουν τον όρο.

De "Iron Lady" van India gestopt met de hongerstaking na 16 jaar

De "Iron Lady" van India gestopt met de hongerstaking na 16 jaar

Een Indiase voorvechtster van de mensenrechten, Irom Sarmila, eindigde de hongerstaking hij voor 16 jaar en dat wordt beschouwd als de langste in de wereld, waarin staat dat besloten om de strijd van naar beneden naar de gemeenteraadsverkiezingen voort te zetten.

De Irom Sarmila, die bijnaam "Iron Lady van Manipur", de toestand van het noordoosten van India, als gevolg van deze inzet van tegen de misstanden gepleegd door de veiligheidstroepen een borg van 10.000 roepies (135 €) uitgebracht, zoals beloofd in het schrijven voor een rechtbank die zal uiteindelijk de hongerstaking.

De 44 jaar activist stond onder rechterlijke controle sinds het begin van de hongerstaking, die begon in 2000 waarin wordt opgeroepen tot een einde aan de bijzondere bevoegdheden toegekend aan de veiligheidstroepen in deze regio, waar een separatistische opstand uitgevoerd.

Hij was beperkt in een ziekenhuis kamer in de belangrijkste stad van Manipur, de Impchal, op beschuldiging van poging tot zelfmoord -die nog steeds strafbaar in India en gedwongen meerdere malen per dag gevoed via een neussonde.

Aan de voorzijde van verslaggevers bij de uitgang van het hof van Impchal toegegeven tranen die lange hongerstaking had geen effect en brak het vasten te laten druppelen een beetje honing in de mond.

La "Lady di ferro" dell'India interrotto lo sciopero della fame dopo 16 anni

La "Lady di ferro" dell'India interrotto lo sciopero della fame dopo 16 anni

Un attivista indiano per i diritti umani, Irom Sarmila, concluso lo sciopero della fame che ha fatto per 16 anni e che è considerata la più lunga del mondo, affermando che ha deciso di continuare la battaglia di andare verso il basso per le elezioni locali.

Il Irom Sarmila, che soprannome di "Lady di ferro di Manipur", lo stato del nord-est dell'India, a causa di questo impegno contro gli abusi commessi dalle forze di sicurezza rilasciato una cauzione di 10.000 rupie (€ 135), come promesso per iscritto davanti a un tribunale che si concluderà lo sciopero della fame.

L'attivista 44 anni era sotto controllo giudiziario dall'inizio dello sciopero della fame, iniziato nel 2000 per chiedere la fine ai poteri speciali concessi alle forze di sicurezza in questa regione dove una rivolta separatista condotta.

Egli è stato limitato in una stanza d'ospedale nella città principale del Manipur, il Impchal, con l'accusa di tentato suicidio -che ancora punito dalla legge in India-e forzatamente alimentati più volte al giorno attraverso un tubo nasale.

Di fronte ai giornalisti all'uscita dalla corte di Impchal ammesso lacrime che lungo sciopero della fame ha avuto alcun effetto e si è rotto il digiuno di lasciare gocciolare un po 'di miele in bocca.

La "Dame de fer" de l'Inde a arrêté la grève de la faim après 16 ans

La "Dame de fer" de l'Inde a arrêté la grève de la faim après 16 ans

Un militant indien pour les droits de l'homme, Irom Sarmila, mis fin à la grève de la faim qu'il a fait pendant 16 ans et qui est considéré comme le plus long du monde, indiquant que a décidé de poursuivre la bataille d'aller vers le bas pour les élections locales.

Le Irom Sarmila, qui surnom de "Dame de fer de Manipur", l'état de l'Inde du nord, en raison de cet engagement de contre les abus commis par les forces de sécurité a publié un dépôt de 10.000 roupies (135 €), comme promis par écrit devant un tribunal mettra fin à la grève de la faim.

Le militant de 44 ans était sous contrôle judiciaire depuis le début de la grève de la faim, qui a commencé en 2000 appelant à la fin des pouvoirs spéciaux accordés aux forces de sécurité dans cette région où une insurrection séparatiste menée.

Il a été limité dans une chambre d'hôpital dans la ville principale de Manipur, le Impchal, sur des accusations de tentative de suicide -qui toujours punissable par la loi en Inde- et de force nourris plusieurs fois par jour par un tube nasal.

Devant les journalistes à la sortie de la cour d'Impchal larmes cette longue grève de la faim n'a eu aucun effet et rompit le jeûne de laisser couler un peu de miel dans la bouche admis.

Η «Σιδηρά Κυρία» της Ινδίας σταμάτησε την απεργία πείνας μετά από 16 χρόνια

Η «Σιδηρά Κυρία» της Ινδίας σταμάτησε την απεργία πείνας μετά από 16 χρόνια

Μια Ινδή αγωνίστρια των ανθρώπινων δικαιωμάτων, η Ιρόμ Σαρμίλα, έβαλε τέλος στην απεργία πείνας που έκανε εδώ και 16 χρόνια και η οποία θεωρείται η πιο μακροχρόνια στον κόσμο, δηλώνοντας πως αποφάσισε να συνεχίσει τη μάχη της κατεβαίνοντας στις τοπικές εκλογές.

Η Ιρόμ Σαρμίλα, την οποία επονομάζουν «σιδηρά κυρία του Μανιπούρ" του κρατιδίου της στο βορειοανατολική Ινδία, εξαιτίας της στράτευσής της εναντίον των καταχρήσεων που διαπράττονται από τις δυνάμεις ασφαλείας, απελευθερώθηκε έναντι εγγύησης 10.000 ρουπιών (135 ευρώ) αφού δεσμεύθηκε γραπτώς ενώπιον δικαστηρίου ότι θα τερματίσει την απεργία πείνας της.

Η 44χρονη αγωνίστρια βρισκόταν υπό δικαστικό έλεγχο από την αρχή της απεργίας πείνας, την οποία ξεκίνησε το 2000, ζητώντας να τερματιστούν οι ειδικές εξουσίες που έχουν χορηγηθεί στις δυνάμεις ασφαλείας σ 'αυτή την περιοχή όπου διεξάγεται μια αυτονομιστική εξέγερση.

Ήταν περιορισμένη σ 'ένα δωμάτιο νοσοκομείου της κύριας πόλης του Μανιπούρ, της Ιμπχάλ, με την κατηγορία της απόπειρας αυτοκτονίας -που εξακολουθεί να τιμωρείται από τον νόμο στην Ινδία- και τρεφόταν δια της βίας πολλές φορές την ημέρα μέσω ρινικού σωλήνα.

Μπροστά στους δημοσιογράφους κατά την έξοδό της από το δικαστήριο της Ιμπχάλ, παραδέχθηκε δακρυσμένη πως η μακροχρόνια απεργία πείνας δεν είχε αποτέλεσμα και έσπασε τη νηστεία της αφήνοντας να στάξει λίγο μέλι στο στόμα της.

The "Iron Lady" of India stopped the hunger strike after 16 years

The "Iron Lady" of India stopped the hunger strike after 16 years

An Indian campaigner for human rights, Irom Sarmila, ended the hunger strike he did for 16 years and which is considered the longest in the world, stating that decided to continue the battle of going down to the local elections.

The Irom Sarmila, which nickname "Iron Lady of Manipur", the state of the northeast India, because of this commitment of against the abuses committed by the security forces released a deposit of 10,000 Rupees (€ 135) as promised in writing before a court that will end the hunger strike.

The 44 year campaigner was under judicial control since the beginning of the hunger strike, which began in 2000 calling for an end to the special powers granted to the security forces in this region where a separatist insurgency conducted.

He was limited in a hospital room in the main city of Manipur, the Impchal, on charges of attempted suicide -which still punishable by law in India- and forcibly fed several times a day via a nasal tube.

In front of reporters at the exit from the court of Impchal admitted tears that long hunger strike had no effect and broke the fast of letting drip a little honey in the mouth.

Die "Iron Lady" von Indien stoppte den Hungerstreik nach 16 Jahren

Die "Iron Lady" von Indien stoppte den Hungerstreik nach 16 Jahren

Eine indische Aktivistin für Menschenrechte, Irom Sarmila, beendete den Hungerstreik er 16 Jahre lang tat und die die längste in der Welt betrachtet wird, die besagt, dass die Schlacht zu gehen bis zu den Kommunalwahlen weiterhin entschieden.

Die Irom Sarmila, die Spitznamen "Eiserne Lady von Manipur", der Zustand des Nordosten Indiens, weil dieses Engagement gegen die von den Sicherheitskräften begangen Mißbräuche eine Kaution von 10.000 Rupien freigegeben (€ 135) als schriftlich vor einem Gericht versprochen, dass wird den Hungerstreik zu beenden.

Der 44 Jahre Aktivistin war der gerichtlichen Kontrolle seit Beginn des Hungerstreiks, die im Jahr 2000 begann in dieser Region zu den Sicherheitskräften gewährt der besonderen Befugnisse für ein Ende Aufruf, wo ein separatistischen Aufstand durchgeführt.

Er wurde in einem Krankenzimmer in der Hauptstadt von Manipur, die Impchal, unter dem Vorwurf der Selbstmordversuch beschränkt -Welche noch strafbar in Indien- und gewaltsam mehrmals täglich über eine Nasensonde ernährt.

Vor Reportern bei der Ausfahrt aus dem Gerichts Impchal gab Tränen, die lange Hungerstreik keine Wirkung hatte und brach die schnell zu lassen, ein wenig Honig in den Mund tropfen.

La "dama de hierro" de la India detuvo la huelga de hambre después de 16 años

La "dama de hierro" de la India detuvo la huelga de hambre después de 16 años

Un activista indio de los derechos humanos, Irom Sarmila, puso fin a la huelga de hambre que hizo durante 16 años y que es considerado el más largo del mundo, afirmando que la decisión de continuar la batalla de bajar a las elecciones locales.

El Irom Sarmila, que apodo de "dama de hierro de Manipur", el estado del noreste de la India, a causa de este compromiso de contra los abusos cometidos por las fuerzas de seguridad dio a conocer un depósito de 10.000 rupias (€ 135) como se había prometido por escrito ante un tribunal que pondrá fin a la huelga de hambre.

El defensor de 44 años estaba bajo control judicial desde el comienzo de la huelga de hambre, que comenzó en el año 2000 para pedir el fin de los poderes especiales otorgados a las fuerzas de seguridad en esta región, donde llevó a cabo una insurgencia separatista.

Él se limitó en una habitación de hospital en la ciudad principal de Manipur, el Impchal, por cargos de intento de suicidio -que sigue siendo castigado por la ley en la India-y por la fuerza alimentados varias veces al día a través de un tubo nasal.

Frente a los periodistas a la salida de la corte de Impchal admitido lágrimas esta larga huelga de hambre no tuvo efecto y se rompió el ayuno de dejar que gotee un poco de miel en la boca.