Παρασκευή 29 Ιουλίου 2016

Syria: Bombardment maternity clinic supported by the NGO "Save The Children"

Syria: Bombardment maternity clinic supported by the NGO "Save The Children"

A maternity hospital which offered help as Save The Children, which provided care to more than 1,000 women bombed in Idlib province in northwestern Syria, informed the social networking site Twitter, the non-governmental organization.

According to the Syrian Observatory for Human Rights, which cites sources from the point, the air raid took place near the hospital in the region Kafar Takarim and resulted killed a commander of the jihadists.

"This (person) targeting. He had gone to visit his wife who had just given birth when the bombing occurred, "he told AFP Rami Abdel Rahman, director of the Syrian Observatory for Human Rights.
The maternity hospital, which was built in June 2014, "it is almost non-functional as disasters suffered" according to the Observatory, which said there were wounded.

The NGO did not specify whether the bombing aircraft launched by government forces, aircraft of the Russian Air Force or the international coalition under US leadership.

In a press release, the charity Save The Children, confirmed that during the bombing "hit the entrance of the hospital, which provide care every month to more than 1,300 women." He also refers to "victims".

Siria: Bombardeo clínica de maternidad con el apoyo de la ONG "Save The Children"

Siria: Bombardeo clínica de maternidad con el apoyo de la ONG "Save The Children"

Un hospital de maternidad, que ofrecía ayuda como Save the Children, que proporcionó la atención a más de 1.000 mujeres bombardeadas en la provincia de Idlib, en el noroeste de Siria, informó el sitio de redes sociales Twitter, la organización no gubernamental.

Según el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, que cita fuentes del punto, el ataque aéreo tuvo lugar cerca del hospital de la región Kafar Takarim y dio como resultado mató a un comandante de los yihadistas.

"Esto (la persona) focalización. Había ido a visitar a su mujer que acababa de dar a luz cuando se produjo el bombardeo ", dijo a la AFP Rami Abdel Rahman, director del Observatorio Sirio de Derechos Humanos.
El hospital de maternidad, que fue construido en junio de 2014, "es casi no funcional como desastres sufrieron", según el Observatorio, que dijo que no resultaron heridos.

La ONG no especificó si la aeronave bombardeo lanzado por las fuerzas gubernamentales, las aeronaves de la Fuerza Aérea de Rusia o de la coalición internacional bajo el liderazgo de Estados Unidos.

En un comunicado de prensa, la organización benéfica Save the Children, confirmó que durante el bombardeo "golpeó la entrada del hospital, que proporcionan cuidado de cada mes a más de 1.300 mujeres." También se refiere a las "víctimas".

Syrien: Bombardement Entbindungsklinik von der NGO "Save The Children" unterstützt

Syrien: Bombardement Entbindungsklinik von der NGO "Save The Children" unterstützt

Eine Entbindungsklinik, die Hilfe als Save The Children angeboten, die in Idlib Provinz im Nordwesten von Syrien bombardiert, um mehr als 1.000 Frauen zur Verfügung gestellt Pflege, hat der Social-Networking-Website Twitter, die Nicht-Regierungsorganisation.

Nach Angaben der syrischen Beobachtungsstelle für Menschenrechte, die Quellen von dem Punkt, der Luftangriff fand in der Nähe des Krankenhauses in der Region Kafar Takarim und in Folge tötete einen Kommandanten der Dschihadisten zitiert.

"Diese (Person) Targeting. Er hatte seine Frau zu besuchen gegangen, die gerade entbunden hatte, als die Bombardierung aufgetreten ", sagte er AFP Rami Abdel Rahman, Leiter der syrischen Beobachtungsstelle für Menschenrechte.
Die Entbindungsklinik, die im Juni 2014 gebaut wurde, "ist es fast nicht-funktionale als Katastrophen erlitten" entsprechend der Beobachtungsstelle, die sagte, es wurden verwundet.

Die NGO hat nicht angegeben, ob die Bombardierung Flugzeug von Regierungstruppen, Flugzeuge der russischen Luftwaffe oder der internationalen Koalition unter Führung der USA ins Leben gerufen.

In einer Pressemitteilung, speichern die Liebe The Children bestätigt, dass während der Bombardierung ", um den Eingang des Krankenhauses getroffen, die Pflege bieten jeden Monat mehr als 1.300 Frauen." Er bezieht sich auch auf "Opfer".

Πέμπτη 28 Ιουλίου 2016

Ang. Merkel odrzuca kwestię polityki wobec uchodźców

Ang. Merkel odrzuca kwestię polityki wobec uchodźców

Niemiecka kanclerz kategorycznie odrzucił wezwania do trudnych uchodźców politycznych w kraju, po dwóch ostatnich ataków dokonywanych przez uchodźców.

Celem dżihadyści 'wpływać na naszą gotowość do przyjęcia zdesperowanych ludzi. kategorycznie się temu sprzeciwić, "powiedział podczas nadzwyczajnej konferencji prasowej w Berlinie Angela Merkel, która akceptuje polityki wobec uchodźców znów mocno krytykowany w Niemczech.

"Terroryści starają się odwrócić nas od tego, co jest dla nas ważne, by przełamać naszą spójność i poczucie wspólnoty, wpływa na nasz sposób życia, naszą otwartość i naszą gotowość powitać ludzi w potrzebie" powiedziała Angela Merkel.

"Oni widzą nienawiść i strach między cywilizacjami, nienawiści i strachu między religiami. Stanowczo sprzeciwia się tym, "dodał.

"Będziemy się uda," powtórzył z uporem kanclerza.

An ANG. Merkel ndiúltóidh an cheist maidir le polasaí teifeach

An ANG. Merkel ndiúltóidh an cheist maidir le polasaí teifeach

An Seansailéir na Gearmáine Dhiúltaigh categorically glaonna le haghaidh dídeanaithe polaitiúla dúshlánach sa tír, tar éis an dá ionsaithe le déanaí foréigean ag dídeanaithe.

í aidhm na Jihadists 'go mbeadh tionchar acu lenár bhfonnmhaireacht chun fáilte a chur roimh dhaoine éadóchasach. categorically cur ina choinne sin, "a dúirt sé le linn preasagallamh neamhghnách i mBeirlín Angela Merkel, an polasaí teifeach a glacann arís Cháin sa Ghearmáin.

"Na sceimhlitheoirí ag iarraidh a atreorú chugainn ó cad atá tábhachtach dúinn a bhriseadh ár comhtháthú agus braistint phobail, a tionchar acu ar ár stíl bheatha, ár n-oscailteacht agus ár toilteanas a fáilte a chur roimh dhaoine a bhfuil gá" dúirt Angela Merkel.

"Feiceann siad fuath agus eagla i measc sibhialtachtaí, fuath agus eagla idir reiligiúin. Daingean seachas dó, "a dúirt sé.

"Beidh muid iarracht," arís agus arís eile sé le marthanachta Seansailéir.

A Ang. Merkel rejeita a questão da política de refugiados

A Ang. Merkel rejeita a questão da política de refugiados

A chanceler alemã, categoricamente rejeitou os apelos para refugiados políticos difíceis no país, após os dois recentes ataques perpetrados por refugiados.

O objetivo dos jihadistas 'para afetar a nossa disponibilidade para acolher as pessoas desesperadas. categoricamente contra isso ", disse ele durante uma conferência de imprensa extraordinária em Berlim Angela Merkel, a política de refugiados que aceita novamente fortemente criticado na Alemanha.

"Os terroristas procuram desviar-nos do que é importante para nós para quebrar a nossa coesão e um senso de comunidade, para afetar nosso estilo de vida, a nossa abertura e nossa vontade de acolher as pessoas em necessidade" disse Angela Merkel.

"Eles vêem ódio e medo entre as civilizações, ódio e medo entre as religiões. Resolutamente contra ele ", acrescentou.

"Nós vamos ter sucesso", ele repetiu com persistência chanceler.

Η Αγγ. Μέρκελ απορρίπτει την αμφισβήτηση της προσφυγικής πολιτικής

Η Αγγ. Μέρκελ απορρίπτει την αμφισβήτηση της προσφυγικής πολιτικής

Η καγκελάριος της Γερμανίας απέρριψε κατηγορηματικά τις εκκλήσεις για την αμφισβήτηση της πολιτικής υποδοχής προσφύγων στη χώρα, μετά τις δύο πρόσφατες επιθέσεις που διαπράχθηκαν από πρόσφυγες.

Οι τζιχαντιστές «επιδιώκουν να πλήξουν την ετοιμότητά μας να υποδεχθούμε απελπισμένους ανθρώπους. Εναντιωνόμαστε κατηγορηματικά σε αυτό», δήλωσε κατά τη διάρκεια έκτακτης συνέντευξης Τύπου στο Βερολίνο η Αγγελα Μέρκελ, η προσφυγική πολιτική της οποίας δέχεται και πάλι έντονες επικρίσεις στη Γερμανία.

«Οι τρομοκράτες επιδιώκουν να μας εκτρέψουν από ό,τι είναι σημαντικό για εμάς, να διαρρήξουν τη συνοχή μας και το αίσθημα της κοινότητας, να πλήξουν τον τρόπο ζωής μας, την ανοικτή μας στάση και την προθυμία μας να υποδεχθούμε ανθρώπους που βρίσκονται σε ανάγκη», είπε η Αγγελα Μέρκελ.

«Βλέπουν μίσος και φόβο ανάμεσα στους πολιτισμούς, μίσος και φόβο ανάμεσα στις θρησκείες. Αντιτασσόμαστε αποφασιστικά σε αυτό», πρόσθεσε.

«Θα τα καταφέρουμε», επανέλαβε με επιμονή η καγκελάριος.

L'Ang. Merkel rifiuta la questione della politica dei rifugiati

L'Ang. Merkel rifiuta la questione della politica dei rifugiati

Il cancelliere tedesco categoricamente respinto le richieste per i rifugiati politici intriganti del paese, dopo i due recenti attacchi perpetrati dai rifugiati.

L'obiettivo degli jihadisti 'di influenzare la nostra disponibilità ad accogliere persone disperate. categoricamente opporsi a questa ", ha detto nel corso di una straordinaria conferenza stampa a Berlino Angela Merkel, la politica dei rifugiati, che accetta di nuovo pesantemente criticato in Germania.

"I terroristi cercano di distogliere noi da ciò che è importante per noi per rompere la nostra coesione e un senso di comunità, di influenzare il nostro stile di vita, la nostra apertura e la nostra disponibilità ad accogliere le persone in stato di bisogno" ha detto Angela Merkel.

"Vedono l'odio e paura tra le civiltà, odio e paura tra le religioni. Risolutamente contrario ad esso, "ha aggiunto.

"Ce la faremo", ha ripetuto con la persistenza Cancelliere.

L'Ang. Merkel rejette la question de la politique des réfugiés

L'Ang. Merkel rejette la question de la politique des réfugiés

La chancelière allemande a catégoriquement rejeté les appels pour les réfugiés politiques difficiles dans le pays, après les deux attaques récentes perpétrées par les réfugiés.

Le but des djihadistes d'affecter notre disponibilité à accueillir des gens désespérés. catégoriquement opposé à cette ", at-il dit lors d'une conférence de presse extraordinaire à Berlin Angela Merkel, la politique des réfugiés qui accepte à nouveau fortement critiquée en Allemagne.

"Les terroristes cherchent à nous détourner de ce qui est important pour nous de briser notre cohésion et un sens de la communauté, d'affecter notre mode de vie, notre ouverture et notre volonté d'accueillir les personnes dans le besoin" a déclaré Angela Merkel.

"Ils voient la haine et de la peur entre les civilisations, la haine et la peur entre les religions. Résolument opposé à elle ", at-il ajouté.

"Nous allons réussir», répétait-il avec une persistance chancelier.

The Ang. Merkel rejects the question of refugee policy

The Ang. Merkel rejects the question of refugee policy

The German Chancellor categorically rejected calls for challenging political refugees in the country, after the two recent attacks perpetrated by refugees.

The jihadists' aim to affect our readiness to welcome desperate people. categorically oppose this, "he said during an extraordinary press conference in Berlin Angela Merkel, the refugee policy which accepts again heavily criticized in Germany.

"The terrorists seek to divert us from what is important for us to break our cohesion and a sense of community, to affect our lifestyle, our openness and our willingness to welcome people in need" said Angela Merkel.

"They see hatred and fear among civilizations, hatred and fear between religions. Resolutely opposed to it, "he added.

"We will succeed," he repeated with persistence Chancellor.

La Ang. Merkel rechaza la cuestión de la política de refugiados

La Ang. Merkel rechaza la cuestión de la política de refugiados

La canciller alemana rechazó categóricamente las llamadas para los refugiados políticos difíciles en el país, después de los dos ataques recientes perpetrados por refugiados.

El objetivo de los yihadistas para afectar a nuestra disposición para recibir a la gente desesperada. categóricamente se oponen a esto ", dijo durante una rueda de prensa extraordinaria en Berlín Angela Merkel, la política de refugiados que acepta de nuevo muy criticado en Alemania.

"Los terroristas tratan de desviarnos de lo que es importante para nosotros para romper nuestra cohesión y un sentido de comunidad, para afectar a nuestro estilo de vida, nuestra apertura y nuestra voluntad de acoger a las personas que lo necesitan" dijo Angela Merkel.

"Ellos ven el odio y el miedo entre las civilizaciones, el odio y el miedo entre las religiones. Resueltamente opuesto a ella ", agregó.

"Vamos a tener éxito", repite con persistencia Canciller.

Die Ang. Merkel lehnt die Frage der Flüchtlingspolitik

Die Ang. Merkel lehnt die Frage der Flüchtlingspolitik

Die deutsche Kanzlerin kategorisch abgelehnt Anrufe für anspruchsvolle politische Flüchtlinge in dem Land, nach den beiden letzten von Flüchtlingen verübt Angriffe.

Das Ziel "Dschihadisten zu beeinflussen unsere Bereitschaft, verzweifelte Menschen willkommen zu heissen. dies kategorisch gegen eine ", sagte er während einer außerordentlichen Pressekonferenz in Berlin Angela Merkel, die Flüchtlingspolitik, die in Deutschland wieder stark kritisiert akzeptiert.

"Die Terroristen versuchen, uns aus abzulenken, was wichtig ist für uns, unsere Zusammenhalt und ein Gefühl der Gemeinschaft zu brechen, unseren Lebensstil zu beeinflussen, unsere Offenheit und unsere Bereitschaft, Menschen in Not zu begrüßen" sagte Merkel.

"Sie sehen, Hass und Angst zwischen den Kulturen, Hass und Angst zwischen den Religionen. Entschlossen ihm entgegengesetzt ", fügte er hinzu.

"Wir werden erfolgreich sein", wiederholte er mit Beharrlichkeit Kanzlerin.