Δευτέρα 8 Αυγούστου 2016

Wizyta arcybiskupa N. Justiniana i All Cypr Chrysostomos B w Korfu, za 300 lat cudu św Spyridon

Wizyta arcybiskupa N. Justiniana i All Cypr Chrysostomos B w Korfu, za 300 lat cudu św Spyridon

Korfu oczekiwać, aby znaleźć się w godzinach porannych, arcybiskup Nowego Justyniana i Wszechrusi Cypr pana Chrysostomos II, z okazji obchodów 300 lat "cud św Spyridon" w 1716 roku, aby zachować wyspę od oblężenia Turków.

Oficjalne przyjęcie arcybiskupa Cypru odbędzie się o godzinie 10 na placu Esplanade, Liston, a następnie dziękczynną w kościele św Spyridon. Arcybiskup Cypru panuje we wszystkich wydarzeniach religijnych i procesji 11 sierpnia.

Kurtyna wydarzeń religijnych do 300. rocznicy zbawienia kraju, otworzy dziś wieczorem z koncertu światowej sławy kompozytora Stamatis Spanoudaki, która odbędzie się na Old Fort Korfu. Słynny kompozytor skomponował osobny utwór na Korfu i Agios Spyridon. W koncercie wezmą udział Chór Korfu i Filharmonii "Kapodistrias".

Tabhair cuairt ar an airdeaspog N. Justiniana agus Uile Chipir Chrysostomos B i Corfu, le 300 bliain ar an miracle de Saint Spyridon

Tabhair cuairt ar an airdeaspog N. Justiniana agus Uile Chipir Chrysostomos B i Corfu, le 300 bliain ar an miracle de Saint Spyridon

Corfú súil a fháil ar maidin, Ardeaspag Nua Justinian agus Uile Chipir An tUas Chrysostomos II, ar ócáid ​​an ceiliúradh 300 bliain ar an "miracle Naomh Spyridon" i 1716 a shábháil ar an oileán ó na léigear na Ottomans.

Beidh an fáiltiú oifigiúil an Ardeaspag Cipire siúl ar 10 am ar an Chearnóg Esplanade, Liston, agus ina dhiaidh thanksgiving i séipéal Naomh Spyridon. Beidh Ardeaspag na Cipire i réim i ngach imeachtaí creidimh agus an procession an 11 Lúnasa.

An imbhalla imeachtaí creidimh do cheiliúradh comóradh 300 de na tíre salvation bheidh, ar oscailt anocht leis an cheolchoirm ar an domhan cáiliúil cumadóir Stamatis Spanoudaki, a bheidh ar siúl ag Old Fort Corfú. An cumadóir cáiliúil chum píosa ar leith do Corfú agus Agios Spyridon. Beidh sa cheolchoirm páirt Cór Corfú agus an Fiolarmónach "Kapodistrias".

Visitez l'archevêque N. Justiniana et de tout Chypre Chrysostomos B à Corfou, pour les 300 ans du miracle de Saint Spyridon

Visitez l'archevêque N. Justiniana et de tout Chypre Chrysostomos B à Corfou, pour les 300 ans du miracle de Saint Spyridon

Corfou devrait trouver dans la matinée, archevêque de New Justinien et de tout Chypre M. Chrysostomos II, à l'occasion de la célébration de 300 ans de la «miracle de Saint Spyridon" en 1716 pour sauver l'île du siège des Ottomans.

La réception officielle de l'archevêque de Chypre aura lieu à 10 heures sur la place de l'Esplanade, Liston, suivie par l'action de grâce à l'église de Saint-Spyridon. Archevêque de Chypre prévaut dans tous les événements religieux et la procession du 11 Août.

Le rideau d'événements religieux pour la célébration du 300e anniversaire du salut du pays, ouvrira ce soir avec le concert du célèbre compositeur du monde Stamatis Spanoudaki, qui se tiendra à Old Fort Corfu. Le célèbre compositeur a composé une pièce séparée pour Corfou et Agios Spyridon. Dans le concert participera la chorale de Corfou et le Philharmonique "Kapodistrias".

Visita l'arcivescovo N. Giustiniana e di tutta Cipro Chrysostomos B a Corfù, per i 300 anni del miracolo di San Spiridione

Visita l'arcivescovo N. Giustiniana e di tutta Cipro Chrysostomos B a Corfù, per i 300 anni del miracolo di San Spiridione

Corfù aspettava di trovare al mattino, Arcivescovo di New Giustiniano e di tutta Cipro Chrysostomos II Signor, in occasione della celebrazione dei 300 anni del "miracolo di San Spiridione" nel 1716 per salvare l'isola dall'assedio degli Ottomani.

Il ricevimento ufficiale dell'arcivescovo di Cipro avrà luogo alle ore 10 sulla piazza Esplanade, Liston, seguita dal ringraziamento nella chiesa di San Spiridione. Arcivescovo di Cipro prevale in tutte le manifestazioni religiose e la processione del 11 agosto.

La cortina di eventi religiosi per la celebrazione 300 ° anniversario della salvezza del paese, si aprirà questa sera con il concerto del famoso compositore mondo Stamatis Spanoudaki, che si terrà a Old Fort Corfù. Il celebre compositore ha composto un pezzo separato per Corfù e Agios Spyridon. Nel concerto parteciperanno il Coro di Corfù e la Filarmonica "Kapodistrias".

Επίσκεψη του αρχιεπισκόπου Ν. Ιουστινιανής και πάσης Κύπρου, Χρυσοστόμου Β στην Κέρκυρα, τα για 300 χρόνια από το θαύμα του Αγίου Σπυρίδωνος

Επίσκεψη του αρχιεπισκόπου Ν. Ιουστινιανής και πάσης Κύπρου, Χρυσοστόμου Β στην Κέρκυρα, τα για 300 χρόνια από το θαύμα του Αγίου Σπυρίδωνος

Στην Κέρκυρα αναμένεται να βρεθεί το πρωί ο αρχιεπίσκοπος Νέας Ιουστινιανής και πάσης Κύπρου κ. Χρυσόστομος Β, με αφορμή την εορτή των 300 χρόνων από το «θαύμα του Αγίου Σπυρίδωνος» το 1716 για τη σωτηρία του νησιού από την πολιορκία των Οθωμανών.

Η επίσημη υποδοχή του αρχιεπισκόπου Κύπρου θα γίνει στις 10 το πρωί στη πλατεία Σπιανάδα, στο Λιστόν, ενώ θα ακολουθήσει δοξολογία στο ναό του Αγίου Σπυρίδωνα. Ο αρχιεπίσκοπος Κύπρου θα προεξάρχει σε όλες τις θρησκευτικές εκδηλώσεις και στη λιτανεία της 11ης Αυγούστου.

Η αυλαία των θρησκευτικών εκδηλώσεων για την 300ή επετειακή εορτή της σωτηρίας του τόπου, θα ανοίξει απόψε με τη συναυλία του παγκοσμίου φήμης μουσικοσυνθέτη Σταμάτη Σπανουδάκη, που θα πραγματοποιηθεί στο Παλαιό Φρούριο Κέρκυρας. Ο γνωστός μουσικοσυνθέτης συνέθεσε ξεχωριστό κομμάτι για την Κέρκυρα και τον Άγιο Σπυρίδωνα. Στη συναυλία θα συμμετέχει η χορωδία Κερκύρας και η φιλαρμονική «Καποδίστριας».

Besuchen Sie den Erzbischof N. Justiniana und ganz Zypern Chrysostomos B in Korfu, für die 300 Jahre der Wunder des Heiligen Spyridon

Besuchen Sie den Erzbischof N. Justiniana und ganz Zypern Chrysostomos B in Korfu, für die 300 Jahre der Wunder des Heiligen Spyridon

Korfu erwartet am Morgen zu finden, Erzbischof von New Justinian und ganz Zypern Herr Chrysostomos II, anlässlich der Feier von 300 Jahren des "Wunders von Spyridon" im Jahre 1716 die Insel von der Belagerung der Osmanen zu retten.

Der offizielle Empfang des Erzbischofs von Zypern findet um 10 Uhr auf der Esplanade Platz, Liston, gefolgt von Danksagung in der Kirche St. Spyridon. Erzbischof von Zypern wird alle religiösen Veranstaltungen und die Prozession vom 11. August herrscht in.

Der Vorhang von religiösen Veranstaltungen zum 300. Jahrestag Feier des Heils des Landes, wird heute Abend mit dem Konzert des weltberühmten Komponisten Stamatis Spanoudaki, öffnen Sie im Old Fort Korfu statt. Der berühmte Komponist ein separates Stück für Korfu und Agios Spyridon zusammen. Im Konzert wird den Korfu-Chor und das Philharmonic "Kapodistrias" teilnehmen.

Visita el arzobispo N. Justiniana y de todo Chipre Chrysostomos B en Corfú, para los 300 años del milagro de San Spyridon

Visita el arzobispo N. Justiniana y de todo Chipre Chrysostomos B en Corfú, para los 300 años del milagro de San Spyridon

Corfú esperaba encontrar en la mañana, arzobispo de Nueva Justiniano y de todo Chipre Sr. Crisóstomo II, con motivo de la celebración de los 300 años del "milagro de San Spiridon" en 1716 para salvar a la isla desde el asedio de los turcos.

La recepción oficial del arzobispo de Chipre se llevará a cabo a las 10 horas en la Plaza Explanada, Liston, seguido de la acción de gracias en la iglesia de San Spiridon. Arzobispo de Chipre prevalece en todos los eventos religiosos y la procesión del 11 de agosto.

La cortina de actos religiosos para la celebración 300 aniversario de la salvación del país, se abrirá esta noche con el concierto del famoso compositor Stamatis Spanoudaki, que tendrá lugar en Old Fort Corfú. El famoso compositor compuso una pieza separada de Corfú y Agios Spyridon. En el concierto participarán el Coro de Corfú y el "Kapodistrias" Filarmónica.

Visit the archbishop N. Justiniana and All Cyprus Chrysostomos B in Corfu, for the 300 years of the miracle of Saint Spyridon

Visit the archbishop N. Justiniana and All Cyprus Chrysostomos B in Corfu, for the 300 years of the miracle of Saint Spyridon

Corfu expected to find in the morning, Archbishop of New Justinian and All Cyprus Mr. Chrysostomos II, on the occasion of the celebration of 300 years of the "miracle of Saint Spyridon" in 1716 to save the island from the siege of the Ottomans.

The official reception of the Archbishop of Cyprus will take place at 10 am on the Esplanade Square, Liston, followed by thanksgiving in the church of St. Spyridon. Archbishop of Cyprus will prevails in all religious events and the procession of 11 August.

The curtain of religious events for the 300th anniversary celebration of the country's salvation, will open tonight with the concert of the world famous composer Stamatis Spanoudaki, to be held at Old Fort Corfu. The famous composer composed a separate piece for Corfu and Agios Spyridon. In the concert will participate the Corfu Choir and the Philharmonic "Kapodistrias".

Syrië: overtroffen 290.000 doden uit de oorlog

Syrië: overtroffen 290.000 doden uit de oorlog

De oorlog in Syrië heeft meer dan 290.000 mensen gedood door maart 2011, kondigde vandaag de Syrische Observatorium voor de Mensenrechten, spreken voor meer dan 10.000 doden in alleen de laatste twee maanden.

In het vorige verslag moest release op 26 mei Watch, een non-gouvernementele organisatie gevestigd in Groot-Brittannië en de ontwikkelingen van de oorlog vanaf de eerste dag, sprak hij tot meer dan 282 283 doden.

Van eind mei tot 31 juli het aantal doden bereikte 292 817, waarvan 84 472 waren burgers en 14.711 kinderen, neemt nota van de organisatie.

Volgens hetzelfde rapport, zijn ze gedood in de gevechten 50,548 rebellen en strijders van de Syrische Democratische Krachten (de aravokourdikis Alliance) en 49 547 jihadisten, waaronder veel buitenlanders.

De krachten van de Syrische president Bashar al-Assad-regime verloren 104 656 mensen, van wie er 57 909 waren soldaten.

Syria: Przekroczył 290.000 martwy od wojny

Syria: Przekroczył 290.000 martwy od wojny

Wojna w Syrii zginęło ponad 290.000 ludzi, w marcu 2011 roku, poinformowała o syryjskie Obserwatorium Praw Człowieka, mówienie przez ponad 10.000 zgonów w ciągu zaledwie dwóch ostatnich miesięcy.

W poprzednim sprawozdaniu musiał zwolnić 26 maja Watch, organizacji pozarządowej z siedzibą w Wielkiej Brytanii i śledzić wydarzenia wojny od pierwszego dnia, mówił do ponad 282 283 zmarłych.

Od końca maja do 31 lipca liczba zmarłych osiągnęła 292 817, z czego 84 472 stanowiły osoby cywilne i 14,711 dzieci, stwierdza organizacja.

Według tego samego raportu, zostali zabici w walkach 50.548 buntowników i bojowników syryjskich Sił Demokratycznych (Sojusz aravokourdikis) oraz 49 547 dżihadystów, w tym wielu obcokrajowców.

Siły reżimu syryjskiego prezydenta Baszara al-Asada stracił 104 656 ludzi, z czego 57 909 stanowili żołnierze.

Síria: Superou 290.000 mortos de guerra

Síria: Superou 290.000 mortos de guerra

A guerra na Síria já matou mais de 290.000 pessoas em março de 2011, anunciou hoje o Observatório Sírio para os Direitos Humanos, falando por mais de 10.000 mortes em apenas nos últimos dois meses.

O relatório anterior tinha para lançamento em 26 de maio Watch, uma organização não-governamental com sede na Grã-Bretanha e acompanhar a evolução da guerra desde o primeiro dia, ele falou para mais de 282 283 mortos.

A partir do final de maio até 31 de julho o número de mortos chegou a 292 817, dos quais 84 472 eram civis e 14.711 crianças, observa a organização.

De acordo com o mesmo relatório, eles foram mortos nas batalhas 50.548 rebeldes e combatentes das Forças Democráticas da Síria (a Alliance aravokourdikis) e 49 547 jihadistas, incluindo muitos estrangeiros.

As forças do regime presidente sírio, Bashar al-Assad perdeu 104 656 homens, dos quais 57 909 eram soldados.

Syrien: Overgået 290.000 døde fra krigen

Syrien: Overgået 290.000 døde fra krigen

Krigen i Syrien har dræbt mere end 290.000 mennesker i marts 2011, meddelte i dag, den syriske Observatorium for Menneskerettigheder, der talte for mere end 10.000 dødsfald på bare de sidste to måneder.

Den tidligere rapport skulle frigive den 26. maj Watch, en ikke-statslig organisation med base i Storbritannien og følge udviklingen af ​​krigen fra dag ét, talte han til mere end 282 283 døde.

Fra slutningen af ​​maj til 31. juli antal døde nåede 292 817, hvoraf 84 472 var civile og 14,711 børn, bemærker organisationen.

Ifølge samme rapport, er de blevet dræbt i kampene 50.548 oprørere og soldater fra de syriske demokratiske kræfter (den aravokourdikis alliance) og 49 547 jihadister, herunder mange udlændinge.

Kræfter syriske præsident Bashar al-Assads regime mistede 104 656 mænd, hvoraf 57 909 var soldater.

TSiria: dul thar 290,000 marbh ó cogaidh

TSiria: dul thar 290,000 marbh ó cogaidh

Tá an cogadh sa tSiria maraíodh níos mó ná 290,000 duine faoi Mhárta 2011, d'fhógair inniu an Réadlann Siria um Chearta an Duine, ag labhairt ar feadh níos mó ná 10,000 bás i díreach dhá mhí anuas.

Bhí an tuarascáil roimhe a scaoileadh ar an 26 Bealtaine Watch, eagraíocht neamhrialtasach bunaithe sa Bhreatain agus forbairtí ar an gcogadh ón gcéad lá a leanúint, labhair sé níos mó ná 282 283 marbh.

Ó Bhealtaine go déanach go dtí an 31 Iúil líon na marbh shroich 292 817, a raibh 84 472 sibhialtaigh agus 14,711 leanaí, tugann an eagraíocht.

De réir na tuarascála céanna, iad a maraíodh sna cathanna 50.548 reibiliúnaithe agus trodaithe de na Fórsaí Siria Dhaonlathach (an chomhghuaillíocht aravokourdikis) agus 49 547 Jihadists, lena n-áirítear go leor eachtrannach.

Na fórsaí na réimeas na Siria Uachtarán Bashar al-Assad caillte 104 656 fear, ar a raibh 57 909 saighdiúirí.