Πέμπτη 4 Αυγούστου 2016

Αίγυπτος: Ο στρατός σκότωσε τον ηγέτη της οργάνωσης "Επαρχία του Σινά" αιγυπτιακού βραχίονα του Ισλαμικού Κράτους

Αίγυπτος: Ο στρατός σκότωσε τον ηγέτη της οργάνωσης "Επαρχία του Σινά" αιγυπτιακού βραχίονα του Ισλαμικού Κράτους

Ο αιγυπτιακός στρατός ανακοίνωσε σήμερα πως σκότωσε τον Αμπού Ντουά αλ Ανσάρι, τον ηγέτη, όπως ανέφερε, του αιγυπτιακού βραχίονα του Ισλαμικού Κράτους ή της «Επαρχίας του Σινά" κατά τη διάρκεια μιας σειράς αεροπορικών επιδρομών που διεξήγαγε κοντά στην πόλη Αρίς.

Όπως ανέφερε ο στρατός σε ανάρτηση στην σελίδα του στο facebook, οι αεροπορικές επιδρομές σκότωσαν επίσης 45 τζιχαντιστές του Ισλαμικού Κράτους και κατέστρεψαν αποθήκες οπλισμού και πυρομαχικών που χρησιμοποιούσε η οργάνωση.

Η οργάνωση δεν έκανε κανένα σχόλιο για την ανακοίνωση του στρατού μέχρι τώρα.

Egipto: El ejército mató al líder de la organización de Distrito "Sinaí", el brazo de Estado de Egipto islámico

Egipto: El ejército mató al líder de la organización de Distrito "Sinaí", el brazo de Estado de Egipto islámico

El ejército egipcio ha anunciado hoy que mató a Abu Dua Al Ansari, el líder, dijo, el brazo de Estado de Egipto islámico o el "Distrito de Sinaí", durante una serie de ataques aéreos llevados a cabo cerca de la ciudad Arish.

Como dijo el ejército en un post en la página en facebook, los ataques aéreos también mataron a 45 yihadistas del Estado Islámico y destruyeron depósitos de armas y municiones utilizadas por la organización.

La organización no hizo ningún comentario sobre el anuncio del ejército hasta el momento.

Egypt: The army killed the leader of the "Sinai" District organization, the Egyptian arm of Islamic State

Egypt: The army killed the leader of the "Sinai" District organization, the Egyptian arm of Islamic State

The Egyptian army announced today that killed Abu Dua Al Ansari, the leader, he said, the Egyptian arm of Islamic State or the "District of Sinai" during a series of air strikes conducted near Arish city.

As the army said in a post on the page at facebook, air strikes also killed 45 jihadists of the Islamic State and destroyed arms depots and ammunition used by the organization.

The organization did not comment on the announcement of the army so far.

Ägypten: Die Armee tötete den Anführer der "Sinai" Bezirksorganisation, die ägyptische Arm des Islamischen Staates

Ägypten: Die Armee tötete den Anführer der "Sinai" Bezirksorganisation, die ägyptische Arm des Islamischen Staates

Die ägyptische Armee hat heute bekannt gegeben, dass Abu Dua Al Ansari getötet, der Anführer, sagte er, der ägyptische Arm des islamischen Staates oder der "District of Sinai" während einer Reihe von Luft in der Nähe von Arish Stadt durchgeführt Streiks.

Als die Armee auf der Seite auf Facebook in einem Beitrag sagte, Luftangriffe getötet auch 45 Dschihadisten des Islamischen Staates und zerstörten Waffendepots und Munition von der Organisation verwendet.

Die Organisation äußerte sich nicht zu der Ankündigung der Armee so weit.

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2016

Til 495.000 mennesker ramt af tyfonen Nida i Kina

Til 495.000 mennesker ramt af tyfonen Nida i Kina

I alt 495.000 mennesker ramt af orkanen Nida i det sydlige Kina, annoncerede i dag Ministeriet for civile anliggender.

Typhoon Nida ramte fem provinser, hvor 37.000 mennesker blev tvunget til at flygte fra deres hjem, mens i alt 2.100 mennesker med behov for øjeblikkelig hjælp for at overleve.

Mere end 300 huse blev ødelagt og 2400 huse blev beskadiget. Orkanen ødelagde 196.000 tønder landbrugsjord, der forårsager økonomiske tab på 510 mio. Yuan (76.900.000. Dollars), ifølge data fra ministeriet.

Chcete-li 495.000 lidí postižených Typhoon Nida v Číně

Chcete-li 495.000 lidí postižených Typhoon Nida v Číně

Celkem 495.000 lidí postižených hurikánem Nida v jižní Číně, dnes oznámila, ministerstvo pro občanské záležitosti.

Typhoon Nida hit pět provincií, kde bylo 37,000 lidé nuceni opustit své domovy, přičemž celkem 2100 lidí, kteří potřebují okamžitou pomoc pro jejich život.

Více než 300 domů bylo zničeno a 2400 domů bylo poškozeno. Hurikán zničil 196.000 akrů zemědělské půdy, což způsobuje ekonomickou ztrátu 510 milionů. Yuan (76,9 mil. Dolarů), podle údajů z ministerstva.

Til 495,000 manns áhrifum af Typhoon Nida í Kína

Til 495,000 manns áhrifum af Typhoon Nida í Kína

Alls 495,000 manns áhrifum af fellibylnum Nida í Suður-Kína, tilkynnti í dag Ráðuneyti Civil Affairs.

Typhoon Nida högg fimm héruðum, þar sem 37.000 manns neyddust til að flýja heimili sín, en alls 2.100 manns þurfa á neyðaraðstoð að líf þeirra.

Meira en 300 heimili eyðilögðust og 2.400 hús voru skemmd. Fellibylur eyðilagt 196,000 ekrur af ræktað land, sem veldur efnahagslegum tap 510 milljónum. Yuan (76,9 milljónir. Dollarar), samkvæmt upplýsingum frá ráðuneytinu.

Norėdami 495000 paveiktų žmonių Typhoon Nidoje Kinijoje

Norėdami 495000 paveiktų žmonių Typhoon Nidoje Kinijoje

A 495000 žmonių nukentėjo nuo uragano Nidos Pietų Kinijoje iš viso, šiandien paskelbė Civilinių reikalų ministerija.

Typhoon Nidos nukentėjo penkiose provincijose, kuriose 37.000 žmonių buvo priversti palikti savo namus, o iš 2100 žmonių iš viso reikalinga skubi pagalba jų gyvenimo.

Daugiau nei 300 namų buvo sugriauta ir 2400 namų buvo sugadintas. Uraganas sunaikinti 196,000 akrų dirbamos žemės, todėl ekonominių nuostolių 510 mln. Juanių (76,9 mln. Dolerių), pagal ministerijos duomenimis.

skar Typhoon Nidā Ķīnā 495,000 cilvēki

skar Typhoon Nidā Ķīnā 495,000 cilvēki

Kopumā skārusi viesuļvētra Nidas South China 495,000 cilvēku, šodien Civillietu ministrija paziņoja.

Taifūns Nida hit piecām provincēm, kur 37000 cilvēki bija spiesti pamest savas mājas, bet kopumā 2100 cilvēki, kuriem nepieciešama tūlītēja palīdzība viņu dzīves.

Vairāk nekā 300 mājas tika iznīcinātas un 2400 mājas tika bojātas. Viesuļvētra iznīcināja 196,000 hektāru lauksaimniecības zemes, radot ekonomiskos zaudējumus 510 miljonu. Yuan (76,9 miljonus. Dolāri), saskaņā ar datiem no ministrijas.

Jotta 495000 kärsivien Typhoon Nida Kiinassa

Jotta 495000 kärsivien Typhoon Nida Kiinassa

Kaikkiaan 495.000 ihmistä vaikuttaa hurrikaani Nida Etelä-Kiinassa, ilmoitti tänään ministeriön siviili asioiden.

Typhoon Nida osuma viisi maakuntaa, jossa 37000 ihmistä joutui pakenemaan kodeistaan, kun taas yhteensä 2100 henkilöä tarvitsevat välitöntä apua elantonsa.

Yli 300 kotia tuhoutui ja 2400 taloa vaurioitui. Hurrikaani tuhosi 196000 eekkeriä viljelysmaata, mikä aiheuttaa taloudellisia menetyksiä 510 miljoonaa. Yuan (76.900.000. Dollaria), tietojen mukaan ministeriön.

Om 495.000 mensen getroffen door Tyfoon Nida in China

Om 495.000 mensen getroffen door Tyfoon Nida in China

Een totaal van 495.000 mensen die getroffen zijn door de orkaan Nida in Zuid-China, kondigde vandaag het ministerie van Burgerzaken.

Tyfoon Nida hit vijf provincies, waarbij 37.000 mensen werden gedwongen hun huizen te ontvluchten, terwijl een totaal van 2100 mensen met behoefte aan directe hulp voor hun levensonderhoud.

Meer dan 300 huizen werden verwoest en 2400 huizen werden beschadigd. De orkaan vernietigde 196.000 hectaren landbouwgrond, waardoor economisch verlies van 510 miljoen euro. Yuan (76.900.000. Dollars), volgens gegevens van het ministerie.

Do 495.000 osób dotkniętych Typhoon Nidzie w Chinach

Do 495.000 osób dotkniętych Typhoon Nidzie w Chinach

W sumie 495.000 osób dotkniętych przez huragan Nida w południowych Chinach, poinformowała Ministerstwo Spraw Obywatelskich.

Typhoon Nida uderzyć pięć województw, w których 37.000 osób zostało zmuszonych do opuszczenia swoich domów, natomiast w sumie 2100 osób potrzebujących natychmiastowej pomocy dla ich życia.

Ponad 300 domów zostało zniszczonych, a 2400 domów zostało uszkodzonych. Huragan zniszczył 196.000 akrów ziemi uprawnej, powodując stratę ekonomiczną 510 mln. Juanów (76,9 mln. Dolarów), wynika z danych ministerstwa.

Para 495.000 pessoas afetadas pelo tufão Nida na China

Para 495.000 pessoas afetadas pelo tufão Nida na China

Um total de 495.000 pessoas afetadas pelo furacão Nida no sul da China, anunciou hoje o Ministério dos Assuntos Civis.

Tufão Nida atingiu cinco províncias, onde 37.000 pessoas foram obrigadas a fugir de suas casas, enquanto um total de 2.100 pessoas que necessitam de assistência imediata para a sua vida.

Mais de 300 casas foram destruídas e 2.400 casas foram danificadas. O furacão destruiu 196.000 acres de terras agrícolas, causando perdas econômicas de 510 milhões. Yuan (76,9 milhões. Dólares), de acordo com dados do ministério.